• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 01:21
CEST 07:21
KST 14:21
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Power Rank - Esports World Cup 202530RSL Season 1 - Final Week8[ASL19] Finals Recap: Standing Tall15HomeStory Cup 27 - Info & Preview18Classic wins Code S Season 2 (2025)16
Community News
BSL Team Wars - Bonyth, Dewalt, Hawk & Sziky teams2Weekly Cups (July 14-20): Final Check-up0Esports World Cup 2025 - Brackets Revealed19Weekly Cups (July 7-13): Classic continues to roll8Team TLMC #5 - Submission re-extension4
StarCraft 2
General
RSL Revival patreon money discussion thread Power Rank - Esports World Cup 2025 The GOAT ranking of GOAT rankings Esports World Cup 2025 - Final Player Roster Why doesnt SC2 scene costream tournaments
Tourneys
Esports World Cup 2025 Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) FEL Cracov 2025 (July 27) - $8000 live event RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series
Strategy
How did i lose this ZvP, whats the proper response
Custom Maps
External Content
Mutation # 483 Kill Bot Wars Mutation # 482 Wheel of Misfortune Mutation # 481 Fear and Lava Mutation # 480 Moths to the Flame
Brood War
General
ASL20 Preliminary Maps BSL Team Wars - Bonyth, Dewalt, Hawk & Sziky teams BW General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Flash Announces (and Retracts) Hiatus From ASL
Tourneys
[CSLPRO] It's CSLAN Season! - Last Chance [Megathread] Daily Proleagues [BSL 2v2] ProLeague Season 3 - Friday 21:00 CET The Casual Games of the Week Thread
Strategy
Simple Questions, Simple Answers I am doing this better than progamers do.
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread [MMORPG] Tree of Savior (Successor of Ragnarok) Path of Exile CCLP - Command & Conquer League Project
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
Things Aren’t Peaceful in Palestine US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread The Games Industry And ATVI Stop Killing Games - European Citizens Initiative
Fan Clubs
SKT1 Classic Fan Club! Maru Fan Club
Media & Entertainment
[\m/] Heavy Metal Thread Anime Discussion Thread Movie Discussion! [Manga] One Piece Korean Music Discussion
Sports
2024 - 2025 Football Thread Formula 1 Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 NBA General Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Ping To Win? Pings And Their…
TrAiDoS
momentary artworks from des…
tankgirl
from making sc maps to makin…
Husyelt
StarCraft improvement
iopq
Socialism Anyone?
GreenHorizons
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 534 users

[Interview] 2012 GSL Season 2 Code S ro32 Group A - Page 2

Forum Index > SC2 General
Post a Reply
Prev 1 2 3 Next All
Tennet
Profile Joined January 2010
United States1458 Posts
Last Edited: 2012-03-29 14:22:47
March 29 2012 14:22 GMT
#21
Thanks for the translations! By the way, Robin is TL's player manager type person.
"The harder it gets, the more you need to focus on the basics." - Seo Gyung Jong
Yaki
Profile Joined April 2011
France4234 Posts
March 29 2012 14:23 GMT
#22
ogs tl doing really well
MC ■ MarineKing ■ LosirA ■ To someone who has lost after trying his best, no words from the winner can console him.
Yougobois
Profile Joined August 2011
Canada86 Posts
March 29 2012 14:24 GMT
#23
On March 29 2012 23:18 storywriter wrote:
Show nested quote +
On March 29 2012 22:50 torm3ntin wrote:
his interview comming?

Please give me about at least 40 minutes once the game ends.

10 minutes for the actual interview.
15 for the interview to be transcribed and posted in Korean.
15 minutes for me to translate and post on TL.


Thanks a lot for the interviews!!! :D TaeJa fighting!
Holy Check!
Eee
Profile Joined August 2011
Sweden2712 Posts
March 29 2012 14:24 GMT
#24
Robin is one of the TL managers.
Ruscour
Profile Blog Joined April 2011
5233 Posts
March 29 2012 14:27 GMT
#25
Awesome interview. Interesting that he plans to move to the oGs hours when a) he never lived in the SlayerS house when they would have wanted him to and b) TL wouldn't really care if he did or he didn't. I dunno what to make of it, it's just a little odd.

And yes, it was Diamond, Mr. Awesome Translator Guy.
JinDesu
Profile Blog Joined August 2010
United States3990 Posts
March 29 2012 14:28 GMT
#26
@OP - don't be frustrated by people asking for faster interviews; if they can't do better, they shouldn't complain.

MC and STC are really really close friends - they were always with each other at IPL 3 and the last few tourneys I saw them together. And I want to see MC's zerg - I think he showed it once, but was just playing around.
Yargh
fire_brand
Profile Blog Joined October 2009
Canada1123 Posts
March 29 2012 14:28 GMT
#27

I want to thank ZenexLife who helped with practice. I want to thank my brother, Nazgul and Robin(T/N: ?) who accompanied me today. I want to thank my sponsors: theLittleappfactory, Razor and TwitchTV




Robin is Liquid`Bumblebee, Robin Nymman, Team Liquid's Player Manager.

Good to see both these players win, doubt many saw that happening! Liquid Fighting!
Random player, pixel enthusiast, crappy illustrator, offlane/support
storywriter
Profile Joined February 2011
Australia528 Posts
March 29 2012 14:30 GMT
#28
On March 29 2012 23:28 JinDesu wrote:
@OP - don't be frustrated by people asking for faster interviews; if they can't do better, they shouldn't complain.

MC and STC are really really close friends - they were always with each other at IPL 3 and the last few tourneys I saw them together. And I want to see MC's zerg - I think he showed it once, but was just playing around.

haha i'm not frustrated, just using my awesome maths skills to show them it's not physically possible to be much quicker unless you watch the korean stream and translate on the spot. which i can't do. cuz u know, i don't have access to the korean stream and all.
Translator
Barburas
Profile Joined September 2011
United Kingdom247 Posts
March 29 2012 14:34 GMT
#29
Thank you so much for these translations storywriter!

Are Nazgul and Bumblebee in Korea at the moment then?
Diab
Profile Joined October 2011
Denmark320 Posts
March 29 2012 14:42 GMT
#30
Thx for the fast translation!
TheSTC is such a baller, really nice answers. Exited to both him and TaeJa in this GSL and next GSTL going to be awesome for oGsTL with the way their players are doing right now!
"He who laughs most, learns best." - John Cleese
LeLfe
Profile Joined February 2011
France3160 Posts
March 29 2012 15:01 GMT
#31
On March 29 2012 23:18 storywriter wrote:
Show nested quote +
On March 29 2012 22:50 torm3ntin wrote:
his interview comming?

Please give me about at least 40 minutes once the game ends.

10 minutes for the actual interview.
15 for the interview to be transcribed and posted in Korean.
15 minutes for me to translate and post on TL.


that's almost too fast to be true! congratz on your work sir! (and thank you!!)
Writer for Red bull (Fr) and Iron Squid (En/Fr) @ClemLeLfe on twitter
Wrathsc2
Profile Joined March 2011
United States2025 Posts
March 29 2012 15:02 GMT
#32
Thanks for the translations
A marine walks into a bar and asks, "Wheres the counter?"
nokz88
Profile Joined October 2010
Brazil1253 Posts
March 29 2012 15:10 GMT
#33
I think "기본기" would be better translated as "fundamentals" than "basics"... basics sounds like something like a+moving, learning compositions, things like a very beginner would work on. Just nitpicking at a great job

Thanks for the translation. ^^
in a state of trance
storywriter
Profile Joined February 2011
Australia528 Posts
March 29 2012 15:17 GMT
#34
On March 30 2012 00:10 nokz88 wrote:
I think "기본기" would be better translated as "fundamentals" than "basics"... basics sounds like something like a+moving, learning compositions, things like a very beginner would work on. Just nitpicking at a great job

Thanks for the translation. ^^

Fair point and i really appreciate any and all criticism so dont hold back. Only way to improve.
Translator
storywriter
Profile Joined February 2011
Australia528 Posts
March 29 2012 15:19 GMT
#35
On March 30 2012 00:01 LeLfe wrote:
Show nested quote +
On March 29 2012 23:18 storywriter wrote:
On March 29 2012 22:50 torm3ntin wrote:
his interview comming?

Please give me about at least 40 minutes once the game ends.

10 minutes for the actual interview.
15 for the interview to be transcribed and posted in Korean.
15 minutes for me to translate and post on TL.


that's almost too fast to be true! congratz on your work sir! (and thank you!!)

Thanks and youre welcome as well as everyone else who posts comments (i do read them and its great to know that my work is appreciated)
Translator
Proseat
Profile Blog Joined February 2012
Germany5113 Posts
March 29 2012 15:20 GMT
#36
They really do look almost like identical twins. Thanks for the quick interview translations!

I doubt though that Nazgul and Bumblebee are in Korea at the moment. I think Taeja meant they were there for him online.
The Rise and Fall of SlayerS -- a timeline: http://www.teamliquid.net/blogs/viewblog.php?id=378097
storywriter
Profile Joined February 2011
Australia528 Posts
Last Edited: 2012-03-29 15:40:11
March 29 2012 15:28 GMT
#37
On March 30 2012 00:20 Proseat wrote:
They really do look almost like identical twins. Thanks for the quick interview translations!

I doubt though that Nazgul and Bumblebee are in Korea at the moment. I think Taeja meant they were there for him online.

Oops i mistranslated. It was only his brother who was there. He thanked tl members separately
edit: bah cant edit post on phone
Translator
Rannasha
Profile Blog Joined August 2010
Netherlands2398 Posts
March 29 2012 15:36 GMT
#38
On March 29 2012 23:10 tdt wrote:
Wait so if MC beat him 50% of the time as Zerg and DRG only beat him 33% is MC best Zerg player too?


The BossToss has invaded Char and it is glorious!
Such flammable little insects!
dragonborn
Profile Joined January 2012
4781 Posts
March 29 2012 16:23 GMT
#39
thanks for fast translations.

taeja is the boss!
KING CHARLIE :D
Profile Blog Joined March 2012
United States447 Posts
March 29 2012 16:25 GMT
#40
Taeja is such an amazing player...and he gives a pretty dang good interview as well! =D
NO TEAM WILL EVER BE AS GOOD AS TEAM LIQUID!
Prev 1 2 3 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 4h 39m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Nina 245
ProTech68
StarCraft: Brood War
Leta 235
Snow 181
Noble 65
Sacsri 41
ToSsGirL 17
Icarus 6
Counter-Strike
Stewie2K1110
Super Smash Bros
hungrybox514
Other Games
summit1g6284
Maynarde161
RuFF_SC262
Organizations
Other Games
gamesdonequick1284
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH421
• practicex 46
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• iopq 1
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Stunt375
Upcoming Events
Esports World Cup
4h 39m
ByuN vs Zoun
SHIN vs TriGGeR
Cyan vs ShoWTimE
Rogue vs HeRoMaRinE
Clem vs Solar
Reynor vs Maru
herO vs Cure
Serral vs Classic
Esports World Cup
1d 4h
Esports World Cup
2 days
CranKy Ducklings
3 days
BSL20 Non-Korean Champi…
3 days
CSO Cup
3 days
BSL20 Non-Korean Champi…
3 days
Bonyth vs Sziky
Dewalt vs Hawk
Hawk vs QiaoGege
Sziky vs Dewalt
Mihu vs Bonyth
Zhanhun vs QiaoGege
QiaoGege vs Fengzi
FEL
4 days
BSL20 Non-Korean Champi…
4 days
BSL20 Non-Korean Champi…
4 days
Bonyth vs Zhanhun
Dewalt vs Mihu
Hawk vs Sziky
Sziky vs QiaoGege
Mihu vs Hawk
Zhanhun vs Dewalt
Fengzi vs Bonyth
[ Show More ]
Sparkling Tuna Cup
6 days
Online Event
6 days
Liquipedia Results

Completed

CSL Xiamen Invitational
Championship of Russia 2025
Murky Cup #2

Ongoing

Copa Latinoamericana 4
Jiahua Invitational
BSL20 Non-Korean Championship
Esports World Cup 2025
CC Div. A S7
Underdog Cup #2
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25

Upcoming

CSLPRO Last Chance 2025
CSLPRO Chat StarLAN 3
BSL Season 21
RSL Revival: Season 2
SEL Season 2 Championship
uThermal 2v2 Main Event
FEL Cracov 2025
HCC Europe
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.