EPT[Interview] SPL Stars vs EG-TL Round 2 2012-2013 - Page 2
| Forum Index > SC2 General |
|
Antisocialmunky
United States5912 Posts
| ||
|
mierin
United States4943 Posts
| ||
|
dubRa
2165 Posts
Again this interview, among others, makes me wonder whether Kespa adds some things here and there in these interviews. The answers in this interview seem Stephanoish but not quite Stephano. Also Koreans are much more eloquent in these post match interviews than anywhere else. | ||
|
starfinder
Japan167 Posts
and thanks for translate,seeker. | ||
|
Schelim
Austria11528 Posts
hahaha wow | ||
|
Sikly
United States413 Posts
On January 20 2013 04:33 dubRa wrote: Thanks Seeker! Again this interview, among others, makes me wonder whether Kespa adds some things here and there in these interviews. The answers in this interview seem Stephanoish but not quite Stephano. Also Koreans are much more eloquent in these post match interviews than anywhere else. It isn't Kespa adding things, but the fact that it is Korean question translated to an English question, English answer translated to Korean Answer, than Korean answer translated back into an English answer that makes things seem funky. | ||
|
XMRayne
Germany8 Posts
| ||
Seeker
Where dat snitch at?37065 Posts
I did this right after I woke up so uh... yeah... some errors here and there my bad... | ||
|
XMRayne
Germany8 Posts
| ||
|
kafkaesque
Germany2006 Posts
Also, kudos for having the balls to aim at Code S Semifinals. If any white guy ever had the chance, it's him. | ||
|
jmbthirteen
United States10734 Posts
On January 20 2013 04:47 Seeker wrote: asdf;kljasd;klfja;skldjfaksjldf I did this right after I woke up so uh... yeah... some errors here and there my bad... dont worry, still greatly appreciated! | ||
BisuDagger
Bisutopia19320 Posts
| ||
|
SiroKO
France721 Posts
On January 20 2013 04:52 kafkaesque wrote: It takes an exceptional photographer to make Stephano look ugly, but he somehow managed it. Also, kudos for having the balls to aim at Code S Semifinals. If any white guy ever had the chance, it's him. Well, Stephano got caught on a terrible light while smiling retardedly. I'm afraid he might smile even less while playing proleague now  | ||
|
-Archangel-
Croatia7457 Posts
On January 20 2013 04:52 kafkaesque wrote: It takes an exceptional photographer to make Stephano look ugly, but he somehow managed it. Also, kudos for having the balls to aim at Code S Semifinals. If any white guy ever had the chance, it's him. Emm, jinro was in 2 semifinals. | ||
|
crashonly
Finland418 Posts
 Thanks for translating! | ||
|
kafkaesque
Germany2006 Posts
In 2010. I guess I shouldn't have said "ever". | ||
|
Thurken
961 Posts
He should have added "aim at Code S Semifinals since the game is not at its beta-to-patch1.1 phase". The same might happen at the early phase of HotS too, but with the Kespa players, it will be tougher. | ||
|
Makro
France16890 Posts
| ||
|
Boucot
France15997 Posts
 | ||
Assirra
Belgium4169 Posts
On January 20 2013 04:33 dubRa wrote: Thanks Seeker! Again this interview, among others, makes me wonder whether Kespa adds some things here and there in these interviews. The answers in this interview seem Stephanoish but not quite Stephano. Also Koreans are much more eloquent in these post match interviews than anywhere else. Nah, its the amount of times it gets translated. Hell even without it happens. Just say something to someone and after a he said it his friend and he to his suddenly it changed a bit, and that is the same language. | ||
| ||
