• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 10:58
CEST 16:58
KST 23:58
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL21] Ro16 Preview Pt1: Fresh Flow5[ASL21] Ro24 Preview Pt2: News Flash10[ASL21] Ro24 Preview Pt1: New Chaos0Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy21ByuL: The Forgotten Master of ZvT30
Community News
MaNa leaves Team Liquid14$5,000 WardiTV TLMC tournament - Presented by Monster Energy5GSL CK: More events planned pending crowdfunding7Weekly Cups (May 30-Apr 5): herO, Clem, SHIN win0[BSL22] RO32 Group Stage5
StarCraft 2
General
Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool MaNa leaves Team Liquid Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy Quebec Clan still alive ? BGE Stara Zagora 2026 cancelled
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament $5,000 WardiTV TLMC tournament - Presented by Monster Energy RSL Revival: Season 5 - Qualifiers and Main Event GSL CK: More events planned pending crowdfunding Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond)
Strategy
Custom Maps
[D]RTS in all its shapes and glory <3 [A] Nemrods 1/4 players [M] (2) Frigid Storage
External Content
Mutation # 521 Memorable Boss The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 520 Moving Fees Mutation # 519 Inner Power
Brood War
General
Leta's ASL Ro24 Review The Korean Terminology Thread ASL21 General Discussion [ASL21] Ro16 Preview Pt1: Fresh Flow BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
Escore Tournament StarCraft Season 2 [ASL21] Ro16 Group A [Megathread] Daily Proleagues [ASL21] Ro24 Group F
Strategy
Any training maps people recommend? Fighting Spirit mining rates Muta micro map competition What's the deal with APM & what's its true value
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Battle Aces/David Kim RTS Megathread General RTS Discussion Thread Starcraft Tabletop Miniature Game
Dota 2
The Story of Wings Gaming Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
G2 just beat GenG in First stand
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Canadian Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread European Politico-economics QA Mega-thread The China Politics Thread
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books Movie Discussion!
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion Cricket [SPORT] Tokyo Olympics 2021 Thread
World Cup 2022
Tech Support
[G] How to Block Livestream Ads
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
lurker extra damage testi…
StaticNine
How Streamers Inspire Gamers…
TrAiDoS
Broowar part 2
qwaykee
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1907 users

SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] - Page 46

Forum Index > Tech Support
Post a Reply
Prev 1 44 45 46 47 48 85 Next
Girlscoutcookie
Profile Joined May 2010
United States244 Posts
April 11 2011 04:06 GMT
#901
On April 10 2011 19:42 tiantian wrote:
Hey Girlscoutcookie! Thanks for the relocalizer! Now I can play Chinese SC2 in English! However I have a small problem:

Patching enGB to zhCN went fine. In the campaign, however, all mission objectives are displayed as "????", just lots of questionmarks. The tutorial has the same problem. Some unit names seem to be displayed as questionmarks as well. So, at the moment it is not easy to play the campaign, because I dont know what to do. Is there a way to fix this?

Thanks again,

tiantian

The easy way to fix this is to use an English account to play the campaign in English. Currently there is no support for campaign mode. It is much more difficult to do than the multiplayer mode is.
SC2 Relocalizer - http://bit.ly/dl9icw
Girlscoutcookie
Profile Joined May 2010
United States244 Posts
April 11 2011 04:08 GMT
#902
On April 11 2011 01:09 robalz wrote:
anyone knows what Blizzard's opinion on this subject? I would not get a ban

This tool was originally posted on July 28, 2010. To date, I am not aware of anyone receiving a ban for using this tool. I make no guarantees. Blizzard could change their mind at any moment, but I use it daily without worry.
SC2 Relocalizer - http://bit.ly/dl9icw
ticktack
Profile Blog Joined January 2011
United Arab Emirates874 Posts
Last Edited: 2011-04-11 13:21:13
April 11 2011 13:18 GMT
#903
Which 1 do I Choose to switch to SEA?
EDIT: Oh i Found it its enSG, :D :D
A winner is just a loser who got pissed off and tried harder
asd125172
Profile Joined December 2010
United States52 Posts
April 12 2011 10:51 GMT
#904
The "Stuck on Battle.Net" problem is back again when trying to patch a Korean Client to connect to North American Realm. I have Windows 7 Professional 64 Bit, and I've already tried the KR->NA, NA->KR and then KR->NA trick. This time, it doesn't work.

Does anyone have a solution to this problem?
UnholyRai
Profile Joined September 2010
720 Posts
April 12 2011 16:12 GMT
#905
Doesn't work since latest patch? Great tool btw, so useful.
Gogo Grubby.
hhjpower
Profile Joined April 2011
Korea (South)3 Posts
Last Edited: 2011-04-12 17:04:29
April 12 2011 17:03 GMT
#906
It doesn't work.. I installed enUS client and run relocalizer (from 124 to 134). when it was patching battle.net, it struggled to patch only to fail. I can send you my sc2data files if I can help you.
asd125172
Profile Joined December 2010
United States52 Posts
April 12 2011 18:22 GMT
#907
On April 13 2011 02:03 hhjpower wrote:
It doesn't work.. I installed enUS client and run relocalizer (from 124 to 134). when it was patching battle.net, it struggled to patch only to fail. I can send you my sc2data files if I can help you.


So there's no solution for the stuck on battle.net problem?

Does replacing the SC2Data files make you connect to USRealm with Korean ver?
Zocat
Profile Joined April 2010
Germany2229 Posts
Last Edited: 2011-04-12 21:30:25
April 12 2011 20:16 GMT
#908
On April 13 2011 02:03 hhjpower wrote:
It doesn't work.. I installed enUS client and run relocalizer (from 124 to 134). when it was patching battle.net, it struggled to patch only to fail. I can send you my sc2data files if I can help you.


According to your post you did:
Install enUS. Relocalize. Patch.
You need to do:
Install enUS. Patch. Relocalize.

Edit:
As was mentioned multiple times by Girlscoutcookie:
If you have problems - post your log.txt in a spoiler.
DeSam
Profile Joined April 2010
Belgium84 Posts
April 12 2011 20:43 GMT
#909
how do i change it back? i changed it to US but i want to play on EU region again, but not it keeps giving errors and i can only login to the US!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! help
Zocat
Profile Joined April 2010
Germany2229 Posts
Last Edited: 2011-04-12 21:30:17
April 12 2011 21:28 GMT
#910
Quoted myself instead of editing.

Please delete that
UnholyRai
Profile Joined September 2010
720 Posts
April 12 2011 21:35 GMT
#911
I'm trying to repair my sc2 install but it comes up with an error message (I assume because the repair detects US and EN versions on the install...

What should I do? I just want to play on EU and NA again.
Gogo Grubby.
brum
Profile Joined January 2011
Hungary187 Posts
April 12 2011 22:40 GMT
#912
On April 13 2011 06:35 UnholyRai wrote:
I'm trying to repair my sc2 install but it comes up with an error message (I assume because the repair detects US and EN versions on the install...

What should I do? I just want to play on EU and NA again.

Reinstall.
royal.cze
Profile Joined May 2010
Canada287 Posts
April 12 2011 23:31 GMT
#913
I can play on NA after the patch no problem... obviously I used the clean feature added in the latest version before patching but now I transfer over to Eu and it says

"You are trying to login using a client version no recognized by the Battle.net service."

Any ideas ? Euro hasnt patched yet is what Im guessing, confirm / deny please.
DuaneDibly
Profile Joined April 2010
Australia30 Posts
April 13 2011 00:57 GMT
#914
Confirmed royal.

for those of you having issues with playing a game since patch, install a new localisation, then install your original back and you should be able to play again.

just add 18317 (the patch number) to this line in the batch file
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221)

(so it now looks like)
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317)

and you will be sweet
bwally
Profile Joined December 2010
United States670 Posts
Last Edited: 2011-04-13 02:24:29
April 13 2011 02:23 GMT
#915
Latest version doesn't work ;(

Edit: Probably because EU isn't patched??
fire_brand
Profile Blog Joined October 2009
Canada1123 Posts
Last Edited: 2011-04-13 02:54:33
April 13 2011 02:38 GMT
#916
On April 13 2011 09:57 DuaneDibly wrote:
Confirmed royal.

for those of you having issues with playing a game since patch, install a new localisation, then install your original back and you should be able to play again.

just add 18317 (the patch number) to this line in the batch file
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221)

(so it now looks like)
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317)

and you will be sweet



This line, FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221), actually does not exist in the new relocalizer.

15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 is still in the file in a different line, but editing has not fixed it for me.
Random player, pixel enthusiast, crappy illustrator, offlane/support
Flaunt
Profile Blog Joined May 2010
New Zealand784 Posts
April 13 2011 03:43 GMT
#917
On April 13 2011 11:38 fire_brand wrote:
Show nested quote +
On April 13 2011 09:57 DuaneDibly wrote:
Confirmed royal.

for those of you having issues with playing a game since patch, install a new localisation, then install your original back and you should be able to play again.

just add 18317 (the patch number) to this line in the batch file
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221)

(so it now looks like)
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317)

and you will be sweet



This line, FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221), actually does not exist in the new relocalizer.

15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 is still in the file in a different line, but editing has not fixed it for me.


[url blocked] uploaded the old relocalizer for you.
What? You seek something? You wish to multiply yourself tenfold, a hundredfold? You seek followers? Seek zeros!
fire_brand
Profile Blog Joined October 2009
Canada1123 Posts
April 13 2011 04:19 GMT
#918
On April 13 2011 12:43 Flaunt wrote:
Show nested quote +
On April 13 2011 11:38 fire_brand wrote:
On April 13 2011 09:57 DuaneDibly wrote:
Confirmed royal.

for those of you having issues with playing a game since patch, install a new localisation, then install your original back and you should be able to play again.

just add 18317 (the patch number) to this line in the batch file
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221)

(so it now looks like)
FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317)

and you will be sweet



This line, FOR %%V IN (15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221), actually does not exist in the new relocalizer.

15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 is still in the file in a different line, but editing has not fixed it for me.


[url blocked] uploaded the old relocalizer for you.


thanks ^_^
Random player, pixel enthusiast, crappy illustrator, offlane/support
bwally
Profile Joined December 2010
United States670 Posts
Last Edited: 2011-04-13 09:15:12
April 13 2011 06:19 GMT
#919
The line in v0.13b for patch 1.3.2.18317:

(@ Line 444 in relocalize.bat)
SET VERSIONS=15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221

to

SET VERSIONS=15405 16561 16605 16755 16939 17326 18092 18221 18317

------

There is also SET VERSIONS=18092, line 449, which seems to be used only for zhCN (China), so ignore this if you don't use the region. 18092 is the base version which I am guessing hasn't changed with the last 2 patches. They're located in ..\StarCraft II\Versions\.

Edit: Just download new 0.14 version.
Girlscoutcookie
Profile Joined May 2010
United States244 Posts
April 13 2011 06:59 GMT
#920
Bump - Patched for 1.3.2 Let me know if there are any issues.
SC2 Relocalizer - http://bit.ly/dl9icw
Prev 1 44 45 46 47 48 85 Next
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 1h 2m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
OGKoka 334
Lowko299
Hui .268
LamboSC2 213
ProTech126
Codebar 33
StarCraft: Brood War
Sea 13969
Calm 8489
Bisu 3794
Horang2 1953
Jaedong 1464
Mini 619
EffOrt 575
BeSt 429
firebathero 428
Stork 427
[ Show more ]
Sharp 393
Larva 184
Zeus 174
Pusan 151
Hyun 150
actioN 136
Soulkey 133
Rush 129
[sc1f]eonzerg 63
Mind 57
Sea.KH 52
ToSsGirL 50
Killer 47
ggaemo 47
zelot 33
Nal_rA 31
Dewaltoss 28
Barracks 25
Movie 22
Hm[arnc] 16
Terrorterran 15
GoRush 15
Rock 14
IntoTheRainbow 13
Bale 12
scan(afreeca) 11
SilentControl 10
Sexy 6
Dota 2
qojqva1891
syndereN323
420jenkins155
Counter-Strike
fl0m4283
olofmeister4142
Other Games
singsing1964
B2W.Neo979
hiko948
XBOCT367
crisheroes289
Pyrionflax146
KnowMe131
QueenE81
RotterdaM80
ArmadaUGS40
Mew2King30
Trikslyr7
Organizations
Other Games
WardiTV1065
BasetradeTV532
Counter-Strike
PGL250
StarCraft: Brood War
Kim Chul Min (afreeca) 20
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 16 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 60
• iHatsuTV 10
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• Noizen52
League of Legends
• Nemesis2147
• TFBlade1475
• Jankos526
Upcoming Events
Monday Night Weeklies
1h 2m
OSC
9h 2m
Afreeca Starleague
19h 2m
Snow vs PianO
hero vs Rain
WardiTV Map Contest Tou…
19h 2m
GSL
21h 2m
PiGosaur Cup
1d 9h
CranKy Ducklings
1d 18h
Kung Fu Cup
1d 21h
Replay Cast
2 days
The PondCast
2 days
[ Show More ]
WardiTV Map Contest Tou…
2 days
Replay Cast
3 days
Escore
3 days
WardiTV Map Contest Tou…
3 days
Korean StarCraft League
4 days
CranKy Ducklings
4 days
WardiTV Map Contest Tou…
4 days
IPSL
5 days
WolFix vs nOmaD
dxtr13 vs Razz
BSL
5 days
Sparkling Tuna Cup
5 days
WardiTV Map Contest Tou…
5 days
Ladder Legends
6 days
BSL
6 days
IPSL
6 days
JDConan vs TBD
Aegong vs rasowy
Replay Cast
6 days
Replay Cast
6 days
Wardi Open
6 days
Afreeca Starleague
6 days
Bisu vs Ample
Jaedong vs Flash
Liquipedia Results

Completed

Escore Tournament S2: W2
RSL Revival: Season 4
NationLESS Cup

Ongoing

BSL Season 22
ASL Season 21
CSL 2026 SPRING (S20)
IPSL Spring 2026
StarCraft2 Community Team League 2026 Spring
Nations Cup 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026

Upcoming

Escore Tournament S2: W3
Acropolis #4
BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
RSL Revival: Season 5
WardiTV TLMC #16
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
IEM Rio 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.