EPThttp://www.millenium.org/starcraft-2/accueil/actualites/sc2-interview-de-stephano-stephano-revient-sur-sa-performance-du-week-end-50680
The Stephano Fan Club - Page 13
| Forum Index > Fan Clubs |
|
Vira
573 Posts
http://www.millenium.org/starcraft-2/accueil/actualites/sc2-interview-de-stephano-stephano-revient-sur-sa-performance-du-week-end-50680 | ||
|
hyuu
163 Posts
 ThorZain : did you talk about Stephano to SlayerS? | ||
EG.Thorzain
Sweden164 Posts
On September 12 2011 21:33 hyuu wrote: In this interview, Stephano said that after the final vs MMA he talks with him and MMA told him that he is known in Korea and MMA consider him as a TOP5 foreigner ThorZain : did you talk about Stephano to SlayerS? ^^. Stephano had to play vs Ryung in a tournament and I helped them communicate. | ||
|
Opera
France469 Posts
[M]Ley : Hi Stephano. Saturday was a great day for you. First, you won the Sennheiser Cup without dropping a single game, even if you had a small fright versus Welmu in the RO16. Can you tell us about it ? [M]Stephano: Everything went well except, as you said, my BO1 against Welmu. I know he often goes for double stargate strategies, but in this game, he opened 8 gates mass zealots and I didn't excpect it at all. Once I countered the push, I managed to come back thanks to "imbastors". [M]Ley: Then, in the evening, you qualified for IPL3 by winning agaist Socke, Revival, Puzzle, Kiwikaki and even MMA in the finals as you were already qualified. Who gave you the best struggle ? [M]Stephano: I had the most trouble against Revival, Puzzle and MMA. Socke and Kiwikaki were simpler. I have to emphasize the fact that it was 6:00AM for them when we played against each other. [M]Ley: Did you make your choice about the upcoming year ? [M]Stephano: Bjoran already talked about it on Millenium TV. I will be playing SC2 full-time this year. It's an opportunity I cannot miss. I "worked" too hard to reach this level to quit now. Especially since I constantly improve. The choice was easy ! [M]Ley: Are you statisfied with your current level of play ? [M]Stephano: Frankly, when I started SC2, I didn't think I will reach such a level so quickly, and I don't really realise at what point I am since "I can't beleive it". Anyway, the results of IPL3 last night gave me an idea about it. Besides, I talked with MMA who told me he considers me as a Top 5 foreigner. I thought nobody knew me in Korea. [M]Ley: What are your main objectives ? [M]Stephano: As eveybody, go the furthest I can and stay alive. [M]Ley: Any last word ? [M]Stephano: I thank all my fans and I hope they will be more and more numerous to watch my streams, which will be more frequent. I hope they are pleased I started coaching. /translation Don't hesitate to PM me if you want translations of any Stephano's interview (just give me the link)  | ||
|
Agathon
France1505 Posts
On September 12 2011 21:55 Opera wrote: Translation of the interview : http://www.millenium.org/starcraft-2/accueil/actualites/sc2-interview-de-stephano-stephano-revient-sur-sa-performance-du-week-end-50680 [M]Ley : Hi Stephano. Saturday was a great day for you. First, you won the Sennheiser Cup without dropping a single game, even if you had a small fright versus Welmu in the RO16. Can you tell us ? [M]Stephano: Everything went well except, as you said, my BO1 against Welmu. I know he often goes for double stargate strategies, but in this game, he opened 8 gates mass zealots and I didn't excpect it at all. Once I countered the push, I managed to come back thanks to "imbastors". [M]Ley: Then, in the evening, you qualified for IPL3 by winning agaist Socke, Revival, Puzzle, Kiwikaki and even MMA in the finals as you were already qualified. Who gave you the best struggle ? [M]Stephano: I had the most trouble against Revival, Puzzle and MMA. Socke and Kiwikaki were simpler. I have to emphasize the fact that it was 6:00AM when I played against them. [M]Ley: Did you make your choice about the upcoming year ? [M]Stephano: Bjoran already talked about it on Millenium TV. I will be playing SC2 full-time this year. It's an opportunity I cannot miss. I "worked" too hard to reach this level to quit now. Especially since I constantly improve. The choice was easy ! [M]Ley: Are you statisfied with your current level of play ? [M]Stephano: Frankly, when I started SC2, I didn't think I will reach such a level so quickly, and I don't really realise at what point I am since "I can't beleive it". Anyway, the results of IPL3 last night gave me an idea about it. Besides, I talked with MMA who told me he considers me as a Top 5 foreigner. I thought nobody knew me in Korea. [M]Ley: What are your main objectives ? [M]Stephano: As eveybody, go the furthest I can and stay alive. [M]Ley: Any last word ? [M]Stephano: I thank all my fans and I hope they will be more and more numerous to watch my streams, which will be more frequent. I hope they are pleased I started coaching. /translation Don't hesitate to PM me if you want translations of any Stephano's interview (just give me the link) Nice trad ! Must better than the one i prepared... Just a little issue "I have to emphasize the fact that it was 6:00AM when I played against them", it was 6:00AM for them not for Stephano | ||
|
Vira
573 Posts
| ||
|
hyuu
163 Posts
On September 12 2011 22:01 Agathon wrote: + Show Spoiler + On September 12 2011 21:55 Opera wrote: Translation of the interview : http://www.millenium.org/starcraft-2/accueil/actualites/sc2-interview-de-stephano-stephano-revient-sur-sa-performance-du-week-end-50680 [M]Ley : Hi Stephano. Saturday was a great day for you. First, you won the Sennheiser Cup without dropping a single game, even if you had a small fright versus Welmu in the RO16. Can you tell us ? [M]Stephano: Everything went well except, as you said, my BO1 against Welmu. I know he often goes for double stargate strategies, but in this game, he opened 8 gates mass zealots and I didn't excpect it at all. Once I countered the push, I managed to come back thanks to "imbastors". [M]Ley: Then, in the evening, you qualified for IPL3 by winning agaist Socke, Revival, Puzzle, Kiwikaki and even MMA in the finals as you were already qualified. Who gave you the best struggle ? [M]Stephano: I had the most trouble against Revival, Puzzle and MMA. Socke and Kiwikaki were simpler. I have to emphasize the fact that it was 6:00AM when I played against them. [M]Ley: Did you make your choice about the upcoming year ? [M]Stephano: Bjoran already talked about it on Millenium TV. I will be playing SC2 full-time this year. It's an opportunity I cannot miss. I "worked" too hard to reach this level to quit now. Especially since I constantly improve. The choice was easy ! [M]Ley: Are you statisfied with your current level of play ? [M]Stephano: Frankly, when I started SC2, I didn't think I will reach such a level so quickly, and I don't really realise at what point I am since "I can't beleive it". Anyway, the results of IPL3 last night gave me an idea about it. Besides, I talked with MMA who told me he considers me as a Top 5 foreigner. I thought nobody knew me in Korea. [M]Ley: What are your main objectives ? [M]Stephano: As eveybody, go the furthest I can and stay alive. [M]Ley: Any last word ? [M]Stephano: I thank all my fans and I hope they will be more and more numerous to watch my streams, which will be more frequent. I hope they are pleased I started coaching. /translation Don't hesitate to PM me if you want translations of any Stephano's interview (just give me the link) Nice trad ! Must better than the one i prepared... Just a little issue "I have to emphasize the fact that it was 6:00AM when I played against them", it was 6:00AM for them not for Stephano lol, indeed, i though stephano was flaming ... but no | ||
|
Opera
France469 Posts
On September 12 2011 22:01 Agathon wrote: + Show Spoiler + On September 12 2011 21:55 Opera wrote: Translation of the interview : http://www.millenium.org/starcraft-2/accueil/actualites/sc2-interview-de-stephano-stephano-revient-sur-sa-performance-du-week-end-50680 [M]Ley : Hi Stephano. Saturday was a great day for you. First, you won the Sennheiser Cup without dropping a single game, even if you had a small fright versus Welmu in the RO16. Can you tell us ? [M]Stephano: Everything went well except, as you said, my BO1 against Welmu. I know he often goes for double stargate strategies, but in this game, he opened 8 gates mass zealots and I didn't excpect it at all. Once I countered the push, I managed to come back thanks to "imbastors". [M]Ley: Then, in the evening, you qualified for IPL3 by winning agaist Socke, Revival, Puzzle, Kiwikaki and even MMA in the finals as you were already qualified. Who gave you the best struggle ? [M]Stephano: I had the most trouble against Revival, Puzzle and MMA. Socke and Kiwikaki were simpler. I have to emphasize the fact that it was 6:00AM when I played against them. [M]Ley: Did you make your choice about the upcoming year ? [M]Stephano: Bjoran already talked about it on Millenium TV. I will be playing SC2 full-time this year. It's an opportunity I cannot miss. I "worked" too hard to reach this level to quit now. Especially since I constantly improve. The choice was easy ! [M]Ley: Are you statisfied with your current level of play ? [M]Stephano: Frankly, when I started SC2, I didn't think I will reach such a level so quickly, and I don't really realise at what point I am since "I can't beleive it". Anyway, the results of IPL3 last night gave me an idea about it. Besides, I talked with MMA who told me he considers me as a Top 5 foreigner. I thought nobody knew me in Korea. [M]Ley: What are your main objectives ? [M]Stephano: As eveybody, go the furthest I can and stay alive. [M]Ley: Any last word ? [M]Stephano: I thank all my fans and I hope they will be more and more numerous to watch my streams, which will be more frequent. I hope they are pleased I started coaching. /translation Don't hesitate to PM me if you want translations of any Stephano's interview (just give me the link) Nice trad ! Must better than the one i prepared... Just a little issue "I have to emphasize the fact that it was 6:00AM when I played against them", it was 6:00AM for them not for Stephano Added | ||
|
Agathon
France1505 Posts
On September 12 2011 22:04 hyuu wrote: lol, indeed, i though stephano was flaming ... but no Not this time :D | ||
|
hyuu
163 Posts
haha :D touche | ||
|
Opera
France469 Posts
| ||
|
Parj
France55 Posts
| ||
|
stardog
556 Posts
 MaNa or  Nerchio wouldn't decide to take a brake from school and start full-time progaming (of course they have their well-thought-out reasons). I wish him best luck and hope he will never regret it.Anyway, sign me up please. | ||
|
JohnMatrix
France1357 Posts
| ||
|
PlayX
Germany79 Posts
| ||
|
Maeh
France295 Posts
| ||
|
Calas
United Kingdom33 Posts
| ||
|
Vadrigar
Bulgaria2379 Posts
| ||
|
Dimon87
Sweden218 Posts
| ||
|
NeonFox
2373 Posts
| ||
| ||
