• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 11:20
CEST 17:20
KST 00:20
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL21] Ro24 Preview Pt2: News Flash10[ASL21] Ro24 Preview Pt1: New Chaos0Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy18ByuL: The Forgotten Master of ZvT30Behind the Blue - Team Liquid History Book20
Community News
Weekly Cups (May 30-Apr 5): herO, Clem, SHIN win0[BSL22] RO32 Group Stage3Weekly Cups (March 23-29): herO takes triple6Aligulac acquired by REPLAYMAN.com/Stego Research8Weekly Cups (March 16-22): herO doubles, Cure surprises3
StarCraft 2
General
Weekly Cups (May 30-Apr 5): herO, Clem, SHIN win Rongyi Cup S3 - Preview & Info Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool What mix of new & old maps do you want in the next ladder pool? (SC2)
Tourneys
GSL CK - monthly team event Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL Season 4 announced for March-April StarCraft Evolution League (SC Evo Biweekly) WardiTV Mondays
Strategy
Custom Maps
[M] (2) Frigid Storage Publishing has been re-enabled! [Feb 24th 2026]
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 520 Moving Fees Mutation # 519 Inner Power Mutation # 518 Radiation Zone
Brood War
General
ASL21 General Discussion Pros React To: JaeDong vs Queen [BSL22] RO32 Group Stage so ive been playing broodwar for a week straight. Gypsy to Korea
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [ASL21] Ro24 Group F Escore Tournament StarCraft Season 2 [ASL21] Ro24 Group E
Strategy
What's the deal with APM & what's its true value Fighting Spirit mining rates Simple Questions, Simple Answers
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Starcraft Tabletop Miniature Game Nintendo Switch Thread General RTS Discussion Thread Darkest Dungeon
Dota 2
The Story of Wings Gaming Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
G2 just beat GenG in First stand
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Mafia Game Mode Feedback/Ideas TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread The Chess Thread Russo-Ukrainian War Thread NASA and the Private Sector Things Aren’t Peaceful in Palestine
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books Movie Discussion!
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion Cricket [SPORT] Tokyo Olympics 2021 Thread General nutrition recommendations
World Cup 2022
Tech Support
[G] How to Block Livestream Ads
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Loot Boxes—Emotions, And Why…
TrAiDoS
Broowar part 2
qwaykee
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
FS++
Kraekkling
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Electronics
mantequilla
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1418 users

[SPOILER] MBC vs. Samsung Khan WINNER Interviews! - Page 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 All
Plexa
Profile Blog Joined October 2005
Aotearoa39261 Posts
May 12 2009 04:36 GMT
#21
Glad to see both Hyun and Jaehoon doing well. Both have lots of potential.... but something went wrong last year ;;;
Administrator~ Spirit will set you free ~
IntoTheWow
Profile Blog Joined May 2004
is awesome32278 Posts
May 12 2009 04:45 GMT
#22
On May 12 2009 02:27 konadora wrote:
Show nested quote +
On May 12 2009 02:21 Chill wrote:
I have a gripe with Korean interviews. They always portray the game this way:
- Something unexpected happened
- I lost focus
- I suddenly regained focus
- I raped

That's great, but has anyone actually ever had that happen? It sounds so fake. I have NEVER, in the ten thousand games I've played, stopped and said to myself "Yo, let's do this" and then suddenly started raping. It just doesn't happen to me. I find it hard to believe these interviews when the progamers are telling these Hollywood fairy tales. Of course it's also possible that I'm just abnormal...

Me.

Every time that question of "How was your game" or "How did you think you won" and the like appears, I can somewhat guess the answer.

I really hope they can give more straightforward answers like "I noticed a flaw in enemy's defense so I capitalised on it and slowly built my advantage" or something.


Yeah, little people answer very honestly. I remember Anytime being like this. FBH answers more openly too, but I think he does this to call for attention :p

I remember an IriS interview with good answers too. You have to blame the interviewers too, they should ask different questions. Pros expect this kind of question, and have nice formal correct answers. If you ask something in a different way, or something weirder, you can force them to replay more honestly.
Moderator<:3-/-<
FirstBorn
Profile Blog Joined March 2007
Romania3955 Posts
Last Edited: 2009-05-12 04:46:16
May 12 2009 04:45 GMT
#23
On May 12 2009 13:36 Plexa wrote:
Glad to see both Hyun and Jaehoon doing well. Both have lots of potential.... but something went wrong last year ;;;


I heard that Hyun is doing pretty well in practice and that he's actually one of the best MBC players but tends to chocke during live matches.

Thanks for the translation <3
SonuvBob: Yes, the majority of TL is college-aged, and thus clearly stupid.
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66358 Posts
May 12 2009 04:51 GMT
#24
On May 12 2009 13:45 IntoTheWow wrote:
Show nested quote +
On May 12 2009 02:27 konadora wrote:
On May 12 2009 02:21 Chill wrote:
I have a gripe with Korean interviews. They always portray the game this way:
- Something unexpected happened
- I lost focus
- I suddenly regained focus
- I raped

That's great, but has anyone actually ever had that happen? It sounds so fake. I have NEVER, in the ten thousand games I've played, stopped and said to myself "Yo, let's do this" and then suddenly started raping. It just doesn't happen to me. I find it hard to believe these interviews when the progamers are telling these Hollywood fairy tales. Of course it's also possible that I'm just abnormal...

Me.

Every time that question of "How was your game" or "How did you think you won" and the like appears, I can somewhat guess the answer.

I really hope they can give more straightforward answers like "I noticed a flaw in enemy's defense so I capitalised on it and slowly built my advantage" or something.


Yeah, little people answer very honestly. I remember Anytime being like this. FBH answers more openly too, but I think he does this to call for attention :p

I remember an IriS interview with good answers too. You have to blame the interviewers too, they should ask different questions. Pros expect this kind of question, and have nice formal correct answers. If you ask something in a different way, or something weirder, you can force them to replay more honestly.

They have been attempting to ask different questions nowadays, I bet the netizens were complaining on their boards
POGGERS
Polemarch
Profile Joined August 2005
Canada1564 Posts
May 12 2009 04:54 GMT
#25
Thanks for the translation! Hyun's comment about how he practised purely against the last build FBH used was pretty interesting, I guess he didn't expect FBH to mix it up this time.
I BELIEVE IN CAPITAL LETTER PUNISHMENT!!!!!
Piste
Profile Blog Joined July 2006
6183 Posts
May 12 2009 04:54 GMT
#26
ty
Elyvilon
Profile Joined August 2008
United States13143 Posts
May 12 2009 04:56 GMT
#27
Thanks Smix!

It's interesting that Jaehoon felt more comfortable after his loss to Pure, because I didn't think he played particularly well that game.
Liquipedia
Avidkeystamper
Profile Blog Joined June 2008
United States8556 Posts
May 12 2009 05:02 GMT
#28
Thanks for the translations, hopefully this wave of gratitude won't die out.

I did notice a variety of question today, especially for Hyun and I like how Jaehoon just decided to 4 gate. Who needs practice when there's 4 gate?
Jaedong
gokai
Profile Blog Joined August 2004
United States812 Posts
May 12 2009 05:37 GMT
#29
Always interesting to hear about relationships between progamers. Especially from different teams.
Oedi
Profile Joined December 2008
Canada265 Posts
May 12 2009 06:20 GMT
#30
Thanks for the translations!
sucks that Khan lost.
seppolevne
Profile Blog Joined February 2009
Canada1681 Posts
May 12 2009 06:45 GMT
#31
Hyun was so pumped after his Ace win. Thanks!
J- Pirate Udyr WW T- Pirate Riven Galio M- Galio Annie S- Sona Lux -- Always farm, never carry.
thopol
Profile Blog Joined May 2008
Japan4560 Posts
May 12 2009 06:52 GMT
#32
Nice translation. Thanks.
DoX.)
Profile Joined December 2008
Singapore6164 Posts
May 12 2009 06:59 GMT
#33
Yay!
themonkyguy
Profile Blog Joined November 2008
Australia149 Posts
May 12 2009 08:17 GMT
#34
thank you for the translations Smix!
always fun to watch my most hated team lose >:D
CJ Entusman #48 (-_-)
JL13
Profile Blog Joined December 2008
United States1384 Posts
May 12 2009 08:47 GMT
#35
Ty for translating the interviews. I've read most of your and konadora's translations. Keep it up guys.

Sorry about not posting before but after reading konadora's recent thread, I'll be sure to be thanking you two consistently.
Favorite Progamers in order: JangBi, Kwanro, Really, DarkElf
Magic84
Profile Joined October 2008
Russian Federation1381 Posts
Last Edited: 2009-05-12 13:49:00
May 12 2009 13:47 GMT
#36
thanks Smix!

Funny how the match outcome was decided by the arguably second tier players.
Prev 1 2 All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 8h 40m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
LamboSC2 359
Hui .296
trigger 115
StarCraft: Brood War
Calm 4369
Bisu 2986
Jaedong 2500
Horang2 2232
EffOrt 725
Shuttle 677
Larva 462
Soma 426
Stork 366
Snow 295
[ Show more ]
Light 292
Mini 263
ZerO 261
Aegong 257
Soulkey 218
ggaemo 205
Rush 187
Sea.KH 91
JYJ 66
Sharp 61
hero 55
Backho 53
Shinee 36
sSak 33
Terrorterran 21
Movie 20
910 17
soO 15
ajuk12(nOOB) 13
Dota 2
Gorgc4946
qojqva2665
Counter-Strike
fl0m1961
Other Games
Liquid`RaSZi1254
hiko861
B2W.Neo499
Lowko382
XaKoH 119
ArmadaUGS108
QueenE82
oskar75
Mew2King69
Trikslyr26
KnowMe20
ZerO(Twitch)12
Organizations
Other Games
BasetradeTV544
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• intothetv
• AfreecaTV YouTube
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• WagamamaTV724
• lizZardDota248
League of Legends
• Nemesis4034
Other Games
• Shiphtur48
Upcoming Events
PiGosaur Cup
8h 40m
Replay Cast
17h 40m
Kung Fu Cup
19h 40m
Replay Cast
1d 8h
The PondCast
1d 18h
CranKy Ducklings
2 days
WardiTV Team League
2 days
Replay Cast
3 days
CranKy Ducklings
3 days
WardiTV Team League
3 days
[ Show More ]
uThermal 2v2 Circuit
3 days
BSL
4 days
Sparkling Tuna Cup
4 days
WardiTV Team League
4 days
BSL
5 days
Replay Cast
5 days
Replay Cast
5 days
Wardi Open
5 days
Liquipedia Results

Completed

CSL Elite League 2026
RSL Revival: Season 4
NationLESS Cup

Ongoing

BSL Season 22
ASL Season 21
CSL 2026 SPRING (S20)
StarCraft2 Community Team League 2026 Spring
Nations Cup 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026

Upcoming

Escore Tournament S2: W2
IPSL Spring 2026
Escore Tournament S2: W3
Acropolis #4
BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
RSL Revival: Season 5
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
IEM Rio 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.