• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 10:41
CET 16:41
KST 00:41
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11[ASL22] Ro16 Preview: Holy Diver5
Community News
Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0Weekly Cups (October 19-25): Clem triples first in 5.0.175Evil Geniuses - shutting down23ISSL (IntoTheTV x SOOP SC2 League): Premier7Weekly Cups (October 12-18): 5.0.17 era begins1
StarCraft 2
General
Liquibets sc2 season 30 Evil Geniuses - shutting down Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win No more SC2 streamers on team liquid? How do you feel about the mass reverts in the 5.0.17 PTR?
Tourneys
WardiTV Mondays ISSL (IntoTheTV x SOOP SC2 League): Premier Stellar Fest TWO the Moon (Dec 16-20) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[D] the control group Simple Questions/Answers [G] How to playtest arcade maps [A] Nemrods 1/4 players
External Content
Mutation # 550 Graveyard Shift The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 549 Endless Sparkles Mutation # 548 Shining Bright
Brood War
General
Rollback Netcode in Brood War BW General Discussion How SKT1 S-Tiers Felt To Be Swept By Flash Top Players of October 2026 (EBPD Rankings) Sagi.gg Launcher Released
Tourneys
[$1250] International ShieldBattery League [Megathread] Daily Proleagues 2v2v2v2 Tournament Stage 1: Community Poll [IPSL] IPSL Winter 26-27 Ro24 is HERE!
Strategy
50,000-Word Terran Builds Memo 2026-10-22 Cliff Jump Revisited (1 in a 1000 strategy) Simple Questions, Simple Answers
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Deus Ex 3!? Mobile Legends: Bang Bang Armies of Exigo - YesYes?
Dota 2
Dota 2 Champions League Season 3 Begins April 25!
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Men's Fashion Thread The Chess Thread
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread Movie Discussion! [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
Recent Gifted Posts
Blogs
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
[ASL22] Ro4 Day1 Ticket Giv…
bITt.mAN
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 10264 users

[Interview] MBCGame vs. STX Winners

Forum Index > BW General
Post a Reply
Carnivorous Sheep
Profile Blog Joined November 2008
Baa?21248 Posts
November 02 2010 21:17 GMT
#1
Bogus and Classic

[image loading]


Thoughts on winning?
Bogus: I'm glad I was able to win, I hope I play well next game too.
Classic: It's been a long time sinve I've played, and combined with the fact that it was game 6, I was nervous. I'm glad to have won.

Your secret to a perfect rcord so far this season?
Bogus: I think it's because I've prepared well. I've tried hard to play more perfectly every game.
Classic: I just transferred so I need to perform well, each game I prepare for harder than the last.

Both of your games started off with a disadvantage.
[b ]Bogus:[/b] I'd lose my Valkyrie in practice too, which made me nervous and careful, but it still died in the game [laugh] But I had some advantages with the opening, combined with the overaggression of the opponent allowed me to win. I always wanted to use Vultures, and today's Vulture harass went well.
Classic: I didn't feel like I was disadvantaged. My economy was never harassed. I felt like if I could harass with Vultures I could win in the late game using macro and management. Even though I didn't get much with my harss, my 12 o'clock expansion went up fast, so I felt it didn't matter.

Recently no one is saying STX Terrans are weak.
Classic: Our Terrans have always been strong. I feel like if we're more used to official games we'd be even stronger.

You can be said to be the team's Terran ace.
Bogus: I haven't reached that level yet, I still have a lot of weaknesses. Right now I'm just working hard to get used to official games.

Last words?
Bogus: I'm glad to have a 3-0 record, and I need to work hard to get continue to get more wins.
Classic: The weather's getting cold, everyone needs to be careful of their health. I hope everyone cheers us on.

Kal and Shuttle

[image loading]


Thoughts on ending the losing streak?
Kal: We had a poor opening, which upset me. I'm glad we could end our losing streak today.
Shuttle: I didn't expect, with our potential, to get into a 2 loss streak. Luckily today's games went well. I think we'll do better from now on.

Did you expect Light?
Kal: I practiced against all 3 races, I didn't really guess who the opponent was. Empire of the Sun is good for Protoss in all matchups. But even though the statistics are Protoss favored right now, I think it will even out mid-season.

Did you prepare the harassment today?
Kal: I didn't want to keep harassing [laugh] I planned on a combination of frontal assault and harassment, but after I saw how effective the first harass was, I wanted to take the opportunity and expand my advantage.

Did you plan to switch up your playstyle today?
Shuttle: Recently all the Protosses would fast expand and play late game, so I prepared a fast timing rush. [T/N: It was a cute timing rush, very effective against fast thirds, check out the game if you have time. Zealots, Zealots everywhere.] I was very confident in this strategy, and the coach said I could win too.
Assistant coach Park: Shuttle asked me about this strategy, I tried it and it had a good success rate, so I recommended he use it.

What did you think about after 2 losses?
Kal: You win some you lose some, but after 2 losses we still felt upset. It felt like we didn't prepare well. But now we ended the losing streak, so that's good.
Shuttle: A 0-4 loss combined with my PvP loss upset me a lot. Today's win relieved some of the pressure, I think we'll do better now.

Last season you had a losing record vs. MBC, were you nervous?
Shuttle: Even though we were behind last season, I feel like we have no reason to lose to them this season.
Kal: Because of the 3-0 lead, there wasn't much pressure. It was comfortable watching the games.

Last words?
Shuttle: Thanks to everyone who helped me practice, I hope our Protoss lineup can continue the good condition.
Kal: I also want to thank the teammates who helped me practice, and I want to thank assistant coach Park. We'll try hard to get the best Protoss results in R1. It's getting cold recently, everyone should be careful.

http://sc.plu.cn/note/2010-11-02/22397.html
Images and original Korean from fomos.kr
TranslatorBaa!
seRapH
Profile Blog Joined April 2009
United States9830 Posts
November 02 2010 21:21 GMT
#2
http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=165730

you're still cute tho~
boomer hands
Carnivorous Sheep
Profile Blog Joined November 2008
Baa?21248 Posts
November 02 2010 21:23 GMT
#3
FML T_T
TranslatorBaa!
O-ops
Profile Joined February 2009
United States4236 Posts
Last Edited: 2010-11-02 23:23:51
November 02 2010 23:23 GMT
#4
TBH this translation was much better than the original.

Keep up the good work C-Sheep!
+ Show Spoiler +

Almost called you Konadora for some reason t.t
Fan of the Jangbanger
Funnytoss
Profile Blog Joined August 2007
Taiwan1471 Posts
November 03 2010 00:12 GMT
#5
Honestly, I think you actually did a better job of translating this one than I did... ^_^;
AIV_Funnytoss and sGs.Funnytoss on iCCup
Navi
Profile Joined November 2009
5286 Posts
November 03 2010 00:26 GMT
#6
your stx fanboyism is lacking, slow one D:

jk ilu translations =D
Hey! Listen!
O-ops
Profile Joined February 2009
United States4236 Posts
November 03 2010 00:26 GMT
#7
On November 03 2010 09:12 Funnytoss wrote:
Honestly, I think you actually did a better job of translating this one than I did... ^_^;


Power of an STX fanboi.
Fan of the Jangbanger
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Patches Events
23:00
Patch Clash S1: Monthly #3
RotterdaM351
TKL 141
SteadfastSC88
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
RotterdaM 351
TKL 141
SHIN 130
MaxPax 115
Rex 109
SteadfastSC 69
StarCraft: Brood War
Calm 4603
Jaedong 909
Mini 454
Light 276
BeSt 256
Hyuk 246
firebathero 236
Stork 219
Soulkey 205
Snow 140
[ Show more ]
Rush 137
Mong 97
Barracks 86
Sharp 76
Zeus 75
Mind 59
Leta 55
Killer 52
Shine 45
Hyun 38
Bale 35
Trap 35
ToSsGirL 34
Terrorterran 34
soO 19
Hm[arnc] 18
Movie 18
Rock 15
JYJ 12
zelot 12
Sacsri 8
yabsab 8
Noble 6
Dota 2
qojqva1809
Dendi1013
syndereN218
monkeys_forever149
Counter-Strike
markeloff116
Heroes of the Storm
crisheroes495
Lowko384
Other Games
singsing1074
B2W.Neo941
hiko803
Beastyqt666
Mlord264
DeMusliM176
Livibee168
ArmadaUGS118
Liquid`VortiX114
mouzStarbuck114
Mew2King49
Organizations
Other Games
WardiTV986
Counter-Strike
PGL432
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• Adnapsc2 5
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Laughngamez YouTube
• Migwel
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 3947
• WagamamaTV463
League of Legends
• TFBlade714
Other Games
• Shiphtur14
Upcoming Events
PiGosaur Cup
9h 19m
Kung Fu Cup
19h 19m
Replay Cast
1d 7h
The PondCast
1d 18h
KCM Race Survival
1d 18h
OSC
1d 22h
IntoTheTV X SOOP
3 days
Reynor vs Solar
ByuN vs SHIN
Clem vs MaxPax
herO vs Rogue
WardiTV Invitational
3 days
IPSL
4 days
WorsT vs nOmaD
Dewalt vs andersOn
IntoTheTV X SOOP
4 days
[ Show More ]
WardiTV Invitational
4 days
IPSL
5 days
Azhi_Dahaki vs ggnore13
Double vs WIZARD
Replay Cast
5 days
Replay Cast
6 days
Sparkling Tuna Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-02
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026
Esports World Cup 2026

Upcoming

1xBet Invitational
SC4ALL II: Brood War
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
Underdog Cup 2026 Div 2-3
BLAST Bounty Winter 2027
eXTREMESLAND 2026
PGL Major Singapore 2026
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.