|
5003 Posts
 Jaedong: My goal is to run towards my team's victory![[image loading]](http://www.teamliquid.net/staff/Milkis/1294664972_1.jpg)
- You decorated your first Winners League match with a victory.
▲ There was a break after Round 2 ended, but because our team was dead last, we had a shorter vacation than other teams and practiced a lot. I was really bored during that time without any matches. I feel great that I was able to decorate the first game with a victory, and I feel even better that I recorded 3 wins. I wanted to do a ceremony if we won because each win is so valuable, but I'm a little disappointed because I wasn't able to do one on the spot.
- You were sent out after your younger teammates were losing
▲ I thought that I needed to pull my weight as the ace. I went in with a lot of determination. I spent a lot of effort controlling my mind after each win. Because I was able to focus on the game ahead of me, I was able to do a 3 Kill like this today.
- How was your game with herO[jOin]?
▲ There isn't anything that's really tricky in Benzene for ZvZ. So I thought I will win if the game just goes Standard, and so I think it went the way I thought. Personally, I was a bit disappointed that Killer lost to herO[jOin] on Aztec. Killer is really good in practice but he's not good against Zerg during broadcast games. After watching Killer lose, I thought that I definitely needed to win.
-  Midas's Strategy against you really stood out.
▲ Midas came in with a really sharp strategy. I was really nervous throughout the game. I think reducing the Valkyries well was the biggest key to victory. Setting up scourges in the Valkyrie's return route was key. I thought that Midas came out to specifically aim for me and so I thought a lot about what he had in mind. I was in a bit of danger because of the vulture drop.
- You were in a disadvantage as your expansion was destroyed in the game against BaBy
▲ I was quite behind in the beginning. I was really behind but I trusted in the experiences I've had so I tried hard to turn the situation around into a situation I could win. It's not a game I'm especially proud of. During the game, there were a few times where I could have put myself in a better situation but I mis-micromanaged a few times. I'm a little disappointed about that but I'm quite proud of the fact that I was able to play in the mid and the late game without losing focus.
- You have an 18 game winning streak against WeMade Fox players
▲ I don't think much of it but it is true I'm more confident against them. Because I don't have much memories of losing against them in Proleague, I think I am able to come back very well even in disadvantageous games.
- Killer, Perfectman, and other younger players' of your team had disappointing game play.
▲ I'm very disappointed too. You believe that they'd do well but they lose in the broadcasted games as if they're helpless. I get really disappointed since I'm on the same team, but I believe that they will do better in the future.
- People are calling this a "Lee Ssang League" because Flash also did a come-back 3 kill victory.
▲ Even before then in the Proleague, Flash and I had been in a lot of similar situations. I was quite amused that it turned out this way, but at least for me, because my team's record is the utmost priority for me, rather than going for my personal win count, my goal is to run for the team's victory.
- Are you willing to do a ceremony that you weren't able to do next time?
▲ Yes. While I haven't picked out anything specific, because our team record isn't very good, if we win again, I think I will be able to do a ceremony without thinking about it. I think the fans would have also wanted a ceremony today, so I'm a bit sorry that I wasn't able to show them one.
- Anything you want to add?
▲ Because yesterday was my birthday, the fans got me a lot of presents today. I'm really thankful and I want to give back to them with a good record. I'm really relieved that I was able to win the game day after my birthday. I want to thank the people who helped me practice, and I also want to definitely win the next match so we can rise in rankings. I feel really great that we won.
http://fomos.kr/board/board.php?mode=read&keyno=114094&db=interview
http://esports.dailygame.co.kr/news/view.daily?idx=38394
|
They think to much about there ceremonies. just go FBH and give us some pelvic thrust JD. Thanks for translation!
|
- Killer, Perfectman, and other younger players' of your team had disappointing game play.
▲ I'm very disappointed too.
lol
|
but at least for me, because my team's record is the utmost priority for me, rather than going for my personal win count, my goal is to run for the team's victory.
Oh silly Jaedong, you keep saying that but you know that your personal win count is the only way for Oz to win.
|
Thanks for the translation. I don't need Jaedong to do ceremonies, as long as he wins :3
|
Thanks for translation. Next time JD wins he should stand on his head while juggling rice cakes for a ceremony, if his fans want one so much.
|
- Killer, Perfectman, and other younger players' of your team had disappointing game play.
▲ I'm very disappointed too. You think that they'd do well but because they lose in the broadcasted games as if they didn't have a grasp of anything, I get really disappointed since I'm on the same team, but I believe that they will do better in the future.
Yeah, Jaedong! Telling it like what it is!
This isn't diss. It's just truth. -___-
|
- Anything you want to add?
▲ Because yesterday was my birthday, the fans got me a lot of presents today. I'm really thankful and I want to give back to them with a good record. I'm really relieved that I was able to win the game day after my birthday.
♥
http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=172198
|
[
- Killer, Perfectman, and other younger players' of your team had disappointing game play.
▲ I'm very disappointed too.
+ Show Spoiler +
|
thanks for interview. typical JD picking up the slack
|
HAHAHHAHA @ the disappointment comment
poor JD
|
they shoud have asked about the book from TL! darn! :D
|
United Kingdom16710 Posts
I feel sorry for JD for constantly having to carry his team. I hope this pressure doesn't lead to him underperforming in individual events in 2011.
|
jaedong's best ceremony is the death stare.
|
Jaedong proves, yet again, why he is the number one zerg player.
|
need to change the picture from cho to the new coach
awesome games by jaedong
|
Jaedong finding flaws in a comeback victory... go figure 
Glad to see JD puttin on his tough love face and telling Oz the way it is. Seriously, somethings got to motivate them D:
|
On January 11 2011 01:18 ninini wrote:Show nested quote +[
- Killer, Perfectman, and other younger players' of your team had disappointing game play.
▲ I'm very disappointed too. + Show Spoiler +
This was the funniest shit ever. <3 you.
Who was player #2? I can't recognize him (on the other hand the only one that needs recognition is Dong.)
|
On January 11 2011 06:26 IntoTheheart wrote:Show nested quote +On January 11 2011 01:18 ninini wrote:[
- Killer, Perfectman, and other younger players' of your team had disappointing game play.
▲ I'm very disappointed too. + Show Spoiler + This was the funniest shit ever. <3 you. Who was player #2? I can't recognize him (on the other hand the only one that needs recognition is Dong.)
The other two are Lomo and Backho.
|
LEEE JAEEE DONG!!! :D
I just watched that game, such an amazing ZvT. Almost everything he did after losing that expo was near perfect. Imagine the rape if they both entered the game on even footing.
Also lol "I was dissapointed too"
|
On January 11 2011 00:58 Milkis wrote:
- Killer, Perfectman, and other younger players' of your team had disappointing game play.
▲ I'm very disappointed too. You believe that they'd do well but they lose in the broadcasted games as if they're helpless. I get really disappointed since I'm on the same team, but I believe that they will do better in the future.
Haha, that is the reason why I picked Killer for OZ anti-team, but JD had to come and win for OZ. Potential for players can only go so far, and the other players need to step up to contribute to Hwaseung. The Hwaseung House comic fits the situation perfectly.
|
Estonia4504 Posts
Hell Yeah, Jaedong! I'm pretty happy he can taste victory after what must have seemed an eternity.
|
Those were some epic games.
Thanks for translation. I hope the rest of Oz steps up and stops playing bad on TV.
|
fuck yeah Jaedong
I knew he would do it.
|
I need to watch those games. Seems like they were pretty entertaining 
|
Thank you for the translation!
Two quite entertaining TvZs in the end, well done Jaedong.
|
Well done Jaedong!
Yeah tell those other Oz guys to pick up their game like the boss you are.
3 kill on birthday, woot, I'm happy for him too~
Killer shoulda lost earlier so Jaedong could All-Kill. Where's his interview by the way? He did win one game lol, wanna see how he reacts to bossDong's comments.
|
Lee Jaedong fighting!!! :D
- You have an 18 game winning streak against WeMade Fox players
▲ I don't think much of it but it is true I'm more confident against them. Because I don't have much memories of losing against them in Proleague, I think I am able to come back very well even in disadvantageous games.
18 wins against FOX players LOL!
|
Hahahaha, Jaedong thinks his teammates suck too!
|
On January 11 2011 13:03 emperorchampion wrote:Lee Jaedong fighting!!! :D Show nested quote +- You have an 18 game winning streak against WeMade Fox players
▲ I don't think much of it but it is true I'm more confident against them. Because I don't have much memories of losing against them in Proleague, I think I am able to come back very well even in disadvantageous games. 18 wins against FOX players LOL!
Does he still hold his winning streak against hite SPARKYZ players?
Also, jaedong: son i are disappoint
|
JD getting tired of carrying the HwaseungJaeDong OZ
|
On January 11 2011 15:32 Shana wrote:
JD getting tired of carrying the HwaseungJaeDong OZ
maybe that's why he doesn't have the death-stare as much anymore
|
JAEDONGGG
Happy belated. <3
|
Aww sad jaedong gambateh keep fighting !
|
On January 11 2011 14:54 Invictus wrote:Show nested quote +On January 11 2011 13:03 emperorchampion wrote:Lee Jaedong fighting!!! :D - You have an 18 game winning streak against WeMade Fox players
▲ I don't think much of it but it is true I'm more confident against them. Because I don't have much memories of losing against them in Proleague, I think I am able to come back very well even in disadvantageous games. 18 wins against FOX players LOL! Does he still hold his winning streak against hite SPARKYZ players?
It depends on what you count as Hite. He did lose against Hydra who is a part of Hite Entus, but he came from CJ so technically his streak against Hite players is still going on (unless I missed some other match). And its like 22 wins or something now.
|
On January 11 2011 13:03 emperorchampion wrote:Lee Jaedong fighting!!! :D Show nested quote +- You have an 18 game winning streak against WeMade Fox players
▲ I don't think much of it but it is true I'm more confident against them. Because I don't have much memories of losing against them in Proleague, I think I am able to come back very well even in disadvantageous games. 18 wins against FOX players LOL!
fox is the new hite
|
jaedong, ripping wemade a new one - he's got a whole damn golf course going now
Happy birthday!! Too bad he has to deliver his own present
|
Hong Kong20321 Posts
loll jaedong finally getting too tired of his teammates failing TT
|
Poor WeMade. The can usually post good results against KT and respectable results against SKT, but Oz seems to have their number for some reason.
|
Jaedong's game against BaBy was just amazing, i don't remember watching better performance from zerg player in a loooong time.
A must watch for anyone.
|
jaedong's twitter: 안타까운 소식을 접했다. 가슴이 아프다.. 힘내시길
What happened??
|
5003 Posts
On January 12 2011 06:10 tenacity wrote:
jaedong's twitter: 안타까운 소식을 접했다. 가슴이 아프다.. 힘내시길
What happened??
someone in MBC Game hero's dad died in a car accident, i assume it's referring to that by his later tweets
|
Love the attitude as always, class act Jaedong. Don't worry, your death stare is enough ceremony for me <3
|
On January 11 2011 01:02 zerious wrote:
- Killer, Perfectman, and other younger players' of your team had disappointing game play.
▲ I'm very disappointed too.
lol
seriously. oz needs to get him some better teammates 
|
On January 12 2011 08:34 Milkis wrote:Show nested quote +On January 12 2011 06:10 tenacity wrote:
jaedong's twitter: 안타까운 소식을 접했다. 가슴이 아프다.. 힘내시길
What happened?? someone in MBC Game hero's dad died in a car accident, i assume it's referring to that by his later tweets
I heard it was Zerg[KAL] Right ???
|
Such a shame he isn't on a better team.
I have a fair bit of team based competitive gaming experience and having shitty teammates greatly impacts on your own ability. JD would be twice the beast he is if he had 1 or 2 more great players alongside him.
|
|
|
|
|
|
EPT![[image loading]](http://i35.tinypic.com/33axiy9.jpg)
