| Forum Index > SC2 General |
|
Jiddra
Sweden2685 Posts
On April 11 2011 23:27 Zorkmid wrote: So I click the link and there's a NSFW link/pic right there!!!!! NSFW tag plz!! Btw, what does ”Sex i spel är bara dumt” Spelskaparens skarpa angrepp. 35 Mean? "Sex in games is just stupid" - The game creators sharp attack | ||
|
Bagi
Germany6799 Posts
My swedish is a bit rusty.  | ||
|
aderum
Sweden1459 Posts
Edit: He doesnt say this in the jinro article, but in a previous one. | ||
|
Jiddra
Sweden2685 Posts
On April 11 2011 23:31 Bagi wrote: What is MC saying about playing terran? My swedish is a bit rusty. "Det finns ingen där ute som kan slå mig. Om jag spelar Terran skulle jag verkligen ha vunnit detta. Nu vann jag som Protoss för att jag är så pass bra. Jag har vunnit 640 000 kronor nu och nästa år blir det mer pengar." There is none out there that can beat me. If I would have played terran, I would really have won this. Now I won as protoss beacuse I'm so good. I have won 640 000 sek now, and next year I will win more money. Hard to understand really, something must have been lost in the translation from korean to swedish. | ||
|
zende
Sweden234 Posts
| ||
|
MangoTango
United States3670 Posts
| ||
|
HappyCakes
Sweden76 Posts
On April 11 2011 23:27 Zorkmid wrote: So I click the link and there's a NSFW link/pic right there!!!!! NSFW tag plz!! Btw, what does ”Sex i spel är bara dumt” Spelskaparens skarpa angrepp. 35 Mean? "Sex in games is just stupid" - The game creators sharp attack" Something like that. :d | ||
|
tymt
Sweden293 Posts
On April 11 2011 23:19 kawaiiryuko wrote: Wow! How do you say "fucking awesome" in Swedish? I eagerly await the day when Mike & Mike, ESPN or the NYT starts covering IdrA. I believe "favnice!" is the correct translation | ||
|
HappyCakes
Sweden76 Posts
![[image loading]](http://gfx.aftonbladet-cdn.se/image/12844467/306/normal/41c28ad68f348/starcraft-II-mc.jpg) Quite a long neck, eh? | ||
|
hugman
Sweden4644 Posts
I would say "asgrymt" | ||
|
bLooD.
Germany470 Posts
Jinro is a superstar in Sweden. :D | ||
|
ChatimentZ
Belgium227 Posts
| ||
|
Slakter
Sweden1947 Posts
"Cepefett" is the best though! Felt really weird hearing Jinro speak swedish in his interviews by the way, he sounds pretty different. In english he sounds like he has some kind of lisp or something but in Swedish he speaks really clear. | ||
|
FreedonNadd
Austria573 Posts
| ||
|
The Touch
United Kingdom667 Posts
On April 11 2011 18:39 TheSilverfox wrote: So here's the complete translated article: - Welcome home, darling! ![[image loading]](http://gfx2.aftonbladet-cdn.se/image/12860412/480/normal/664dab2ff9e7b/Jinro_pa%3Fronen.jpg) Katherine Walsh and Peter Karlsson met their son Jonathan ”Jinro” Walsh at Arlanda. – I've been following his matches. It is hundreds of hours I've been watching "Starcraft", says father Peter. He went to Korea as a promising "Starcraft II"-player. Ah yes, "Jinro" and "Starcraft". We have dismissed those claims... Seriously though, cool article - it's always great to see eSports getting more mainstream coverage, and Jinro definitely deserves recognition. | ||
|
Volband
Hungary6034 Posts
On April 12 2011 00:23 The Touch wrote: Ah yes, "Jinro" and "Starcraft". We have dismissed those claims... Seriously though, cool article - it's always great to see eSports getting more mainstream coverage, and Jinro definitely deserves recognition. I like your ME2 meme. :D | ||
|
Disarm22
United States151 Posts
| ||
|
Gridlock
United Kingdom517 Posts
| ||
|
Rustug
1488 Posts
| ||
|
mordek
United States12704 Posts
| ||
| ||
|
|
AllThingsProtoss
Road to EWC
BSL Season 20
Bonyth vs Doodle
Bonyth vs izu
Bonyth vs MadiNho
Bonyth vs TerrOr
MadiNho vs TerrOr
Doodle vs izu
Doodle vs MadiNho
Doodle vs TerrOr
Replay Cast
Replay Cast
Bellum Gens Elite
The PondCast
Bellum Gens Elite
Replay Cast
Bellum Gens Elite
[ Show More ] |
|
|
EPT
