• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 15:48
CEST 21:48
KST 04:48
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Serral wins HomeStory Cup 2914Serral wins Maestros of the Game 243ByuL, and the Limitations of Standard Play3Team Liquid Map Contest #22: Results and Winners7Code S Season 2 (2026): RO4 and Finals Preview12
Community News
Neeb returns to progaming; rejoins ONSYDE12Weekly Cups (July 20-26): Early returns on 5.0.16b8IntoTheTV X SOOP SC2 League : Weekly & Monthly4Clem: "I don't have that much hope in Blizzard"9ZeroSpace Early Access is Now Live!42
StarCraft 2
General
Clem: "I don't have that much hope in Blizzard" Neeb returns to progaming; rejoins ONSYDE Weekly Cups (July 20-26): Early returns on 5.0.16b Balance hotfix patch 5.0.16b (July 16) Terran or Protoss
Tourneys
RSL Revival: Season 6 - Qualifiers and Main Event PIG STY FESTIVAL 8.0! (13 - 23 August) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament IntoTheTV X SOOP SC2 League : Weekly & Monthly INu's Battles#18 - Cure, herO, Rogue & ByuN
Strategy
[G] Having the right mentality to improve
Custom Maps
Nexus Wars 2021 GUIDE [M] (2) Industrial Park
External Content
Mutation # 536 Railroad Switch The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 535 Assembly of Vengeance Mutation # 534 Burning Evacuation
Brood War
General
BW General Discussion Making an Online Broodwar Manager Game ASL22 General Discussion screpdb: new Starcraft reporting tool ASL 22 Proposed Map Pool
Tourneys
Small VOD Thread 2.0 2v2v2v2 Tournament [Megathread] Daily Proleagues Star Con San Diego 2026
Strategy
Fighting Spirit mining rates Odyssey Mineral Stack Saturation Simple Questions, Simple Answers PvT advise for noobs
Other Games
General Games
Path of Exile ZeroSpace Early Access is Now Live! Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread General RTS Discussion Thread
Dota 2
Looking for a Dota Mentor Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
TSM pausing esports and CLG Dead
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Power Rank TL Mafia Community Thread NeO.D_StephenKing vs This Guy From 1 Million Dance
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Artificial Intelligence Thread European Politico-economics QA Mega-thread How to buy a book - shipping from Korea to Europe
Fan Clubs
The IdrA Fan Club The HerO Fan Club!
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread Movie Discussion! Series you have seen recently... [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books
Sports
2024 - 2026 Football Thread 2026-27 Football Thread placeholder TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Formula 1 Discussion MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread Simple Questions Simple Answers FPS when play League Of Legend on laptop
TL Community
Northern Ireland Global Starcraft The Automated Ban List
Blogs
Games, Hormones, and "Dark" …
TrAiDoS
Hello guys!
LIN1s
ASL S22 English Commentary…
namkraft
Poker (part 2)
Nebuchad
An Exploration of th…
waywardstrategy
ramps on octagon
StaticNine
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 5467 users

[Interview] ABC Mart MSL Ro32 Group E Winners

Forum Index > BW General
Post a Reply
1 2 Next All
Spica
Profile Joined December 2010
United States5582 Posts
Last Edited: 2011-04-15 02:21:16
April 15 2011 02:00 GMT
#1
I decided to take Xiphos's translation of Stork's interview and add my translation of Mind's interview together! Hooray for hiveminding!

(T)Mind: “(T)BaBy! I ask for your help when I face (T)Light”

[image loading]

WeMade FOX’s Mind has defeated PvT specialists Samsung KHAN’s Stork and Woongjin Star’s Free successively and has successfully advanced to the Round of 16. Mind, after being locked in the Round of 16 after 8 seasons, has revived his pride has a former MSL champion. Mind made his resolution, “I want to display results that I won’t be ashamed of this season.”


Q: You’ve finally returned to the Round of 16 after 8 seasons. It seems that this is a special moment for you.
A: I didn’t know that it’s been that long since I advanced. Honestly, hearing that makes me shocked now (laughs). I don’t get the impression that it’s been that long since the last time I advanced, but after always getting knocked out of the Round of 32 and finally advancing to the Round of 16 makes me want to continue this atmosphere and seize more opportunities.

Q: It’s been nearly 4 years since the last time you advanced to the Round of 16.

A: Not only in the MSL, but overall, I’ve had lots of ups and downs in Proleague and the individual leagues. But it’s probably because I haven’t been able to play solidly, no? I haven’t been doing well because I haven’t been doing my best in my games. However, I feel that things are going better recently compared to the past. I think that something will be different this time in this MSL.

Q: You defeated two strong Protosses one after the other and advanced to the Round of 16.
A: My TvP results have been going well recently. It’s also been like that in tournaments and in practice, so my games have been going the way I want them to go. I have confidence that no matter who I face in TvP, I won’t lose against them.

Q: In your TvP matchups, you played solidly, but in your game with (P)Stork, you attempted to attack him in the beginning.

A: Rather than changing up my style, I was in a situation where I could go for an opening rush build. When I saw my opponent building a Forge, I hesitated whether I should attack or not, but after I saw the timing, I thought that I could destroy his Photon Cannons while they were completing. The strategy went better than I thought it would.

Q: You said that you have a good feeling about this season. Your goal?
A: Experiencing such a long slump makes it seem like with the exception of winning a MSL championship, there haven’t been many highlights of my career. I want to quickly put out results that I haven’t been able to show during that time.

Q: You’ve been matched off with (T)Light in the Round of 16. Do you have confidence against him?
A: Since I have confidence in my TvT, I am confident that I’ll do well no matter who I face. I also think that I’ll have no problems advancing to the Round of 8.

Q: You said that your team’s atmosphere has been good recently. Do you have confidence that you’ll also do well in Proleague?
A: For some reason, I think that I’ll also do well in Rounds 5 and 6 (laughs). I have firm belief that my team will also be able to achieve better results than in the past rounds. [T/N: Where’d all this newfound confidence come from? Did Flash donate some to you?]

Q: Any last words you want to say?
A: I want to thank (P)Pure hyung and (P)LuCifer hyung for helping me out with practice. (T)BaBy also helped me out a lot, so I was able to win today. I’ve been matched up with (T)Light, but I have expectations that (T)BaBy will be a huge help to me again (laughs). [T/N: This sounds more like a threat than a friendly comment to your teammate…]

Source: http://esports.dailygame.co.kr/news/read.php?id=42670 (Eat that, Fomos. Eat that.)


Stork's Chinese interview translation from Wfbrood:

(P)Stork: "Beating (T)firebathero to advance to the Round of 16 makes me feel apologetic towards him"

[image loading]

Q: Your feelings on getting into round of 16?
A: In order to get to the round of 16, I had to beat (T)firebathero twice. I'm sorry that I couldn't keep my promise about advancing to the Round of 16 together with him. Since I lost in the winner's game, I had to rely on beating firebathero.

Q: Anything reluctant while facing (T)firebathero?
A: It didn't take a lot of effort to beat him. I feel sorry for him since he got eliminated.

Q: Did you not want to face off against (T)firebathero?
A: Once upon a time, he said that the two of us would raise swords against each, it's uncomfortable that he was exactly right. Today did not go as I expect, I had to eliminate him in order to advance.

Q: With TaekLeeSsang (Bisu, Flash, Jaedong) in one group, the tournament should go in your favor?
A: Personally I didn't feel that I was that advantageous. I still had to play in-house tournament; I still have to study the map. Time is very tight, I was very busy (didn't think of that).

Q: Recently there was a comment that Khan's Terrans' TvP is not good.
Q: In practice, their PvT are amazing. But in broadcasted games, they tend to become nervous, that is the reason why they lost games. I think if they can form better mindset, no matter what matchup it is, they can play well.

Q: You won beautifully at last game.
A: PvT is hard to play at La Mancha because there are lots of high ground. After the worker scoutings,I managed to gather a larger army so I came up on top on battles.

Q: What is your opinion on the Group of Death?
A: While shooting the MSL video, I heard that (Z)Hydra was planning to create a group of death, so I told him not to do that, but he went ahead and actually made Group D, the Group of Death. I had wanted to see TaekBangLeeSsang to face each other in the later rounds though.

Q: You will face (Z)Hydra in the round of 16.
A: Athough PvZ is the matchup that I worry about the most, I am still confident. (Z)Hydra seems to be suffering the post championship winner curse recently though, so it seems that I can take him on (laughs).

Q: Any other words?

A: After the MSL game,practicing will be a lot easier. I really appreciated the help of my teammates. To (T)firebathero, come hang out together when you are free. Last time when you had time off you didn't come, but if you come the next time you get some time off, I'll buy you dinner.

Source: http://www.wfbrood.com/xingji/hanguoxingji/xingji_63326.html

All credits for Stork's Chinese interview translation goes to Xiphos! Fixed some mistakes with the Chinese to Korean translator's liberties taken as well - Hydra's hate is universal amongst the international communities, wahaha. Haters gonna hate. Congrats to Mind and Stork for advancing to the Round of 16!
How to pronounce the name: "SPY-ka" | Proud to share the same birthday with Shin (神) Dong Won and the almighty BoxeR | 리쌍도 나무에서 떨어진다. | To YellOw: "2位じゃダメなんですか?" ㅋㅋㅋ | Rest in peace, Violet. 08/23/12
Sawamura
Profile Blog Joined August 2010
Malaysia7602 Posts
April 15 2011 02:05 GMT
#2
Looks like stork isn't the type to do the smack down to his previous team mate kudos to stork wish you luck in the next round and congrats mind for making it through ro 16 . Thanks spica for translation too ^^ .
BW/KT Forever R.I.P KT.Violet dearly missed ..
iSometric
Profile Blog Joined February 2011
2221 Posts
April 15 2011 02:06 GMT
#3
Aww. Stork and FBH ftw!
strava.com/athletes/zhaodynasty
Flushot
Profile Joined August 2009
United States218 Posts
April 15 2011 02:11 GMT
#4
A cruel fate for Stork to have to face FBH twice...

Thanks for the translations!
Class of 2013
integral
Profile Blog Joined February 2009
United States3161 Posts
April 15 2011 02:12 GMT
#5
Go Stork! Thanks for translating.
fishbowl
Profile Joined January 2010
United States1575 Posts
April 15 2011 02:12 GMT
#6
Thanks for the translations (thanks to Xiphos too). Stork should call up Bisu and get some BvZ lessons to crush Hydra next round.
Shana
Profile Blog Joined July 2009
Indonesia1814 Posts
April 15 2011 02:18 GMT
#7
FBH
Believing in what lies ahead. | That which we call a rose, by any other name would smell as sweet.
Murderotica
Profile Blog Joined December 2009
Vatican City State2594 Posts
Last Edited: 2011-04-15 02:19:38
April 15 2011 02:18 GMT
#8
On the contrary I think Stork just talked down to FBH lol: "Hey he wasn't tough to beat but I had to do it so that's ok and btw I pity you so next time you come through, don't be a dick like last time and I will buy you some food because I know you won't be making money from this MSL rofl peace bro"

Also Stork's attitude in general is starting to show, "Hydra didn't listen to his wiser elder, me, and made a group of Death anyway, basically he's a noob coward end of story"

Thanks for the interviews! I hated Mind for being a one-hit-wonder and for robbing Bisu of his momentum, but I like his interview, and the questions were kinda brutal, so I feel bad for him. Mind fighting!
ǝsnoɥ ssɐlƃ ɐ uı sǝuoʇs ʍoɹɥʇ ʇ,uop || sıʇɹoɟ ɹǝdɯǝs
Spica
Profile Joined December 2010
United States5582 Posts
April 15 2011 02:19 GMT
#9
Oh yeah, for all you SC2 fans out there, you probably know who was in the audience that night!

+ Show Spoiler +
[image loading]

Guess who?
How to pronounce the name: "SPY-ka" | Proud to share the same birthday with Shin (神) Dong Won and the almighty BoxeR | 리쌍도 나무에서 떨어진다. | To YellOw: "2位じゃダメなんですか?" ㅋㅋㅋ | Rest in peace, Violet. 08/23/12
catleaves
Profile Joined December 2010
United States506 Posts
April 15 2011 02:28 GMT
#10
thank you for the translation!
^^
vectorix108
Profile Blog Joined July 2010
United States4633 Posts
April 15 2011 02:30 GMT
#11
On April 15 2011 11:19 Spica wrote:
Oh yeah, for all you SC2 fans out there, you probably know who was in the audience that night!

+ Show Spoiler +
[image loading]

Guess who?


NICE! + Show Spoiler +
Moletrap and Torch!!!
Aka XephyR/Shaneyesss
Spica
Profile Joined December 2010
United States5582 Posts
April 15 2011 02:34 GMT
#12
On April 15 2011 11:18 Murderotica wrote:
On the contrary I think Stork just talked down to FBH lol: "Hey he wasn't tough to beat but I had to do it so that's ok and btw I pity you so next time you come through, don't be a dick like last time and I will buy you some food because I know you won't be making money from this MSL rofl peace bro"

Also Stork's attitude in general is starting to show, "Hydra didn't listen to his wiser elder, me, and made a group of Death anyway, basically he's a noob coward end of story"

Thanks for the interviews! I hated Mind for being a one-hit-wonder and for robbing Bisu of his momentum, but I like his interview, and the questions were kinda brutal, so I feel bad for him. Mind fighting!

Lmfao, I see what you mean, but since they're the same age and former teammates, they have to be BM to each other anyway. The amount of trashtalk to each other before their match started must have been quite colorful. Hell, look at firebathero's amused expression here, which tells all:

+ Show Spoiler +
[image loading]

FBH: "Loooooool Imma roflstomp this chobo"
How to pronounce the name: "SPY-ka" | Proud to share the same birthday with Shin (神) Dong Won and the almighty BoxeR | 리쌍도 나무에서 떨어진다. | To YellOw: "2位じゃダメなんですか?" ㅋㅋㅋ | Rest in peace, Violet. 08/23/12
JSH
Profile Blog Joined July 2009
United States4109 Posts
April 15 2011 03:24 GMT
#13
Q: Anything reluctant while facing (T)firebathero?
A: It didn't take a lot of effort to beat him. I feel sorry for him since he got eliminated.


Ouch

Thanks for the interview
"It's called a miracle because it doesn't happen" - Just like my chances of reaching C- on ICCUP
deafhobbit
Profile Blog Joined July 2010
United States828 Posts
April 15 2011 03:30 GMT
#14
God i miss the old FBH. Since he's in the airforce he can't act silly, and every time he loses he looks like he wants to kill himself. I was really hoping he could make it through to the Ro16, and seeing him lose was painful.

Oh well, at least Stork made it through. And now i have Mind to cheer against.
I cheer for underdogs and Flash
dukethegold
Profile Blog Joined August 2009
Canada5645 Posts
April 15 2011 04:14 GMT
#15
So Ruby is ACE's last hope.

Thank you for the translation. Stork, please win!
trexbqs
Profile Joined January 2011
Malaysia1731 Posts
April 15 2011 04:20 GMT
#16
thanks for translating. I'm really appreciate it :D
Learn,live and love it.
Torenhire
Profile Blog Joined April 2009
United States11681 Posts
April 15 2011 04:29 GMT
#17
Man, Stork looks SO weird without glasses, it's freaking crazy.
SirJolt: Well maybe if you weren't so big and stupid, it wouldn't have hit you.
Moletrap
Profile Blog Joined July 2007
United States1297 Posts
April 15 2011 05:28 GMT
#18
Being at that group was awesome!! I was disappointed, too, that Stork had to eliminate FBH... but they were generally fun games..
aka Moletrap
phosphorylation
Profile Blog Joined July 2009
United States2935 Posts
April 15 2011 05:43 GMT
#19
On April 15 2011 12:30 deafhobbit wrote:
God i miss the old FBH. Since he's in the airforce he can't act silly, and every time he loses he looks like he wants to kill himself. I was really hoping he could make it through to the Ro16, and seeing him lose was painful.

Oh well, at least Stork made it through. And now i have Mind to cheer against.

he always took his losses hard and it always makes me feel really bad for him
Buy prints of my photographs at Redbubble -> http://www.redbubble.com/people/shoenberg3
c3rberUs
Profile Blog Joined December 2010
Japan11307 Posts
April 15 2011 06:24 GMT
#20
"It didn't take a lot of effort to beat him. I feel sorry for him since he got eliminated. PvT is hard to play at La Mancha because there are lots of high ground."

I like how stork is almost bm'ing fbh then feeling sorry for him. What stork said was basically:" La Mancha pvt is hard but I beat fbh easily, oh and I feel sorry for him"... lol XD

Thanks for translating.
WriterMovie, 진영화 : "StarCraft will never die".
1 2 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
OSC
18:30
Mid Season Playoffs
SteadfastSC147
Liquipedia
Patches Events
17:00
Patch Clash #9
Reynor vs Solar
ByuN vs TBD
RotterdaM864
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RotterdaM 1152
mouzHeroMarine 503
SteadfastSC 147
ProTech88
BRAT_OK 70
StarCraft: Brood War
Calm 4051
NaDa 14
Mong 1
Dota 2
Gorgc8606
League of Legends
Grubby3341
Doublelift1313
Counter-Strike
fl0m2385
pashabiceps1611
kRYSTAL_31
Super Smash Bros
C9.Mang0121
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu384
Other Games
Beastyqt665
XaKoH 228
Pyrionflax99
UpATreeSC88
JuggernautJason81
Trikslyr54
Mlord21
Chillindude21
Organizations
StarCraft: Brood War
Kim Chul Min (afreeca) 6
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 16 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• FirePhoenix16
• blackmanpl 11
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 2355
League of Legends
• TFBlade1308
Other Games
• imaqtpie1882
• Shiphtur464
Upcoming Events
Replay Cast
4h 12m
Escore
14h 12m
CrankTV Team League
15h 12m
Big Brain Bouts
20h 12m
Spirit vs sOs
GgMaChine vs Percival
Serral vs MaxPax
OSC
1d 2h
Replay Cast
1d 4h
Afreeca Starleague
1d 8h
RSL Revival
1d 13h
ByuN vs SHIN
Solar vs Lambo
WardiTV Summer Champion…
1d 15h
Afreeca Starleague
2 days
[ Show More ]
RSL Revival
2 days
Clem vs Serral
herO vs Rogue
WardiTV Summer Champion…
2 days
WardiTV Weekly
3 days
Sparkling Tuna Cup
4 days
PiGosaur Cup
5 days
Replay Cast
5 days
Kung Fu Cup
5 days
Replay Cast
6 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-07-29
SCTL 2026 Spring
Eternal Conflict S2 Finale

Ongoing

CSL 2026 Summer (S21)
KCM Race Survival 2026 Season 3
RSL Revival: Season 6
CranK Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League
BLAST Bounty Summer 2026
BLAST Bounty Summer Qual
Stake Ranked Episode 3
XSE Pro League 2026
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026

Upcoming

Escore Tournament S3: W5
ASL Season 22: Qualifier #1
ASL Season 22: Qualifier #2
Acropolis #5
Escore Tournament S3: W6
Escore Tournament S3: W7
Escore Tournament S3: W8
HSC XXX
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
PiG Sty Festival 8.0
Light Tournament 2026
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
Logitech G Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #5
BLAST Open Fall 2026
Esports World Cup 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.