• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 13:44
CEST 19:44
KST 02:44
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Code S Season 2 (2026): RO4 and Finals Preview12TL.net Map Contest #22 - Voting & Ladder Map Selection5Code S Season 2 (2026) - RO8 Preview5[ASL21] Finals Preview: Two Legacies21Code S Season 2 (2026) - RO12 Preview2
Community News
[BSL22] Non-Korean Championship from 13 to 28 June2Weekly Cups (May 25-31): Clem doubles, 2v2 circuit heads toward finale0StarCraft II 5.0.16 PTR Patch Notes may 26th151Weekly Cups (May 18-24): MaxPax wins doubles0Crank Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League6
StarCraft 2
General
Code S Season 2 (2026): RO4 and Finals Preview TL Poll: How do you feel about the 5.0.16 PTR balance changes? What kind of tool would you be interested in? Oliveira Would Have Returned If EWC Continued TL.net Map Contest #22 - Voting & Ladder Map Selection
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament GSL Code S Season 2 (2026) WardiTV Mondays Maestros of The Game 2 announcement and schedule ! Crank Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League
Strategy
[G] Having the right mentality to improve
Custom Maps
[D]RTS in all its shapes and glory <3
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 529 Opportunities Unleashed Mutation # 528 Infection Detected Welcome to the External Content forum
Brood War
General
25 Years Since Brood War Patch 1.08 FlaSh's ASL S21 Finals Review BW animated web series: seeking contributors BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ [BSL22] Non-Korean Championship from 13 to 28 June
Tourneys
[BSL22] Grand Finals - Sunday 21:00 CEST [ASL21] Grand Finals [Megathread] Daily Proleagues Escore Tournament StarCraft Season 2
Strategy
Why doesn't anyone use restoration? Any training maps people recommend? Muta micro map competition [G] Hydra ZvZ: An Introduction
Other Games
General Games
ZeroSpace Megathread Summer Games Done Quick 2026! Nintendo Switch Thread The Perfect Game Path of Exile
Dota 2
Looking for a Dota Mentor Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Trading/Investing Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine YouTube Thread Russo-Ukrainian War Thread
Fan Clubs
The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Req][Books] Good Fantasy/SciFi books [TV/BOOK] *SPOILERS* Game of Thrones Discussion Movie Discussion! [Manga] One Piece
Sports
2024 - 2026 Football Thread McBoner: A hockey love story Formula 1 Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread Facing Challenges in Mobile App Development
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
An Exploration of th…
waywardstrategy
I'm an arrogant trash talke…
FlaShFTW
Gauntlet SC2: A Retrospectiv…
Ctone23
Esportsmanship: How to NOT B…
TrAiDoS
Why RTS gamers make better f…
gosubay
ASL S21 English Commentary…
namkraft
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 6455 users

[SPOILER] MBC vs. Samsung Khan WINNER Interviews! - Page 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 All
Plexa
Profile Blog Joined October 2005
Aotearoa39261 Posts
May 12 2009 04:36 GMT
#21
Glad to see both Hyun and Jaehoon doing well. Both have lots of potential.... but something went wrong last year ;;;
Administrator~ Spirit will set you free ~
IntoTheWow
Profile Blog Joined May 2004
is awesome32278 Posts
May 12 2009 04:45 GMT
#22
On May 12 2009 02:27 konadora wrote:
Show nested quote +
On May 12 2009 02:21 Chill wrote:
I have a gripe with Korean interviews. They always portray the game this way:
- Something unexpected happened
- I lost focus
- I suddenly regained focus
- I raped

That's great, but has anyone actually ever had that happen? It sounds so fake. I have NEVER, in the ten thousand games I've played, stopped and said to myself "Yo, let's do this" and then suddenly started raping. It just doesn't happen to me. I find it hard to believe these interviews when the progamers are telling these Hollywood fairy tales. Of course it's also possible that I'm just abnormal...

Me.

Every time that question of "How was your game" or "How did you think you won" and the like appears, I can somewhat guess the answer.

I really hope they can give more straightforward answers like "I noticed a flaw in enemy's defense so I capitalised on it and slowly built my advantage" or something.


Yeah, little people answer very honestly. I remember Anytime being like this. FBH answers more openly too, but I think he does this to call for attention :p

I remember an IriS interview with good answers too. You have to blame the interviewers too, they should ask different questions. Pros expect this kind of question, and have nice formal correct answers. If you ask something in a different way, or something weirder, you can force them to replay more honestly.
Moderator<:3-/-<
FirstBorn
Profile Blog Joined March 2007
Romania3955 Posts
Last Edited: 2009-05-12 04:46:16
May 12 2009 04:45 GMT
#23
On May 12 2009 13:36 Plexa wrote:
Glad to see both Hyun and Jaehoon doing well. Both have lots of potential.... but something went wrong last year ;;;


I heard that Hyun is doing pretty well in practice and that he's actually one of the best MBC players but tends to chocke during live matches.

Thanks for the translation <3
SonuvBob: Yes, the majority of TL is college-aged, and thus clearly stupid.
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66363 Posts
May 12 2009 04:51 GMT
#24
On May 12 2009 13:45 IntoTheWow wrote:
Show nested quote +
On May 12 2009 02:27 konadora wrote:
On May 12 2009 02:21 Chill wrote:
I have a gripe with Korean interviews. They always portray the game this way:
- Something unexpected happened
- I lost focus
- I suddenly regained focus
- I raped

That's great, but has anyone actually ever had that happen? It sounds so fake. I have NEVER, in the ten thousand games I've played, stopped and said to myself "Yo, let's do this" and then suddenly started raping. It just doesn't happen to me. I find it hard to believe these interviews when the progamers are telling these Hollywood fairy tales. Of course it's also possible that I'm just abnormal...

Me.

Every time that question of "How was your game" or "How did you think you won" and the like appears, I can somewhat guess the answer.

I really hope they can give more straightforward answers like "I noticed a flaw in enemy's defense so I capitalised on it and slowly built my advantage" or something.


Yeah, little people answer very honestly. I remember Anytime being like this. FBH answers more openly too, but I think he does this to call for attention :p

I remember an IriS interview with good answers too. You have to blame the interviewers too, they should ask different questions. Pros expect this kind of question, and have nice formal correct answers. If you ask something in a different way, or something weirder, you can force them to replay more honestly.

They have been attempting to ask different questions nowadays, I bet the netizens were complaining on their boards
POGGERS
Polemarch
Profile Joined August 2005
Canada1564 Posts
May 12 2009 04:54 GMT
#25
Thanks for the translation! Hyun's comment about how he practised purely against the last build FBH used was pretty interesting, I guess he didn't expect FBH to mix it up this time.
I BELIEVE IN CAPITAL LETTER PUNISHMENT!!!!!
Piste
Profile Blog Joined July 2006
6183 Posts
May 12 2009 04:54 GMT
#26
ty
Elyvilon
Profile Joined August 2008
United States13143 Posts
May 12 2009 04:56 GMT
#27
Thanks Smix!

It's interesting that Jaehoon felt more comfortable after his loss to Pure, because I didn't think he played particularly well that game.
Liquipedia
Avidkeystamper
Profile Blog Joined June 2008
United States8556 Posts
May 12 2009 05:02 GMT
#28
Thanks for the translations, hopefully this wave of gratitude won't die out.

I did notice a variety of question today, especially for Hyun and I like how Jaehoon just decided to 4 gate. Who needs practice when there's 4 gate?
Jaedong
gokai
Profile Blog Joined August 2004
United States812 Posts
May 12 2009 05:37 GMT
#29
Always interesting to hear about relationships between progamers. Especially from different teams.
Oedi
Profile Joined December 2008
Canada265 Posts
May 12 2009 06:20 GMT
#30
Thanks for the translations!
sucks that Khan lost.
seppolevne
Profile Blog Joined February 2009
Canada1681 Posts
May 12 2009 06:45 GMT
#31
Hyun was so pumped after his Ace win. Thanks!
J- Pirate Udyr WW T- Pirate Riven Galio M- Galio Annie S- Sona Lux -- Always farm, never carry.
thopol
Profile Blog Joined May 2008
Japan4560 Posts
May 12 2009 06:52 GMT
#32
Nice translation. Thanks.
DoX.)
Profile Joined December 2008
Singapore6164 Posts
May 12 2009 06:59 GMT
#33
Yay!
themonkyguy
Profile Blog Joined November 2008
Australia149 Posts
May 12 2009 08:17 GMT
#34
thank you for the translations Smix!
always fun to watch my most hated team lose >:D
CJ Entusman #48 (-_-)
JL13
Profile Blog Joined December 2008
United States1384 Posts
May 12 2009 08:47 GMT
#35
Ty for translating the interviews. I've read most of your and konadora's translations. Keep it up guys.

Sorry about not posting before but after reading konadora's recent thread, I'll be sure to be thanking you two consistently.
Favorite Progamers in order: JangBi, Kwanro, Really, DarkElf
Magic84
Profile Joined October 2008
Russian Federation1381 Posts
Last Edited: 2009-05-12 13:49:00
May 12 2009 13:47 GMT
#36
thanks Smix!

Funny how the match outcome was decided by the arguably second tier players.
Prev 1 2 All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 6h 16m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
mouzHeroMarine 371
trigger 121
ProTech91
BRAT_OK 89
StarCraft: Brood War
Calm 3285
Shuttle 863
Mini 839
EffOrt 688
ggaemo 167
Soulkey 165
Rush 108
actioN 99
hero 56
Rock 25
[ Show more ]
GoRush 20
IntoTheRainbow 16
Hm[arnc] 15
soO 11
SilentControl 9
Dota 2
Gorgc8890
qojqva3660
Fuzer 184
League of Legends
Reynor73
Counter-Strike
fl0m7152
zeus308
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu251
Other Games
gofns37310
tarik_tv10861
FrodaN901
DeMusliM435
byalli343
QueenE224
C9.Mang0188
RotterdaM119
Mew2King100
Hui .88
crisheroes76
Trikslyr53
CosmosSc2 17
uThermal8
MindelVK8
Grubby0
Organizations
Other Games
BasetradeTV220
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• intothetv
• AfreecaTV YouTube
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• HerbMon 30
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota235
Other Games
• WagamamaTV747
• imaqtpie408
• Shiphtur229
Upcoming Events
PiGosaur Cup
6h 16m
Replay Cast
15h 16m
Kung Fu Cup
17h 16m
Maestros of the Game
21h 16m
Classic vs Lambo
Clem vs Maru
Replay Cast
1d 6h
The PondCast
1d 16h
Maestros of the Game
1d 21h
Serral vs Rogue
herO vs SHIN
OSC
2 days
Replay Cast
2 days
Maestros of the Game
2 days
[ Show More ]
Replay Cast
3 days
CranKy Ducklings
3 days
uThermal 2v2 Circuit
3 days
Sparkling Tuna Cup
4 days
uThermal 2v2 Circuit
4 days
OSC
5 days
Wardi Open
5 days
Liquipedia Results

Completed

BSL Season 22
2026 GSL S2
Heroes Pulsing #1

Ongoing

IPSL Spring 2026
KCM Race Survival 2026 Season 2
Acropolis #4
CSCL: Masked Kings S4
YSL S3
Acropolis #4 - GSB
SCTL 2026 Spring
WardiTV Spring 2026
Maestros of the Game 2
uThermal 2v2 2026 Main Event
Murky Cup 2026
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026

Upcoming

BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Blizzard Classic Cup 2026
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
CranK Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League
HSC XXIX
Douyu Cup 2026
Heroes Pulsing #3
Heroes Pulsing #2
Esports World Cup 2026
BLAST Bounty Summer 2026
BLAST Bounty Summer Qual
Stake Ranked Episode 3
XSE Pro League 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.