gg -> ww ㅈㅈ zerg -> wjrm 저그 protoss -> vmfxh(short) vmfhxhtm(long) 플토 terran -> xpfks 테란 attack -> (rr means gogo) ㄱㄱ hour -> 12tl (12oclock) 12시 english? -> duddj 영어 I dont speak korean -> gksrnrakf ahtgody 한국말 못애요 dont ban-> zlrgkwlaktpdy 킥하지마세요 Hi-> gkdl 하이
I use this when I talk to clan mates or just other Koreans on iCCup I really want to expand my knowledge.
Questions: how to say Hello the polite way. add as much as you can please with english keyboard fyi: google translate is a joke don't copy from a translater!
Wow, this is ridiculously useful. Even though I can "spell" hangul, I have a hard time typing it since I don't have the symbols on my keyboard and I haven't memorized their positions yet.
why would you type 'Hi' phonetically in korean. I'd just type those things in english. i can speak/write korean fluently and even i wouldnt type 'hi', 'terran', 'zerg', 'toss' in korean cause im lazy. they'll still understand anyway.
I don't speak korean: gksrnrakf ahtgody 한국말 못해요 (just the 2nd letter of 2nd block is wrong, but english version is fine)
Polite "Hello": dkssudgktpdy 안녕하세요 easy please: tkftkf gowntpdy 살살 해주세요 i don't know: ahffkdy 몰라요 no: sh 노 yes: sp 네 i'm a noob: wj chqh 저 초보 zerg is OP: 저그 사기
On June 01 2011 14:00 Optimist wrote: Do the Koreans do the glhf or some equivalent in ladder games and the like? I know they tend not to in tourneys but what about otherwise?
they usually say gg or ㅈㅈ but they'll know what you mean
to: Optimist - for gl hf they generally its the same thing. to Arterial - I believe koreans have differant keyboards go in to your keyboard setting for language bar and change it to IME 2002
It isn't so hard to learn where all the characters are and it might do you some good, but each to their own. ㅋㅌ ㅠ ㅛ give me a little trouble though. I'm not used to typing in those areas of the keyboard very much and I have a strange style which makes having to type most vowels with my right hand a bit of a pain since my left hand is blazing around when typing in English and my right hand sort of pecks at a few letters every now and then.
On June 01 2011 14:00 Optimist wrote: Do the Koreans do the glhf or some equivalent in ladder games and the like? I know they tend not to in tourneys but what about otherwise?
EPT
