|
Seeker
Where dat snitch at?37029 Posts
200th Interview Translation Celebratory blog! http://www.teamliquid.net/blogs/viewblog.php?topic_id=407617
Please check it out if you have time 
 Samsung KHAN JangBi
![[image loading]](http://i.imgur.com/uvuAfoL.jpg)
Source: Daily eSports
How do you feel about bringing your team the victory with your two victories in one day?
It's been a while since I've grabbed two victories in one day that wasn't during an all kill format. I feel good. It's always a very prideful thing when you're a pro gamer and you get sent out as the ace. I'm also really glad that I defeated Flash.
Can we say that you have revived?
I still have to do better. I don't think I'll be able to say that I've revived until I've at least gotten into OSL for the individual league.
In your game against MyuNgSiK, you constantly kept on scouting.
During our last encounter, my teammates told me that MyuNgSiK would not play a certain style, and then I lost to a cannon rush. It was just an utter, complete loss. Honestly, I lost the build order battle again today but I somehow managed to win after playing defensively.
Were you scheduled to be the ace?
Yes I was. It was because I was confident in my PvT.
You are on a six game winning streak vs Terrans.
I am always confident for PvTs. But it's important that I overcome PvPs. But I am on a two game winning streak so I feel proud. However, I haven't really met any Zergs so I really want to play against one soon.
You won the ace match with your early game army.
That army was for pressure purposes. The fact that Flash only had one bunker was huge. I had no intentions to end the game right then and there but somehow the game came to be in my favor. I think Flash dropped his guard. That one attack changed the entire course of the game.
You brought forth the team's 200th victory.
I don't remember how many victories they were at before I joined. Ever since I joined back in 2006, I was there for a lot of victories and losses. I feel proud of the fact that I was responsible for the team's 200th victory today. I really hope I'm still here when we grab our 300th victory.
How far do you want to go?
I want to win the championship for all individual leagues and team leagues. I have this desire to win every game ahead of me.
Ever since the transition to SC2, Samsung KHAN came to be known as RorO's team.
This happened because RorO won a GSL. I think it's pretty obvious that this was supposed to happen. Now it's time for me and Stork sunbae to start doing well.
Anything else you would like to say?
Next week, my sister will be getting married. I want to let her know, congratulations. Also, I want to hurry up and meet my niece/nephew (laughs). I would like it if I could get a niece more than a nephew. If they have a son, I'm going to bully him (laughs).
|
Wowww, that was incredibly fast. Thanks Seeker! And grats on your 200th translation. Coincidentally, this lines up with Samsung Khan's 200th win!
Anyhow, very happy to see Jangbi having good results in HotS.
edit: oh wait, you passed 200! my bad 
|
Canada16217 Posts
Thanks for the translation!
|
JANGBANG > RORAPE
Poll: JANGBANG > RORAPE?JANGBANG (48) 81% Coach January is Trolling (10) 17% RORAPE (1) 2% 59 total votes Your vote: JANGBANG > RORAPE? (Vote): JANGBANG
(Vote): RORAPE
(Vote): Coach January is Trolling
|
Thanks for the translation!
Haha @ bullying their nephew ><
|
This happened because RorO won a GSL. I think it's pretty obvious that this was supposed to happen. Now it's time for me and Stork sunbae to start doing well.
|
Rorape...? It will always be roroll! I get what you mean but still 
Thanks seeker!! So fast :O
|
TLADT24920 Posts
Thanks Seeker! Way to go Jangbi! Hopefully Flash starts to play more safe in his games ><
|
Thanks Seeker
Interesting that he (and I'm sure a lot of Kespa players) still don't give a shit about GSL.. "I won't be revived til I'm back in OSL"
|
JangBi keep JANGBANG Flash since 2005 courage tournament
|
United Kingdom31935 Posts
Nice to see Jangbi constantly getting better
|
This happened because RorO won a GSL. I think it's pretty obvious that this was supposed to happen.
Lololololol, obvious indeed.
|
Next week, my sister will be getting married. I want to let her know, congratulations. Also, I want to hurry up and meet my niece/nephew (laughs). I would like it if I could get a niece more than a nephew. If they have a son, I'm going to bully him (laughs).
Looks like Jangbi is telling his sister to hurry up and get busy :p
|
Italy12246 Posts
Jangbang, DUH. Roro might have a GSL but Jangbi THE MANG has 2 OSL's. Beat that yo.
|
What is with this "being revived" question that always pops up in these interviews? Koreans seem obsessed with it.
|
Bisutopia19250 Posts
Happy for jangbi but flash is no longer scary. EGTL vs KT will be interesting. Ty seeker!
|
Jangbi looks as if he was the funny kid but cool kid in school.
|
Thanks for translating. Very glad to see Jangbi performing well, even winning an ace. Sham he had to beat Flash in the process, but you can't win them all.
|
|
|
On April 14 2013 08:10 Ctesias wrote:
Thanks for translating. Very glad to see Jangbi performing well, even winning an ace. Sham he had to beat Flash in the process, but you can't win them all.
Wtf you are a SKT fan
Finally KHAN rightfully above KT and CJ on PL ladder
|
Thanks for translating! Happy to see JangBi playing good. Hopefully Stork will start to do well soon aswell.
|
|
|
|
|
|
EPT
