|
Edit: As someone pointed out, due to my stupidity, since the source is NOT from fomos, I can't translate it.Translation of the Chinese translation of January article from DES following Jangbi's OSL win. Hope you got that. 
Samsung Khan's Coach Kim Ga Eul (January): "I hope this win can infuse some much needed energy for ESports."
After  JangBi became the lone protoss in the OSL, he received very special treatment from January. Although it was the offseason, she asked the team to work on preparation for the OSL.
She allowed her players to take their vacation early following the PL playoffs. But asked them to return to help Stork and JangBi for their OSL matches.
They began be holding an in-team ranking tournament on the OSL maps. Because it was the offseason, she discarded all PL maps not used in the OSL. She also gave personal training for Stork and Jangbi.
When Stork got eliminated in the Ro16, all concentration went to JangBi.  Reality, TurN, Sharp, Kop, and other terrans simulated Flash in serving as Jangbi's practice partners. When Jangbi advanced to the semi-finals, she brought in Khan's zergs to help practice. Jangbi became very familiar with the 4 OSL maps, and his training went smoothly.
During Chuseok, everyone still helped JangBi willingly. This really helped with the preparation. In addition, Stork, Grape, Brave, etc. spent their time researching strategies, and came up with builds for every single map. Because of their dedication and hard work, Jangbi managed to once again bring about The Legend of the Fall.
Samsung Khan's Coach Kim Ga Eul (January): "The reason for Jangbi's OSL win is not due to some sort of magic regarding the Legend of the Fall. This is the fruits of hard work and practice. I also hope Jangbi's win can infuse some much needed energy for ESports."
End Note: January's first name in Korea means "Autumn"...
|
Seems like the quote one for all and all for one really lives in samsung khan team.
|
Great job Jangbi and whole Khan Team <3
|
Sorry but I think the more pertinent reason would be:
The Legend of the Fall
|
Yea man you could really see them pulling together to help jangbi and even SKT1 helping fantasy imbetween games, I loved the interaction between players / coaches imbetween games, was so epic ^^
|
Pretty epic games ftw lol
|
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg.
|
awesome. power of teamwork.
epic finals
|
On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg.
That's why when you know you're going to miss the live final you go straight to the small vod thread via bookmark/search bar/other source and don't read anything else
|
the power of teamwork prevails once again.
|
United Kingdom16710 Posts
On September 18 2011 14:28 xxpack09 wrote:Show nested quote +On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. That's why when you know you're going to miss the live final you go straight to the small vod thread via bookmark/search bar/other source and don't read anything else
But it would still be nice if there wasn't a big spoiler poking you right in the eyes a day after the finals.
|
10387 Posts
too bad they didn't do that last OSL .. guess January is getting her act together
|
On September 18 2011 14:36 Telcontar wrote:Show nested quote +On September 18 2011 14:28 xxpack09 wrote:On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. That's why when you know you're going to miss the live final you go straight to the small vod thread via bookmark/search bar/other source and don't read anything else But it would still be nice if there wasn't a big spoiler poking you right in the eyes a day after the finals.
it's just courtesy.. not really a big deal, I don't mind that much, but was really looking forward to it.. I needed a little more time to "prepare" for these epic finals.
left-hand side of teamliquid is important for ALL updates, especially SC2.. ofc I'm going to naturally glance over the BW section.. and when you see: January: The Entire Team.. yes, that insinuates the results without even opening the thread.. is there anything from Coach Park? No. Even if there was, it wouldn't be posted, because fantasy didn't win.. so it could only mean one thing.
anyway, I'll probably still watch!
|
Terribly sorry. Mistake on my part, and I'm normally generally aware of keeping spoilers unspoiled.
Unfortunately, I cannot find a place to change the title. If there is a way please tell me. Or if a mod is reading, please change it.
|
Oh that's so sweet! Teamwork ftw!
|
They are just tired of going to the finals to cheer their own teammate just to watch him get silver only(Great, Stork).
|
Starleague is a team league now? 
|
the fomos article also mentions that they would have team ranking matches on the osl maps instead of proleague maps, in order to help out jangbi and stork (who were in the osl ro16) and the proleague has ended already
|
Reason why i love Khan so much = P
On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg.
... how did it spoil the results for you... all it states is that the whole team worked together to help JangBi with the OSL... doesn't mean that with the help he has 100% win chance....
|
On September 18 2011 14:56 RezChi wrote:Reason why i love Khan so much = P Show nested quote +On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. ... how did it spoil the results for you... all it states is that the whole team worked together to help JangBi with the OSL... doesn't mean that with the help he has 100% win chance....
"Coach Park: Entire time helped fantasy with OSL
Too bad fanta lost LOLOLO"
yeah that thread would be made
|
On September 18 2011 14:42 cca1ss1e wrote:Show nested quote +On September 18 2011 14:36 Telcontar wrote:On September 18 2011 14:28 xxpack09 wrote:On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. That's why when you know you're going to miss the live final you go straight to the small vod thread via bookmark/search bar/other source and don't read anything else But it would still be nice if there wasn't a big spoiler poking you right in the eyes a day after the finals. left-hand side of teamliquid is important for ALL updates, especially SC2..
Well there's your issue right there.
But really, for a Legend of the Fall/Jangbi fairy tale I-beat-godyoungho run, you KNOW spoilers are going to be all over TL. There's something wrong with your priorities if you're looking for sc2 updates before you know the results of said final
|
 that sucks that the finals were spoiled for cca1ss1e, but thats really cool! im so glad that Khan banded together like this to help out JangBi! I wonder- how much of this happens with other teams? the fact that there was an interview about it suggests that this isn't the standard thing to do. Can't wait for proleague to start back up!
|
it's all good everyone.. as you were.
XD
|
On September 18 2011 14:36 Telcontar wrote:Show nested quote +On September 18 2011 14:28 xxpack09 wrote:On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. That's why when you know you're going to miss the live final you go straight to the small vod thread via bookmark/search bar/other source and don't read anything else But it would still be nice if there wasn't a big spoiler poking you right in the eyes a day after the finals.
don't see how this is a spoiler, it could have applied to Fantasy too if he won
|
The Legend of the Fall is important to January. Her name is 김가을; kim ka-eul. ka-eul in korean means fall. And it's just ironic that she has 2 very good protoss on her team. Truly is the Legend of the Fall..
|
I've been trying to avoid spoilers all day till Nevake/Moktira uploaded and watching the small vod thread, but this thread title kinda gave it away fyi... (I just watched the series and am now posting)
EDIT: Its ok though, fucking Jangbi is my hero
|
It really did feel to me like JangBi was well refined in his games, so this doesn't come as a surprise. Too bad Stork wasn't able to represent like JangBi did :/
|
On September 18 2011 15:43 rslee wrote:
The Legend of the Fall is important to January. Her name is 김가을; kim ka-eul. ka-eul in korean means fall. And it's just ironic that she has 2 very good protoss on her team. Truly is the Legend of the Fall..
Not to mention her two tosses both won OSLs... in the fall.
It's weird, I innately know January's Korean name being Autumn, but when I think in English I just forget about it. Truly shows that sometimes the best stories are real life stories.
|
On September 18 2011 15:30 Yoshi Kirishima wrote:Show nested quote +On September 18 2011 14:36 Telcontar wrote:On September 18 2011 14:28 xxpack09 wrote:On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. That's why when you know you're going to miss the live final you go straight to the small vod thread via bookmark/search bar/other source and don't read anything else But it would still be nice if there wasn't a big spoiler poking you right in the eyes a day after the finals. don't see how this is a spoiler, it could have applied to Fantasy too if he won
lol sorry but no one would think about posting this if Fantasy won, thats just like no common sense at all
|
On September 18 2011 15:50 Grobyc wrote:
It really did feel to me like JangBi was well refined in his games, so this doesn't come as a surprise. Too bad Stork wasn't able to represent like JangBi did :/
Game 4 was very confusing though. I need to watch or read an analysis of what went on.
|
if i had a time machine id watch this live.
"do it with fast times phoebe cates?" you think with such a machine at your disposal, "no sir, i want to see the 2011 legend of the fall"
|
3 players in individual league finals this year, well done January and Khan! But yeah, I'm disappointed that Stork didn't do better in the OSL with all this support.
|
On September 18 2011 15:51 baubo wrote:Show nested quote +On September 18 2011 15:43 rslee wrote:
The Legend of the Fall is important to January. Her name is 김가을; kim ka-eul. ka-eul in korean means fall. And it's just ironic that she has 2 very good protoss on her team. Truly is the Legend of the Fall.. Not to mention her two tosses both won OSLs... in the fall. It's weird, I innately know January's Korean name being Autumn, but when I think in English I just forget about it. Truly shows that sometimes the best stories are real life stories.
You all realize that it's still the goddamn summer, right?
People getting wild with this bullshit "legend" is tiring. I mean seriously, what legend?
|
On September 18 2011 16:52 Biff The Understudy wrote:Show nested quote +On September 18 2011 15:51 baubo wrote:On September 18 2011 15:43 rslee wrote:
The Legend of the Fall is important to January. Her name is 김가을; kim ka-eul. ka-eul in korean means fall. And it's just ironic that she has 2 very good protoss on her team. Truly is the Legend of the Fall.. Not to mention her two tosses both won OSLs... in the fall. It's weird, I innately know January's Korean name being Autumn, but when I think in English I just forget about it. Truly shows that sometimes the best stories are real life stories. You all realize that it's still the goddamn summer, right? People getting wild with this bullshit "legend" is tiring. I mean seriously, what legend?
http://wiki.teamliquid.net/starcraft/OSL
Surely you've seen it explained there already no?
|
"players have walked the Royal Road: Boxer, Garimto, Nada, July, Anytime, Savior and Jaedong. "
thats cool
thanks for that link taku
|
On September 18 2011 15:03 Kyuukyuu wrote:Show nested quote +On September 18 2011 14:56 RezChi wrote:Reason why i love Khan so much = P On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. ... how did it spoil the results for you... all it states is that the whole team worked together to help JangBi with the OSL... doesn't mean that with the help he has 100% win chance.... "Coach Park: Entire time helped fantasy with OSL Too bad fanta lost LOLOLO" yeah that thread would be made
It's funny cuz im pretty sure that's true lol
|
If only Bisu got that kind of support.
|
On September 18 2011 14:40 ArvickHero wrote:
too bad they didn't do that last OSL .. guess January is getting her act together
No more Turn ace matches?
|
On September 18 2011 17:15 Striding Strider wrote:If only Bisu got that kind of support.
Yeah, the described team support that January provided for her players sounds exactly like the kind of support the Bisu claimed was lacking when he snapped a little in that interview a few months back.
Regardless, it was nice to see the entire team working for and enjoying the win.
|
to all the people complaining about being spoiled:
next time bookmark osl official thread / nevake youtube channel beforehand, don't ever look the sidebar after the finals u didn't watch.
is it that difficult???
also, january <3 could someone please help to turn this thread into a january pic spam thread??? kthx
|
On September 18 2011 17:15 Striding Strider wrote:If only Bisu got that kind of support.
Hyuk and Soo got pretty far in the OSL and Bisu couldn't even beat Hyvaa in the offline prelims. SKT have the best training facilities and coaches of any team. Bisu's problems are not due to a lack of support from his team.
|
That's what I call team spirit!
|
United Kingdom16710 Posts
On September 18 2011 15:30 Yoshi Kirishima wrote:Show nested quote +On September 18 2011 14:36 Telcontar wrote:On September 18 2011 14:28 xxpack09 wrote:On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. That's why when you know you're going to miss the live final you go straight to the small vod thread via bookmark/search bar/other source and don't read anything else But it would still be nice if there wasn't a big spoiler poking you right in the eyes a day after the finals. don't see how this is a spoiler, it could have applied to Fantasy too if he won
Hypothetically, yes. However, when was the last time you heard something like this come out of the loser's camp the day after the final? There you go.
I'm not complaining for myself since I saw the matches live, but a spoiler is a spoiler.
|
I honestly followed BW fairly regularly during my time in school(way too many 5am wakeups to watch leagues and vods). Once SC2 came out, I practically stopped watching BW in its entirety.
Now, I'm going to start watching again if the average game is of the same caliber.
|
On September 18 2011 15:18 rigelq wrote: that sucks that the finals were spoiled for cca1ss1e, but thats really cool! im so glad that Khan banded together like this to help out JangBi! I wonder- how much of this happens with other teams? the fact that there was an interview about it suggests that this isn't the standard thing to do.
As I remember, in a interview Fantasy or Ssak told that SKT Terrans sharing the strategies whoever will find it. i dont think its unusual.
|
On September 18 2011 18:59 hitthat wrote:Show nested quote +On September 18 2011 15:18 rigelq wrote: that sucks that the finals were spoiled for cca1ss1e, but thats really cool! im so glad that Khan banded together like this to help out JangBi! I wonder- how much of this happens with other teams? the fact that there was an interview about it suggests that this isn't the standard thing to do. As I remember, in a interview Fantasy or Ssak told that SKT Terrans sharing the strategies whoever will find it. i dont think its unusual.
Huge difference between what Khan did and stuff you said. Yeah, players generally share strategies within the team. But keep in mind that this was in the offseason, the players prepped for a map that doesn't appear in the PL(Pathfinder), the players emulated particular players(Soo, Flash, Fantasy), and came up with builds that counter said players.
I do think KT and SKT1 do similar stuff as they have tons of money. But I'm not sure about other teams. I remember a long time ago in the OSL semi-final between Stork and Best, Best practiced with all his protoss teammates, while Stork practiced with tosses from all the other teams, and even used BOs that came from non-teammates.
|
On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg.
Really think if you cared about spoilers you would just try to avoid tl until you watched the series. No matter how well the mods take care of it you'll always be in danger of being spoiled. Its just the whole nature of a site dedicated to following progaming.
|
51418 Posts
On September 18 2011 16:52 Biff The Understudy wrote:Show nested quote +On September 18 2011 15:51 baubo wrote:On September 18 2011 15:43 rslee wrote:
The Legend of the Fall is important to January. Her name is 김가을; kim ka-eul. ka-eul in korean means fall. And it's just ironic that she has 2 very good protoss on her team. Truly is the Legend of the Fall.. Not to mention her two tosses both won OSLs... in the fall. It's weird, I innately know January's Korean name being Autumn, but when I think in English I just forget about it. Truly shows that sometimes the best stories are real life stories. You all realize that it's still the goddamn summer, right? People getting wild with this bullshit "legend" is tiring. I mean seriously, what legend?
i don't know what fucking place people are living in if they consider september in the northern hemisphere summer.
Autumn is one of the four temperate seasons. Autumn marks the transition from summer into winter usually in September (Northern Hemisphere) or March (Southern Hemisphere) when the arrival of night becomes noticeably earlier.
|
On September 18 2011 16:52 Biff The Understudy wrote:Show nested quote +On September 18 2011 15:51 baubo wrote:On September 18 2011 15:43 rslee wrote:
The Legend of the Fall is important to January. Her name is 김가을; kim ka-eul. ka-eul in korean means fall. And it's just ironic that she has 2 very good protoss on her team. Truly is the Legend of the Fall.. Not to mention her two tosses both won OSLs... in the fall. It's weird, I innately know January's Korean name being Autumn, but when I think in English I just forget about it. Truly shows that sometimes the best stories are real life stories. You all realize that it's still the goddamn summer, right? People getting wild with this bullshit "legend" is tiring. I mean seriously, what legend?
Calm down. No one is forcing you to follow it. Its just a story line/tradition that's been with osl for a while.
Plus even though fall technically starts on the 23rd in Korea its near the end of summer/beginning of fall.
|
On September 18 2011 19:26 GTR wrote:Show nested quote +On September 18 2011 16:52 Biff The Understudy wrote:On September 18 2011 15:51 baubo wrote:On September 18 2011 15:43 rslee wrote:
The Legend of the Fall is important to January. Her name is 김가을; kim ka-eul. ka-eul in korean means fall. And it's just ironic that she has 2 very good protoss on her team. Truly is the Legend of the Fall.. Not to mention her two tosses both won OSLs... in the fall. It's weird, I innately know January's Korean name being Autumn, but when I think in English I just forget about it. Truly shows that sometimes the best stories are real life stories. You all realize that it's still the goddamn summer, right? People getting wild with this bullshit "legend" is tiring. I mean seriously, what legend? i don't know what fucking place people are living in if they consider september in the northern hemisphere summer. Show nested quote +Autumn is one of the four temperate seasons. Autumn marks the transition from summer into winter usually in September (Northern Hemisphere) or March (Southern Hemisphere) when the arrival of night becomes noticeably earlier.
Starts on the 22nd of September, at the equinox.
http://en.wikipedia.org/wiki/Season#Astronomical
Technically we are in summer for 5 more days.
This whole superstitious thing is not necessary, but that's just my opinion. And what, when Nal'Ra won it it was what, legend of the winter?
|
On September 18 2011 19:26 GTR wrote:Show nested quote +On September 18 2011 16:52 Biff The Understudy wrote:On September 18 2011 15:51 baubo wrote:On September 18 2011 15:43 rslee wrote:
The Legend of the Fall is important to January. Her name is 김가을; kim ka-eul. ka-eul in korean means fall. And it's just ironic that she has 2 very good protoss on her team. Truly is the Legend of the Fall.. Not to mention her two tosses both won OSLs... in the fall. It's weird, I innately know January's Korean name being Autumn, but when I think in English I just forget about it. Truly shows that sometimes the best stories are real life stories. You all realize that it's still the goddamn summer, right? People getting wild with this bullshit "legend" is tiring. I mean seriously, what legend? i don't know what fucking place people are living in if they consider september in the northern hemisphere summer. Show nested quote +Autumn is one of the four temperate seasons. Autumn marks the transition from summer into winter usually in September (Northern Hemisphere) or March (Southern Hemisphere) when the arrival of night becomes noticeably earlier.
This. It's close enough to the fall to be part of the tradition, stop ragging on it.
|
5003 Posts
pretty sure
the article wasn't on fomos, but only on DES
do you guys actually check your sources or?
|
Wow, that's quite good support for Jangbi.
26 days he had to exclusively prep against Flash with his entire team.
That's what it takes to take down an injured Flash..
gg
|
The practice showed the results we all wanted.
Thanks for the translation, baubo!
|
On September 18 2011 21:33 Milkis wrote:
pretty sure
the article wasn't on fomos, but only on DES
do you guys actually check your sources or?
That's actually true, the thread where I assume baubo got this from has no source, but the picture of January has a big DES tag.
So here is a complete translation:
![[image loading]](http://imgnews.naver.com/image/dailyesports/2011/09/17/20110917_233ebf3476421bd53a40d789944d0928.jpg)
When Jangbi became the sole protoss representative in the Ro8, January took special care of him. During the off-season, she ordered the whole team to engage in preparations for the OSL.
When the playoffs for Proleague ended, she let the whole team go on holidays first. When the Ro16 started, the whole team helpen Stork and Jangbi prepare. January used the OSL map pool the do ranking matches in the team. Because the playoffs had ended, she stopped practice on the Proleague maps and let the whole team practice on OSL maps exclusively.
When Stork got eliminated, she let (4 korean names) emulate Flash to practice with Jangbi, and in the Semis she let the whole zerg line do the same. Jangbi had a good understanding of all 4 maps used, so the practice went very well.
During Korean thanksgiving, the whole team volunteered to help Jangbi, besides the terrans, Stork, grape and brave developed strategies for all starting positions on each map. Because of this meticulous training, Jangbi was able to make the Legend of the Fall come true.
January said: Jangbi's OSL win cannot just be explained by the legend or some curse (T/N: Kim Carrier predicted fantasy to win). It is because of his practice and efforts. I hope this championship and bring new life into eSports.
Source: http://www.playsc.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=247621&extra=page=1
|
On September 18 2011 19:10 baubo wrote:Show nested quote +On September 18 2011 18:59 hitthat wrote:On September 18 2011 15:18 rigelq wrote: that sucks that the finals were spoiled for cca1ss1e, but thats really cool! im so glad that Khan banded together like this to help out JangBi! I wonder- how much of this happens with other teams? the fact that there was an interview about it suggests that this isn't the standard thing to do. As I remember, in a interview Fantasy or Ssak told that SKT Terrans sharing the strategies whoever will find it. i dont think its unusual. Huge difference between what Khan did and stuff you said. Yeah, players generally share strategies within the team. But keep in mind that this was in the offseason, the players prepped for a map that doesn't appear in the PL(Pathfinder), the players emulated particular players(Soo, Flash, Fantasy), and came up with builds that counter said players. I do think KT and SKT1 do similar stuff as they have tons of money. But I'm not sure about other teams. I remember a long time ago in the OSL semi-final between Stork and Best, Best practiced with all his protoss teammates, while Stork practiced with tosses from all the other teams, and even used BOs that came from non-teammates.
Baubo: have you been able to find the Stork interview where he thanks all those protosses? I remember finding it really funny, and I wanted to find it again, but no amount of search fu could dig it up. It wasn't really worth starting a thread over, but since you're a translator, I was wondering if you had any tips... Thanks a lot.
|
The woman head coaches are always the best and kindest!
|
By the way I'm so impressed with Jangbi, January, and the whole of Khan --- no wonder Jangbi was so confident. He must have been ready for anything.
On September 18 2011 19:26 GTR wrote:Show nested quote +On September 18 2011 16:52 Biff The Understudy wrote:On September 18 2011 15:51 baubo wrote:On September 18 2011 15:43 rslee wrote:
The Legend of the Fall is important to January. Her name is 김가을; kim ka-eul. ka-eul in korean means fall. And it's just ironic that she has 2 very good protoss on her team. Truly is the Legend of the Fall.. Not to mention her two tosses both won OSLs... in the fall. It's weird, I innately know January's Korean name being Autumn, but when I think in English I just forget about it. Truly shows that sometimes the best stories are real life stories. You all realize that it's still the goddamn summer, right? People getting wild with this bullshit "legend" is tiring. I mean seriously, what legend? i don't know what fucking place people are living in if they consider september in the northern hemisphere summer. Show nested quote +Autumn is one of the four temperate seasons. Autumn marks the transition from summer into winter usually in September (Northern Hemisphere) or March (Southern Hemisphere) when the arrival of night becomes noticeably earlier.
But... but... Kim Carrier Curse! OSL curse! uh... Kong line destiny! um... Protoss salvation!
You don't honestly think that the victor is determined by preparation, maps, coaching, condition, and other tangible factors do you? What kind of BW fan are you?
|
Well by.Great lost to Hydra in the MSL final because January didn't know HOW to train him. And Stork embarrassed himself to Fantasy. January must be scratching her head and then came up with an individual league plan for her players. Honestly still loling that the team didn't know how to prepare for Great's MSL run.
|
This is the sort of team dedication that's needed for such a huge win, and it just goes to show that if you work hard you will reap the fruits of your success. Grats to JangBi for his victory!
|
This shows how a player's individual success may depend a lot sometimes on what kind of team they are in. It's usually better for you to be on a less pompous team with better teamwork, than an all-star team where every super star is its own island. Respect for January.
|
SamSung Family REPRESENT!
|
On September 19 2011 00:09 pred470r wrote:
This is the sort of team dedication that's needed for such a huge win, and it just goes to show that if you work hard you will reap the fruits of your success. Grats to JangBi for his victory!
Its just that it looked like JangBi was a brave zealots charging forward into the enemy line and killing obstacles out of the way to save the destruction of Aiur while taking hits himself . Slowly fainting and losing psi power, he was chasing the very last Terran vulture out of the way but vulture turns around, grinned at him "HeHehe!". JB turns around, a huge crack creaks from the ground, everything in sloooooooow mooooooootiiiiiiiiiion, the dreaded arachnid glancing right through your soul with ray beam of terror, crawling forward one leg at a time..........*CLANK* *BOOOOOOOOOOOOOOOOM* (sfx) poor bravelot got launched into the air by 1 thousand feet......"RESEARCH COMPLETE!", our hero strike back from hearing the order from the command of the Citadel, running on the debris of the rocks, diving into the fresh paints of the vehicle that the camera can only catch of a letter "F" faster than the Terran brat can finish the third "he". The crowd goes wild!!
"ESPORTS FANS AROUND THE WORLD, THIS IS YOUR CHAMPION!" Yelled out Kim Carrier!
And son, that its how the Legend of the Fall circa 2011 happened. Now lets try to focus on your quadruple overlords drop at these bases: 8, 5, back and front of 10, you can't beat the TaekShin family in the 2036 World StarLeague East Division* with multitask like that?"
"What's the point then, father Mae?"
"What do you mean?" Mae replied
"I mean, what's the point to play anymore if he'll attack me from 5 locations with stream of zealots into my bases anyways!" youngster Jae shouted in tears.
"Because I want to settle the score *echoes, echoes, echoes*, Mae said while point at the legendary TaekShin's poster at young Jae's practice room.
"Vintage guitar, jazz music opens...........Titles comes in, South Park Season 45 Episode 7: One Two Three Four, I Declare a Brood War!!!"
Hey to those who have just finish reading the above text, you are probably wondering about your whereabouts right now. Well "Back on Earth, back on earth back on earth.....ba..ck...on..e" the voice faded.
|
There's no I in the word team
|
thanks for the translation, des ftw
too bad stork couldnt advance more
and so good to see samsung finally
helping their players in finals
|
On September 18 2011 18:47 Telcontar wrote:Show nested quote +On September 18 2011 15:30 Yoshi Kirishima wrote:On September 18 2011 14:36 Telcontar wrote:On September 18 2011 14:28 xxpack09 wrote:On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. That's why when you know you're going to miss the live final you go straight to the small vod thread via bookmark/search bar/other source and don't read anything else But it would still be nice if there wasn't a big spoiler poking you right in the eyes a day after the finals. don't see how this is a spoiler, it could have applied to Fantasy too if he won Hypothetically, yes. However, when was the last time you heard something like this come out of the loser's camp the day after the final? There you go. I'm not complaining for myself since I saw the matches live, but a spoiler is a spoiler.
Sorry but I still don't understand when you say "loser's camp". Is there something in the thread or something I missed that hinted which team lost? i seriously can't find one, it still seems completely ambiguous to me
|
On September 20 2011 11:30 Yoshi Kirishima wrote:Show nested quote +On September 18 2011 18:47 Telcontar wrote:On September 18 2011 15:30 Yoshi Kirishima wrote:On September 18 2011 14:36 Telcontar wrote:On September 18 2011 14:28 xxpack09 wrote:On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. That's why when you know you're going to miss the live final you go straight to the small vod thread via bookmark/search bar/other source and don't read anything else But it would still be nice if there wasn't a big spoiler poking you right in the eyes a day after the finals. don't see how this is a spoiler, it could have applied to Fantasy too if he won Hypothetically, yes. However, when was the last time you heard something like this come out of the loser's camp the day after the final? There you go. I'm not complaining for myself since I saw the matches live, but a spoiler is a spoiler. Sorry but I still don't understand when you say "loser's camp". Is there something in the thread or something I missed that hinted which team lost? i seriously can't find one, it still seems completely ambiguous to me
On September 18 2011 15:03 Kyuukyuu wrote:Show nested quote +On September 18 2011 14:56 RezChi wrote:Reason why i love Khan so much = P On September 18 2011 14:20 cca1ss1e wrote:
this thread title basically spoiled the results for me, since I haven't seen the games yet.. so thnx.
highly doubt January would be saying the whole team prepared for the OSL if jangbi did not win.
gg. ... how did it spoil the results for you... all it states is that the whole team worked together to help JangBi with the OSL... doesn't mean that with the help he has 100% win chance.... "Coach Park: Entire time helped fantasy with OSL Too bad fanta lost LOLOLO" yeah that thread would be made
|
On September 18 2011 23:19 Chaosquo wrote:Show nested quote +On September 18 2011 21:33 Milkis wrote:
pretty sure
the article wasn't on fomos, but only on DES
do you guys actually check your sources or? That's actually true, the thread where I assume baubo got this from has no source, but the picture of January has a big DES tag. So here is a complete translation: When Jangbi became the sole protoss representative in the Ro8, January took special care of him. During the off-season, she ordered the whole team to engage in preparations for the OSL. When the playoffs for Proleague ended, she let the whole team go on holidays first. When the Ro16 started, the whole team helpen Stork and Jangbi prepare. January used the OSL map pool the do ranking matches in the team. Because the playoffs had ended, she stopped practice on the Proleague maps and let the whole team practice on OSL maps exclusively. When Stork got eliminated, she let (4 korean names) emulate Flash to practice with Jangbi, and in the Semis she let the whole zerg line do the same. Jangbi had a good understanding of all 4 maps used, so the practice went very well. During Korean thanksgiving, the whole team volunteered to help Jangbi, besides the terrans, Stork, grape and brave developed strategies for all starting positions on each map. Because of this meticulous training, Jangbi was able to make the Legend of the Fall come true. January said: Jangbi's OSL win cannot just be explained by the legend or some curse (T/N: Kim Carrier predicted fantasy to win). It is because of his practice and efforts. I hope this championship and bring new life into eSports. Source: http://www.playsc.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=247621&extra=page=1
I underestimated your managing skill january... hats off to you .
|
On September 20 2011 11:42 Sawamura wrote:Show nested quote +On September 18 2011 23:19 Chaosquo wrote:On September 18 2011 21:33 Milkis wrote:
pretty sure
the article wasn't on fomos, but only on DES
do you guys actually check your sources or? That's actually true, the thread where I assume baubo got this from has no source, but the picture of January has a big DES tag. So here is a complete translation: When Jangbi became the sole protoss representative in the Ro8, January took special care of him. During the off-season, she ordered the whole team to engage in preparations for the OSL. When the playoffs for Proleague ended, she let the whole team go on holidays first. When the Ro16 started, the whole team helpen Stork and Jangbi prepare. January used the OSL map pool the do ranking matches in the team. Because the playoffs had ended, she stopped practice on the Proleague maps and let the whole team practice on OSL maps exclusively. When Stork got eliminated, she let (4 korean names) emulate Flash to practice with Jangbi, and in the Semis she let the whole zerg line do the same. Jangbi had a good understanding of all 4 maps used, so the practice went very well. During Korean thanksgiving, the whole team volunteered to help Jangbi, besides the terrans, Stork, grape and brave developed strategies for all starting positions on each map. Because of this meticulous training, Jangbi was able to make the Legend of the Fall come true. January said: Jangbi's OSL win cannot just be explained by the legend or some curse (T/N: Kim Carrier predicted fantasy to win). It is because of his practice and efforts. I hope this championship and bring new life into eSports. Source: http://www.playsc.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=247621&extra=page=1 I underestimated your managing skill january... hats off to you .
idunno, considering Samsung Khan had a player reach every starleague final from this year(Great, Stork, Jangbi), you'd think their team would do better...
|
On September 20 2011 11:45 Taku wrote:Show nested quote +On September 20 2011 11:42 Sawamura wrote:On September 18 2011 23:19 Chaosquo wrote:On September 18 2011 21:33 Milkis wrote:
pretty sure
the article wasn't on fomos, but only on DES
do you guys actually check your sources or? That's actually true, the thread where I assume baubo got this from has no source, but the picture of January has a big DES tag. So here is a complete translation: When Jangbi became the sole protoss representative in the Ro8, January took special care of him. During the off-season, she ordered the whole team to engage in preparations for the OSL. When the playoffs for Proleague ended, she let the whole team go on holidays first. When the Ro16 started, the whole team helpen Stork and Jangbi prepare. January used the OSL map pool the do ranking matches in the team. Because the playoffs had ended, she stopped practice on the Proleague maps and let the whole team practice on OSL maps exclusively. When Stork got eliminated, she let (4 korean names) emulate Flash to practice with Jangbi, and in the Semis she let the whole zerg line do the same. Jangbi had a good understanding of all 4 maps used, so the practice went very well. During Korean thanksgiving, the whole team volunteered to help Jangbi, besides the terrans, Stork, grape and brave developed strategies for all starting positions on each map. Because of this meticulous training, Jangbi was able to make the Legend of the Fall come true. January said: Jangbi's OSL win cannot just be explained by the legend or some curse (T/N: Kim Carrier predicted fantasy to win). It is because of his practice and efforts. I hope this championship and bring new life into eSports. Source: http://www.playsc.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=247621&extra=page=1 I underestimated your managing skill january... hats off to you . idunno, considering Samsung Khan had a player reach every starleague final from this year(Great, Stork, Jangbi), you'd think their team would do better...
Khan hasn't been that GReAT these year after relying on so much of their rookies player to save their skin that's why to see them pull out this zero to hero scheme for jangbi is just mindblowing to me .
|
|
|
|
|
|
EPT
