EPT
I've had to transcribe video footage for some of my courses before, and it took forever x.x
Community Captions: A Closed-Captioning Initiative - Page 2
| Forum Index > SC2 General |
|
DarkPlasmaBall
United States45700 Posts
I've had to transcribe video footage for some of my courses before, and it took forever x.x | ||
|
Torte de Lini
Germany38463 Posts
You should also suggest where people should start, etc. I can do the Day [9] Dailies starting Wednesday I believe, just let me know where you want me to start and I'll see if I can get them going. Pretty sure the translation team on TL has a good method perhaps :B | ||
|
Grettin
42394 Posts
| ||
|
ZiggyD
Australia64 Posts
| ||
|
Ryo Hazuki
17 Posts
The humor of this community has always been there whenever I've needed it, I never really thought about people that have been unable to enjoy such a thing. Closed captioning would be a huge thing to look into for these videos, as to not take away from the moment in the game or what have you, but this is a great start. I'm not sure when my free time is anymore, but when I do have time I'll just start working on the archived dailies starting at the first Starcraft II daily, then come back to the Brood War dailies once we've caught up, if that's alright with you! | ||
|
phiinix
United States1169 Posts
| ||
ChapatiyaqPTSM
France1887 Posts
Day[9] Daily #100 "My Life of Starcraft" Subtitled Maybe the people who did this transcript can help with advices? | ||
|
Ryo Hazuki
17 Posts
On December 15 2011 19:08 phiinix wrote: Can you set up a poll or something? Somehow the hundreds of hours of work doesn't seem so efficient if there's only like 10-20 people benefiting from it. It might be just as worth it to clean up the "simple questions simple answers" sections to make it easily readable to to stop repeat questions. That seems really smart. It would be a lot easier to do a poll to see what content they're most interested in having done instead of just starting somewhere random. | ||
ZeromuS
Canada13407 Posts
GOM is also really open to taking on community work. Im sure if you were to transcribe an entire code S finals that gom would post it to their website for the hearing impaired. Also, especially insightful day 9 dailies (newbie tuesdays, steal this build order etc etc) would also be most beneficial to hearing impaired players. Day 9 would also likely post the subbed video to his youtube (he seems like a nice enough person to consolidate it within his existing channel) | ||
|
Arnfasta
United States183 Posts
Ex. 3 hour GSL cast could take 24 hours. Obviously the more experienced you are, the faster it goes, but it still takes a long time. Again, this is a great project but going in it, I do want people to be aware that the idea is simple but a timely execution may prove very challenging. | ||
| ||
