• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 23:31
CEST 05:31
KST 12:31
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Ro24 Preview: Siren's Call8[ASL22] Ro24 Preview: Summer's End9Serral wins HomeStory Cup 2915Serral wins Maestros of the Game 244ByuL, and the Limitations of Standard Play3
Community News
Official StarCraft website teases new content ahead of BlizzCon?18Stellar Fest TWO the Moon (Dec 16-20)8Weekly Cups (August 24-30): Patches' balance mod takes over2New 3v3 BGH Ladder (and more) on ShieldBattery!40Weekly Cups (August 17-23): Zerg dominate the week6
StarCraft 2
General
Nexon wins bid to develop StarCraft IP content, distribute Overwatch mobile game SC4ALL: II Winner Will Earn a Spot at HSC 30! Balance hotfix patch 5.0.16b (July 16) September World Ranking: herO leads, Serral climbs Weekly Cups (August 10-16): SHIN doubles
Tourneys
IntoTheTV X SOOP SC2 League : Weekly & Monthly SC2 INu's Battles#20 [BO.9] 2026 GSTL Announcement Stellar Fest TWO the Moon (Dec 16-20) PIG STY FESTIVAL 8.0! (13 - 23 August)
Strategy
[G] Having the right mentality to improve
Custom Maps
Nexus Wars 2021 GUIDE [M] (2) Industrial Park
External Content
Mutation # 541 Binary Choice The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 540 Dodge This Mutation # 539 Thunder Dome
Brood War
General
Official StarCraft website teases new content ahead of BlizzCon? ASL22 General Discussion [Personal Project Share] Terran Defense v0.60 BW General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues KCM Race Survival 2026 Season 3 BSL LAN Party - Kraków 29-30 August - OPEN SIGNUPS [ASL22] Ro24 Group F
Strategy
Replay Review Process - What do you do? Game Theory for Starcraft Odyssey Mineral Stack Saturation Fighting Spirit mining rates
Other Games
General Games
Diablo IV EVE Corporation Nintendo Switch Thread [Maplestory Hardcore] Let's Play~!! General RTS Discussion Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish TSM pausing esports and CLG Dead
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Power Rank TL Mafia Community Thread NeO.D_StephenKing vs This Guy From 1 Million Dance
Community
General
US Politics Mega-thread Canadian Politics Mega-thread Artificial Intelligence Thread UK Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine
Fan Clubs
MarineLorD Fan Club The Creator Fan Club The ShoWTimE Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 MLB/Baseball 2023 NBA General Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Northern Ireland Global Starcraft
Blogs
Regacy Esports: The Bh…
regacyesports
Violent Games and Crime Rate…
TrAiDoS
LOCKPICKING NOOB
LUCKY_NOOB
Cathedral Of CS And NY pizza a…
FuDDx
Please support my new stand…
Peanutsc
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 7245 users

[Interview] WCG 2010 Grand Finals Day 1 Winners - Page 3

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 All
mierin
Profile Joined August 2010
United States4943 Posts
Last Edited: 2010-10-01 19:42:21
October 01 2010 19:41 GMT
#41
Oh god, is Ultraslisk really "niu4" in chinese? That would make little to no sense...but would also be entertaining.
JD, Stork, Calm, Hyuk Fighting!
Avius
Profile Joined October 2007
Iraq1796 Posts
October 01 2010 19:54 GMT
#42
Thanks for the translations!

Us "foreigners" never were a threat to the Koreans, that much is a fact, but now it's even worse with most of us playing SC2.

We're not bound by any Kespa not allowing us to play SC2 or whatever, hence the huge skilldrop of all foreigners, I'd believe.
aka. Samael
kidd
Profile Blog Joined November 2002
United States2848 Posts
October 01 2010 21:03 GMT
#43
I really like Jaedong's play, but there's really no reason to be so rude about foreigners' skill level. I'm sure some good intentions could be lost in translation, but it's honestly like Kobe or Lebron going to Korea and crushing them then saying something along the same lines. I don't know, I guess I'm just not a big fan of stepping on people while they're down especially when you're doing something you get paid to do every day and these people do it casually.
Hi
mimikami
Profile Joined August 2010
France77 Posts
October 01 2010 22:57 GMT
#44
On October 02 2010 04:20 hixhix wrote:
In Vietnam, we call:

scv/probe/drone: farmer

zergling: dog, or frog (rarely)
hydralisk: spitter
lurker: land crab
mutalisk: dragon
defiler: centipede
ultralisk: elephant
guardian: sky crab
devourer: sky shellfish

dragoon: spider
archon: light bulb (rarely)
reaver: worm
corsair: bra (in vietnamese, when we say corsair, it sounds like cooc-xe (corset). So people just call it bra)
carrier: flies


zealot : 2 sticks
archons : super electrical saiyans
dark archon : red sorcerer
high templar : lightning spitter
dragoon : butterfly
reaver : worm
ob : hidden detector

marine : soldier 1
firebat : flame spitter
ghost : nuke
medic : Disease healer
vulture : bomb bike
goliath : duck
wraith : hidden plane
vessel : sphere plane
battlecruiser : yamato

larva : worm
scourge : suicide insect










mimi mimi mimi
eggs
Profile Joined August 2010
1011 Posts
October 01 2010 23:45 GMT
#45
On October 02 2010 06:03 kidd wrote:
I really like Jaedong's play, but there's really no reason to be so rude about foreigners' skill level. I'm sure some good intentions could be lost in translation, but it's honestly like Kobe or Lebron going to Korea and crushing them then saying something along the same lines. I don't know, I guess I'm just not a big fan of stepping on people while they're down especially when you're doing something you get paid to do every day and these people do it casually.


he's just being honest. would you rather he lied about the foreigner scene improving when it's not (since the top foreigners seem to have moved on to SC2)?
it's honestly like Kobe or Lebron going to Korea (where baseball is more popular than basketball by far) then saying the foreign basketball players are as skilled as NBA superstars. it does nothing to advance the sport for either side.
it is what it is, and jaedong gave honest answers.
Maeldun
Profile Joined May 2010
Australia169 Posts
October 03 2010 03:29 GMT
#46
i like seeing the different responses to the same questions. Jaedong is a bit of a badass, that is cool. Flash is more humble and kind, a suitable role model. Kal is 3rd.
Kyuukyuu
Profile Blog Joined January 2009
Canada6263 Posts
October 03 2010 04:27 GMT
#47
On October 02 2010 04:41 mierin wrote:
Oh god, is Ultraslisk really "niu4" in chinese? That would make little to no sense...but would also be entertaining.


It's niu2.

People call them cows in english too, why wouldn't it make sense?
Crimson)S(hadow
Profile Blog Joined July 2007
Philippines779 Posts
October 03 2010 07:47 GMT
#48
LOL WTF SO JAEDONG AND FLASH WENT SHOPPING TOGETHER?!?!?! AM I READING THIS RIGHT?!?!? LOLLLLLLL

AND FROM THE OTHER INTERVEIW.... THEY SHARED THE SAME ROOM?!?!?! EEHEEHEEHEEHEE

User was warned for this post
"It's the end of the BW era which i devoted everything to for 10 years. I tried playing sc2, but my BW memories run too deep; I felt like I was playing an entirely different game" -ToSsGirL
Prev 1 2 3 All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
OSC
22:30
Masters Cup #151
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RuFF_SC2 147
EnDerr 10
StarCraft: Brood War
Rain 2722
GuemChi 1639
actioN 529
Sharp 84
Aegong 80
Noble 35
Dota 2
NeuroSwarm158
Counter-Strike
taco 628
minikerr209
Super Smash Bros
hungrybox616
Mew2King61
Other Games
summit1g5920
Coldzera 919
XaKoH 213
ViBE86
Trikslyr54
Organizations
Other Games
BasetradeTV31
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• EnkiAlexander 139
• intothetv
• AfreecaTV YouTube
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• Light_VIP 19
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• masondota21830
League of Legends
• Lourlo582
• Stunt207
Other Games
• Scarra778
Upcoming Events
IntoTheTV X SOOP
7h 29m
CranKy Ducklings
1d 6h
Big Brain Bouts
1d 6h
Garitos vs ArT
Lambo vs Percival
TriGGeR vs ByuN
Sparkling Tuna Cup
2 days
OSC
2 days
Shopify Rebellion Sundays
2 days
Mixu vs TBD
Spirit vs TBD
Clem vs TBD
Patches Events
2 days
Afreeca Starleague
3 days
Soma vs Shuttle
BeSt vs Rush
WardiTV Weekly
3 days
Afreeca Starleague
4 days
Leta vs ggaemo
Jaedong vs Queen
[ Show More ]
GSL
4 days
PiGosaur Cup
4 days
Kung Fu Cup
5 days
Replay Cast
5 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-09-02
PiG Sty Festival 8.0
Light Tournament 2026

Ongoing

KCM Race Survival 2026 Season 3
K-JUNGMAN
ASL Season 22
Super Anchor Qualifying S3
CSL 2026 AUTUMN (S22)
RSL Revival: Season 6
Calamity Invitational
Big Dog Cup 2026 Div 1
BLAST Open Fall 2026
Esports World Cup 2026
Esports World Cup 2026: LCQ
BLAST Bounty Summer 2026
BLAST Bounty Summer Qual
Stake Ranked Episode 3
XSE Pro League 2026

Upcoming

Acropolis #5
Acropolis #5 - TRS
Escore Tournament S3: King of Kings
Blizzard Classic Cup 2026
Acropolis #5 - GSA
Acropolis #5 - GSB
Acropolis #5 - GSC
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
Stake Ranked Episode 5
PGL Masters Bucharest 2026
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.