haha
Both Bisu and s2 are fucking heroes. S2 3 kills and Bisu rapes the last boss Flash.
| Forum Index > BW General |
|
fabiano
Brazil4644 Posts
haha Both Bisu and s2 are fucking heroes. S2 3 kills and Bisu rapes the last boss Flash. | ||
|
MoonBear
Straight outta Johto18973 Posts
Thanks for the translation and pics as always Spica. ^^ | ||
|
valaki
Hungary2476 Posts
| ||
|
Turbovolver
Australia2414 Posts
On April 10 2011 05:34 Spica wrote: Show nested quote + On April 10 2011 05:30 koreasilver wrote: ▲ (P)Bisu: I usually don’t really talk about builds in interviews. But since it was a build I had already used before, I was able to talk about it in advance, and the strategy I used today was the one I talked about and was the one put together to defeat (T)Flash. When I pushed out with my Zealots, for my strategy to work, Flash had to make double Barracks, but if he had made double Factories instead, then I could have been at a disadvantage, but since the game went the way I wanted it to go, I was able to win. The way you translated this part could be very confusing. It would be more accurate and much less confusing to read if you changed it as "rax expand" and "factory expand" or something like that. Thanks for the suggestion! I just translated it as the original text said, but it's fixed now. ![]() Not "double barracks" but "barracks double", the double referring to a second CC. I'm pretty sure that's how Koreans refer to rax-CC (and ditto for fac-CC), though I don't speak the language so take this with a grain of salt. | ||
|
Spica
United States5582 Posts
On April 10 2011 07:01 Turbovolver wrote: Show nested quote + On April 10 2011 05:34 Spica wrote: On April 10 2011 05:30 koreasilver wrote: ▲ (P)Bisu: I usually don’t really talk about builds in interviews. But since it was a build I had already used before, I was able to talk about it in advance, and the strategy I used today was the one I talked about and was the one put together to defeat (T)Flash. When I pushed out with my Zealots, for my strategy to work, Flash had to make double Barracks, but if he had made double Factories instead, then I could have been at a disadvantage, but since the game went the way I wanted it to go, I was able to win. The way you translated this part could be very confusing. It would be more accurate and much less confusing to read if you changed it as "rax expand" and "factory expand" or something like that. Thanks for the suggestion! I just translated it as the original text said, but it's fixed now. ![]() Not "double barracks" but "barracks double", the double referring to a second CC. I'm pretty sure that's how Koreans refer to rax-CC (and ditto for fac-CC), though I don't speak the language so take this with a grain of salt. Yeah, Bisu actually said "barracks double", but I was confused and thought I should translate it as "double rax" instead, which apparently was wrong. But thanks for pointing out the mistake... again. ![]() | ||
|
hacklebeast
United States5090 Posts
| ||
|
Enervate
United States1769 Posts
Anyways, loved the pics and captions. | ||
|
reincremate
China2216 Posts
| ||
|
ironcell
Chile1127 Posts
| ||
|
garlicface
Canada4196 Posts
Long live T1. | ||
|
Slow Motion
United States6960 Posts
| ||
|
where
144 Posts
ty for trans and epic pics | ||
|
PineappleLumpsToss
New Zealand2434 Posts
| ||
|
Chimpalimp
United States1135 Posts
| ||
|
trexbqs
Malaysia1731 Posts
Bisu was sooo happy this time. Finally he show his happiness to us :D Congrats to SKT for winning the final SWL 10-11 and thanks s2 and Bisu. by the way, thank you for translating. I'm really appreciate it :D and the pictures caption was hilarious :D | ||
|
scrubtastic
1166 Posts
s2 is a friggin hero Thanks for the translation. | ||
|
Daozzt
United States1263 Posts
===> Bisu > Flash in MSL in 2 weeks ezpeezy | ||
|
Eywa-
Canada4876 Posts
| ||
|
night terrors
China1284 Posts
| ||
|
Xxio
Canada5565 Posts
| ||
| ||
StarCraft 2 StarCraft: Brood War Calm Dota 2Sea Shuttle EffOrt Soulkey Light Soma firebathero Snow Rush [ Show more ] Super Smash Bros Other Games gofns29920 tarik_tv11629 B2W.Neo947 FrodaN707 Liquid`VortiX185 Hui .171 XaKoH ArmadaUGS103 Trikslyr85 C9.Mang053 BRAT_OK Dewaltoss28 Organizations
StarCraft 2 • poizon28 StarCraft: Brood War• mYiSmile119 • StrangeGG • IndyKCrew • AfreecaTV YouTube • intothetv • Kozan • sooper7s • LaughNgamezSOOP • Migwel Dota 2 League of Legends Other Games |
|
PiGosaur Cup
Replay Cast
The PondCast
OSC
CranKy Ducklings
GSL
Maru vs ShoWTimE
Classic vs Reynor
herO vs Lambo
Solar vs Clem
BSL22 NKC (BSL vs China)
XuanXuan vs Jaystar
Mihu vs Messiah
eOnzErG vs Dewalt
Bonyth vs Jaystar
TerrOr vs Messiah
XuanXuan vs Mihu
eOnzErG vs Jaystar
Replay Cast
GSL
Patches Events
[ Show More ] BSL22 NKC (BSL vs China)
Dewalt vs Messiah
Bonyth vs Mihu
TerrOr vs XuanXuan
eOnzErG vs Messiah
Jaystar vs Mihu
Dewalt vs XuanXuan
Bonyth vs TerrOr
Replay Cast
WardiTV Weekly
Sparkling Tuna Cup
|
|
|