|
On September 30 2010 20:03 JunkkaGom wrote:Today the CEO himself came down to my office and said I should get a chair. I am curious myself if I translated correctly today. Again hard drive shortage in my brain. I'll have to go check it again at home. FYI I already have fanpage. Type junkka at facebook 
Hope you guys will do an extended interview with the GSL winner (and perhaps the runner up too) on saturday, mini interviews are cute and all, but most of us really wanna get inside these great players' heads.
|
Korea (South)855 Posts
Fruitdealer did say he would prefer to fight ITR rather than ensnare. One of the reporters mentioned this to ITR and he answered "that's what he thinks. He will see on saturday"
|
On September 30 2010 20:03 JunkkaGom wrote:Today the CEO himself came down to my office and said I should get a chair. I am curious myself if I translated correctly today. Again hard drive shortage in my brain. I'll have to go check it again at home. FYI I already have fanpage. Type junkka at facebook
Haha awesome man, achievement accomplished!
|
On September 30 2010 20:03 JunkkaGom wrote:Today the CEO himself came down to my office and said I should get a chair. I am curious myself if I translated correctly today. Again hard drive shortage in my brain. I'll have to go check it again at home. FYI I already have fanpage. Type junkka at facebook
Do you mean the community page? I want to be sure, because there's no info on that page
|
2629 Posts
thank you for your translations we're glad you got a chair ! hahaha
|
I am usually not a fan of TvT but man that last game was pretty intense - great micro tricks from both people and just great to watch - i went into these matches going oh another tvt sigh but my eyes really got opened watching the last one.
how great was hope torture's positioning and use of maruaders just plain awesome to see. If you didnt get to watch this live please watch the vod's when they come up.
|
pretty dang excited to see Cool vs Rainbow
i really hope Cool wins to prove that zerg can do just as well and better than terran
|
Korea (South)855 Posts
On September 30 2010 20:38 JinDesu wrote:Show nested quote +On September 30 2010 20:03 JunkkaGom wrote:Today the CEO himself came down to my office and said I should get a chair. I am curious myself if I translated correctly today. Again hard drive shortage in my brain. I'll have to go check it again at home. FYI I already have fanpage. Type junkka at facebook Do you mean the community page? I want to be sure, because there's no info on that page
Yeah that's the one. some fan of mine made it. There isnt much on it but I'm going to write things there everyday
|
Goddamn! I will NOT miss the finals thats for sure
Hope they manage to fill the venue!! everyone living nearby should attend it
|
United States4126 Posts
And now we have two ex-broodwar progamers as finalists 
Wonder if the pattern will repeat next season.
|
where is the interview link ?
|
terran wins again, op race.
|
^ I lol'd.
<3 your work Junkka, translating is not an easy process Finals will be awesome.
|
The Tastiosis Gif was amazing :D I guess Fruitdealer has his work cut out for him! I definitely know who I am rooting for this weekend!
Fruitdealer fightinggggggg!!!
|
Wow. My expectation is that these finals will be for the ages. Which means we'll get four quick cheese wins, probably.
|
On September 30 2010 21:07 Kinky wrote:And now we have two korean ex-broodwar progamers as finalists Wonder if the pattern will repeat next season.
added a word.
Gues that the pattern will continue forever!
|
JAEDONG VS FLASH........ SC2 STYLE! Wooooooooo go Fruitdealer :D
|
I've been cheering for Fruit dealer the whole tournament due to him being Zerg and I like him as much as anyone, but I've got a horrible feeling Hopetorture is going to 4-0 him, or 4-1.
|
Korea (South)855 Posts
I have just watched the interview again and I did make mistranslation.
In his answer to the 2nd question Hope meant to say that he and Fruit both enjoy the game which is the reason he thinks Fruit is different(from other zerg players he knows). I thought that he meant that was the difference btw him and Fruit. My apologies
|
On September 30 2010 23:12 JunkkaGom wrote:
I have just watched the interview again and I did make mistranslation.
In his answer to the 2nd question Hope meant to say that he and Fruit both enjoy the game which is the reason he thinks Fruit is different(from other zerg players he knows). I thought that he meant that was the difference btw him and Fruit. My apologies
No problem, we wouldn't have an interview at all if it wasn't for you
Thanks for clearing that up.
|
|
|
|
|
|
EPT
