• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 18:27
CET 00:27
KST 08:27
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
TL.net Map Contest #21: Winners9Intel X Team Liquid Seoul event: Showmatches and Meet the Pros10[ASL20] Finals Preview: Arrival13TL.net Map Contest #21: Voting12[ASL20] Ro4 Preview: Descent11
Community News
Starcraft, SC2, HoTS, WC3, returning to Blizzcon!33$5,000+ WardiTV 2025 Championship6[BSL21] RO32 Group Stage4Weekly Cups (Oct 26-Nov 2): Liquid, Clem, Solar win; LAN in Philly2Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win9
StarCraft 2
General
TL.net Map Contest #21: Winners RotterdaM "Serral is the GOAT, and it's not close" 5.0.15 Patch Balance Hotfix (2025-10-8) Starcraft, SC2, HoTS, WC3, returning to Blizzcon! Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win
Tourneys
$5,000+ WardiTV 2025 Championship Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Constellation Cup - Main Event - Stellar Fest Merivale 8 Open - LAN - Stellar Fest Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond)
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 498 Wheel of Misfortune|Cradle of Death Mutation # 497 Battle Haredened Mutation # 496 Endless Infection Mutation # 495 Rest In Peace
Brood War
General
[ASL20] Ask the mapmakers — Drop your questions BW General Discussion [BSL21] RO32 Group Stage BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ SnOw's ASL S20 Finals Review
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [ASL20] Grand Finals [BSL21] RO32 Group B - Sunday 21:00 CET [BSL21] RO32 Group A - Saturday 21:00 CET
Strategy
Current Meta PvZ map balance How to stay on top of macro? Soma's 9 hatch build from ASL Game 2
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Should offensive tower rushing be viable in RTS games? Path of Exile Dawn of War IV
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread SPIRED by.ASL Mafia {211640}
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine YouTube Thread Dating: How's your luck?
Fan Clubs
White-Ra Fan Club The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Anime Discussion Thread Movie Discussion! Korean Music Discussion Series you have seen recently...
Sports
2024 - 2026 Football Thread NBA General Discussion MLB/Baseball 2023 TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
Coffee x Performance in Espo…
TrAiDoS
Saturation point
Uldridge
DnB/metal remix FFO Mick Go…
ImbaTosS
Why we need SC3
Hildegard
Reality "theory" prov…
perfectspheres
Our Last Hope in th…
KrillinFromwales
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1621 users

[SPOILER] MBC vs. Samsung Khan WINNER Interviews! - Page 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 All
Plexa
Profile Blog Joined October 2005
Aotearoa39261 Posts
May 12 2009 04:36 GMT
#21
Glad to see both Hyun and Jaehoon doing well. Both have lots of potential.... but something went wrong last year ;;;
Administrator~ Spirit will set you free ~
IntoTheWow
Profile Blog Joined May 2004
is awesome32277 Posts
May 12 2009 04:45 GMT
#22
On May 12 2009 02:27 konadora wrote:
Show nested quote +
On May 12 2009 02:21 Chill wrote:
I have a gripe with Korean interviews. They always portray the game this way:
- Something unexpected happened
- I lost focus
- I suddenly regained focus
- I raped

That's great, but has anyone actually ever had that happen? It sounds so fake. I have NEVER, in the ten thousand games I've played, stopped and said to myself "Yo, let's do this" and then suddenly started raping. It just doesn't happen to me. I find it hard to believe these interviews when the progamers are telling these Hollywood fairy tales. Of course it's also possible that I'm just abnormal...

Me.

Every time that question of "How was your game" or "How did you think you won" and the like appears, I can somewhat guess the answer.

I really hope they can give more straightforward answers like "I noticed a flaw in enemy's defense so I capitalised on it and slowly built my advantage" or something.


Yeah, little people answer very honestly. I remember Anytime being like this. FBH answers more openly too, but I think he does this to call for attention :p

I remember an IriS interview with good answers too. You have to blame the interviewers too, they should ask different questions. Pros expect this kind of question, and have nice formal correct answers. If you ask something in a different way, or something weirder, you can force them to replay more honestly.
Moderator<:3-/-<
FirstBorn
Profile Blog Joined March 2007
Romania3955 Posts
Last Edited: 2009-05-12 04:46:16
May 12 2009 04:45 GMT
#23
On May 12 2009 13:36 Plexa wrote:
Glad to see both Hyun and Jaehoon doing well. Both have lots of potential.... but something went wrong last year ;;;


I heard that Hyun is doing pretty well in practice and that he's actually one of the best MBC players but tends to chocke during live matches.

Thanks for the translation <3
SonuvBob: Yes, the majority of TL is college-aged, and thus clearly stupid.
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66357 Posts
May 12 2009 04:51 GMT
#24
On May 12 2009 13:45 IntoTheWow wrote:
Show nested quote +
On May 12 2009 02:27 konadora wrote:
On May 12 2009 02:21 Chill wrote:
I have a gripe with Korean interviews. They always portray the game this way:
- Something unexpected happened
- I lost focus
- I suddenly regained focus
- I raped

That's great, but has anyone actually ever had that happen? It sounds so fake. I have NEVER, in the ten thousand games I've played, stopped and said to myself "Yo, let's do this" and then suddenly started raping. It just doesn't happen to me. I find it hard to believe these interviews when the progamers are telling these Hollywood fairy tales. Of course it's also possible that I'm just abnormal...

Me.

Every time that question of "How was your game" or "How did you think you won" and the like appears, I can somewhat guess the answer.

I really hope they can give more straightforward answers like "I noticed a flaw in enemy's defense so I capitalised on it and slowly built my advantage" or something.


Yeah, little people answer very honestly. I remember Anytime being like this. FBH answers more openly too, but I think he does this to call for attention :p

I remember an IriS interview with good answers too. You have to blame the interviewers too, they should ask different questions. Pros expect this kind of question, and have nice formal correct answers. If you ask something in a different way, or something weirder, you can force them to replay more honestly.

They have been attempting to ask different questions nowadays, I bet the netizens were complaining on their boards
POGGERS
Polemarch
Profile Joined August 2005
Canada1564 Posts
May 12 2009 04:54 GMT
#25
Thanks for the translation! Hyun's comment about how he practised purely against the last build FBH used was pretty interesting, I guess he didn't expect FBH to mix it up this time.
I BELIEVE IN CAPITAL LETTER PUNISHMENT!!!!!
Piste
Profile Blog Joined July 2006
6180 Posts
May 12 2009 04:54 GMT
#26
ty
Elyvilon
Profile Joined August 2008
United States13143 Posts
May 12 2009 04:56 GMT
#27
Thanks Smix!

It's interesting that Jaehoon felt more comfortable after his loss to Pure, because I didn't think he played particularly well that game.
Liquipedia
Avidkeystamper
Profile Blog Joined June 2008
United States8556 Posts
May 12 2009 05:02 GMT
#28
Thanks for the translations, hopefully this wave of gratitude won't die out.

I did notice a variety of question today, especially for Hyun and I like how Jaehoon just decided to 4 gate. Who needs practice when there's 4 gate?
Jaedong
gokai
Profile Blog Joined August 2004
United States812 Posts
May 12 2009 05:37 GMT
#29
Always interesting to hear about relationships between progamers. Especially from different teams.
Oedi
Profile Joined December 2008
Canada265 Posts
May 12 2009 06:20 GMT
#30
Thanks for the translations!
sucks that Khan lost.
seppolevne
Profile Blog Joined February 2009
Canada1681 Posts
May 12 2009 06:45 GMT
#31
Hyun was so pumped after his Ace win. Thanks!
J- Pirate Udyr WW T- Pirate Riven Galio M- Galio Annie S- Sona Lux -- Always farm, never carry.
thopol
Profile Blog Joined May 2008
Japan4560 Posts
May 12 2009 06:52 GMT
#32
Nice translation. Thanks.
DoX.)
Profile Joined December 2008
Singapore6164 Posts
May 12 2009 06:59 GMT
#33
Yay!
themonkyguy
Profile Blog Joined November 2008
Australia149 Posts
May 12 2009 08:17 GMT
#34
thank you for the translations Smix!
always fun to watch my most hated team lose >:D
CJ Entusman #48 (-_-)
JL13
Profile Blog Joined December 2008
United States1384 Posts
May 12 2009 08:47 GMT
#35
Ty for translating the interviews. I've read most of your and konadora's translations. Keep it up guys.

Sorry about not posting before but after reading konadora's recent thread, I'll be sure to be thanking you two consistently.
Favorite Progamers in order: JangBi, Kwanro, Really, DarkElf
Magic84
Profile Joined October 2008
Russian Federation1381 Posts
Last Edited: 2009-05-12 13:49:00
May 12 2009 13:47 GMT
#36
thanks Smix!

Funny how the match outcome was decided by the arguably second tier players.
Prev 1 2 All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
LAN Event
18:00
Stellar Fest: Day 1
Gerald vs Harstem
ByuN vs Maplez
FuturE vs FoxeRLIVE!
Zoun vs Mixu
UrsaTVCanada688
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
CosmosSc2 72
StarCraft: Brood War
White-Ra 288
UpATreeSC 112
NaDa 19
Other Games
tarik_tv11990
Grubby4560
fl0m444
shahzam418
FrodaN281
C9.Mang0129
ZombieGrub51
PPMD22
Models3
Organizations
Counter-Strike
PGL138
StarCraft 2
angryscii 26
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 18 non-featured ]
StarCraft 2
• RyuSc2 58
• Hupsaiya 57
• musti20045 46
• Adnapsc2 11
• davetesta3
• IndyKCrew
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• sooper7s
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
StarCraft: Brood War
• mYiSmile14
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
League of Legends
• imaqtpie2371
Other Games
• Shiphtur202
Upcoming Events
Korean StarCraft League
3h 33m
CranKy Ducklings
10h 33m
IPSL
18h 33m
dxtr13 vs OldBoy
Napoleon vs Doodle
LAN Event
18h 33m
BSL 21
20h 33m
Gosudark vs Kyrie
Gypsy vs Sterling
UltrA vs Radley
Dandy vs Ptak
Replay Cast
23h 33m
Sparkling Tuna Cup
1d 10h
WardiTV Korean Royale
1d 12h
IPSL
1d 18h
JDConan vs WIZARD
WolFix vs Cross
LAN Event
1d 18h
[ Show More ]
BSL 21
1d 20h
spx vs rasowy
HBO vs KameZerg
Cross vs Razz
dxtr13 vs ZZZero
Replay Cast
2 days
Wardi Open
2 days
WardiTV Korean Royale
3 days
Replay Cast
4 days
Kung Fu Cup
4 days
Classic vs Solar
herO vs Cure
Reynor vs GuMiho
ByuN vs ShoWTimE
Tenacious Turtle Tussle
4 days
The PondCast
5 days
RSL Revival
5 days
Solar vs Zoun
MaxPax vs Bunny
Kung Fu Cup
5 days
WardiTV Korean Royale
5 days
RSL Revival
6 days
Classic vs Creator
Cure vs TriGGeR
Kung Fu Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

BSL 21 Points
SC4ALL: StarCraft II
Eternal Conflict S1

Ongoing

C-Race Season 1
IPSL Winter 2025-26
KCM Race Survival 2025 Season 4
SOOP Univ League 2025
YSL S2
Stellar Fest: Constellation Cup
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual

Upcoming

BSL Season 21
SLON Tour Season 2
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
HSC XXVIII
RSL Offline Finals
WardiTV 2025
RSL Revival: Season 3
META Madness #9
BLAST Bounty Winter 2026: Closed Qualifier
eXTREMESLAND 2025
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
BLAST Rivals Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.