• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 03:08
CEST 09:08
KST 16:08
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL21] Ro16 Preview Pt2: All Star10Team Liquid Map Contest #22 - The Finalists16[ASL21] Ro16 Preview Pt1: Fresh Flow9[ASL21] Ro24 Preview Pt2: News Flash10[ASL21] Ro24 Preview Pt1: New Chaos0
Community News
2026 GSL Season 1 Qualifiers14Maestros of the Game 2 announced82026 GSL Tour plans announced14Weekly Cups (April 6-12): herO doubles, "Villains" prevail1MaNa leaves Team Liquid24
StarCraft 2
General
Maestros of the Game 2 announced Team Liquid Map Contest #22 - The Finalists MaNa leaves Team Liquid 2026 GSL Tour plans announced Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool
Tourneys
2026 GSL Season 1 Qualifiers Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament GSL CK: More events planned pending crowdfunding RSL Revival: Season 5 - Qualifiers and Main Event Master Swan Open (Global Bronze-Master 2)
Strategy
Custom Maps
[D]RTS in all its shapes and glory <3 [A] Nemrods 1/4 players [M] (2) Frigid Storage
External Content
Mutation # 522 Flip My Base The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 521 Memorable Boss Mutation # 520 Moving Fees
Brood War
General
ASL21 General Discussion Pros React To: ASL S21, Ro.16 Group C BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ [TOOL] Starcraft Chat Translator Data needed
Tourneys
[ASL21] Ro16 Group C [ASL21] Ro16 Group D [Megathread] Daily Proleagues [ASL21] Ro16 Group B
Strategy
Simple Questions, Simple Answers What's the deal with APM & what's its true value Any training maps people recommend? Fighting Spirit mining rates
Other Games
General Games
Diablo IV Nintendo Switch Thread Dawn of War IV Starcraft Tabletop Miniature Game General RTS Discussion Thread
Dota 2
The Story of Wings Gaming
League of Legends
G2 just beat GenG in First stand
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Canadian Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread YouTube Thread
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Manga] One Piece [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books Movie Discussion!
Sports
2024 - 2026 Football Thread McBoner: A hockey love story Formula 1 Discussion Cricket [SPORT]
World Cup 2022
Tech Support
[G] How to Block Livestream Ads
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Sexual Health Of Gamers
TrAiDoS
lurker extra damage testi…
StaticNine
Broowar part 2
qwaykee
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1623 users

Korean Voices for patch 1.1.3 - Page 2

Forum Index > SC2 General
Post a Reply
Prev 1 2 3 Next All
Arkless
Profile Joined April 2010
Canada1547 Posts
Last Edited: 2010-12-25 06:29:44
December 25 2010 06:24 GMT
#21


german thor is my fav

1:30 is my personal fav
HERE IS THE THOR
http://www.mixcloud.com/Arkless/ http://www.soundcloud.com/Arkless
Mr. Nefarious
Profile Joined December 2010
United States515 Posts
December 25 2010 06:36 GMT
#22
On December 25 2010 05:24 HoT wrote:
Show nested quote +
On December 25 2010 05:20 Domination wrote:
The German zealot is where it's at.


wow hitler zealot is sooo ftw, thats awesome!


You're the reason everyone hates America. Thanks for making us look like toolboxes.
저그 화이팅
Tonyoh
Profile Blog Joined June 2009
France218 Posts
December 25 2010 06:58 GMT
#23
I like America :D don't think everyone hate you =)

...only muslim faggots do

(joke of course) :D

On a more serious note, that would be awesome to hear korean voices =)
http://www.facebook.com/pages/Liquid-Jinro/174837579208018?ref=ts
Kishuu
Profile Joined January 2010
Brazil108 Posts
December 25 2010 07:08 GMT
#24
On December 24 2010 15:17 kinkosky wrote:
So in order to change your in game voices to korean all you need is the korean version of the assets file in your Starcraft II/Mods/Liberty.SC2Mod folder.


you have NO IDEA about how much I crawled TL trying to find this information. I'm using relocalizer now just to change the sound in the PT-BR edition. Which sounds so bad it's not even funny.
Thanks for posting it now, when 1.2 hits live I'll just update both my clients and swap the files until relocalizer is updated.
Reptilia
Profile Joined June 2010
Chile913 Posts
Last Edited: 2010-12-25 07:24:50
December 25 2010 07:16 GMT
#25
its extremely easy.
If you want the sounds to be replaced by korean's sound (which i did 2 days ago)
download this [url blocked]
which is korean's language thingy
change name from koKR to enUS
and replace it from Starcraft II/Mods/Liberty.SC2Mod/enUS.SC2Assets
(remember to back up)
(also, im not responsable if this is ilegall (which i dont think so because its blizzard's original files and in no way changes my gameplay) or if it cause problems in ur pc. But i did it and my friend did it and worked perfectly)



BTW: this are old ones, but being out of date doesn't mean anything. They still work. (i switched them 2 days ago)
The secret to creativity is knowing how to hide your sources
bokchoi
Profile Blog Joined March 2010
Korea (South)9498 Posts
Last Edited: 2010-12-25 07:34:06
December 25 2010 07:27 GMT
#26
On December 25 2010 05:15 HollowLord wrote:
The problem with everyone having their own voice actors for their own language is that we don't get gems like this anymore.



and this..




or this..



Herculix
Profile Joined May 2010
United States946 Posts
December 25 2010 07:30 GMT
#27
i think the main thing we're all really asking for is to not be able to understand what the hell the units are saying since the voice acting is so bad, it sounds better when you can't understand it.
CASLsoju
Profile Joined August 2010
Canada253 Posts
December 25 2010 07:37 GMT
#28
On December 25 2010 16:27 bokchoi wrote:
Show nested quote +
On December 25 2010 05:15 HollowLord wrote:
The problem with everyone having their own voice actors for their own language is that we don't get gems like this anymore.

http://www.youtube.com/watch?v=UJZp9CdPEFA&feature=related


and this..

http://www.youtube.com/watch?v=Vpuv7VPb2rA


or this..

http://www.youtube.com/watch?v=msSvZPZXwJU&feature=related



Ahahahaha those were hilarious. Thanks for posting those :3
Hinduuism
Profile Joined June 2010
United States47 Posts
December 25 2010 07:38 GMT
#29
I'm playing with the Korean Voicepack on at the moment. The only bad thing about it is that unless you have an idea what the person is saying, you probably won't understand whenever a nuke goes off. I've only been nuked once (successfully, I didn't recognize any nuke warning) and I still have no idea what the dialog is for Nuclear Launch Detected is. So if it ever happens again, I'm probably screwed.
supersoft
Profile Joined April 2010
Germany3729 Posts
December 25 2010 10:22 GMT
#30
On December 25 2010 15:24 Arkless wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=tMgnOZTe_64&feature=related

german thor is my fav

1:30 is my personal fav
HERE IS THE THOR


The German Thor is so terrible for me as a German... He talks like Arnold Schwarzenegger
Wesso
Profile Joined August 2010
Netherlands1245 Posts
December 25 2010 10:30 GMT
#31
On December 25 2010 19:22 supersoft wrote:
Show nested quote +
On December 25 2010 15:24 Arkless wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=tMgnOZTe_64&feature=related

german thor is my fav

1:30 is my personal fav
HERE IS THE THOR


The German Thor is so terrible for me as a German... He talks like Arnold Schwarzenegger


It sounds to me like he has a dutch accent
xaeiu
Profile Blog Joined September 2010
432 Posts
Last Edited: 2010-12-25 10:45:34
December 25 2010 10:43 GMT
#32
On December 25 2010 15:24 Arkless wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=tMgnOZTe_64&feature=related

german thor is my fav

1:30 is my personal fav
HERE IS THE THOR


unfortunately that's the thor voice of the beta (i think almost every unit voiceover on this youtube channel is from beta)...

but the current german voice over in general is pretty good!
anyway...the thor was better back in the beta


On December 25 2010 19:30 Wesso wrote:
Show nested quote +
On December 25 2010 19:22 supersoft wrote:
On December 25 2010 15:24 Arkless wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=tMgnOZTe_64&feature=related

german thor is my fav

1:30 is my personal fav
HERE IS THE THOR


The German Thor is so terrible for me as a German... He talks like Arnold Schwarzenegger


It sounds to me like he has a dutch accent


not dutch but a certain austrian accent


On December 25 2010 19:22 supersoft wrote:
Show nested quote +
On December 25 2010 15:24 Arkless wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=tMgnOZTe_64&feature=related

german thor is my fav

1:30 is my personal fav
HERE IS THE THOR


The German Thor is so terrible for me as a German... He talks like Arnold Schwarzenegger


LOL
that was the goal initially!!!
CASLsoju
Profile Joined August 2010
Canada253 Posts
December 25 2010 10:44 GMT
#33
On December 25 2010 16:38 Hinduuism wrote:
I'm playing with the Korean Voicepack on at the moment. The only bad thing about it is that unless you have an idea what the person is saying, you probably won't understand whenever a nuke goes off. I've only been nuked once (successfully, I didn't recognize any nuke warning) and I still have no idea what the dialog is for Nuclear Launch Detected is. So if it ever happens again, I'm probably screwed.


Upload it?
perestain
Profile Blog Joined July 2010
Germany308 Posts
Last Edited: 2010-12-25 10:54:08
December 25 2010 10:51 GMT
#34
The german Thor is like a comedy Arnold Schwarzenegger impersonator.

It more fun than the german zealot though, which sounds like it came straight from some fantasy-cartoon made for children. It probably sounds better if you dont understand it.

I disabled unit sounds after a while since playing with them always led to an awkward feeling of "man, this game was made for little kids". Even though I play the game in english which helped a bit in the beginning.

IMO Blizzards game aesthetics in general clearly went too much into the childrens cartoon direction after BW, thats why I never picked up WC3 or WoW.

No matter how hot it gets, sooner or later there's a cool breeze coming in.
AT_Tack
Profile Joined February 2010
Germany435 Posts
December 25 2010 10:54 GMT
#35
Im german and i dont feel offended at all.
Actually i found it very funny and indeed it sounds so like hitler!
ALso the Thor is so funny if u actually understand what he is saying.

We Germans learned to make fun of hitler a long time ago... get over it guys.

The only thing that bothers me when i visit the US is that every third person asks me:

"HOW IS HITLER DOING?"
"IS HITLER STILL ALIVE?"
arterian
Profile Joined September 2010
Canada1157 Posts
December 25 2010 11:03 GMT
#36
enjoy getting nuked when you dont understand "nuclear launch detected" in korean
http://www.twitch.tv/arterian
HollowLord
Profile Blog Joined August 2010
United States3862 Posts
December 25 2010 11:06 GMT
#37
On December 25 2010 20:03 arterian wrote:
enjoy getting nuked when you dont understand "nuclear launch detected" in korean


Didn't TLO say that actually happened to him once? It was either him or Jinro.
dota 2 stream #noskill #feed #noob twitch.tv/dmcredgrave
roswellmania
Profile Joined March 2010
27 Posts
December 25 2010 11:18 GMT
#38
On December 25 2010 15:24 Arkless wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=tMgnOZTe_64&feature=related

german thor is my fav

1:30 is my personal fav
HERE IS THE THOR

this voice was from the early beta and was changed in the end of the beta. many german player didnt like it because the voice actor has a bavarian dialect.
now the voice actor is the same who synchronize Arnold Schwarzenegger. in my opinion it sounds better for nativ german speaker.
Batch
Profile Joined May 2010
Sweden692 Posts
December 25 2010 11:40 GMT
#39
On December 25 2010 19:22 supersoft wrote:
Show nested quote +
On December 25 2010 15:24 Arkless wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=tMgnOZTe_64&feature=related

german thor is my fav

1:30 is my personal fav
HERE IS THE THOR


The German Thor is so terrible for me as a German... He talks like Arnold Schwarzenegger

Could anyone explain what Thor said at 0:45? Was ist los commander...
xaeiu
Profile Blog Joined September 2010
432 Posts
Last Edited: 2010-12-25 18:38:29
December 25 2010 18:18 GMT
#40
On December 25 2010 20:40 Batch wrote:
Show nested quote +
On December 25 2010 19:22 supersoft wrote:
On December 25 2010 15:24 Arkless wrote:
http://www.youtube.com/watch?v=tMgnOZTe_64&feature=related

german thor is my fav

1:30 is my personal fav
HERE IS THE THOR


The German Thor is so terrible for me as a German... He talks like Arnold Schwarzenegger

Could anyone explain what Thor said at 0:45? Was ist los commander...


"...ham's di zu viel bleistifte anspitzn lassn?"

is styrian and is exactly translated: "...they got you pushin' too many pencils?
Prev 1 2 3 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 2h 52m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Nina 147
StarCraft: Brood War
Pusan 269
ToSsGirL 174
Aegong 142
Backho 73
910 69
JulyZerg 45
soO 41
yabsab 38
SilentControl 19
Dewaltoss 18
[ Show more ]
Icarus 11
Dota 2
NeuroSwarm110
League of Legends
JimRising 658
Counter-Strike
summit1g6959
shoxiejesuss247
Super Smash Bros
Mew2King159
Other Games
C9.Mang0510
singsing462
WinterStarcraft363
ceh9317
Trikslyr18
Organizations
Dota 2
PGL Dota 2 - Main Stream3364
Other Games
gamesdonequick724
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH169
• practicex 37
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Rush1093
• Stunt678
• TFBlade492
Upcoming Events
The PondCast
2h 52m
KCM Race Survival
2h 52m
WardiTV Map Contest Tou…
3h 52m
Gerald vs herO
Clem vs Cure
ByuN vs Solar
Rogue vs MaxPax
ShoWTimE vs TBD
OSC
7h 52m
CranKy Ducklings
16h 52m
Escore
1d 2h
RSL Revival
1d 9h
Replay Cast
1d 16h
WardiTV Map Contest Tou…
2 days
Universe Titan Cup
2 days
Rogue vs Percival
[ Show More ]
Ladder Legends
2 days
uThermal 2v2 Circuit
2 days
BSL
2 days
Sparkling Tuna Cup
3 days
WardiTV Map Contest Tou…
3 days
Ladder Legends
3 days
BSL
3 days
Replay Cast
3 days
Replay Cast
4 days
Wardi Open
4 days
Afreeca Starleague
4 days
Soma vs hero
Monday Night Weeklies
4 days
Replay Cast
4 days
Afreeca Starleague
5 days
Leta vs YSC
Replay Cast
6 days
Replay Cast
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-04-22
RSL Revival: Season 4
NationLESS Cup

Ongoing

BSL Season 22
ASL Season 21
CSL 2026 SPRING (S20)
IPSL Spring 2026
KCM Race Survival 2026 Season 2
StarCraft2 Community Team League 2026 Spring
WardiTV TLMC #16
Nations Cup 2026
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026

Upcoming

Escore Tournament S2: W4
Acropolis #4
BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
Maestros of the Game 2
2026 GSL S2
RSL Revival: Season 5
2026 GSL S1
XSE Pro League 2026
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.