EPTEdit: Ok this is a little bit better than what I read at first. Its the "final games" they will air on tv. Probably semi aswell then.
SVT sends Dreamhack on national television - Page 6
| Forum Index > SC2 General |
|
cellblock
Sweden206 Posts
Edit: Ok this is a little bit better than what I read at first. Its the "final games" they will air on tv. Probably semi aswell then. | ||
|
archonOOid
1983 Posts
| ||
|
nakam
Sweden245 Posts
On June 08 2012 05:30 Taktik wrote: Can someone tell me how many people actually watch SVT2 on daily basis,or compared to other TV channels? I think the landlord, by law, must provide SVT to all residents. Of course you need to get the TV yourself. | ||
|
DwD
Sweden8621 Posts
 Interrupt each other, stuttering, bad game knowledge etc. Oh well at least it's going in the right direction! | ||
|
nakam
Sweden245 Posts
On June 08 2012 06:32 DwD wrote: Only bad thing about this: The casters are fucking horrible Interrupt each other, stuttering, bad game knowledge etc. Oh well at least it's going in the right direction!Not to mention the swenglish! I'm too embarrassed to have sound on. When they aired it on SVT Play last summer I think they said the following: "Gamet har begint.". At that point I had to turn it off. | ||
|
Chenz
Sweden1197 Posts
On June 08 2012 06:19 cellblock wrote: Why is this amazing? This is just some lame reportage shit as usual. Only one game will be shown on TV, the grand final. Better than nothing, still not amazing. Edit: Ok this is a little bit better than what I read at first. Its the "final games" they will air on tv. Probably semi aswell then. Nope, it's just the grand final that will be broadcasted. Also, during Eizo Open Stockholm, they kept Apollo/Wolf as the casters instead of replacing them with Swedish casters. Probably wont be true for the summer event, but here's top hoping. Anyhow, just checked, and I have access to SVT2HD, so this will be glorious  On June 08 2012 06:34 nakam wrote: Not to mention the swenglish! I'm too embarrassed to have sound on. When they aired it on SVT Play last summer I think they said the following: "Gamet har begint.". At that point I had to turn it off. Woah, that's like Swedish, English and German, all in a 3 word sentence. | ||
|
ELA
Denmark4608 Posts
On June 08 2012 06:46 Chenz wrote: Nope, it's just the grand final that will be broadcasted. Also, during Eizo Open Stockholm, they kept Apollo/Wolf as the casters instead of replacing them with Swedish casters. Probably wont be true for the summer event, but here's top hoping. Anyhow, just checked, and I have access to SVT2HD, so this will be glorious Woah, that's like Swedish, English and German, all in a 3 word sentence. It's not that bad tbh.. When it's people from your own country/language that mispronounces or speaks with really heavy accents, it always sound way worse than it actually is | ||
|
Defacer
Canada5052 Posts
Another reason why Swedes are better than us all. LOL. | ||
|
Eee
Sweden2712 Posts
| ||
|
KingOfAmerica
United States246 Posts
I hope this is a crossover success there. I am still a firm believer that SC2 could appeal to broader viewing masses, and if this is successful that would be a great selling point for other countries and networks to give it a shot. | ||
|
Invasion
Norway38 Posts
| ||
|
h41fgod
Sweden377 Posts
On June 08 2012 06:34 nakam wrote: Not to mention the swenglish! I'm too embarrassed to have sound on. When they aired it on SVT Play last summer I think they said the following: "Gamet har begint.". At that point I had to turn it off. Swenglish is fine. Translating everything into Swedish is just insane. But Swenglish, especially with gaming in mind, is actually pretty defined. "Game ett har börjat." (Game one has started) - This is fine. They (sort of) do the same in tennis. "Gamet har börjat" (The game has started) - This is ok. A bit too Swenglish to blame it on gaming though. "Gamet har begint" (The game has startedt)" - No. Just no. Go away. | ||
|
Rotab
Sweden36 Posts
On June 08 2012 07:31 Invasion wrote: does anyone know if its gonna be on svt1, svt2 or tv4 sverige? svt2 | ||
|
bailando
Germany332 Posts
nice idea. but i dont know how i feel with esports getting that big and stuff. it has some disadvantages too in my opinion. | ||
|
Veclada
742 Posts
| ||
|
OminouS
Sweden1343 Posts
In other words: I'm 99% sure that the casting shown on SVT2 will in fact be in english. Also, you guys are jerks. I did the best I could. And can't really remember saying 'Gamet har begint'. Ever. | ||
|
algorithm0r
Canada486 Posts
| ||
|
Benjamin99
4176 Posts
On June 08 2012 07:51 OminouS wrote: Don't worry about the swedish commentary. I wont be there. To my knowledge, noone else is going to either. In other words: I'm 99% sure that the casting shown on SVT2 will in fact be in english. Also, you guys are jerks. I did the best I could. And can't really remember saying 'Gamet har begint'. Ever. Dont pay attention when people complain about commentators every single commentator in the world allways got people saying how bad they are. | ||
|
Eee
Sweden2712 Posts
On June 08 2012 07:51 OminouS wrote: Don't worry about the swedish commentary. I wont be there. To my knowledge, noone else is going to either. In other words: I'm 99% sure that the casting shown on SVT2 will in fact be in english. Also, you guys are jerks. I did the best I could. And can't really remember saying 'Gamet har begint'. Ever. I think many people have started mixing you up with maven and endarspire, who are a really annoying combo, but I listened to your bw commentary and it was quite good. So I don't think you're the problem really. I think the main problem with Swedish casters is there chemistry, an example is esport-sm where most stops where casted by maven and endarspire, and BOTH of them did really bad. But when Maven casted with maddelisk at on of the recent stops, he was doing quite well. | ||
|
Chenz
Sweden1197 Posts
On June 08 2012 07:51 OminouS wrote: Don't worry about the swedish commentary. I wont be there. To my knowledge, noone else is going to either. In other words: I'm 99% sure that the casting shown on SVT2 will in fact be in english. Also, you guys are jerks. I did the best I could. And can't really remember saying 'Gamet har begint'. Ever. I'm sorry if any of my comments seemed rude, or in any way came across as insulting against you or your cocaster(s?). I happen to enjoy casting in English more, especially Apollo's, and that's the only reason I was hoping for them to keep Apollo as the caster on the TV broadcast. Anyone who dedicates time to eSports deserves respect. | ||
| ||
