Korean variety shows are all scripted. I really enjoyed watching it but after it ended I realized that Shark and Hyungjun were not friends when they never once tweeted or even followed one another on twitter.

Edit:
Anyway, Shark is in Prague now, on holiday, alone. He'll enter military service soon after he returns.

Black[CAT]

Malaysia2589 Posts

March 24 2012 07:28 GMT

#25

Kinda odd. I wonder why they arent friends. What character does he meant....?

cLicK

Canada450 Posts

March 24 2012 07:41 GMT

#26

Thank you so much for translating! Shark <3

I learned alot about progaming from that show, so thats heartbreaking T_T. I dunno what to think of Hyungjoon now. Its one thing to say its scripted, its another to say they found it hard to get along. Wonder what they meant by that, did he fake his personality or something? they even commented in the show how he was the same on tv and "irl"

.

Its so nice to hear how close the MBC players are with each other, even after the team disbanded

, and poor Light lol, guess he wasn't always the emotionless zerg-killing badass we know and love.

Ryo

8787 Posts

March 24 2012 07:45 GMT

#27

On March 24 2012 16:41 cLicK wrote:
Thank you so much for translating! Shark <3

I learned alot about progaming from that show, so thats heartbreaking T_T. I dunno what to think of Hyungjoon now. Its one thing to say its scripted, its another to say they found it hard to get along. Wonder what they meant by that, did he fake his personality or something? they even commented in the show how he was the same on tv and "irl"

.

Its so nice to hear how close the MBC players are with each other, even after the team disbanded

, and poor Light lol, guess he wasn't always the emotionless zerg-killing badass we know and love.

Light eventually dropped out of high school because it was too tough to manage progaming and schooling at the same time.

J1.au

Australia3596 Posts

March 24 2012 07:53 GMT

#28

On March 24 2012 13:48 Kiett wrote:
+ Show Spoiler +

My world has been shattered. I mean, I know you can't believe everything you see on reality shows but... I always thought this was real T__T

[image loading]

Oh well. It's okay. I think it's so awesome that Shark and Kyu are close. Every time I see them tweet each other, it's so cute. I hope he keeps making friendships between progamers and idols. If somehow Bisu and Leeteuk were to ever wind up being friends, I think my world would explode from the perfection :D

I wish him the best of luck on his service and really hope he'll be back as a commentator. Kyungjongie fighting <3

That hand...

Hyde

Australia14568 Posts

March 24 2012 07:57 GMT

#29

That was a very long interview, took awhile to get through. Thanks Kimoleon

I...I can't believe that was all faked. I mean 100% of it. I know some parts had to be scripted, but T_T. You weren't kidding when you said 'destroy fond memories'.

I chuckled and then felt really sad for Light, eating alone and crying

Now he shows no emotion at all.

Ryo

8787 Posts

March 24 2012 08:04 GMT

#30

On March 24 2012 16:57 Hyde wrote:
That was a very long interview, took awhile to get through. Thanks Kimoleon

Now he shows no emotion at all.

I guess Light is just really good at showing a poker face. Last season, at one of the MSL group selection events, Sea mentioned that Light cried while watching the Korean drama Dae Mul, so I think Light's real personality must be quite different from his TV persona.

Sawamura

Malaysia7602 Posts

March 24 2012 08:21 GMT

#31

On March 24 2012 17:04 Ryo wrote:

Show nested quote +

I wonder if Nal_Ra oldboy is scripted too o.o ??? even though if it was I thoroughly enjoyed the show . Props to OGN for giving Nal_Ra another shot at qualifying the starleague .

GTR

51690 Posts

March 24 2012 08:28 GMT

#32

so hyungjoon's interest in starcraft was all a farce?

Hyde

Australia14568 Posts

March 24 2012 08:30 GMT

#33

On March 24 2012 17:04 Ryo wrote:

Show nested quote +

It's things like these that make me smile. Just little tidbits about progamers, he's a softy but with a hard exterior for that serious competition. I wish we had more (real) variety shows for progamers. I would so watch that, and it would show us the other side of the players. Too bad that will never happen...
+ Show Spoiler +

I'd totally watch that over the BW/SC2 switching PL BS

edit: actually, I guess we do have variety shows with progamers. Like Bnet attack and all that, and the ones where they do an interview in the sauna or over a meal. It's just kind of inaccessible since I don't understand it, more incentive to learn Korean.

ImbaTosS

United Kingdom1717 Posts

March 24 2012 09:11 GMT

#34

Hmm it is sad to see that progaming is, in one important sense, just like other professional sports (and to some extent, music). It damages your education, often critically. I wish that this could be different, because it provides such a deterrent and spoils the lives of those who fail at such things- and they are far more than those who succeed!

BLinD-RawR

ALLEYCAT BLUES51301 Posts

March 24 2012 09:23 GMT

#35

On March 24 2012 17:21 Sawamura wrote:

Show nested quote +

I wonder if Nal_Ra oldboy is scripted too o.o ??? even though if it was I thoroughly enjoyed the show . Props to OGN for giving Nal_Ra another shot at qualifying the starleague .

speaking of which, Nal_ra is going to finish his service soon right? I would love to see an interview of him.

thanks for the translation OP ^_^!

lol hyungjoon being fake.