• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 10:58
CEST 16:58
KST 23:58
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL19] Finals Recap: Standing Tall9HomeStory Cup 27 - Info & Preview18Classic wins Code S Season 2 (2025)16Code S RO4 & Finals Preview: herO, Rogue, Classic, GuMiho0TL Team Map Contest #5: Presented by Monster Energy6
Community News
Flash Announces Hiatus From ASL55Weekly Cups (June 23-29): Reynor in world title form?13FEL Cracov 2025 (July 27) - $8000 live event16Esports World Cup 2025 - Final Player Roster16Weekly Cups (June 16-22): Clem strikes back1
StarCraft 2
General
The SCII GOAT: A statistical Evaluation Statistics for vetoed/disliked maps Weekly Cups (June 23-29): Reynor in world title form? PiG Sty Festival #5: Playoffs Preview + Groups Recap The GOAT ranking of GOAT rankings
Tourneys
RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series Korean Starcraft League Week 77 Master Swan Open (Global Bronze-Master 2) [GSL 2025] Code S: Season 2 - Semi Finals & Finals $5,100+ SEL Season 2 Championship (SC: Evo)
Strategy
How did i lose this ZvP, whats the proper response Simple Questions Simple Answers
Custom Maps
[UMS] Zillion Zerglings
External Content
Mutation # 480 Moths to the Flame Mutation # 479 Worn Out Welcome Mutation # 478 Instant Karma Mutation # 477 Slow and Steady
Brood War
General
Player “Jedi” cheat on CSL BW General Discussion Flash Announces Hiatus From ASL Replays question BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [BSL20] Grand Finals - Sunday 20:00 CET Small VOD Thread 2.0 [BSL20] GosuLeague RO16 - Tue & Wed 20:00+CET
Strategy
Simple Questions, Simple Answers I am doing this better than progamers do.
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Path of Exile What do you want from future RTS games? Beyond All Reason
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Trading/Investing Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Russo-Ukrainian War Thread The Games Industry And ATVI
Fan Clubs
SKT1 Classic Fan Club! Maru Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Manga] One Piece [\m/] Heavy Metal Thread
Sports
Formula 1 Discussion 2024 - 2025 Football Thread NBA General Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 NHL Playoffs 2024
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
Blogs
Culture Clash in Video Games…
TrAiDoS
from making sc maps to makin…
Husyelt
Blog #2
tankgirl
StarCraft improvement
iopq
Trip to the Zoo
micronesia
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 592 users

[Interview] 2010-10-23 SKT vs Hite Winners

Forum Index > BW General
Post a Reply
1 2 Next All
infinitestory
Profile Blog Joined April 2010
United States4053 Posts
Last Edited: 2010-10-23 20:57:07
October 23 2010 18:33 GMT
#1
SKT crushes hite 4:1 in an .... interesting fashion
LR thread

Bisu

[image loading]


Q: You're on a three game winning streak; how does that feel?
A: I haven't earned a three game streak in a long time, so I'm really happy, and it feels very magical. I'll work hard and keep winning.

Q: It looks like you've recovered your feel for PvZ.
A: Last season, during critical points, I always went on losing steaks, but now I've regained some of my confidence. PvZ was always one of my strong matchups, and I often use instinct in PvZ games, so I was able to do well today.

Q: What are your thoughts on the games: were they relaxed?
A: Once I found out the enemy's tech, I had a timing window. I used Zealots and Corsairs [T/N thanks seRapH] to scout, which happened to meet the enemy. From there, it was a comfortable victory.

Q: Usually, you get sent out on a certain predetermined map. However, you've switched around a lot this season. Why?
A: I prepared for a lot of maps, but right now I'm still analyzing to see which maps are good and which are bad. However, I haven't lost yet, so it's very hard to tell which maps are bad (haha). If we get to SWL, I hope to have played each map a little. Last season, I only played Fighting Spirit, so when we got to SWL, I was terrified. (haha) At least for now, apparently there aren't any terrible, terrible maps; they seem to all be playable for Protoss. Overall, it's much better than last season.

Q: Even though you like all the maps, which one would you be most satisfied playing on?
A: Well, the fans want me to play on Aztec (because in Korean, Aztec has the "taek" sound from my name), but right now I really feel they maps are about the same. Right now, I still want to wait and see.

Q: Are you getting used to the Bo7 format?
A: Our team has some really outstanding players, so we can assign players to the maps pretty well. For our team, this is a boon. From my personal standpoint, daytime games like today's aren't so bad, but during evening games I feel a little sleepy. I'm tired, hungry, and if we start at 7:30 PM, we could be playing until 1:00 AM [T/N wtf] Two TvTs, maybe throw in a draw game, that thought is really frightening. I'm also worried for the fans who come to spectate. After midnight, there aren't any subways (haha).

Q: In your match with Woongjin, who do you wish to play?
A: Nobody in particular. When I was a rookie, my opponent was selected, but recently I don't care so much. No matter who I play, I have to strive for victory.

Q: Any final comments?
A: In our match with Woongjin, I will definitely aim for victory.



Soo, S2, Kwanro

[image loading]

they couldn't help but include bisu in the photo too


[T/N holy god this is the most awesomest interview i've ever translated]

Q: How do you feel about your combined might earning the team a victory?
Soo: The team atmosphere is going to explode; this type of feeling is awesome.
S2: This was my first game this season. I was a bit worried, but I'm glad to bring home my opening success.
Kwanro: Not bad~ (haha). The others already said what I had to say, so I don't have much left.

Q: The Z line is in a winning streak [T/N 6 games combined]; what kind of mystical changes did you guys work in the offseason?
S2: Once Kwanro arrived, we were worried about our jobs, so we practiced heavily. Thanks, Kwanro~
Soo: Same as s2.
Kwanro: Man, you two sound drunk (haha). Everyone talking of me so highly makes me overjoyed. When I changed teams, everyone was really nice to me, so I adjusted quickly, so I have to thank the team as well. At night, my roommates s2 and Best and I like to talk before sleeping, so thanks to them as well. Before the season ends, we will always be worried, so I'll work hard too. Hyuk didn't make an appearance today, but I think with his current condition if he goes up at all he's guaranteed a win, so I respectfully ask the fans to await that.

Q: Your roomate Best said you guys of the Z always like to play by yourselves.
S2: On night 1, he just listened to us talk; after two days we started playing together.
Kwanro: I don't know, but maybe it's because I'm talkative. Best only says what he needs to. But I feel he's getting used to us, and I hope in the future our relationship will be better.

Q: In game 1, you (Soo) exhibited uncommon force; have you made improvements?
Soo: Last season, I was especially confident in my air control. In the offseason, I practiced ZvT heavily, and I felt more confident there too. On this map, I felt like I would face a T, and I had practiced well, so I wasn't worried.

Q: How did you feel about today's game?
S2: The positions I had to hold were pretty far apart. I know most zergs like to 12hatch [T/N thanks Kyuukyuu], and I feel like my opponent thought that way too. But I didn't play as he expected. In fact, I had a whole other set of strategies prepared, and apparently that helped a lot. My execution [T/N not sure if this means execution or control] was artistic (haha).

Q: Usually, you are also one to care about the execution
S2: I usually practice that a lot, so at least I have something to be proud of.

Q: You (Kwanro) earned the clinching victory.
Kwanro: It was a mirror matchup, nothing difficult, so there isn't much to say. I used zerglings smoothly, and it went well, and I thought I was in control from there. Once I got mutas, I had a few more than my opponent, so I also had a mental advantage.

Q: Season goal? (s2)
S2: Last season, I earned 10 wins, so this season my goal is 20 wins. Last season, I didn't win much in R5, but this season I want to play well the whole way through and strive for the most victories. But for the moment, I want to hit 20 wins.

Q: Your team doesn't have a weak race, and your races have to compete with each other for appearances. But the Z line has a lot of appearances.
Kwanro: Right now, it might be too soon to speak, since we've only played three matches. Once we reach SWL and have played more, we can talk about that. Our team doesn't really care about that much; the players practice on their own and improve their conditions while awaiting opportunities to play.

Q: Your next game with Woongjin is a clash of titans.
Soo: Woongjin is actually a team I like, and I've analyzed them thoroughly as well. I think we can anticipate it highly.
S2: Woongjin has been pretty fearsome last week, but we're not pushovers either. I don't know what kind of match we'll play, but I know it'll be exciting. In order to beat them [T/N not sure] we'll work hard in practice.
Kwanro: We are SKT, so winning is natural. I feel like this upcoming match is even more important than today's, so looking long-term is more critical than trying to get to #1 immediately.

Q: You're (Kwanro) going to face your old team; are you worried?
A: I really don't consider that at all; in fact, I'm even more relaxed because of it. Last season, I already had the experience of facing an old team, so in my mind I am only thinking "If I play well, it'll be fine."

Q: Anything else?
Soo: Hyuk fighting (haha)!
S2: Hyuk is about to draw his sword, everyone be careful.
Kwanro: You two fighting, and I'll be careful. Only one of us needs to be careful (haha).

source: http://www.playsc.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=216003&extra=page=1


Translator:3
ii.blitzkrieg
Profile Joined November 2006
Canada1122 Posts
October 23 2010 18:36 GMT
#2
Pirates = Corsairs lol...

Thanks for the translations
iloveoov / Flash / Fantasy / Midas / Boxer -BW forever
fly.stat
Profile Blog Joined December 2008
United States449 Posts
Last Edited: 2010-10-23 18:39:47
October 23 2010 18:39 GMT
#3
On October 24 2010 03:33 infinitestory wrote:
Bisu
However, I haven't lost yet, so it's very hard to tell which maps are bad (haha).


XD

I love you Bisu. Hopefully you can stay on track all year and give Flash and Jaedong some competition.
Until I write you again, take care of your precious person.
seRapH
Profile Blog Joined April 2009
United States9756 Posts
October 23 2010 18:42 GMT
#4
XX= zealots
Pirates = corsairs

corsairs definition are pirates lol
Bisu vs Zero! would be awesome!!!
(can't wait for zerg interviews, should be lol, and thanks!)
boomer hands
KinosJourney2
Profile Blog Joined July 2009
Sweden1811 Posts
October 23 2010 18:42 GMT
#5
I thought CJ Hite would rape SKT (even though they are my fav team) so i voted on them in Liquidbet. Im such an idiot to have doubted SKT
ocho wrote: EDIT: NEVERMIND, THIS THING HAS APM TECHNOLOGY OMG
infinitestory
Profile Blog Joined April 2010
United States4053 Posts
October 23 2010 18:55 GMT
#6
On October 24 2010 03:42 seRapH wrote:
XX= zealots
Pirates = corsairs

corsairs definition are pirates lol
Bisu vs Zero! would be awesome!!!
(can't wait for zerg interviews, should be lol, and thanks!)

osssum, thank you too

also, the zerg interviews are the most ridiculous thing ever; you're right to anticipate them
Translator:3
Ursadon-n-Pals
Profile Blog Joined November 2009
United States928 Posts
October 23 2010 19:32 GMT
#7
Q: Anything else?
Soo: Hyuk fighting (haha)!
S2: Hyuk is about to draw his sword, everyone be careful.
Kwanro: You two fighting, and I'll be careful. Only one of us needs to be careful (haha).


Man the SKT Zergs are in such a good mood now and it sounds like Hyuk has become godly ^_^

Thanks for the interview!
Nothing worth having comes easy.
FractalsOnFire
Profile Blog Joined August 2010
Australia1756 Posts
October 23 2010 19:35 GMT
#8
LOL that picture looks soooooo gaaaayyyy xD

But man SKT Zergs are owning, 6-1 O_O
soujiro_
Profile Joined June 2010
Uruguay5195 Posts
October 23 2010 19:45 GMT
#9
cool answers from skt zergs
ace hwaiting!!
Disregard
Profile Blog Joined March 2007
China10252 Posts
October 23 2010 19:49 GMT
#10
I hope someone gets Hyuk'd next match.
"If I had to take a drug in order to be free, I'm screwed. Freedom exists in the mind, otherwise it doesn't exist."
LuckyMacro
Profile Joined July 2010
United States1482 Posts
October 23 2010 19:50 GMT
#11
Hyuk fighggggtttingggg!!!
deafhobbit
Profile Blog Joined July 2010
United States828 Posts
October 23 2010 19:50 GMT
#12
Hyuk needs more hype. Can't wait to see him play.
I cheer for underdogs and Flash
Imbu
Profile Blog Joined May 2009
United States903 Posts
October 23 2010 19:52 GMT
#13
SKT1 zergs winning! I'm so glad that Kwanro switching has had such a positive effect on them.
Now I just have to wait for Hyuk to return and starting pwning.

And the zergs going 6-1 (with the only loss from Flash) is so impressive when you think that last season, SKT1 zergs were just free wins for the other team.
@DreamingBird
SlayerS_BunkiE
Profile Blog Joined May 2009
Canada1707 Posts
October 23 2010 19:52 GMT
#14
awesome! thanks for the translation!

i love the last words of skt zergs!!!! hyuk will draw his sword... it's really hilarious! too much pressure for the captain hyuk already. hope he'll have an appearance against woongjin and win! hyuk fighting!!!
iloveby.SlayerS_BunkiE[Shield]
vectorix108
Profile Blog Joined July 2010
United States4633 Posts
October 23 2010 19:55 GMT
#15
really cool interview. good to see great chemistry with the zerg line
Aka XephyR/Shaneyesss
seRapH
Profile Blog Joined April 2009
United States9756 Posts
October 23 2010 19:58 GMT
#16
S2 and BeSt are roomies?! awwwww

oh kwanro's with them too. ITS GOING TO BE THE ROOM OF OSL RO8 PLAYERS.

i want to see hyuk's face as he finds out they said this :3
boomer hands
dukethegold
Profile Blog Joined August 2009
Canada5645 Posts
October 23 2010 20:00 GMT
#17
SKT Zergs hwaiting!

The world shall tremble before Hyuk's might.
Ryo
Profile Blog Joined February 2010
8787 Posts
October 23 2010 20:05 GMT
#18
Seems like the acquisition of Kwanro has really lifted team spirit. Thanks for translating, the interview was so cool ^^
영원히 엠비씨게임 히어로 팬.
Grobyc
Profile Blog Joined June 2008
Canada18410 Posts
October 23 2010 20:14 GMT
#19
lol Hyuk hype!!!!!!

This was a funny interview, thanks for translation
If you watch Godzilla backwards it's about a benevolent lizard who helps rebuild a city and then moonwalks into the ocean.
integral
Profile Blog Joined February 2009
United States3156 Posts
October 23 2010 20:26 GMT
#20
thanks for translating!
1 2 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 1h 2m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
trigger 473
Hui .267
BRAT_OK 119
MindelVK 49
StarCraft: Brood War
Calm 11222
Jaedong 2837
Horang2 2485
Flash 1757
Bisu 1460
Larva 1215
firebathero 1012
BeSt 989
Mini 946
hero 379
[ Show more ]
actioN 313
Hyun 168
Mind 159
Last 111
sSak 79
TY 70
Sea.KH 55
GoRush 39
Mong 21
NaDa 14
zelot 7
Rock 7
Dota 2
XcaliburYe414
canceldota120
LuMiX2
Heroes of the Storm
Khaldor563
Other Games
Gorgc3782
singsing3321
B2W.Neo1261
Lowko357
Fuzer 261
TKL 255
KnowMe111
FrodaN44
Trikslyr13
Organizations
Other Games
EGCTV83
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• HeavenSC 4
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• Michael_bg 7
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 3087
• WagamamaTV650
League of Legends
• Nemesis7029
Upcoming Events
FEL
1h 2m
RSL Revival
19h 2m
Clem vs Classic
SHIN vs Cure
FEL
21h 2m
WardiTV European League
21h 2m
BSL: ProLeague
1d 3h
Dewalt vs Bonyth
Replay Cast
2 days
Sparkling Tuna Cup
2 days
WardiTV European League
3 days
The PondCast
3 days
Replay Cast
4 days
[ Show More ]
RSL Revival
4 days
Replay Cast
5 days
RSL Revival
5 days
RSL Revival
6 days
Liquipedia Results

Completed

BSL 2v2 Season 3
HSC XXVII
Heroes 10 EU

Ongoing

JPL Season 2
BSL Season 20
Acropolis #3
KCM Race Survival 2025 Season 2
CSL 17: 2025 SUMMER
Copa Latinoamericana 4
Championship of Russia 2025
RSL Revival: Season 1
Murky Cup #2
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25
BLAST Rivals Spring 2025
MESA Nomadic Masters
CCT Season 2 Global Finals
IEM Melbourne 2025

Upcoming

2025 ACS Season 2: Qualifier
CSLPRO Last Chance 2025
2025 ACS Season 2
CSLPRO Chat StarLAN 3
K-Championship
uThermal 2v2 Main Event
SEL Season 2 Championship
FEL Cracov 2025
Esports World Cup 2025
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.