• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 07:53
CET 13:53
KST 21:53
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Behind the Blue - Team Liquid History Book15Clem wins HomeStory Cup 289HomeStory Cup 28 - Info & Preview13Rongyi Cup S3 - Preview & Info8herO wins SC2 All-Star Invitational14
Community News
ACS replaced by "ASL Season Open" - Starts 21/0222LiuLi Cup: 2025 Grand Finals (Feb 10-16)26Weekly Cups (Feb 2-8): Classic, Solar, MaxPax win2Nexon's StarCraft game could be FPS, led by UMS maker10PIG STY FESTIVAL 7.0! (19 Feb - 1 Mar)14
StarCraft 2
General
How do you think the 5.0.15 balance patch (Oct 2025) for StarCraft II has affected the game? Nexon's StarCraft game could be FPS, led by UMS maker Terran Scanner Sweep Behind the Blue - Team Liquid History Book Weekly Cups (Jan 12-18): herO, MaxPax, Solar win
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL Season 4 announced for March-April PIG STY FESTIVAL 7.0! (19 Feb - 1 Mar) LiuLi Cup: 2025 Grand Finals (Feb 10-16) RSL Revival: Season 4 Korea Qualifier (Feb 14)
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ? [A] Starcraft Sound Mod
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 512 Overclocked Mutation # 511 Temple of Rebirth Mutation # 510 Safety Violation
Brood War
General
ACS replaced by "ASL Season Open" - Starts 21/02 Which units you wish saw more use in the game? StarCraft player reflex TE scores [ASL21] Potential Map Candidates Gypsy to Korea
Tourneys
Escore Tournament StarCraft Season 1 [Megathread] Daily Proleagues Small VOD Thread 2.0 KCM Race Survival 2026 Season 1
Strategy
Fighting Spirit mining rates Zealot bombing is no longer popular? Simple Questions, Simple Answers Current Meta
Other Games
General Games
Path of Exile Nintendo Switch Thread Diablo 2 thread Battle Aces/David Kim RTS Megathread ZeroSpace Megathread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Mafia Game Mode Feedback/Ideas Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Ask and answer stupid questions here! Things Aren’t Peaceful in Palestine European Politico-economics QA Mega-thread The Games Industry And ATVI
Fan Clubs
The IdrA Fan Club The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Req][Books] Good Fantasy/SciFi books [Manga] One Piece Anime Discussion Thread
Sports
2024 - 2026 Football Thread
World Cup 2022
Tech Support
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
The Search For Meaning in Vi…
TrAiDoS
My 2025 Magic: The Gathering…
DARKING
Life Update and thoughts.
FuDDx
How do archons sleep?
8882
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 2280 users

SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] - Page 46

Forum Index > Tech Support
Post a Reply
Prev 1 44 45 46 47 48 85 Next
Girlscoutcookie
Profile Joined May 2010
United States244 Posts
April 11 2011 04:06 GMT
#901
On April 10 2011 19:42 tiantian wrote:
Hey Girlscoutcookie! Thanks for the relocalizer! Now I can play Chinese SC2 in English! However I have a small problem:

Patching enGB to zhCN went fine. In the campaign, however, all mission objectives are displayed as "????", just lots of questionmarks. The tutorial has the same problem. Some unit names seem to be displayed as questionmarks as well. So, at the moment it is not easy to play the campaign, because I dont know what to do. Is there a way to fix this?

Thanks again,

tiantian

The easy way to fix this is to use an English account to play the campaign in English. Currently there is no support for campaign mode. It is much more difficult to do than the multiplayer mode is.
SC2 Relocalizer - http://bit.ly/dl9icw
Girlscoutcookie
Profile Joined May 2010
United States244 Posts
April 11 2011 04:08 GMT
#902
On April 11 2011 01:09 robalz wrote:
anyone knows what Blizzard's opinion on this subject? I would not get a ban

This tool was originally posted on July 28, 2010. To date, I am not aware of anyone receiving a ban for using this tool. I make no guarantees. Blizzard could change their mind at any moment, but I use it daily without worry.
SC2 Relocalizer - http://bit.ly/dl9icw
ticktack
Profile Blog Joined January 2011
United Arab Emirates874 Posts
Last Edited: 2011-04-11 13:21:13
April 11 2011 13:18 GMT
#903
Which 1 do I Choose to switch to SEA?
EDIT: Oh i Found it its enSG, :D :D
A winner is just a loser who got pissed off and tried harder
asd125172
Profile Joined December 2010
United States52 Posts
April 12 2011 10:51 GMT
#904
The "Stuck on Battle.Net" problem is back again when trying to patch a Korean Client to connect to North American Realm. I have Windows 7 Professional 64 Bit, and I've already tried the KR->NA, NA->KR and then KR->NA trick. This time, it doesn't work.

Does anyone have a solution to this problem?
UnholyRai
Profile Joined September 2010
720 Posts
April 12 2011 16:12 GMT
#905
Doesn't work since latest patch? Great tool btw, so useful.
Gogo Grubby.
hhjpower
Profile Joined April 2011
Korea (South)3 Posts
Last Edited: 2011-04-12 17:04:29
April 12 2011 17:03 GMT
#906
It doesn't work.. I installed enUS client and run relocalizer (from 124 to 134). when it was patching battle.net, it struggled to patch only to fail. I can send you my sc2data files if I can help you.
asd125172
Profile Joined December 2010
United States52 Posts
April 12 2011 18:22 GMT
#907
On April 13 2011 02:03 hhjpower wrote:
It doesn't work.. I installed enUS client and run relocalizer (from 124 to 134). when it was patching battle.net, it struggled to patch only to fail. I can send you my sc2data files if I can help you.


So there's no solution for the stuck on battle.net problem?

Does replacing the SC2Data files make you connect to USRealm with Korean ver?
Zocat
Profile Joined April 2010
Germany2229 Posts
Last Edited: 2011-04-12 21:30:25
April 12 2011 20:16 GMT
#908
On April 13 2011 02:03 hhjpower wrote:
It doesn't work.. I installed enUS client and run relocalizer (from 124 to 134). when it was patching battle.net, it struggled to patch only to fail. I can send you my sc2data files if I can help you.


According to your post you did:
Install enUS. Relocalize. Patch.
You need to do:
Install enUS. Patch. Relocalize.

Edit:
As was mentioned multiple times by Girlscoutcookie:
If you have problems - post your log.txt in a spoiler.
DeSam
Profile Joined April 2010
Belgium84 Posts
April 12 2011 20:43 GMT
#909
how do i change it back? i changed it to US but i want to play on EU region again, but not it keeps giving errors and i can only login to the US!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! help
Zocat
Profile Joined April 2010
Germany2229 Posts
Last Edited: 2011-04-12 21:30:17
April 12 2011 21:28 GMT
#910
Quoted myself instead of editing.

Please delete that
UnholyRai
Profile Joined September 2010
720 Posts
April 12 2011 21:35 GMT
#911
I'm trying to repair my sc2 install but it comes up with an error message (I assume because the repair detects US and EN versions on the install...

What should I do? I just want to play on EU and NA again.
Gogo Grubby.
brum
Profile Joined January 2011
Hungary187 Posts
April 12 2011 22:40 GMT
#912
On April 13 2011 06:35 UnholyRai wrote:
I'm trying to repair my sc2 install but it comes up with an error message (I assume because the repair detects US and EN versions on the install...

What should I do? I just want to play on EU and NA again.

Reinstall.
royal.cze
Profile Joined May 2010
Canada287 Posts
April 12 2011 23:31 GMT
#913
I can play on NA after the patch no problem... obviously I used the clean feature added in the latest version before patching but now I transfer over to Eu and it says

"You are trying to login using a client version no recognized by the Battle.net service."

Any ideas ? Euro hasnt patched yet is what Im guessing, confirm / deny please.
DuaneDibly
Profile Joined April 2010
Australia30 Posts
April 13 2011 00:57 GMT
#914
Confirmed royal.

for those of you having issues with playing a game since patch, install a new localisation, then install your original back and you should be able to play again.

just add 18317 (the patch number) to this line in the batch file
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221)

(so it now looks like)
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317)

and you will be sweet
bwally
Profile Joined December 2010
United States670 Posts
Last Edited: 2011-04-13 02:24:29
April 13 2011 02:23 GMT
#915
Latest version doesn't work ;(

Edit: Probably because EU isn't patched??
fire_brand
Profile Blog Joined October 2009
Canada1123 Posts
Last Edited: 2011-04-13 02:54:33
April 13 2011 02:38 GMT
#916
On April 13 2011 09:57 DuaneDibly wrote:
Confirmed royal.

for those of you having issues with playing a game since patch, install a new localisation, then install your original back and you should be able to play again.

just add 18317 (the patch number) to this line in the batch file
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221)

(so it now looks like)
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317)

and you will be sweet



This line, FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221), actually does not exist in the new relocalizer.

15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 is still in the file in a different line, but editing has not fixed it for me.
Random player, pixel enthusiast, crappy illustrator, offlane/support
Flaunt
Profile Blog Joined May 2010
New Zealand784 Posts
April 13 2011 03:43 GMT
#917
On April 13 2011 11:38 fire_brand wrote:
Show nested quote +
On April 13 2011 09:57 DuaneDibly wrote:
Confirmed royal.

for those of you having issues with playing a game since patch, install a new localisation, then install your original back and you should be able to play again.

just add 18317 (the patch number) to this line in the batch file
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221)

(so it now looks like)
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317)

and you will be sweet



This line, FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221), actually does not exist in the new relocalizer.

15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 is still in the file in a different line, but editing has not fixed it for me.


[url blocked] uploaded the old relocalizer for you.
What? You seek something? You wish to multiply yourself tenfold, a hundredfold? You seek followers? Seek zeros!
fire_brand
Profile Blog Joined October 2009
Canada1123 Posts
April 13 2011 04:19 GMT
#918
On April 13 2011 12:43 Flaunt wrote:
Show nested quote +
On April 13 2011 11:38 fire_brand wrote:
On April 13 2011 09:57 DuaneDibly wrote:
Confirmed royal.

for those of you having issues with playing a game since patch, install a new localisation, then install your original back and you should be able to play again.

just add 18317 (the patch number) to this line in the batch file
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221)

(so it now looks like)
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317)

and you will be sweet



This line, FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221), actually does not exist in the new relocalizer.

15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 is still in the file in a different line, but editing has not fixed it for me.


[url blocked] uploaded the old relocalizer for you.


thanks ^_^
Random player, pixel enthusiast, crappy illustrator, offlane/support
bwally
Profile Joined December 2010
United States670 Posts
Last Edited: 2011-04-13 09:15:12
April 13 2011 06:19 GMT
#919
The line in v0.13b for patch 1.3.2.18317:

(@ Line 444 in relocalize.bat)
SET VERSIONS=15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221

to

SET VERSIONS=15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317

------

There is also SET VERSIONS=18092, line 449, which seems to be used only for zhCN (China), so ignore this if you don't use the region. 18092 is the base version which I am guessing hasn't changed with the last 2 patches. They're located in ..\StarCraft II\Versions\.

Edit: Just download new 0.14 version.
Girlscoutcookie
Profile Joined May 2010
United States244 Posts
April 13 2011 06:59 GMT
#920
Bump - Patched for 1.3.2 Let me know if there are any issues.
SC2 Relocalizer - http://bit.ly/dl9icw
Prev 1 44 45 46 47 48 85 Next
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
LiuLi Cup
11:00
2025 Grand Finals Playoffs
Maru vs ReynorLIVE!
Serral vs Rogue
RotterdaM2013
ComeBackTV 1510
PiGStarcraft690
IndyStarCraft 401
BRAT_OK 302
Rex215
3DClanTV 112
IntoTheiNu 23
Liquipedia
Sparkling Tuna Cup
10:00
Weekly #119
ByuN vs KrystianerLIVE!
CranKy Ducklings114
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RotterdaM 2013
PiGStarcraft724
IndyStarCraft 401
BRAT_OK 302
Rex 215
EmSc Tv 24
StarCraft: Brood War
Britney 30178
Rain 3194
Sea 2870
Flash 1512
firebathero 1485
actioN 1202
Stork 517
Rush 311
Mini 310
EffOrt 283
[ Show more ]
Last 225
Soma 217
Hyun 163
ggaemo 142
Sharp 116
JYJ 83
Movie 48
ToSsGirL 47
Sea.KH 46
Backho 35
sorry 30
sSak 30
JulyZerg 25
Shine 19
soO 19
GoRush 18
IntoTheRainbow 12
yabsab 12
zelot 9
Sacsri 9
Icarus 8
Noble 6
Terrorterran 2
Calm 0
Dota 2
Dendi1142
XaKoH 795
XcaliburYe383
Fuzer 280
Counter-Strike
olofmeister3664
fl0m1972
x6flipin464
Super Smash Bros
Mew2King109
Heroes of the Storm
Khaldor244
Other Games
singsing2683
B2W.Neo1010
Liquid`RaSZi287
crisheroes233
KnowMe39
MindelVK14
Organizations
Counter-Strike
PGL35559
StarCraft 2
EmSc Tv 24
EmSc2Tv 24
StarCraft: Brood War
lovetv 8
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH168
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• FirePhoenix5
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2136
League of Legends
• Jankos3293
• Stunt595
Upcoming Events
Ladder Legends
5h 7m
Replay Cast
11h 7m
Replay Cast
20h 7m
Wardi Open
23h 7m
Monday Night Weeklies
1d 4h
OSC
1d 11h
WardiTV Winter Champion…
1d 23h
PiGosaur Cup
2 days
Replay Cast
2 days
WardiTV Winter Champion…
2 days
[ Show More ]
Replay Cast
3 days
PiG Sty Festival
3 days
The PondCast
3 days
KCM Race Survival
3 days
WardiTV Winter Champion…
3 days
Replay Cast
4 days
PiG Sty Festival
4 days
Epic.LAN
4 days
Replay Cast
5 days
PiG Sty Festival
5 days
CranKy Ducklings
5 days
Epic.LAN
5 days
Replay Cast
6 days
PiG Sty Festival
6 days
Sparkling Tuna Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-02-14
Rongyi Cup S3
Underdog Cup #3

Ongoing

KCM Race Survival 2026 Season 1
LiuLi Cup: 2025 Grand Finals
Nations Cup 2026
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual
eXTREMESLAND 2025
SL Budapest Major 2025

Upcoming

Escore Tournament S1: King of Kings
[S:21] ASL SEASON OPEN 1st Round
[S:21] ASL SEASON OPEN 1st Round Qualifier
[S:21] ASL SEASON OPEN 2nd Round
[S:21] ASL SEASON OPEN 2nd Round Qualifier
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2026
RSL Revival: Season 4
WardiTV Winter 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
FISSURE Playground #3
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League Season 23
ESL Pro League Season 23
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.