EPTThe Scarlett Fan Club - Page 703
| Forum Index > Fan Clubs |
|
GothGirlGames
167 Posts
| ||
|
William paradise
1753 Posts
| ||
|
EvanC
Canada130 Posts
| ||
|
Solar424
United States4001 Posts
| ||
|
GothGirlGames
167 Posts
On March 08 2018 05:50 Solar424 wrote: Korean interview about Scarlett's GSL run Very good, thank you | ||
|
SetGuitarsToKill
Canada28396 Posts
On March 08 2018 05:50 Solar424 wrote: Korean interview about Scarlett's GSL run Boy google translate does not handle Korean well | ||
|
Solar424
United States4001 Posts
On March 08 2018 07:14 SetGuitarsToKill wrote: Boy google translate does not handle Korean well Yeah, I was hoping someone could translate. | ||
|
GothGirlGames
167 Posts
I can't imagine have better google translate then the rest of you but can try write what I read around this time tomorrow if nobody else done a proper translation  | ||
|
HotDOSBuns
Canada172 Posts
On March 08 2018 05:50 Solar424 wrote: Korean interview about Scarlett's GSL run Oof, that Chrome translation is rough, but most things are understandable in the context of the question/answer. What I want to know is if the translation is correct on the question about fans who give gifts. "There was a fan who gave me canned tuna, and another fan gave me chocolate every time I played." That's such a mystery to me. Canned tuna. Why? For what purpose? To what end? I need to know. | ||
|
blunderfulguy
United States1415 Posts
On March 08 2018 05:47 EvanC wrote: What does 'potato zerg' mean? It means your Zerg play is as godlike as potatoes and that you can do anything. | ||
|
blunderfulguy
United States1415 Posts
On March 08 2018 10:11 HotDOSBuns wrote: Oof, that Chrome translation is rough, but most things are understandable in the context of the question/answer. What I want to know is if the translation is correct on the question about fans who give gifts. "There was a fan who gave me canned tuna, and another fan gave me chocolate every time I played." That's such a mystery to me. Canned tuna. Why? For what purpose? To what end? I need to know. Well, Ryung's name is the same name as a brand of canned tuna in Korea, Ryung and Scarlett were on a team for a while, and... yeah that's all I got lol. | ||
|
TheDougler
Canada8302 Posts
| ||
|
SetGuitarsToKill
Canada28396 Posts
On March 08 2018 15:59 TheDougler wrote: Just 26 hours until Scarlett vs Soo in GSL! Get hyped!! I'm excited and simultaneously nervous On March 08 2018 10:01 GothGirlGames wrote: I think it was okey, feelt like it was very understandable overall even if not word-perfect. I can't imagine have better google translate then the rest of you but can try write what I read around this time tomorrow if nobody else done a proper translation I was understandable but also rough, I could make it out for sure though, just a bit rough around the edges | ||
|
blunderfulguy
United States1415 Posts
http://www.teamexpert.de/index.php/news/318-gsl-2018-en And the video with Uwe (Team Acer/expert manager): *Also shoutouts to "active fanbase"! \o/ | ||
|
Kalera
United States338 Posts
Best of luck tonight Scarlett! I am looking forward to some exciting games! | ||
|
William paradise
1753 Posts
| ||
|
icemanadu
New Zealand293 Posts
| ||
|
HotDOSBuns
Canada172 Posts
Let's go Scar-lett-u, let's go Scar-lett-u, let's go Scar-lett-u, crush soO's heart *clap clap clap* \o/ | ||
|
Ectar
56 Posts
No matter who wins I'll be happy; no matter who wins I'll be sad. But, slight preference for Scarlett, since I have her signature, and I don't have soO's. Yet. | ||
|
argonautdice
Canada2704 Posts
| ||
| ||
