• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 06:30
CEST 12:30
KST 19:30
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
RSL Season 1 - Final Week6[ASL19] Finals Recap: Standing Tall15HomeStory Cup 27 - Info & Preview18Classic wins Code S Season 2 (2025)16Code S RO4 & Finals Preview: herO, Rogue, Classic, GuMiho0
Community News
Esports World Cup 2025 - Brackets Revealed17Weekly Cups (July 7-13): Classic continues to roll8Team TLMC #5 - Submission extension3Firefly given lifetime ban by ESIC following match-fixing investigation17$25,000 Streamerzone StarCraft Pro Series announced7
StarCraft 2
General
Who will win EWC 2025? Esports World Cup 2025 - Brackets Revealed The Memories We Share - Facing the Final(?) GSL RSL Revival patreon money discussion thread The GOAT ranking of GOAT rankings
Tourneys
Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) FEL Cracov 2025 (July 27) - $8000 live event Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series $5,100+ SEL Season 2 Championship (SC: Evo)
Strategy
How did i lose this ZvP, whats the proper response
Custom Maps
External Content
Mutation # 482 Wheel of Misfortune Mutation # 481 Fear and Lava Mutation # 480 Moths to the Flame Mutation # 479 Worn Out Welcome
Brood War
General
BW General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Flash Announces (and Retracts) Hiatus From ASL Soulkey Muta Micro Map? [ASL19] Finals Recap: Standing Tall
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues CSL Xiamen International Invitational 2025 ACS Season 2 Qualifier Cosmonarchy Pro Showmatches
Strategy
Simple Questions, Simple Answers I am doing this better than progamers do.
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Path of Exile Nintendo Switch Thread CCLP - Command & Conquer League Project The PlayStation 5
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
Things Aren’t Peaceful in Palestine US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Stop Killing Games - European Citizens Initiative Summer Games Done Quick 2025!
Fan Clubs
SKT1 Classic Fan Club! Maru Fan Club
Media & Entertainment
Korean Music Discussion Movie Discussion! [Manga] One Piece Anime Discussion Thread [\m/] Heavy Metal Thread
Sports
2024 - 2025 Football Thread Formula 1 Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 NBA General Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Ping To Win? Pings And Their…
TrAiDoS
momentary artworks from des…
tankgirl
from making sc maps to makin…
Husyelt
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 604 users

Slasher's Translations/Features - Page 12

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 10 11 12 13 Next All
ghostWriter
Profile Blog Joined January 2009
United States3302 Posts
July 14 2009 20:46 GMT
#221
ugh her game was awful.
practicing for 12-14 hours for what?
her game against yellow was just bad.
Sullifam
simfarm
Profile Blog Joined December 2008
Ireland75 Posts
July 14 2009 22:54 GMT
#222
Tossgirl is a joke. Makes me sick that she's in and July isn't.
sky_slasher
Profile Blog Joined January 2009
United States328 Posts
Last Edited: 2009-07-15 04:18:02
July 15 2009 04:13 GMT
#223
On July 15 2009 01:58 Elric wrote:
Just noticed, I wonder why you didn't translate the bit about ESWC. She mentions (T)IdrA. Here is my very dodgy attempt:

"지난 번 ESWC 경기가 너무 아쉬워요. 장밍루 선수에게는 무난하게 운영을 가도 승리할 자신 있었어요. 그래서 그렉 필즈와 붙었을 때 사용하기 위해 전략을 몇개 준비해 놨죠. 그런데 장밍루 선수와 무대에서 경기를 한다고 하더라고요. 오랜만의 무대 경기라 멋진 전략을 사용하고 싶더라고요. 지금 생각하면 차라리 그렉에게 준비한 전략을 사용하면 어땠을 까 너무 아쉬워요. 이번 이벤트 리그는 서지수의 자존심 회복이 걸린 중요한 매치인 만큼 최선을 다할 겁니다."

At the last ESWC, I was really disappointed. Against Super, I had the confidence to win with [normal] safe play. So I prepared several strategies to use against (T)IdrA. As it turned out though, the game against Super was played on stage and since it was a long time since I had played on stage, I wanted to use a cool strategy [So, she used up the strategies she had prepared for (T)IdrA against Super]... If I think about it now, I really, really wonder what would have happened if I had used the prepared strategies against (T)IdrA. In this [Heritage] League, I will try my best to recover my pride.

+ Show Spoiler [Extra Pic too] +
[image loading]


That whole paragraph was confusing. That's why. I still don't know exactly what she's talking about and didn't wanna translate something that I didn't fully understand myself.

On July 15 2009 02:39 NonFactor wrote:
Show nested quote +
On July 15 2009 02:30 bh. wrote:
On July 15 2009 02:05 NonFactor wrote:
I don't get it, why are you updating the same post? Your offering translations, and I don't see Konadora / Smix updating their old posts whenever they post a new translation. =o


people in the past were complaining about him "spamming" to get hits on hist website. I believe this is why


Ah I remember that. But if he offers translations like this and for example and the radio one, I think it deserves a thread of its own. I understand if he posts one or two liners and then puts a link, but these are solid and good translations, worthy of a thread, with or without him trying showing a link to his site.


Well good side is everything is on one page so it's more organized.
StorrZerg
Profile Blog Joined February 2008
United States13919 Posts
July 15 2009 04:24 GMT
#224
On July 15 2009 07:54 simfarm wrote:
Tossgirl is a joke. Makes me sick that she's in and July isn't.



a joke gesh harsh, i mean shes pretty damn good (for a girl i guess sorry if thats sexist)

and yeha to bad no July TT
Hwaseung Oz fan for life. Swing out, always swing out.
ZidaneTribal
Profile Joined September 2007
United States2800 Posts
July 15 2009 04:28 GMT
#225
well she has influenced SC by breaking the gender barrier of progamers
fuck lag
Mastermind
Profile Blog Joined April 2008
Canada7096 Posts
July 16 2009 03:57 GMT
#226
damn, tossgirl looks good in those photos.
geod
Profile Blog Joined November 2004
Vietnam450 Posts
July 16 2009 04:10 GMT
#227
On July 15 2009 13:24 StorrZerg wrote:
Show nested quote +
On July 15 2009 07:54 simfarm wrote:
Tossgirl is a joke. Makes me sick that she's in and July isn't.



a joke gesh harsh, i mean shes pretty damn good (for a girl i guess sorry if thats sexist)

and yeha to bad no July TT


July has Proleague Playoff to worry about.
Maybe that's why ...
sky_slasher
Profile Blog Joined January 2009
United States328 Posts
July 16 2009 14:15 GMT
#228
On July 16 2009 13:10 geod wrote:
Show nested quote +
On July 15 2009 13:24 StorrZerg wrote:
On July 15 2009 07:54 simfarm wrote:
Tossgirl is a joke. Makes me sick that she's in and July isn't.



a joke gesh harsh, i mean shes pretty damn good (for a girl i guess sorry if thats sexist)

and yeha to bad no July TT


July has Proleague Playoff to worry about.
Maybe that's why ...


I know! The only reason I can think of is July is still good enough??

And I don't understand why AnyTime is in either. Let's look at the rational for the 10 people:

Boxer/Nada/Oov/Savior - Bonjwas, ok
Reach/Kingdom/Nal_rA - Legendary Protoss Trio, ok
[NC]Yellow - if you look at stats only this guy is good as any Bonjwa (except not winning any title...)...plus the most famous rivalry in professional StarCraft scens, [NC]Yellow vs Boxer, ok
TossGirl - the best female, ok
AnyTime - one OSL win, very good Protoss, ok???

July - 5 finals (same number as Oov), Golden Mouse (only two so far, him and Nada)

motbob
Profile Blog Joined July 2008
United States12546 Posts
July 16 2009 14:44 GMT
#229
K-one of you will go to the final. Of course each of you wanna do that. But beside yourself, which player do you see going to the final?

T-Leta.
Y-Go.go.
G-Yellow
L-me...

ROFL
ModeratorGood content always wins.
Crunchums
Profile Blog Joined December 2008
United States11143 Posts
July 16 2009 14:51 GMT
#230
God that must suck for those hite players : S
Hopefully Leta can still pull through
brood war for life, brood war forever
GoSu
Profile Blog Joined June 2009
Korea (South)1773 Posts
July 16 2009 14:56 GMT
#231
oh yeah Leta stylish ~ good luck to Type B ~~~
#1 olleh KT 팬 http://sports.kt.com/ | #1 김택용 선수 팬 | 좋은 선수: 송병구, 이제동, 도제욱, 정명훈, 이성은 | KeSPA 한국 e-Sports 협회
gokai
Profile Blog Joined August 2004
United States812 Posts
July 16 2009 15:10 GMT
#232
I can't imagine that they didn't try to invite July for this tourney. He probably turned it down to train for proleague, like someone said.
cunninglinguists
Profile Blog Joined November 2008
United States925 Posts
July 16 2009 15:20 GMT
#233
i like this type-b kid.
StorrZerg
Profile Blog Joined February 2008
United States13919 Posts
July 16 2009 15:22 GMT
#234
Man good luck to Type-B

Hwaseung Oz fan for life. Swing out, always swing out.
jello_biafra
Profile Blog Joined September 2004
United Kingdom6635 Posts
Last Edited: 2009-07-16 15:33:36
July 16 2009 15:32 GMT
#235
On July 01 2009 04:23 Last Romantic wrote:
I feel kinda bad for him though, having to play so many games as a kid.

Most kids would give their right arm to be able to play so many games :o

and thanks for the translation!
The road to hell is paved with good intentions | aka Probert[PaiN] @ iccup / godlikeparagon @ twitch | my BW stream: http://www.teamliquid.net/video/streams/jello_biafra
pripple
Profile Blog Joined May 2009
Finland1714 Posts
July 16 2009 15:40 GMT
#236
im liking this grouptalk style, feel like the answers differ a bit from the usual interviews, thanks!

hoping that Leta or type-b gets to the finals.
Jaedong! <> Team MVP <> Mouz.
n.DieJokes
Profile Blog Joined November 2008
United States3443 Posts
July 16 2009 15:45 GMT
#237
lol, type-b is sick of the polite lies; I really like this interview, I might have to switch my teamback to hite. I reaffirm my status
MyLove + Your Love= Supa Love
Musoeun
Profile Blog Joined March 2009
United States4324 Posts
July 16 2009 16:06 GMT
#238
I love how type-b continually seems to have no idea what's going on. Great job on the interviews.
Don't Shoot the Penguins. | Dance, 성은, dance! | Killer FanKlub | Action sucks. | Storm Terran hwaiting.
chongu
Profile Blog Joined February 2009
Malaysia2585 Posts
July 16 2009 16:41 GMT
#239
wow, haven't read such funny and interesting discussions in a while..... Hite Sparkyz fighting! hopefully Leta/Go.go in the finals
SC2 is to BW, what coke is to wine.
mucker
Profile Blog Joined May 2009
United States1120 Posts
July 16 2009 17:08 GMT
#240
love the sparkyz group talk translation. glad one of them is going to make the final but i worry the extra stress of having to play each other will mess with their proleague performance.

hoping for a jaedong vs leta finals but i'm doubting that leta can get past yellow after reading this.
It's supposed to be automatic but actually you have to press this button.
Prev 1 10 11 12 13 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
CranKy Ducklings
10:00
Sea Duckling Open #136
CranKy Ducklings47
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
mouzHeroMarine 268
Nina 231
StarCraft: Brood War
BeSt 3781
Mini 1068
Larva 497
Soma 382
firebathero 308
Hyun 262
Pusan 221
TY 191
Dewaltoss 161
Sharp 154
[ Show more ]
Barracks 127
Last 92
Backho 92
ToSsGirL 60
Free 46
Bonyth 38
sorry 24
zelot 22
ajuk12(nOOB) 16
Britney 0
Sea 0
Dota 2
Gorgc5543
singsing1802
XcaliburYe380
League of Legends
JimRising 406
Super Smash Bros
Westballz37
Heroes of the Storm
Khaldor221
Other Games
Happy390
DeMusliM264
Fuzer 221
SortOf88
Lowko35
Trikslyr25
Organizations
Other Games
gamesdonequick2603
StarCraft: Brood War
Afreeca ASL 526
UltimateBattle 80
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH222
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2153
League of Legends
• Jankos1370
• Stunt799
Upcoming Events
Epic.LAN
1h 31m
CSO Contender
6h 31m
Sparkling Tuna Cup
23h 31m
Online Event
1d 5h
Esports World Cup
2 days
ByuN vs Astrea
Lambo vs HeRoMaRinE
Clem vs TBD
Solar vs Zoun
SHIN vs Reynor
Maru vs TriGGeR
herO vs Lancer
Cure vs ShoWTimE
Esports World Cup
3 days
Esports World Cup
4 days
Esports World Cup
6 days
CranKy Ducklings
6 days
Liquipedia Results

Completed

CSL Xiamen Invitational: ShowMatche
RSL Revival: Season 1
Murky Cup #2

Ongoing

BSL 2v2 Season 3
Copa Latinoamericana 4
Jiahua Invitational
BSL20 Non-Korean Championship
CSL Xiamen Invitational
2025 ACS Season 2
Championship of Russia 2025
Underdog Cup #2
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25

Upcoming

CSLPRO Last Chance 2025
CSLPRO Chat StarLAN 3
BSL Season 21
RSL Revival: Season 2
SEL Season 2 Championship
uThermal 2v2 Main Event
FEL Cracov 2025
Esports World Cup 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.