• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 23:30
CET 05:30
KST 13:30
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
TL.net Map Contest #21: Winners10Intel X Team Liquid Seoul event: Showmatches and Meet the Pros10[ASL20] Finals Preview: Arrival13TL.net Map Contest #21: Voting12[ASL20] Ro4 Preview: Descent11
Community News
StarCraft, SC2, HotS, WC3, Returning to Blizzcon!42$5,000+ WardiTV 2025 Championship7[BSL21] RO32 Group Stage4Weekly Cups (Oct 26-Nov 2): Liquid, Clem, Solar win; LAN in Philly2Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win10
StarCraft 2
General
StarCraft, SC2, HotS, WC3, Returning to Blizzcon! Mech is the composition that needs teleportation t TL.net Map Contest #21: Winners Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win RotterdaM "Serral is the GOAT, and it's not close"
Tourneys
$5,000+ WardiTV 2025 Championship Constellation Cup - Main Event - Stellar Fest Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Merivale 8 Open - LAN - Stellar Fest Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond)
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 498 Wheel of Misfortune|Cradle of Death Mutation # 497 Battle Haredened Mutation # 496 Endless Infection Mutation # 495 Rest In Peace
Brood War
General
BW General Discussion [ASL20] Ask the mapmakers — Drop your questions [BSL21] RO32 Group Stage BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ SnOw's ASL S20 Finals Review
Tourneys
[BSL21] RO32 Group A - Saturday 21:00 CET [ASL20] Grand Finals [Megathread] Daily Proleagues [BSL21] RO32 Group B - Sunday 21:00 CET
Strategy
Current Meta PvZ map balance How to stay on top of macro? Soma's 9 hatch build from ASL Game 2
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Path of Exile Should offensive tower rushing be viable in RTS games? Dawn of War IV
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread SPIRED by.ASL Mafia {211640}
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine YouTube Thread Dating: How's your luck?
Fan Clubs
White-Ra Fan Club The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Anime Discussion Thread Movie Discussion! Korean Music Discussion Series you have seen recently...
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion NBA General Discussion MLB/Baseball 2023 TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
Learning my new SC2 hotkey…
Hildegard
Coffee x Performance in Espo…
TrAiDoS
Saturation point
Uldridge
DnB/metal remix FFO Mick Go…
ImbaTosS
Reality "theory" prov…
perfectspheres
Our Last Hope in th…
KrillinFromwales
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1059 users

Toodming, Courage and XiGua qualify for WCS AM - Page 2

Forum Index > SC2 General
24 CommentsPost a Reply
Prev 1 2 All
Weirdkid
Profile Blog Joined October 2010
Singapore2431 Posts
Last Edited: 2014-01-06 11:18:55
January 06 2014 11:02 GMT
#21
Just gonna translate the interviews while waiting for iG vs Tongfu to come on haha.
Translated from http://s.163.com/14/0106/14/9HTML1A500314Q8T.html, http://s.163.com/14/0106/17/9HU1HIMC00314Q8T.html, and http://s.163.com/14/0106/14/9HTPK7KD00314Q8T.html

XiGua
+ Show Spoiler +
[image loading]

Congratulations on qualifying for WCS America. What are your thoughts?
I don't have any special thoughts about it. After all, it's not my first time qualifying.

You defeated your teammate XY on the way to clinching the final qualifying spot. Do you have anything to say to him?
I'm really sorry I wasn't to avenge you by getting rid of Courage.

The Chinese Zergs performed well for these qualifiers. Can you give us a simple evaluation of our Chinese Zergs?
There isn't much to evaluate. I think it's because the Protosses have already qualified.

Your teammates MacSed and Jim are already waiting in the tournament. Your qualification has placed more focus on the iG players. What do you have to say?
As Protoss players, it's good enough to play so as to bring out the charisma that Protoss should possess!

You made it to the Challenger League too last year, but you didn't play too well.
Yes. I felt like I wasn't able to play well at all the whole of last year.

Which players do you most want to meet?
It doesn't matter I guess. Anyone will do.

Any last things to say?
Wishing everyone a happy new year.


Toodming
+ Show Spoiler +
[image loading]

Congratulations for qualifying from the WCS China Qualifiers, what are your thoughts right now?
I'm feeling pretty good. Actually, my condition has always been very terrible when I came to ZOO, and I was very fortunate to be able to qualify luckily. There's still some time until WCS America, and I will be practising for this tournament even through the Lunar New Year, apart from the eve of it.
[T/N: Just to provide some context, the Lunar New Year takes place on 31 January 2014. It's a time of celebration and festivities for the Chinese. On the eve of the Lunar New Year, people tend to gather together for reunion dinners. I believe it's quite a major festival and public holiday for the Chinese.]

On your way to qualification, other than XY, you also had a 2-1 narrow victory against an amateur player. Did you underestimate your opponent?
My style isn't very stable yet. I love to take the initiative, but my level of skill isn't good enough to be able to handle such a style well enough. To play with an offensive style requires a huge amount of practice. There was no underestimating of my opponent at all. The tournament was quite rushed, and so there wasn't much time for any specific preparations, and so the tournament was really pitting the laddering skills of players against each other. My ladder skill is really terrible.

Can you give an evaluation of the level of the current amateurs?
Even though the amateur players are strong, there is still some distance between them and professional players, and it is still quite difficult to catch up. Some amateur players think they are really strong because they are able to beat professional players once or twice, but in the end they still fall to other professional players. Actually, I hope that they will be able to keep a positive mentality and continue working hard. Otherwise, there is the possibility that they'll continue in the pattern of just be able to win once in a while. Such a situation will just continue on and there won't be any meaningful breakthroughs. I sincerely hope that more amateur players will be able to become serious professional players.

All three players who qualified are Zerg players. What are your thoughts on this?
If we arrange the players according to their strength, the few players that can possibly qualify from China are Top, Jim, and MacSed for Protoss, Xigua, myself, and Courage for Zerg, and Loner and XY for Terran. The Protosses have all qualified already, and it's just very normal if you look at it that way.

This time, the three of you Zerg players who qualified will be joining the two Protosses, MacSed and Jim, to play in the first season of WCS America 2014. How about setting a goal?
I hope to guarantee a spot in Code A for next season first, and with that foundation, attack Code S. I really don't want to play in the qualifications anymore.

Who are the players you most want to face in the actual WCS tournament?
I hope to face Bomber, Polt, and Jaedong. Bomber, because I think my style really counters his, but he is a really strong Terran player. To beat him would surely bring a lot of affirmation and acclamation. I've met Polt 3 times on ladder, and I lost all every time. I hope to be able to face off against him in the tournament to settle this. Jaedong is the world's strongest ZvZ player, and to be able to play against him would make me extremely excited .

Any last things to add on?
I'm really grateful to ZOO for providing such a good training environment that we have now. I will use my results to repay the club. Finally, I also want to thank those friends who have been cheering for me all this while. With you all I am able to play better!


Courage
+ Show Spoiler +
[image loading]

Congratulations on qualifying. How do you feel?
I am very happy. I played through the night a few times last year but failed to qualify. This year, there are a few spots allocated to the Chinese players, and I actually miraculously qualified. I never expected this at all.

You were defeating amateur players all the way to the Round of 4. Can you give an evaluation of their skill?
There are many amateur players who are still really strong, and as long as they persevere and work hard, I believe they will be able to reach an even higher level in a short time.

The players who qualified this time are all Zerg players. Does this signify the rise of the Chinese Zergs?
No I don't think so. Aren't the three Protoss gods of China already up in a higher place since a long time ago, just watching us fight it out now? There is still a very large gap between the level of our Zergs and the Korean Zergs.

What are your goals for this WCS?
I don't have any specific goals, just to play my best and try to make it into Code S I guess. I just hope that my condition would be on the good side when I play, so I would be able to play to the best of my actual ability in the games, that's good enough.

Which players do you most want to meet?
There are no specific players that I want to meet. It's good enough if I can just avoid my team mates.

Any last things to add?
Grateful to everyone who has been concerned about ZOO and supporting us, and also to the selfless support and contribution of President Pang. It's going to be the Lunar New Year soon, and I want to wish everyone a happy new year in advance, and may everything go your ways.
"Answer not a fool according to his folly, lest you be like him yourself." - Proverbs 26:4
Darkdwarf
Profile Blog Joined December 2012
Sweden960 Posts
January 06 2014 15:06 GMT
#22
Thanks for translations, weirdkid. I'm sad XY didn't make it, but awesome to see ZOO stepping up and kind of almost challenging iG for the top of China.
Teams: IM, Jin Air, Invictus || Players: Maru, GuMiho, INnoVation, Ryung, sOs, Squirtle, NaNiwa, Has, Zoun, Life, Rogue, Dark
argonautdice
Profile Joined January 2013
Canada2719 Posts
January 07 2014 03:58 GMT
#23
Nice translation. I also feel bad for XY, but maybe he'll break through the ladder wildcard. One can hope...
very illegal and very uncool
wptlzkwjd
Profile Joined January 2012
Canada1240 Posts
January 07 2014 04:18 GMT
#24
Didn't there used to be a WCS China? What happened to it?
Feel free to add me on steam: http://steamcommunity.com/id/MagnusAskeland/
xenoZhang
Profile Joined July 2012
China142 Posts
January 07 2014 06:36 GMT
#25
again , only three races in SC2 pro scene,
Zerg, OP_toss_OP, and Korean Terran ╮(╯▽╰)╭
toss is op is op is op ( ̄へ ̄) || Slayers MMA / BOXER / NESTEA / PARTING / DRG / F91 / COMM
Prev 1 2 All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Replay Cast
23:00
PiGosaur Cup #55
Liquipedia
BSL 21
20:00
ProLeague - RO32 Group A
Gosudark vs Kyrie
Gypsy vs OyAji
UltrA vs Radley
Dandy vs Ptak
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RuFF_SC2 199
StarCraft: Brood War
Britney 18811
Sea 5451
PianO 362
Sharp 89
NaDa 85
Noble 47
sorry 13
Dota 2
NeuroSwarm92
LuMiX2
League of Legends
JimRising 790
Counter-Strike
Stewie2K545
Heroes of the Storm
Khaldor126
Other Games
tarik_tv13553
summit1g7725
WinterStarcraft315
ViBE100
goatrope40
Organizations
Other Games
gamesdonequick624
Counter-Strike
PGL115
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 12 non-featured ]
StarCraft 2
• Hupsaiya 97
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• masondota21441
Upcoming Events
Sparkling Tuna Cup
5h 30m
WardiTV Korean Royale
7h 30m
LAN Event
10h 30m
ByuN vs Zoun
TBD vs TriGGeR
Clem vs TBD
IPSL
13h 30m
JDConan vs WIZARD
WolFix vs Cross
BSL 21
15h 30m
spx vs rasowy
HBO vs KameZerg
Cross vs Razz
dxtr13 vs ZZZero
Replay Cast
1d 4h
Wardi Open
1d 7h
WardiTV Korean Royale
2 days
Replay Cast
3 days
Kung Fu Cup
3 days
Classic vs Solar
herO vs Cure
Reynor vs GuMiho
ByuN vs ShoWTimE
[ Show More ]
Tenacious Turtle Tussle
3 days
The PondCast
4 days
RSL Revival
4 days
Solar vs Zoun
MaxPax vs Bunny
Kung Fu Cup
4 days
WardiTV Korean Royale
4 days
RSL Revival
5 days
Classic vs Creator
Cure vs TriGGeR
Kung Fu Cup
5 days
CranKy Ducklings
6 days
RSL Revival
6 days
herO vs Gerald
ByuN vs SHIN
Kung Fu Cup
6 days
BSL 21
6 days
Tarson vs Julia
Doodle vs OldBoy
eOnzErG vs WolFix
StRyKeR vs Aeternum
Liquipedia Results

Completed

BSL 21 Points
SC4ALL: StarCraft II
Eternal Conflict S1

Ongoing

C-Race Season 1
IPSL Winter 2025-26
KCM Race Survival 2025 Season 4
SOOP Univ League 2025
YSL S2
BSL Season 21
Stellar Fest: Constellation Cup
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual

Upcoming

SLON Tour Season 2
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
HSC XXVIII
RSL Offline Finals
WardiTV 2025
RSL Revival: Season 3
META Madness #9
BLAST Bounty Winter 2026: Closed Qualifier
eXTREMESLAND 2025
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
BLAST Rivals Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.