|
Group A Interview
![[image loading]](http://i.imgur.com/x6igU4p.png)
CBY: First to advance. Guess who? He’s being called the emperor of ZvP, it’s Hero! First to advance to the finals! Round of applause please. After having easily taken out the opponent in the first set he showed some signs of struggle but came back strong and finished the set 3-1. How do you feel?
Hero: The games were just.. I feel so dizzy.
CBY: Is that all?
Hero: Yes. It still doesn’t feel real to me.
CBY: You must have prepared quite a lot. What do you think helped you win?
Hero: I thought about builds a lot and prepared different strategies but leagues never seem to pan out like I want it to. So I played a lot like I normally would and adapted to the situation and I was able to win.
CBY: Prompt decision making and fast hand speed must have contributed to your victory today. Hero has advanced to the Finals. Now, Kwanro and Bisu are the possible candidates for the finals. Of the two, who would you rather face?
Hero: Both are very good. But the fans probably want to see me play vs Bisu. I also think that would be more fun and I’d rather have that matchup.
CBY: It’s true, mirror matches can be dull in comparison, so he’s picked Bisu. We’ll see who will advance to the finals in the next match coming up. Another big round of applause to our finalist, Hero!
Group B Interview
![[image loading]](http://i.imgur.com/NZGFrEa.png)
CBY: Bisu takes the last spot for the finals in a set that was so one-sided I can’t even call it an intense battle. Big round of applause for Bisu! In the first set, Hero advanced and now Bisu advances from the second set. An amazing finals match, the Zerg killing Protoss versus a Protoss killing Zerg. Your thoughts on advancing?
Bisu: I didn’t think I’d win so easily. The first game, my build was very good so I had confidence. After having won the first, the second and third games went my way as well.
CBY: With possibly the shortest set so far, we may be going home early. The opponent for the finals is Hero. Kim Carry was saying he is the emperor of ZvP. And Hero had already picked you for his finals opponent.
Bisu: I knew I’d advance too (laughs). Just kidding. Since I advanced, it won’t be a mirror which is probably why he picked me. Hero, he only uses hydras... but his hydras are so strong. I’m going to have to practice hard for the finals.
CBY: I see! An amazing 3-0 stomp. Was there some kind of build planned out for each game?
Bisu: I had planned my playstyle for today. The second and third games I had played how I normally would. It was the first game going so well that greatly boosted my confidence and helped me win the set.
CBY: Now that the finals card has been set I hope you all look forward to it. Zerg killing Protoss, Protoss killing Zerg. I’m sure the finals will have some awesome games. One more round of applause. Don’t forgot to participate in the winner prediction events. Thank you!
|
GRAND OLD AMERICA16375 Posts
Protip: Hero hydras are actually too strong, leave the game while you can Bisu!
|
TLADT24920 Posts
Thanks for translating! Imagine Hero doing three hydra busts in a row and wins 3-0 LOL
On March 12 2014 11:26 amazingxkcd wrote:
Protip: Hero hydras are actually too strong, leave the game while you can Bisu!
Protip: Bisu isn't scared unless Hero is Shine in disguise 
|
Guys enough w/ the by.hero Hydralisk rush joke >.<
The guy actually have MONSTROUS lategame ZvP.
Too bad that Killer + Sea got too cocky and dropped out early though.
|
TLADT24920 Posts
On March 12 2014 11:32 Xiphos wrote:
Guys enough w/ the by.hero Hydralisk rush joke >.<
The guy actually have MONSTROUS lategame ZvP.
Too bad that Killer + Sea got too cocky and dropped out early though.
cmon, it's just for fun ^^ ya, he has monstrous ZvP and I'm pretty sure most would agree. As for Killer, I dunno if it's so much as cocky but Mong playing really well against him. Can't say much for Sea though. If you want cocky, check out what ZerO said lol.
|
Thanks for the translation.
|
Bisutopia19379 Posts
On March 12 2014 11:32 Xiphos wrote:
Guys enough w/ the by.hero Hydralisk rush joke >.<
The guy actually have MONSTROUS lategame ZvP.
Too bad that Killer + Sea got too cocky and dropped out early though.
So did Savior...
|
CBY and Ha-Gyung so Cute!!
|
On March 13 2014 04:03 BisuDagger wrote:Show nested quote +On March 12 2014 11:32 Xiphos wrote:
Guys enough w/ the by.hero Hydralisk rush joke >.<
The guy actually have MONSTROUS lategame ZvP.
Too bad that Killer + Sea got too cocky and dropped out early though. So did Savior...
So you think we'll see another revolutionary build from Bisu this Saturday to counteract hero's monstrous ZvP?
|
TLADT24920 Posts
On March 13 2014 05:58 HyralGambit wrote:Show nested quote +On March 13 2014 04:03 BisuDagger wrote:On March 12 2014 11:32 Xiphos wrote:
Guys enough w/ the by.hero Hydralisk rush joke >.<
The guy actually have MONSTROUS lategame ZvP.
Too bad that Killer + Sea got too cocky and dropped out early though. So did Savior... So you think we'll see another revolutionary build from Bisu this Saturday to counteract hero's monstrous ZvP?
you do realize who wrote that statement
|
Bisutopia19379 Posts
On March 13 2014 05:58 HyralGambit wrote:Show nested quote +On March 13 2014 04:03 BisuDagger wrote:On March 12 2014 11:32 Xiphos wrote:
Guys enough w/ the by.hero Hydralisk rush joke >.<
The guy actually have MONSTROUS lategame ZvP.
Too bad that Killer + Sea got too cocky and dropped out early though. So did Savior... So you think we'll see another revolutionary build from Bisu this Saturday to counteract hero's monstrous ZvP?
A revolutionary ass beating is on its way.
|
thanks for the translation too bad the questions are so dull
|
its pretty much the same question format every time
you won? how you feel??
(something about game), what do you think??
who you wanna play?
congrats!
makes my job easier though
|
On March 13 2014 11:23 JohnChoi wrote:its pretty much the same question format every time you won? how you feel?? (something about game), what do you think?? who you wanna play? congrats! makes my job easier though
Can't like Sonic get some viewer questions from online to ask? With all the Afreeca listeners (I'm sure that's what they're called), you would think some of those would be more interesting.
|
Thanks for the translations~ Does anyone have more info on where the finals are going to be this weekend. It's time to see my boy kiss another trophy.
|
|
|
Map Pool 3rd/4th Match:
Circuit Breaker
Mist
Match Point
Map Pool Final:
Mist
Fighting Spirit
Match Point
Circuit Breaker
New Sniper Ridge
|
GRAND OLD AMERICA16375 Posts
On March 14 2014 05:59 CyberPatrol wrote:![[image loading]](http://stproxy.afreeca.com/DATA/NORMAL_BBS/4/55614/900%BB%E7%C0%CC%C1%EE-%C7%C8%BD%BA-%BD%BA%C5%B8%B8%AE%B1%D7-%B0%E1%BD%C2%C0%FC-%C6%F7%BD%BA%C5%CD.jpg) It's on March 15th 6 pm KST at Cultural Auditorium in Gwangwoon University. Map: http://place.map.daum.net/17564275 So sad I'm not in Korea... 
Fuck, I'm going home on the train at that time so I won't have a connection to watch
|
TLADT24920 Posts
On March 14 2014 06:25 amazingxkcd wrote:Fuck, I'm going home on the train at that time so I won't have a connection to watch
change it!
ps it might be too late though :/
|
Thanks, Cyberpatrol! Anyone else going to be there?
|
|
|
|
|
|
EPT
