EPTI heard they are italians singing in romenian or something, what language, and i 0%, 50% or 100% correct?
O-Zone Dragostea
| Forum Index > General Forum |
|
Kontra[MDK]
Portugal1013 Posts
I heard they are italians singing in romenian or something, what language, and i 0%, 50% or 100% correct? | ||
|
Ebenol
Sweden1983 Posts
| ||
|
Ready2[ESC]
Hungary1436 Posts
| ||
Beyonder
Netherlands15103 Posts
 | ||
|
VdP]EpiphaNy
United Kingdom992 Posts
omfg SUCH A COOL SONG, video is EVEN COOLER, so funny | ||
|
VdP]EpiphaNy
United Kingdom992 Posts
Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-hoo Ma-ia-haa Alo, salut, sunt eu, un haiduc, Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea. Alo, alo, sunt eu Picasso, Ti-am dat beep, si sunt voinic, Dar sa stii nu-ti cer nimic. Refrain: Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. Chipul tau si dragostea din tei, Mi-amintesc de ochii tai. Te sun, sa-ti spun, ce simt acum, Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea. Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso, Ti-am dat beep, si sunt voinic, Dar sa stii nu-ti cer nimic. (Refrain) Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-hoo Ma-ia-haa *** English (strict translation) *** Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-hoo Ma-ia-haa Hello, it's me, a haiduc* And I pray, my love, embrace the happiness Hello, hello, it's me - Picasso! I gave you beep, and i'm neat But know that I'm not asking you anything. Refrain: You want to go, but you don't take me, no You don't take me, no, you don't take me noo.. Your face and the love under the linden trees Remind me of your eyes. I'm calling you, to say, what I'm feeling now Hello, my love, it's me - happiness! Hello, hello, it's me again, Picasso, I gave you a beep, and I'm neat But know that I'm not asking you anything. (Refrain) Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-hoo Ma-ia-haa * haiduc = word defining a brave man, fighting for freedom and justice and living somewhere between robbery and heroism (just like Robin Hood) | ||
|
Kontra[MDK]
Portugal1013 Posts
| ||
|
Muhweli
Finland5328 Posts
| ||
|
HeaT
Germany325 Posts
| ||
|
Aqeloutro
Spain614 Posts
On August 08 2004 10:03 Kontra[MDK] wrote: hmmm why do i have 1000 posts and i'm a marine icon? Ranks may be updated once a day or so. | ||
|
pOc)Casper
Romania34 Posts
| ||
|
Selector
Germany243 Posts
| ||
|
Frits
11782 Posts
I gave you beep, and i'm neat ROFL | ||
|
pOc)Casper
Romania34 Posts
On August 08 2004 10:13 HeaT wrote: that song has been made the new gay pride song so true | ||
|
Kontra[MDK]
Portugal1013 Posts
On August 08 2004 10:42 Selector wrote: no. its really nice~ i like it ; ) when i went to lloret del mar 1 month ago i thought i'll hear it all the time - but didnt happen ; ) only 1 time i heard it in disco (where i can remeber ;D) i've been to lloret 2 times and 1 time to salou, really great spots for school trips. I bet you loved Colossus and Tropics? ^_^ | ||
|
rOm
Latvia1208 Posts
| ||
|
MaGnIfIcA
Norway2312 Posts
| ||
|
Beyonder
Netherlands15103 Posts
On August 08 2004 10:03 Kontra[MDK] wrote: hmmm why do i have 1000 posts and i'm a marine icon?  | ||
|
Kontra[MDK]
Portugal1013 Posts
LOL | ||
|
fbs
United Kingdom2476 Posts
| ||
| ||
