|
On December 30 2010 10:49 MisterFred wrote:
Korea has the blood-type = personality-type insanity too, eh? I wonder if they infected the Japanese or if the Japanese infected them.
Hmmm... can any Koreans out there tell me what AB+ people are supposed to be like?
AB+? is that different from AB? AB's are supposed to be the psycho childs. like my brother.
|
On December 30 2010 07:56 Harem wrote:Show nested quote +Jaedong: Hmm... Actually, I like men. (T/N: Jaedong coming out of the closet...oh god) According to Yoonyoon: Show nested quote +Think the 'gay' part is from when Shinae is talking about how Jaedong and Hiya went to watch a movie together, and Jaedong says "Hm... I actually like men," but it's meant as a joke. Shinae was talking about how Hiya had sent her a text message complaining about how he was watching a movie with JD(in Korea, people kinda make fun of guys watching movies together, instead of with a girl - it's okay for girls to watch movies together though), so Jaedong was just joking about how he didn't care. thanks~
how is this any different from the U.S.?
|
This is bullshit, she doesn't deserve him. You could do way better JD.
|
On December 30 2010 10:49 MisterFred wrote:
Korea has the blood-type = personality-type insanity too, eh? I wonder if they infected the Japanese or if the Japanese infected them.
Well at least its (slightly) less insane than astrology.
This was really awkward but interesting. Huge thanks for the translation :D
|
at the cursory glance, it would seem that jaedong has no game and is incredibly shy
but i see that he is playing a subtler game
|
On December 30 2010 09:43 Nithix wrote:Show nested quote +Jaedong: Hmm... Actually, I like men. (T/N: Jaedong coming out of the closet...oh god) Jaedong fans, you can never let that go, you know. Sorry guys! Anyhow, good for him I guess. ;D
Actually that would be awesome if it was true imo.
|
I find her kind of creepy looking tbh
|
On December 30 2010 11:03 CanucksJC wrote:Show nested quote +On December 30 2010 10:49 MisterFred wrote:
Korea has the blood-type = personality-type insanity too, eh? I wonder if they infected the Japanese or if the Japanese infected them.
Hmmm... can any Koreans out there tell me what AB+ people are supposed to be like? AB+? is that different from AB? AB's are supposed to be the psycho childs. like my brother.
You can either be (Bloodgroup) +/(Bloodgroup) -
Like AB+ or AB-
The - and + stands for Rh value..
Its actually a sub bloodgroup called D. There is also other subgroups like d, E, e, C, c
|
On December 30 2010 11:23 UniversalSnip wrote:
I find her kind of creepy looking tbh
then again i find most koreans look funny D:
|
Jaedong: What are you doing this Christmas?
Shin-Ae: Mmm... I'm going to be monitoring my broadcast. I'm scheduled until the Friday, but I'm free on Saturday (laughs). What about you?
Jaedong: Me... I'll just play games.
d'oh
|
Protoss player, huh. I'd love to play against her.
|
|
|
I tried to just skim through to see if any SC2 related questions but didn't see any, but she definitely seems like a nice catch if he can pull off a fast contain.
|
United States5582 Posts
After reading this, I felt kinda depressed and sorry for Jaedong, but alas, that's the life of a pro gamer who has to make sacrifices... It's good to see that he's very passionate for the game though, which definitely sets him apart from others and makes him so good at what he does. But JD's shy personality still made me go D: If they became closer though, I bet Jaedong would make the most awesome and epic jokes ever as a friend. XD The quiet ones are usually the funniest.
MUCH kudos to you for translating this huge interview; I skimmed over it a bit when it first was released and lol'd at the funnier parts, but other than that, it's great to know the other details I missed and such. :D
|
kinda silly... its so set up its not even funny... but whatever ppl wanna hear i guess.
or maybe koreans really are that awkward.
|
51497 Posts
Jaedong: Hmm... Actually, I like men.
best line
|
FREEAGLELAND26781 Posts
On December 30 2010 12:14 mijellin wrote:
Jaedong: What are you doing this Christmas?
Shin-Ae: Mmm... I'm going to be monitoring my broadcast. I'm scheduled until the Friday, but I'm free on Saturday (laughs). What about you?
Jaedong: Me... I'll just play games.
d'oh
Saw this the third time reading through ;;
On December 30 2010 12:42 Spica wrote:
After reading this, I felt kinda depressed and sorry for Jaedong, but alas, that's the life of a pro gamer who has to make sacrifices... It's good to see that he's very passionate for the game though, which definitely sets him apart from others and makes him so good at what he does. But JD's shy personality still made me go D: If they became closer though, I bet Jaedong would make the most awesome and epic jokes ever as a friend. XD The quiet ones are usually the funniest.
MUCH kudos to you for translating this huge interview; I skimmed over it a bit when it first was released and lol'd at the funnier parts, but other than that, it's great to know the other details I missed and such. :D
><
And thought about this. They really do sacrifice so much. If I had to sum up Jaedong's answers in two sentences it's "I'm shy and I have to practice a lot".
Then again from all his winners' interviews you just get "I will work harder"...
What why do I keep reading this.
|
|
|
she reminds me of an asian taylor from The OC and jaedong = ryan
|
lol i met this girl with nal_ra shes so sweeeeeeet!
|
|
|
|
|
|
EPT
