• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 15:18
CEST 21:18
KST 04:18
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Code S RO12 Preview: Maru, Trigger, Rogue, NightMare12Code S RO12 Preview: Cure, sOs, Reynor, Solar15[ASL19] Ro8 Preview: Unyielding3Official Ladder Map Pool Update (April 28, 2025)17[ASL19] Ro8 Preview: Rejuvenation8
Community News
Maru & Rogue GSL RO12 interviews: "I think the pressure really got to [trigger]"4Code S Season 1 - Maru & Rogue advance to RO80Code S Season 1 - Cure & Reynor advance to RO84$1,250 WardiTV May [May 6th-May 18th]5Clem wins PiG Sty Festival #67
StarCraft 2
General
Maru & Rogue GSL RO12 interviews: "I think the pressure really got to [trigger]" Code S Season 1 - Maru & Rogue advance to RO8 Clem wins PiG Sty Festival #6 How does the number of casters affect your enjoyment of esports? Code S Season 1 - Cure & Reynor advance to RO8
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament [GSL 2025] Code S:Season 1 - RO12 - Group B [GSL 2025] Code S:Season 1 - RO12 - Group A $1,250 WardiTV May [May 6th-May 18th] SOOPer7s Showmatches 2025
Strategy
[G] PvT Cheese: 13 Gate Proxy Robo Simple Questions Simple Answers
Custom Maps
[UMS] Zillion Zerglings
External Content
Mutation # 473 Cold is the Void Mutation # 472 Dead Heat Mutation # 471 Delivery Guaranteed Mutation # 470 Certain Demise
Brood War
General
Battlenet Game Lobby Simulator Twitch StarCraft Holiday Bash (UMS) Artosis vs Ogre Zerg [The Legend Continues] BGH auto balance -> http://bghmmr.eu/ Why is nobody talking about game 1 of SK vs Rush?
Tourneys
[ASL19] Ro8 Day 4 [USBL Spring 2025] Groups cast [BSL20] RO32 Group F - Saturday 20:00 CET [BSL20] RO32 Group E - Sunday 20:00 CET
Strategy
[G] How to get started on ladder as a new Z player Creating a full chart of Zerg builds [G] Mineral Boosting
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread What do you want from future RTS games? Nintendo Switch Thread Grand Theft Auto VI Battle Aces/David Kim RTS Megathread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
LiquidLegends to reintegrate into TL.net
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia TL Mafia Community Thread TL Mafia Plays: Diplomacy TL Mafia: Generative Agents Showdown Survivor II: The Amazon
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine US Politics Mega-thread UK Politics Mega-thread Elon Musk's lies, propaganda, etc.
Fan Clubs
Serral Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Books] Wool by Hugh Howey Surprisingly good films/Hidden Gems
Sports
2024 - 2025 Football Thread NHL Playoffs 2024 NBA General Discussion Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread Cleaning My Mechanical Keyboard How to clean a TTe Thermaltake keyboard?
TL Community
The Automated Ban List TL.net Ten Commandments
Blogs
Why 5v5 Games Keep Us Hooked…
TrAiDoS
Info SLEgma_12
SLEgma_12
SECOND COMMING
XenOsky
WombaT’s Old BW Terran Theme …
WombaT
Heero Yuy & the Tax…
KrillinFromwales
BW PvZ Balance hypothetic…
Vasoline73
Test Entry for subject
xumakis
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 11676 users

[Interview] OSL Prelim Winners - 2010-10-29

Forum Index > Community News and Headlines
48 CommentsPost a Reply
Normal
infinitestory
Profile Blog Joined April 2010
United States4053 Posts
Last Edited: 2010-10-30 02:50:13
October 29 2010 06:48 GMT
#1
+ Show Spoiler [OSL players] +

(* = Ro4 seed,** = Ro16 seed)
◆By race:
TERRAN (5 from seeds / 6 from prelims) - *Flash, **Sea[shield], **Sea.Leta, **By.Fantasy, **HiyA, fOrGG, SkyHigh, Mind, CuteAngeL[Name], Suny[fOu], By.Baby
ZERG (6 from seeds / 10 from prelims) - *Jaedong, **MenSol[Zero], **NsP_Action, **Hyuk, **Hydra, **Calm, By.hero, Kwanro, Shine[Kal], Ever)Z(Killer, Dream.t)HyuN, MisO, Neo.G_Soulkey, HoGiL, By.Great, Modesty
PROTOSS (5 from seeds / 8 from prelims) - *stork, *Free, **Bisu, **Kal, **Sea.Pure, Violet[Name], Paralyze, HoRang2, By.Movie, By.Han, SnOw, Tempest)is, Stats

◆By team:
Hite (2 from seeds / 6 from prelims) - **Sea.Leta, **Hydra, SkyHigh, HoRang2, MisO, By.Movie, HoGiL, SnOw
KT (2 from seeds / 5 from prelims) - *Flash, **NsP_Action, fOrGG, Violet[Name], Tempest)is, Suny[fOu], Stats
STX (2 from seeds / 3 from prelims) - **Kal, **Calm, By.hero, CuteAngeL[Name], Modesty
SKTelecom (3 from seeds / 2 from prelims) - **By.Fantasy, **Hyuk, **Bisu, Kwanro, Paralyze
Hwaseung (2 from seeds / 1 from prelims) - *Jaedong, **HiyA, Ever)Z(Killer
FOX (1 from seeds / 3 from prelims)- **Sea.Pure, Shine[Kal], Mind, By.Baby
Woongjin (2 from seeds / 1 from prelims) - *Free, **MenSol[Zero], Neo.G_Soulkey
MBCGame (1 from seeds / 2 from prelims) - **Sea[shield], Dream.t)HyuN, By.Han
Samsung (1 from seeds / 1 from prelims) - *stork, By.Great

source: http://bbs.wfbrood.com/thread-20981-1-1.html


Your wild card winner, Calm!
Calm

[image loading]


Q: This is your fourth straight OSL ticket.
A: Last season's performance was regrettably lacking. With this season, I have a fresh chance to redeem myself, so I'm ecstatic about that.

Q: You're going to play in the Wild Card.
A: I woke up really early in the morning but I had to wait all the way until the afternoon groups were done. I've eaten and rested a bit, and I'm basically just sitting here waiting.

Q: Do you not feel tired from your games?
A: At the start, when I was playing in the Ro4 in groups, my hands hadn't warmed up yet, so under those circumstances the games were difficult. Once I won the first game, the rest went much more smoothly.

Q: Goal for the OSL?
A: Of course, to become the champion. I need to raise my strength and improve my performance, so I hope this time I'll reach the top.

Q: Recently, your performance in SPL has been weak.
A: It's because I clammed up in my last few games. [T/N minor translator liberty taken here, what he actually says is his performance in the last few games has been nub] I've only played four games in SPL this season, but in the future I'll play over 50, so in those games I'll play better. I think it's not much of a problem if I get off to a slow start. What matters is that I pick it up from here and concentrate on earning more victories.



Modesty

[image loading]


Q: You've made it into the OSL proper.
A: The games went until very late, but I ended up advancing, so I'm even happier. I'll keep doing well in this OSL.

Q: You were eliminated from the MSL yesterday, but today it seems you made changes.
A: Once I saw the OSL brackets, I thought s2 was going to advance, but Center advanced instead. However, I have a solid grasp of ZvT and I had practiced sufficiently. It also seems that my opponent had a case of newbie nerves, so I was able to take the victory.

Q: In the Wild Card, you were eliminated in a teamkill by Frozen.
A: I wanted to be relaxed during the Wild Card matches. But it seems Frozen was even more comfortable (haha). These types of games are supposed to be even more relaxing than sleeping [T/N the Chinese translator has put "anyone" instead of "sleeping," but the pinyin is the same, so I'm unsure]

Q: Your goal for this OSL?
A: Reach the Ro16 and participate in the player selection ceremony. I saw my peers in the ceremony, but I have never before enjoyed it. This time, I want to participate too.

Q: You need to fix some holes in your play before you can achieve your goal, right?
A: Last season, my ZvP was very flimsy. This time, though, I've practiced very hard, so I'm confident I've improved. In terms of ZvP, if I can win, I feel like I can climb to even higher heights, so I'll work hard training my ZvP.



ForGG

[image loading]


Q: Thoughts on reaching the OSL for the 6th time?
A: I've never been eliminated in the prelims. Right now I just want to quickly enter the Ro16 and the group selection ceremony.

Q: Which games were tough for you today?
A: None. They all went smoothly.

Q: Afterwards, you must participate in a Wild Card round.
A: I didn't even know there was a Wild Card round. I hope today I can get 1st, so in the Ro36 I'll be able to play more relaxed.

Q: Your best performance in OSL is reaching Ro8 in the Korean Air OSL 1. What's your goal this OSL?
A: My goal is Ro4; I want to advance to the semis and get a seed.

Q: How's your condition?
A: It's been consistently good. I've been full of confidence before games and my practice is going well. I've rediscovered the feel from my peak.

Q: Anything else?
A: I'm the first to advance out of my team members. I hope the rest of my team can advance as well.



Kwanro

[image loading]


Q: This is your fifth straight OSL qualification.
A: I'm very glad. Yesterday I was eliminated from the MSL. A lot of my peers consoled me for that, so I'm very grateful.

Q: You went undefeated against T to survive the prelims.
A: The games went even more smoothly than I expected.

Q: Yesterday, you didn't do too well.
A: MSL's maps were Fighting Spirit and Match Point. Neither of these maps is in SPL any more, so in practice playing on those maps was difficult. I think today I only advanced because the maps were the same as ones from SPL.

Q: Even though you've been to the OSL 5 times in a row now, you haven't gotten past the Ro16.
A: This time, no matter what I will reach the semifinals. I feel that I'm not weaker than other progamers, and there aren't so many who can consistently trump me. But I'm not trying to disregard everyone here.

Q: You have to prepare for the Wild Card too.
A: I'll work hard.

Q: Anything else?
A: In the morning, our team's players didn't do so well, which is regrettable. I thank everyone who helpd me practice. Also, [T/N 车志勋领?] accompanied me and comforted me after my loss yesterday, which really helped.


parts of this interview are credit to Funnytoss
Skyhigh

[image loading]


Q: Thoughts on advancing to the OSL for the 3rd time?
A: In yesterday's MSL, six members of our team advanced, which was the most ever. That motivated me to do well today, and I'm happy I advanced.

Q: Today, you escaped the prelims after fighting 4 TvZs.
A: In the first game, I slipped up, making the game difficult, but the rest were pretty easy.

Q: In your previous OSL runs, you were always eliminated in the Ro36.
A: After our team's merge, I've learned a lot from Puma and Leta. I think my strength has increased by leaps and bounds. Even though I haven't shown it in SPL, I think I'll be able to demonstrate my improvement in the individual leagues. My first goal is to reach the Ro16.

Q: You're playing in a Wild Card round after the games finish.
A: If I can get 1st, that would be good. If I can't, it doesn't matter much. One way or another I'm in the OST. If I can keep my condition up, I'm confident I will reach the Ro16.

Q: Final thoughts?
A: Yesterday Bbyong mentioned me in an interview - I think he was calling me out, and I'm taking him up on his challenge. If you're going to challenge someone, you should challenge Leta... but he challenged me! I'm gonna take him down (haha).



This interview is credit to Funnytoss
Shine!

[image loading]


Thoughts on advancing?
▲ I was really nervous. The games ended too quickly, I can't really believe it. Played ZvZ and ZvP, even used a 5pool in ZvZ.

- You've advanced to the OSL six seasons in a row
▲ I really want to win gold this season. The individual leagues *really* begin after the qualifiers.

- Your performance after reaching the OSL Ro4 has been disappointing
▲ I was pretty stupid. Although I produced good results with an aggressive style, I really needed to switch it up. I was too confident in my style. I hope to show my true skill like I did during my OSL run.

- You have to play Wildcard matches [T/N 卡外? not entirely sure]
▲ Wildcard players are a lot stronger than those in the qualifiers, and there are a lot of matches. It's a good way to evaluate your skill.

- Final thoughts?
▲ I was confident both yesterday and today. But my Dad told me that I was overconfident, and that cooled me down. That helped a lot.



hero

[image loading]


Q: Thoughts on your performance?
A: There were a lot of players in good condition here today, which made me a little nervous. However, today my luck was pretty good, so I managed to easily advance.

Q: After reaching the OSL Ro4 once, your performance has been abysmal.
A: I hope this time, I can break my OSL record. I'm on a 2 game losing streak in SPL, and I hope that today will be my opportunity to regain my lost confidence.

Q: Were there any tough games today?
A: My luck was so good, so overall I was relaxed.

Q: Today, there is still the OSL Wild Card.
A: I didn't even think about it. I only heard about it after advancing. The Wild Card can make the qualification easier, so I should definitely seize the opportunity.

Q: Anything else?
A: Today I'm the first of my team to advance. I hope the rest of my team advances as well. I hope I'll do well in this OSL, so to that end I'll work hard continuously.



Killer

[image loading]


Q: You've now advanced in the OSL 3 tiems in a row.
A: I'm ecstatic to advance.

Q: Were the prelims hard?
A: There weren't any particularly difficult games. The maps were ones that I regularly practice on, and there weren't any particularly Z-disadvantaged parts to those maps. In particular, the opponent in the finals was a Protoss, which helped me win more comfortably.

Q: Did your performance in the prelims yesterday help your regain confidence?
A: Because I played yesterday I thirsted more for today's games. Regarding confidence, I never lost it.

Q: You still haven't had any OSL Ro16 experience.
A: Every time, I get knocked out in the Ro36. This time, I'll prepare very fully and advance to the Ro16.

Q: Do you want to win 1st in today's Wild Card?
A: I don't have any ambition towards it. If I can, that would be good, otherwise, there's nothing I can do about it - that's my mentality.



Horang2

[image loading]


Q: Your thoughts on fighting your way into the OSL?
A: I'm very happy. I haven't been in both individual leagues for a while, so right now I'm full of confidence. I want to succeed.

Q: You've failed the Wild Card before.
A: It's terrible, terrible damage. I want to quickly play in the OSL proper, so losing there isn't so great. In a moment, I'm going to go work hard and play in the Wild Card.

Q: How was your confidence today in the prelims?
A: I had a group of death. Both Light and oDin were in my group, so I knew that it would be tough.

Q: In the finals, you conquered Light.
A: In the openings, if I got an advantageous situation, getting the victory was easy. I guess my choice of openings was suitable.

Q: OSL goal?
A: Get to the Ro16 for the first time. Right now, I've never been to the Ro16 before.

Q: Anything else?
A: Thanks to those who cheered me on and thanks to my practice partners.



this interview is credit to Funnytoss
Mind!
[image loading]


- Thoughts on advancing?
▲ Unfortunately, I was eliminated yesterday. The OSL is all I have left, I would have been really disappointed if I had been eliminated from this too. Advancing today really cheered me up.

- This will be your sixth time in the OSL
▲ My performance has always been pretty bad in the OSL (haha). That said, my victories in the Proleague recently have really boosted my confidence, and I really hope to do well in this OSL.

- Was your last match with Hyvaa difficult?
▲ I figured that since Hyvaa advanced yesterday, he'd been in good condition. Losing the first set really took me down a bit, but I was lucky in the 2nd and 3rd sets... fortune smiled upon me (haha).

- Today the WeMade players did well
▲ None of us prepared very much, but we still tried our best. Yesterday was quite a pity, but I hope to go far in this OSL..

- Your goal for this season?
▲ I'm happy enough not to go through the preliminaries, though if I could get a seed in the Ro4 that would be awesome.

- There are also Wildcards later today
▲ Oh, really? I didn't now that. Only one player will make it out of the Wildcards, so it's quite difficult. Even if I appear, I don't think it'll be worth it, so... meh.

- Final remarks?
▲ Yesterday was unfortunate, but at least I made it into the OSL today. I'll do my best, and I hope my teammates advance as well.



this interview is credit to Funnytoss
Violet!
[image loading]


- It's been six seasons since your last OSL
▲ I didn't sign up for the MSL this time, only the OSL. I wanted to get an interview and say a lot, so I definitely had to win today. I'm glad I won today and got an interview.

- How were today's games?
▲ I expected a Terran, but they were all eliminated, which worried me a little bit, but no big deal. In the Ro4 I changed my personal style a bit and that made things easier. In the deciding PvZ match I was in a good position for most of it, but I made a mistake at a key point and almost lost it.

- Your goal for this season?
▲ Champion! Obviously, in order to achieve a large goal you have to start with small ones. First of all I wanted to advance today, then group selection, then Ro16, Ro8...

- There are Wildcards left too
▲ I didn't know about them until after the prelims. I'm not going to worry about them too much.

- Why did you want to be interviewed so much?
▲ I performed poorly in my game against Air Force and I may have disappointed my fans. I reflected on that, and I want to apologize. In the past, I'd see many players lose their essence once they became famous, and I really hated that. But lately, I realized that I've become that kind of player as well. I will work hard to find my original spirit, and cherish every chance I have to start. I want to thank the coaching team that has given me many chances, and the audience for supporting us. I swear I won't disappoint you again.


sources: http://www.playsc.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=216667&extra=page=1
http://www.playsc.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=216674&extra=page=1%
26filter%3Dtypeid%26typeid%3D6
http://www.playsc.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=216677&extra=page=1&filter=typeid&typeid=6
http://www.playsc.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=216677&extra=page=1&filter=typeid&typeid=6
Facebook Twitter Reddit
Translator:3
Zona
Profile Blog Joined May 2007
40426 Posts
October 29 2010 06:56 GMT
#2
Thanks!

I still maintain that Mr. "Never" will never win a starleague again. I don't think he has what it takes in today's environment.
"If you try responding to those absurd posts every day, you become more damaged. So I pay no attention to them at all." Jung Myung Hoon (aka Fantasy), as translated by Kimoleon
Funnytoss
Profile Blog Joined August 2007
Taiwan1471 Posts
Last Edited: 2010-10-29 07:37:48
October 29 2010 07:02 GMT
#3
+ Show Spoiler +
Shine!

[image loading]


Thoughts on advancing?
▲ I was really nervous. The games ended too quickly, I can't really believe it. Played ZvZ and ZvP, even used a 5pool in ZvZ.

- You've advanced to the OSL six seasons in a row
▲ I really want to win gold this season. The individual leagues *really* begin after the qualifiers.

- Your performance after reaching the OSL Ro4 has been disappointing
▲ I was pretty stupid. Although I produced good results with an aggressive style, I really needed to switch it up. I was too confident in my style. I hope to show my true skill like I did during my OSL run.

- You have to play Wildcard matches [T/N 卡外? not entirely sure]
▲ Wildcard players are a lot stronger than those in the qualifiers, and there are a lot of matches. It's a good way to evaluate your skill.

- Final thoughts?
▲ I was confident both yesterday and today. But my Dad told me that I was overconfident, and that cooled me down. That helped a lot.


Skyhigh!

[image loading]


-Thoughts on advancing to the OSL for the 3rd time?
▲ In yesterday's MSL, six members of our team advanced, which was the most ever. That motivated me to do well today, and I'm happy I advanced.

- You advanced after four TvZs
▲ I made many mistakes in the first set, and it was a hard win. The other sets were easy.

- You've been eliminated from previous OSLs in the Ro36
▲ After our teams merged, I learned a lot from Puma, Leta, and others. I feel I've gotten a lot better. Although I haven't been able to show it in the Proleague yet, I feel like I have improved. My goal for the time being is the Ro16.

- After these matches you still have the Wildcard
▲ If I can get first, great. If not, meh. Either way you have to go through OST. As long as I remain in good condition, I'm confident I can reach the Ro16.

- Final thoughts?
▲ Yesterday Bbyong mentioned me in an interview - I think he was calling me out, and I'm taking him up on his challenge. If you're going to challenge someone, you should challenge Leta... but he challenged me! I'm gonna take him down (haha).

---------

I wasn't sure if you were going to do *all* of them before sleeping so I did the last two. Will delete if redundant. I'll add the other two players if you don't do them. Feel free to edit them into the OP if you haven't translated them yet.


Interviews added to OP.
AIV_Funnytoss and sGs.Funnytoss on iCCup
vectorix108
Profile Blog Joined July 2010
United States4633 Posts
October 29 2010 07:04 GMT
#4
yay forGG and skyhigh! two of my fav terrans!
Aka XephyR/Shaneyesss
ndralcasid
Profile Blog Joined January 2009
United States524 Posts
October 29 2010 07:07 GMT
#5
Thanks!

And I was digging through fomos and awww....this pic was kinda cute

Old teamates hanging out >__<
I aint crying over some daggone danishes
infinitestory
Profile Blog Joined April 2010
United States4053 Posts
Last Edited: 2010-10-29 07:11:03
October 29 2010 07:08 GMT
#6
fffuuuu funnytoss, i just finished skyhigh

will put in Shine though, thanks for doing that!

EDIT: to avoid further confusion, i'm taking hero right now
Translator:3
Funnytoss
Profile Blog Joined August 2007
Taiwan1471 Posts
Last Edited: 2010-10-29 07:38:26
October 29 2010 07:11 GMT
#7
I'll let you finish the last ones if you want - didn't mean to "跟你搶" at all, just that I realized you already posted it by the time I finished some of them so I figure we'd just merge them.

+ Show Spoiler +
------

Mind!
[image loading]


- Thoughts on advancing?
▲ Unfortunately, I was eliminated yesterday. The OSL is all I have left, I would have been really disappointed if I had been eliminated from this too. Advancing today really cheered me up.

- This will be your sixth time in the OSL
▲ My performance has always been pretty bad in the OSL (haha). That said, my victories in the Proleague recently have really boosted my confidence, and I really hope to do well in this OSL.

- Was your last match with Hyvaa difficult?
▲ I figured that since Hyvaa advanced yesterday, he'd been in good condition. Losing the first set really took me down a bit, but I was lucky in the 2nd and 3rd sets... fortune smiled upon me (haha).

- Today the WeMade players did well
▲ None of us prepared very much, but we still tried our best. Yesterday was quite a pity, but I hope to go far in this OSL..

- Your goal for this season?
▲ I'm happy enough not to go through the preliminaries, though if I could get a seed in the Ro4 that would be awesome.

- There are also Wildcards later today
▲ Oh, really? I didn't now that. Only one player will make it out of the Wildcards, so it's quite difficult. Even if I appear, I don't think it'll be worth it, so... meh.

- Final remarks?
▲ Yesterday was unfortunate, but at least I made it into the OSL today. I'll do my best, and I hope my teammates advance as well.


Violet!
[image loading]


- It's been six seasons since your last OSL
▲ I didn't sign up for the MSL this time, only the OSL. I wanted to get an interview and say a lot, so I definitely had to win today. I'm glad I won today and got an interview.

- How were today's games?
▲ I expected a Terran, but they were all eliminated, which worried me a little bit, but no big deal. In the Ro4 I changed my personal style a bit and that made things easier. In the deciding PvZ match I was in a good position for most of it, but I made a mistake at a key point and almost lost it.

- Your goal for this season?
▲ Champion! Obviously, in order to achieve a large goal you have to start with small ones. First of all I wanted to advance today, then group selection, then Ro16, Ro8...

- There are Wildcards left too
▲ I didn't know about them until after the prelims. I'm not going to worry about them too much.

- Why did you want to be interviewed so much?
▲ I performed poorly in my game against Air Force and I may have disappointed my fans. I reflected on that, and I want to apologize. In the past, I'd see many players lose their essence once they became famous, and I really hated that. But lately, I realized that I've become that kind of player as well. I will work hard to find my original spirit, and cherish every chance I have to start. I want to thank the coaching team that has given me many chances, and the audience for supporting us. I swear I won't disappoint you again.


Interviews added to OP.
------
lolz it seems like no one knew of the Wildcards
AIV_Funnytoss and sGs.Funnytoss on iCCup
infinitestory
Profile Blog Joined April 2010
United States4053 Posts
October 29 2010 07:15 GMT
#8
On October 29 2010 16:11 Funnytoss wrote:
I'll let you finish the last ones if you want - didn't mean to "跟你搶" at all, just that I realized you already posted it by the time I finished some of them so I figure we'd just merge them.

ok i cross checked, and most of your skyhigh answers are definitely better translated than mine. i'll merge them and get to work on killer, unless you want to do his interview
Translator:3
infinity2k9
Profile Blog Joined January 2009
United Kingdom2397 Posts
October 29 2010 08:38 GMT
#9
Shine 5pools even in a match like this? Jesus. Good to see Killer is actually doing well now. Is the Oz Zerg line slowly improving?
onewingedmoogle
Profile Joined June 2009
Canada434 Posts
October 29 2010 09:24 GMT
#10
not that its likely to mean anything, but killer really looks like jaedong in his photo.
Art.FeeL
Profile Blog Joined September 2007
1163 Posts
October 29 2010 10:34 GMT
#11
omg what happened to Violet? He looks so strange without glasses O_O, are you sure it's a picture of Violet
I am a great believer in luck. The harder I work the luckier I am.
pred470r
Profile Blog Joined April 2010
Bulgaria3265 Posts
October 29 2010 11:01 GMT
#12
What's a wild card?
revy
Profile Joined September 2009
United States1524 Posts
October 29 2010 11:07 GMT
#13
Thanks for all these translations, I don't think prelim winners have ever gotten translations here before.
mustaju
Profile Blog Joined May 2010
Estonia4504 Posts
October 29 2010 11:08 GMT
#14
On October 29 2010 20:01 pred470r wrote:
What's a wild card?

If I understand correctly, you can get to the Ro16 directly with one.
WriterBrows somewhat high. https://www.youtube.com/watch?v=ndFysO2JunE
ci_esteban
Profile Joined April 2010
United States217 Posts
October 29 2010 11:12 GMT
#15
Oh my god. Why is Mind so hideously ugly? And Shine looks so goofy with those glasses. And Violet looks completely different w/o glasses. LOL I'm just commenting on how they look but ya...

Gratz to everyone who qualified.
foeffa
Profile Blog Joined August 2007
Belgium2115 Posts
October 29 2010 11:14 GMT
#16
Great stuff, Skyhigh going through woop woop.
觀過斯知仁矣.
Taekwon
Profile Joined May 2010
United States8155 Posts
October 29 2010 12:01 GMT
#17
Whoaaaa, Skyhigh won something not a TvT? Awesome!
▲ ▲ ▲
puppykiller
Profile Blog Joined August 2009
United States3126 Posts
October 29 2010 12:10 GMT
#18
I only watched for a bit, it feal like every game resulted in a zerg slaughtering someone
Why would I play sctoo when I can play BW?
NotTheMonker
Profile Blog Joined July 2009
United States131 Posts
October 29 2010 12:30 GMT
#19
Thanks for the interviews!

Why does Skyhigh say that Bbyong should have challenged Leta instead of him?
You cant be a good rapper without rhymes, and you cant be a good Pokemon trainer without CATCHING MORE POKEMON.
Tomken
Profile Joined January 2010
Norway1144 Posts
October 29 2010 12:56 GMT
#20
Omfg light out, geez disappointed......
MBCGame HERO FIGHTING!!!~
We Are Here
Profile Blog Joined October 2006
Australia1810 Posts
Last Edited: 2010-10-29 13:04:52
October 29 2010 12:58 GMT
#21
wow, violet didnt sign up for the msl and instead used all of his time to practice for the osl, guess it paid off. good to see forgg qualify as well. bring another starleague home ktf!

Edit:Oh, this is on the community news but the msl prelim interview arent =0
He who turns those around him into allies, possesses the most terrifying ability in the world.
Ricjames
Profile Blog Joined April 2009
Czech Republic1047 Posts
October 29 2010 13:33 GMT
#22
I am glad for Kwanro, Horang2 and Violet, but i think they won't make it really far. LOL at terrible terrible damage in horang interview ^^
Brood War is the best RTS that has ever been created.
Scarecrow
Profile Blog Joined July 2009
Korea (South)9172 Posts
October 29 2010 14:13 GMT
#23
@ hero Q: After reaching the OSL Ro4 once, your performance has been abysmal

rofl, are these translations accurate? sounds pretty harsh
Yhamm is the god of predictions
XsebT
Profile Blog Joined June 2009
Denmark2980 Posts
Last Edited: 2010-10-29 14:26:29
October 29 2010 14:25 GMT
#24
Fuck yeah horangee!!! Fuck yeah! Doomgate all day everyday, please. ^^

edit, also really nice to see skyhigh making it through!
화이팅
Hyde
Profile Blog Joined November 2007
Australia14568 Posts
October 29 2010 14:47 GMT
#25
Thanks for the interview translations!
Happy to see Kwanro, Forgg, Violet and Hero made it through.
Because when you left, Brood War was all spotlights and titans. Now, with the death of the big leagues, Brood War has moved to the basements and carparks. Now, Brood War is unlicensed brawls, lost teeth, and bloody fights for fistfulls of money - SirJolt
mustaju
Profile Blog Joined May 2010
Estonia4504 Posts
October 29 2010 14:52 GMT
#26
No Calm interview? He did get the wildcard, after all.
WriterBrows somewhat high. https://www.youtube.com/watch?v=ndFysO2JunE
Kaal
Profile Blog Joined May 2010
Djibouti2512 Posts
October 29 2010 14:59 GMT
#27
I like how they're all like, yeah I didn't know there was a wildcard bracket until I qualified. It's nothing to worry about.

They're all going to get eliminated by the wildcard.
pvzvt
Profile Joined October 2009
Israel2097 Posts
October 29 2010 15:35 GMT
#28
killer u better help jaedong a bit on proleague,,,
i say we dust off and nuke it from orbit
StorrZerg
Profile Blog Joined February 2008
United States13918 Posts
Last Edited: 2010-10-29 16:19:02
October 29 2010 16:16 GMT
#29
Thanks for the interviews
Is it normal for these to be placed in community? I liked it better in bw

Edit nvm I'm dumb ignore me, can't see everything while I'm on the phone
Hwaseung Oz fan for life. Swing out, always swing out.
TheAntZ
Profile Blog Joined January 2009
Israel6248 Posts
October 29 2010 18:05 GMT
#30
Goddamnit I hate shine so much.
43084 | Honeybadger: "So july, you're in the GSL finals. How do you feel?!" ~ July: "HUNGRY."
iLoveKT
Profile Blog Joined October 2008
Philippines3615 Posts
October 29 2010 18:16 GMT
#31
On October 29 2010 21:58 We Are Here wrote:
wow, violet didnt sign up for the msl and instead used all of his time to practice for the osl, guess it paid off. good to see forgg qualify as well. bring another starleague home ktf!

Edit:Oh, this is on the community news but the msl prelim interview arent =0

umm he reached ro16 last msl so he is autoseeded in MST and didnt have to go through prelims.
Woo Jung Ho
Apex
Profile Blog Joined January 2009
United States7227 Posts
October 29 2010 19:30 GMT
#32
GOGO Mind...though he doesn't really sound confident.

And Paralyze WILL destroy all. Just you people wait. >:[
SubtleArt
Profile Blog Joined January 2010
2710 Posts
October 29 2010 19:36 GMT
#33
So glad Light is out :D
Morrow on ZvP: "I'm not very confident in general vs Protoss because of the imbalance (Yes its imbalanced, get over it)."
jalstar
Profile Blog Joined September 2009
United States8198 Posts
October 29 2010 19:45 GMT
#34
hahaha did horang2 literally say "terrible terrible damage?"
Zona
Profile Blog Joined May 2007
40426 Posts
October 29 2010 21:12 GMT
#35
On October 30 2010 04:45 jalstar wrote:
hahaha did horang2 literally say "terrible terrible damage?"

If you have to ask, the answer is probably no.

Looks like OP was promoted to an official TL translator! Congrats! And thanks for your efforts.
"If you try responding to those absurd posts every day, you become more damaged. So I pay no attention to them at all." Jung Myung Hoon (aka Fantasy), as translated by Kimoleon
MrCon
Profile Blog Joined August 2010
France29748 Posts
October 29 2010 23:10 GMT
#36
Can someone explain to me what is "Wildcards" rounds ?
We Are Here
Profile Blog Joined October 2006
Australia1810 Posts
Last Edited: 2010-10-29 23:52:35
October 29 2010 23:51 GMT
#37
On October 30 2010 03:16 iLoveKT wrote:
Show nested quote +
On October 29 2010 21:58 We Are Here wrote:
wow, violet didnt sign up for the msl and instead used all of his time to practice for the osl, guess it paid off. good to see forgg qualify as well. bring another starleague home ktf!

Edit:Oh, this is on the community news but the msl prelim interview arent =0

umm he reached ro16 last msl so he is autoseeded in MST and didnt have to go through prelims.
oh cool, just the way he said it made him sound like he didnt want to attempt it ~~

Edit: I think the wildcard round gives you the chance to qualify straight into the ro16 instead of just the ro36
He who turns those around him into allies, possesses the most terrifying ability in the world.
infinitestory
Profile Blog Joined April 2010
United States4053 Posts
Last Edited: 2010-10-30 02:50:29
October 29 2010 23:57 GMT
#38
On October 29 2010 23:52 mustaju wrote:
No Calm interview? He did get the wildcard, after all.

I just got home today, so I'll get to work on that as well as Modesty's interview done
Translator:3
Lumire
Profile Blog Joined July 2010
United States607 Posts
October 30 2010 05:39 GMT
#39
So if im reading this right, BeSt and Light didnt qualify? correct me if im just being retarded.
|| o.o
mustaju
Profile Blog Joined May 2010
Estonia4504 Posts
October 30 2010 06:16 GMT
#40
On October 30 2010 08:57 infinitestory wrote:
Show nested quote +
On October 29 2010 23:52 mustaju wrote:
No Calm interview? He did get the wildcard, after all.

I just got home today, so I'll get to work on that as well as Modesty's interview done

You really are an inspiration.
WriterBrows somewhat high. https://www.youtube.com/watch?v=ndFysO2JunE
JSH
Profile Blog Joined July 2009
United States4109 Posts
October 30 2010 15:49 GMT
#41
Violet with a haircut?

Thanks for the translation guys~
"It's called a miracle because it doesn't happen" - Just like my chances of reaching C- on ICCUP
MrWinkles
Profile Blog Joined April 2008
United States200 Posts
October 30 2010 17:12 GMT
#42
Thanks for the translation! Keep them coming... loving BW news
What does the knight do?
Subversive
Profile Joined October 2009
Australia2229 Posts
October 31 2010 03:51 GMT
#43
Thanks for the translations guys! Massive effort.
#1 Great fan ~ // Khan // FlaSh // JangBi // EffOrt //
TwoToneTerran
Profile Joined March 2009
United States8841 Posts
October 31 2010 06:33 GMT
#44
- It's been six seasons since your last OSL
▲ I didn't sign up for the MSL this time, only the OSL. I wanted to get an interview and say a lot, so I definitely had to win today. I'm glad I won today and got an interview.

Was this a mistranslation? I'm pretty sure he's still in the MSL purely from being seeded, as he got past the group stages last time. :> I'm no translator but was it more "I didn't have to sign up for the MSL this time," or something?
Remember Violet.
darktreb
Profile Joined May 2007
United States3016 Posts
November 01 2010 02:49 GMT
#45
On October 31 2010 15:33 TwoToneTerran wrote:
- It's been six seasons since your last OSL
▲ I didn't sign up for the MSL this time, only the OSL. I wanted to get an interview and say a lot, so I definitely had to win today. I'm glad I won today and got an interview.

Was this a mistranslation? I'm pretty sure he's still in the MSL purely from being seeded, as he got past the group stages last time. :> I'm no translator but was it more "I didn't have to sign up for the MSL this time," or something?


Ya almost certainly just a byproduct of whatever term he used being translated directly. He's definitely in MSL.
Funnytoss
Profile Blog Joined August 2007
Taiwan1471 Posts
November 01 2010 02:49 GMT
#46
On October 31 2010 15:33 TwoToneTerran wrote:
- It's been six seasons since your last OSL
▲ I didn't sign up for the MSL this time, only the OSL. I wanted to get an interview and say a lot, so I definitely had to win today. I'm glad I won today and got an interview.

Was this a mistranslation? I'm pretty sure he's still in the MSL purely from being seeded, as he got past the group stages last time. :> I'm no translator but was it more "I didn't have to sign up for the MSL this time," or something?


That's quite possible - the Chinese was a bit ambiguous, and I wasn't sure which one it was. Perhaps because he didn't have to play in the MSL, there would be no chance of an interview.
AIV_Funnytoss and sGs.Funnytoss on iCCup
SubPointOA
Profile Joined November 2010
United States183 Posts
November 01 2010 05:04 GMT
#47
gl to killer, let OZ advance this time please! (excluding JD)
and is Calm wearing makeup in that pic lol? =D
and damn Kwanro made it, time for more zerg cheese in the OSL
Just stick with the flow to rock the whole globe
vectorix108
Profile Blog Joined July 2010
United States4633 Posts
November 01 2010 15:33 GMT
#48
i really hope skyhigh breaks out in this OSL. he's such a good player
Aka XephyR/Shaneyesss
mierin
Profile Joined August 2010
United States4943 Posts
November 02 2010 00:53 GMT
#49
Calm is so beautiful......can't say anything else.
JD, Stork, Calm, Hyuk Fighting!
Normal
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Circuito Brasileiro de…
19:00
A Decisão - Playoffs D2
davetesta11
Liquipedia
BSL Season 20
18:00
RO32 Group E
LiquipediaDiscussion
uThermal 2v2 Circuit
14:00
May
uThermal964
IndyStarCraft 401
SteadfastSC375
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
uThermal 954
IndyStarCraft 393
SteadfastSC 359
goblin 52
CosmosSc2 51
StarCraft: Brood War
Calm 5095
Zeus 456
Dewaltoss 184
ZZZero.O 72
Sexy 23
scan(afreeca) 21
Sacsri 14
ajuk12(nOOB) 13
Stormgate
BeoMulf123
Dota 2
Gorgc12887
qojqva2569
Dendi1222
League of Legends
JimRising 438
Counter-Strike
Stewie2K740
flusha660
byalli417
NBK_191
Super Smash Bros
Mew2King163
Heroes of the Storm
Grubby2841
Liquid`Hasu722
Khaldor487
Other Games
tarik_tv23774
FrodaN3121
singsing2332
B2W.Neo983
mouzStarbuck605
Hui .133
ArmadaUGS130
Tefel11
Organizations
Other Games
gamesdonequick2699
EGCTV569
StarCraft 2
ESL.tv127
angryscii 33
Other Games
BasetradeTV22
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 19 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 44
• LUISG 14
• HeavenSC 10
• Kozan
• AfreecaTV YouTube
• sooper7s
• intothetv
• Migwel
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
StarCraft: Brood War
• blackmanpl 45
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 3098
• Ler131
League of Legends
• Jankos2048
Other Games
• Scarra1115
• Shiphtur210
Upcoming Events
BSL Nation Wars 2
1h 42m
TerrOr vs Cross
TerrOr vs DragOn
UltrA vs Cross
Afreeca Starleague
14h 42m
BeSt vs Light
Wardi Open
15h 42m
Replay Cast
1d 4h
Replay Cast
1d 14h
Afreeca Starleague
1d 14h
Snow vs Soulkey
WardiTV Invitational
1d 15h
PiGosaur Monday
2 days
GSL Code S
2 days
ByuN vs Rogue
herO vs Cure
Replay Cast
3 days
[ Show More ]
GSL Code S
3 days
Classic vs Reynor
GuMiho vs Maru
The PondCast
3 days
RSL Revival
4 days
GSL Code S
4 days
Korean StarCraft League
5 days
RSL Revival
5 days
SOOP
5 days
Online Event
6 days
Clem vs ShoWTimE
herO vs MaxPax
Sparkling Tuna Cup
6 days
WardiTV Invitational
6 days
RSL Revival
6 days
Liquipedia Results

Completed

BSL Nation Wars Season 2
PiG Sty Festival 6.0
Calamity Stars S2

Ongoing

JPL Season 2
ASL Season 19
YSL S1
BSL 2v2 Season 3
BSL Season 20
China & Korea Top Challenge
KCM Race Survival 2025 Season 2
CSLPRO Spring 2025
2025 GSL S1
Heroes 10 EU
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25
ECL Season 49: Europe
BLAST Rivals Spring 2025
MESA Nomadic Masters
CCT Season 2 Global Finals
IEM Melbourne 2025
YaLLa Compass Qatar 2025
PGL Bucharest 2025
BLAST Open Spring 2025
ESL Pro League S21

Upcoming

NPSL S3
CSLPRO Last Chance 2025
CSLAN 2025
Esports World Cup 2025
HSC XXVII
Championship of Russia 2025
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2025
2025 GSL S2
DreamHack Dallas 2025
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.