• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 11:41
CET 17:41
KST 01:41
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
TL.net Map Contest #21: Winners10Intel X Team Liquid Seoul event: Showmatches and Meet the Pros10[ASL20] Finals Preview: Arrival13TL.net Map Contest #21: Voting12[ASL20] Ro4 Preview: Descent11
Community News
StarCraft, SC2, HotS, WC3, Returning to Blizzcon!44$5,000+ WardiTV 2025 Championship7[BSL21] RO32 Group Stage4Weekly Cups (Oct 26-Nov 2): Liquid, Clem, Solar win; LAN in Philly2Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win10
StarCraft 2
General
Mech is the composition that needs teleportation t StarCraft, SC2, HotS, WC3, Returning to Blizzcon! RotterdaM "Serral is the GOAT, and it's not close" TL.net Map Contest #21: Winners Weekly Cups (Oct 20-26): MaxPax, Clem, Creator win
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Constellation Cup - Main Event - Stellar Fest $5,000+ WardiTV 2025 Championship Merivale 8 Open - LAN - Stellar Fest Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond)
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 498 Wheel of Misfortune|Cradle of Death Mutation # 497 Battle Haredened Mutation # 496 Endless Infection Mutation # 495 Rest In Peace
Brood War
General
FlaSh on: Biggest Problem With SnOw's Playstyle BW General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Where's CardinalAllin/Jukado the mapmaker? [ASL20] Ask the mapmakers — Drop your questions
Tourneys
[ASL20] Grand Finals [BSL21] RO32 Group A - Saturday 21:00 CET [Megathread] Daily Proleagues [BSL21] RO32 Group B - Sunday 21:00 CET
Strategy
Current Meta PvZ map balance How to stay on top of macro? Soma's 9 hatch build from ASL Game 2
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Path of Exile Should offensive tower rushing be viable in RTS games? Dawn of War IV
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread SPIRED by.ASL Mafia {211640}
Community
General
The Games Industry And ATVI US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine YouTube Thread
Fan Clubs
White-Ra Fan Club The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Anime Discussion Thread Movie Discussion! Korean Music Discussion Series you have seen recently...
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion NBA General Discussion MLB/Baseball 2023 TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
Learning my new SC2 hotkey…
Hildegard
Coffee x Performance in Espo…
TrAiDoS
Saturation point
Uldridge
DnB/metal remix FFO Mick Go…
ImbaTosS
Reality "theory" prov…
perfectspheres
Our Last Hope in th…
KrillinFromwales
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1723 users

[Interview] Korean air OSL Ro16 Winners

Forum Index > BW General
Post a Reply
Normal
Lyriene *
Profile Blog Joined September 2009
United States346 Posts
Last Edited: 2010-04-01 06:19:39
March 31 2010 14:40 GMT
#1
SO CARRY ON THERE'S A MEANING TO LIFE WHICH SOMEDAY WE MAY FIND


Spoiler Alert!!!

Oops forgot to mention that it's Ro16 DAY 1

+ Show Spoiler +



Korean Air OSL Ro16 Day 1
Group A Winner: (T)Flash
“I was worried because my game sense had decreased so much”


[image loading]


Q: How do you feel about winning on the first day?
A: It was the first game in a long time. Although it’s only been 3 weeks, my skills have gotten worse, but I’m glad that the games still went well.

Q: It was a one-sided match
A: If I had not destroyed his expansion at that timing, it would have been a hard game for me. I was able to take the game easily after winning the battle at 9 o’clock.

Q: Did you game sense become worse after such a long break?
A: It did decrease a lot from not playing for a long time. However, I’m still glad that I was able to play like this before Winner’s League finals, and because I found my senses back, I think I can play better in the future.

Q: You’ve won all your TvZs in Eye of the Storm
A: I have always liked playing TvZ, but I realized from practice that it’s still playable for Zerg in the map. Thankfully, the luck was on my side and because the game played out well, I was able to win easily.

Q: You got a good start with 1 win
A: (Z)Kwanro wasn’t an easy opponent. I want to win against (Z)hyvaa as well and advance to Ro8 with 3 wins.

Q: Your next opponent is (P)Kal
A: I think it will be a fun game because I barely won against him last time. Since I have a lot of preparation time, I hope we get to play an exciting game.

Q: Winner’s League finals are right in front of our eyes.
A: I practiced for OSL until today. I plan to go all out for Winner’s League now. It didn’t matter who advanced, so I will prepare well and show good results.

Q: Anything else?
A: It’s our first final in a long time. I think a lot of fans waited for this and I think we will be able to win if all the seats are filled up. If a lot of fans show up, I will return the favor with my best game play. There’s an event on the KT homepage regarding the seats and I hope a lot of people participate in it.


Original Article: http://www.fomos.kr/board/board.php?mode=read&keyno=105269&db=interview&cate=&page=1&field=&kwrd=

+ Show Spoiler +

- 개막전 승리 소감
▲ 정말 오랜만에 경기를 했다. 3주 만인데 생각보다 떨렸는데 다행히도 경기가 잘 풀려서 기분 좋다.

- 원사이드한 경기였다.
▲ 그 타이밍에 한방 러시를 갔을 때 멀티를 파괴하지 못했다면 쉽지 않은 경기가 될 것 같다. 9시 한방 전투를 승리해서 쉽게 경기를 가져간 것 같다.

- 오랜만에 경기였는데 경기 감각이 무뎌지지는 않았나
▲ 오랜만에 하다 보니 감각이 많이 떨어졌더라. 그래도 이렇게 위너스 결승 전에 경기를 해서 다행이라고 생각하고, 감을 찾았으니 앞으로 있을 경기는 잘 할 수 있을 것 같다.

- 태풍의눈에서 저그전 전승이다.
▲ 원래는 저그전을 좋아했는데 이번에 연습을 하면서 저그도 할만하다는 것을 알게 됐다. 다행히도 오늘 운도 좋고 경기도 잘 풀려서 쉽게 승리했다.

- 1승으로 순조로운 출발을 했다.
▲ 쉽지 않은 상대다. 신대근 선수와의 경기 승리해서 3전 전승으로 8강에 가고 싶다.

- 다음 상대는 김구현이다.
▲ 최근에 힘들게 이겨서 굉장히 재미있는 경기가 될 것 같다. 준비 시간이 많이 남았으니 좋은 경기 했으면 좋겠다.

- 이제 위너스리그 경기가 눈앞으로 다가왔다.
▲ 오늘까지는 스타리그 연습을 했다. 이제 위너스리그 연습에 본격적으로 돌입할 예정이다. 누가 올라오든 상관 없었기 때문에 열심히 준비해서 좋은 결과 내겠다.

- 끝으로 하고 싶은 말은
▲ 정말 오랜만의 결승이다. 팬 여러분들도 많이 기다리셨을 것 같은데 관중석이 가득 차 있으면 승리할 수 있을 것 같다. 팬 여러분들께서 많이 찾아주신다면 최고의 경기력으로 보답하겠다. 그리고 지금 KT 롤스터 홈페이지에서 결승전 좌석 이벤트가 진행되고 있으니 많이 참여해 주셨으면 좋겠다.



Korean Air OSL Ro16 Day 1
Group B Winner: (T)BaBy
“My nervousness was gone when I sat down to play”


[image loading]


Q: You started your first individual league game with a win
A: I was really nervous because it was my first game, but my nervousness was gone when I sat down to play so I was able to play well.

Q: Your opponent, (P)Stork, has a really strong PvT
A: I think that I shouldn’t feel belittled against stronger players and that I shouldn’t let my guard down against worse players. Because everyone’s skill level has risen, I have to play alertly.

Q: Was your preparation hard for this game?
A: It was hard because Stork is such a good player, but I thought that the map was favorable for Terran so I was able to play with confidence.

Q: You probably became surprised when you saw the 6 o’clock hidden expansion
A: I was flustered because I found it towards the end. I became nervous thinking that I would lose the game.

Q: Your Dropship usage was good.
A: The reason Terran is good on this map is that even if Terran uses Dropships, Protoss can’t do much about it. I think I used them effectively.

Q: Your next opponent is (T)Hwasin
A: I have the highest win rate in TvT and because I’ve been playing well, if I can just practice like I did today, I think I can take the win.

Q: You handled your opponent’s Carriers well
A: Stork’s Carrier control wasn’t very good today. As a result, it was easy to kill them.

Q: You have to play against (Z)Jaedong tomorrow in MSL
A: The map won’t be completely analyzed for both of us. I think I have a chance if my analysis of the map is better than Jaedong’s.

Q: Isn’t it difficult to play two games in a row?
A: I’m rather happy because I always thought that it’s good to be busy. I’m enjoying the moment.

Q: Anything else?
A: I thank (P)LuCifer and MBC’s (P)IrOn for helping me practice, and because I couldn’t go back home during the last break, my parents were pretty sad. I will repay them by winning tomorrow’s games.

Original Article: http://www.fomos.kr/board/board.php?mode=read&keyno=105271&db=interview

+ Show Spoiler +

- 개인리그 첫 경기를 승리로 장식했다.
▲ 첫 개인리그 경기라서 긴장을 많이 했는데 막상 경기석에 앉으니 긴장이 풀려서 좋은 경기 할 수 있었다.

- 상대가 강력한 테란전을 자랑하는 송병구 였다.
▲ 요즘 잘하는 선수 상대로 주눅들 필요도 없고 못하는 선수 상대로 방심해선 안 된다고 생각하고 있다. 선수들의 실력이 다 상향 평준화 돼서 긴장을 풀지 말고 경기해야 한다.

- 경기 준비가 힘들지는 않았나
▲ 병구형이 잘하는 선수라서 준비가 어려웠지만 경기 맵이 테란에게 유리하다고 생각해서 자신감 있게 게임 할 수 있었다.

- 6시 몰래 멀티를 발견하고 당황했을 것 같다.
▲ 6시 몰래 멀티를 끝날 때쯤 파악해서 당황했다. 지는 줄 알고 긴장했다.

- 드롭십 활용이 좋았다.
▲ 이 맵에서 테란이 좋은 이유가 드롭십을 써도 프로토스가 대처 법이 없다는 것이다. 드롭십을 효율적으로 잘 사용한 것 같다.

- 다음 상대는 진영수인데
▲ 최근에 테란전이 가장 승률도 좋고 잘 돼서 오늘처럼 열심히 준비한다면 승리할 수 있을 것 같다.

- 상대 캐리어에 대한 대처가 좋았는데
▲ 병구형이 오늘 캐리어 컨트롤이 좋지 않았다. 그래서 캐리어를 잡기 편했다.

- 내일 이제동과 MSL 개막전을 해야 하는데
▲ 신 맵이라서 맵 파악이 서로 덜 된 상태일 것 같다. 내가 제동이형보다 맵 파악을 더 잘 했다면 이길 수 있을 것 같다.

- 이틀 연속 경기를 하는 것이 힘들지 않나
▲ 예전부터 바빠야 좋은 거라고 생각했기 때문에 기분 좋다. 지금 이 상황을 즐기고 있다.

- 끝으로 하고 싶은 말은
▲ 연습을 도와준 우리 팀 이영호 선수와 MBC게임 장민철 선수에게 감사 드리고, 지난 휴가 때 대회 때문에 집에 내려가지 못해서 부모님이 서운해 하셨다. 꼭 내일 경기도 이겨서 보답하도록 하겠다.



Korean Air OSL Ro16 Day 1
Group C Winner: (P)Pure
“I’m happy that I won by performing well”


[image loading]


Q: How do you feel about winning the first Ro16 game?
A: I seriously really needed this win. I really wanted to win by performing well. Thankfully, the luck was on my side and I’m relieved that I was able to win cleanly.

Q: Your Ro36 performance was disappointing
A: It’s different for the ones who actually played, so I think it was different from what the observers felt. In the end, I still didn’t play well so I took the time to self-reflect on my mistakes.

Q: You lost to (Z)Calm in Ro8 of last OSL. You must’ve been desperate for today’s game
A: I’m embarrassed to hear about last Ro8 again. It’s something that I don’t want to recall. I practiced today thinking that I must win. I changed a lot since last time, so I’m confident now.

Q: People were talking about your recent performance issues.
A: I was really stressed about that. I never thought my image would become this bad. But because I’m the one who caused all of this, I will have to accept it and since there are many more games left, I will try my best to recover the good image.

Q: You must be greedy about this season
A: It is true that because I played the first game really well, I feel greedy. I want to go to Ro4 at least once. I will think of how far I go as my skill level, and I want to see how much I can improve through this tournament.

Q: You’re a dual-leaguer
A: I could meet Calm again in MSL, but because I won against him today, I will be able to play confidently. Although I’m a dual-leaguer, it still feels like my skills aren’t enough, but even just to stand confidently as a dual-leaguer, I will do my best to show good games.

Q: You must be greedy for Proleague as well
A: I have a lot of greed right now. There are 2 rounds left and I think being alive in dual leagues and Proleague is my chance. My performance will change how people look at me. I will try my hardest, so I hope people keep watching me.

Q: Anything else?
A: People said bad things about me because of my last interview, so I wanted to do another interview by winning today. Although I had a lot of things to say, they will probably seem like excuses so I will just show it through my games. I’ll try my hardest, so I hope that rather than criticizing me, people cheer me on as well.


Original Article: http://www.fomos.kr/board/board.php?mode=read&keyno=105273&db=interview

+ Show Spoiler +

- 16강 첫 경기를 승리한 소감은
▲ 진짜 지금은 무조건 승리가 필요했다. 좋은 경기력으로 이기는 것이 절실했다. 다행히도 운도 따라주고 해서 깔끔하게 이긴 것 같아서 다행이다.

- 지난 스타리그 36강 경기력이 많이 아쉬웠는데
▲ 옵저버 입장과 선수 입장은 많이 다르다. 그래서 느끼는 것이 좀 달랐던 것 같다. 그래서 못한 것은 못한 거니까 반성을 많이 했다.

- 김윤환에게 지난 스타리그 8강에서 패했다. 그래서 이번 경기 승리가 더 절실했을 것 같은데
▲ 지난 8강전 애기를 하니 다시 부끄러워진다. 창피해서 떠올리기 싫은 기억이다. 오늘 경기는 무조건 이긴다는 생각으로 연습했다. 그때와 지금은 많이 달라졌기 때문에 자신 있었다.

- 최근 경기력 문제로 구설수에 오르기도 했다.
▲ 그것 때문에 스트레스를 많이 받았다. 내 이미지가 이렇게 굳혀질 거라고는 상상도 못했다. 모두다 내가 자초한 일이니까 비판은 다 받아들여야 한다고 생각하고, 앞으로 많은 경기들이 남았으니 이미지 회복을 위해 노력하겠다.

- 이번 시즌 욕심이 날 것 같다.
▲ 첫 경기를 기분 좋게 잘 해서 욕심이 나는 것이 사실이다. 4강까지는 한번쯤 가보고 싶다. 내가 성적 내는 데까지가 내 실력이라고 생각하고, 이번 대회를 통해 내가 얼마나 성장할지 기대된다.

- 양대리그에 모두 이름을 올렸다.
▲ MSL도 김윤환 선수와 다시 만날 수도 있는데 오늘 이겼으니 자신감 있게 경기할 수 있을 것 같다. 양대리거이기는 하지만 아직까지는 떳떳하지 못한 감이 있는데 양대리거로서 자신감 있게 서기 위해서라도 좋은 경기 보여드리겠다.

- 프로리그도 욕심이 날 것 같다.
▲ 지금 욕심이 상당히 많다. 두 라운드 남았는데 지금 양대리그와 프로리그가 내게는 기회라고 생각한다. 활약 여부에 따라 나를 바라보는 시선도 바뀔 것 같다. 최선을 다해 노력할테니 좋게 봐주셨으면 좋겠다.

- 끝으로 하고 싶은 말은
▲ 지난 인터뷰를 하고 욕을 많이 먹어서 이번에 이기고 다시 인터뷰를 하자고 다짐했다. 인터뷰를 통해 하고 싶은 말이 많았지만 변명 같아 보일 것 같아서 그냥 열심히 하는 것으로 보여드리겠다. 열심히 할 테니 비판 분만 아니라 많은 응원도 부탁 드린다.



Korean Air OSL Ro16 Day 1
Group D Winner: (T)fOrGG
“My planned strategy worked well”


[image loading]


Q: You got your first OSL Ro16 win
A: I came today thinking I will not lose. However, the fact that I played was scheduled for the last game today bothered my mind. I prefer to play earlier games rather than waiting for my turn on the last match (laughs).

Q: You tried 2 Fact against a Zerg
A: I was planning on using it if the rush distance was close. I would have gone for a different strategy if we spawned diagonally. If my opponent prepares well for this push, they can block it but otherwise, it seems to work most of the times.

Q: Why did you use this specific strategy?
A: I just thought of it during practice, so I timed my rush last night and used it today. I was expecting something good because my win rate was good with this strategy and I ended up winning as I thought.

Q: Are you confident about Winner’s League?
A: MBC advanced but I think we would have lost against them if (T)Flash didn’t play well in the regular season. I lost too easily last time so if I get a chance to play, I want to act as the person who brings the momentum to our side.

Q: You were slumping for a while
A: I know the reason for my slump so I’m confident now. The reason is that I wasn’t practicing hard enough.

Q: What resulted in your slump?
A: When you’re in a slump, you become more nervous for your games so the games turn out badly. It was hard to get a chance to play because of that and my game sense had fallen a lot. It was hard to overcome those things.

Q: You must be greedy for this season’s win
A: I’m feeling good about this season. I will advance to Ro8 with clean 3 wins and rise up step by step.

Q: Anything else?
A: I thank the Zerg players who practiced with me. I hope a lot of people participate in the KT Rolster Winner’s League finals event.


Original Article: http://www.fomos.kr/board/board.php?mode=read&keyno=105277&db=interview

+ Show Spoiler +

- 스타리그 16강 첫 승을 거뒀는데
▲ 오늘 진다는 생각을 안하고 왔다. 다만 오늘 마지막 경기라서 다른 선수들 경기를 지켜보면서 마인드컨트롤을 했다. 먼저 경기를 하고 쉬는 것이 낫지 지금처럼 마지막에 경기하는 것이 정말 싫다(웃음).

- 저그 상대로 2팩토리 러시를 시도했다.
▲ 가까운 스타팅 포인트가 걸리면 2팩토리 러시를 하려고 했다. 대각이 걸렸다면 다른 전략을 사용했을 것이다. 상대가 대처를 잘하면 막히지만 대부분은 다 통하더라 그래서 사용하게 됐다.

- 이 전략을 시도하게 된 계기는
▲ 연습하던 중 생각해낸 빌드다. 그래서 어제 저녁에 잠깐 타이밍만 재보고 나왔다. 승률이 나쁘지 않아서 기대했는데 역시 승리했다.

- 위너스리그 자신 있나
▲ MBC게임이 올라왔는데 지난 위너스 정규 시즌에서 영호가 잘하지 못했다면 졌을 것이다. 내가 너무 허무하게 져서 이번에 내게 출전 기회가 온다면 상대 에이스가 나오기 전에 기세를 우리 팀으로 끌어오는 역할을 하고 싶다.

- 한동안 부진에 빠져 있었는데
▲ 부진의 이유를 알았기 때문에 이제 자신 있다. 그동안 연습을 열심히 안 해서 부진에 빠진 것 같다.

- 부진의 원인을 찾았나
▲ 부진에 빠지면 긴장이 돼서 경기가 더 안 된다. 그래서 출전 기회를 잡기 어려워졌고 경기 감각도 많이 떨어졌다. 이 부분을 극복하는 것이 힘들었다.

- 우승한지 오래돼서 이번 시즌 욕심이 날 것 같다.
▲ 이번 시즌 감이 정말 좋다. 16강에서 3승으로 깔끔하게 진출한 뒤 8강부터 차근차근 위로 올라가겠다.

- 끝으로 하고 싶은 말은
▲ 연습 도와준 저그 선수들에게 정말 고맙다는 말을 전하고 싶다. 그리고 지금 KT 롤스터 홈페이지에서 진행되는 결승전 이벤트에 많이 참여해 주셨으면 좋겠다.



Goodbye Zergs!





Source: Fomos
Translatorlolol
ilbh
Profile Blog Joined May 2007
Brazil1606 Posts
Last Edited: 2010-03-31 14:46:52
March 31 2010 14:43 GMT
#2
thanks for the interview!

flash as always saying good things about kwanro's game when he easily wins...
Part of the inhumanity of the computer is that, once it is competently programmed and working smoothly, it is completely honest.
khersai
Profile Joined April 2008
Poland366 Posts
March 31 2010 14:45 GMT
#3
On March 31 2010 23:40 Lyriene wrote:

Q: Winner’s League finals are right in front of our eyes.
A: I practiced for OSL until today. I plan to go all out for Winner’s League now. It didn’t matter who advanced, so I will prepare well and show good results.


will the Legendary Protoss please stand up, please stand up
KristianJS
Profile Joined October 2009
2107 Posts
March 31 2010 14:48 GMT
#4
On March 31 2010 23:45 khersai wrote:
Show nested quote +
On March 31 2010 23:40 Lyriene wrote:

Q: Winner’s League finals are right in front of our eyes.
A: I practiced for OSL until today. I plan to go all out for Winner’s League now. It didn’t matter who advanced, so I will prepare well and show good results.




Flash fears no one

Thanks for the translation, look forward to Baby's interview!
You need to be 100% behind someone before you can stab them in the back
Holgerius
Profile Blog Joined January 2009
Sweden16951 Posts
March 31 2010 14:53 GMT
#5
Thanks for translating!


(Z)Kwanro wasn’t an easy opponent.

Flash, you liar.
I believe in the almighty Grötslev! -- I am never serious and you should never believe a thing I say. Including the previous sentence.
ggrrg
Profile Blog Joined September 2009
Bulgaria2716 Posts
March 31 2010 14:55 GMT
#6
What does Flash care who he has to face. It's not like anyone can keep up with him.
hyomin godtier
Profile Blog Joined January 2010
Canada367 Posts
March 31 2010 14:57 GMT
#7
Im confused the calendar has him playing Hyvaa on the 7th and Kal on the 14th
My Heart Beats for Kim Hyunah
TacToSs
Profile Joined August 2009
Australia330 Posts
March 31 2010 15:07 GMT
#8
wow baby won? =/
Jaedong <3
XiaoJoyce-
Profile Blog Joined December 2009
China2908 Posts
March 31 2010 15:32 GMT
#9
Flash Fighting!! Flash @ Winner League, MSL, OSL. Win all Win all.
Pew! Pew! Chitty Chitty Bang Bang!
Baddieko
Profile Joined October 2008
Singapore855 Posts
March 31 2010 15:39 GMT
#10
Stork micro-ed the carriers like crap, something like theRock carriers. No back and forth action and just get kicked standing straight. The gols were late, he had critical mass of 8 carriers and couldn't take out scarce goliaths.
KristianJS
Profile Joined October 2009
2107 Posts
March 31 2010 16:01 GMT
#11
Baby seems nice and sensible. I'm sure it helps having a great role-model in Flash, another very young player who is extremely mature for his age.
You need to be 100% behind someone before you can stab them in the back
Two_DoWn
Profile Blog Joined October 2009
United States13684 Posts
March 31 2010 16:04 GMT
#12
Yay, the more zergs gone the better, apart from Zero that is.
"What is the air speed velocity of an unladen courier?" "Dire or Radiant?"
mrmin123 *
Profile Blog Joined January 2004
Korea (South)2971 Posts
March 31 2010 16:11 GMT
#13
Wow... was not expecting these results.

Thanks for the trans!
Translator태양은 묘지위에 붉게 떠오르고 / 한낮에 찌는 더위는 나의 시련 일찌라!
ZenDeX
Profile Blog Joined May 2008
Philippines2916 Posts
March 31 2010 16:11 GMT
#14
KT and WeMade fighting!
Zona
Profile Blog Joined May 2007
40426 Posts
March 31 2010 16:16 GMT
#15
Thanks for the translation. The players who prepared something interesting were definitely rewarded today.
"If you try responding to those absurd posts every day, you become more damaged. So I pay no attention to them at all." Jung Myung Hoon (aka Fantasy), as translated by Kimoleon
never_Nal
Profile Blog Joined March 2008
Costa Rica676 Posts
March 31 2010 16:18 GMT
#16
NO ZERGS :D
Be kind whenever possible. It is always possible.
BloodDrunK
Profile Blog Joined August 2009
Bangladesh2767 Posts
March 31 2010 16:27 GMT
#17
Thnx a lot for the translations.
Surprisingly both of the Wemade players won today which is quite odd.plus it's good to see ForGG getting a win once again.
You have the power to create your own destiny.
infinity2k9
Profile Blog Joined January 2009
United Kingdom2397 Posts
March 31 2010 16:28 GMT
#18
Did ForGG really think of the build or just copy it from go.go who only did it like 2 weeks ago heh
SuperArc
Profile Blog Joined March 2009
Austria7781 Posts
March 31 2010 16:38 GMT
#19
forgg's interview = 2fac imba
Snow - future of protoss! :) Nada = baller
samachking
Profile Blog Joined August 2007
Bahrain4949 Posts
March 31 2010 16:45 GMT
#20
On April 01 2010 01:28 infinity2k9 wrote:
Did ForGG really think of the build or just copy it from go.go who only did it like 2 weeks ago heh


This build is really old and is used all the time in Iccup, especially on python. ForGG's execution was great though.

Thanks for the translations
"And then Earthlings discovered tools. Suddenly agreeing with friends could be a form of suicide or worse. But agreements went on, not for the sake of common sense, or decency, or self preservation, but for friendliness."
flamewheel
Profile Blog Joined December 2009
FREEAGLELAND26781 Posts
March 31 2010 17:06 GMT
#21
What the freak, Pure?
T_T Clam failing.
Also, damn it Baby... you're supposed to let Stork win...
Writerdamn, i was two days from retirement
Kyuukyuu
Profile Blog Joined January 2009
Canada6263 Posts
March 31 2010 17:08 GMT
#22
ForGG did a timing attack?!?!
JFKWT
Profile Blog Joined December 2008
Singapore1442 Posts
March 31 2010 17:10 GMT
#23
On April 01 2010 02:08 Kyuukyuu wrote:
ForGG did a timing attack?!?!

"I just thought of it during practice, so I timed my rush last night and used it today. I was expecting something good because my win rate was good with this strategy and I ended up winning as I thought."

I know rite...
The calm before the storm / "loli is not a crime, but meganekko is the way to go!"
love1another
Profile Blog Joined December 2009
United States1844 Posts
March 31 2010 17:27 GMT
#24
Wow! Baby and pure?!?! Baby is the next pretender!
"I'm learning more and more that TL isn't the place to go for advice outside of anything you need in college. It's like you guys just make up your own fantasy world shit and post it as if you've done it." - Chill
SkelA
Profile Blog Joined January 2007
Macedonia13069 Posts
March 31 2010 17:55 GMT
#25
Im glad that even Baby admits that el nino is really terran favored map

He played little bit better than Stork tho
Stork and KHAN fan till 2012 ...
snowdrift
Profile Blog Joined February 2009
France2061 Posts
Last Edited: 2010-03-31 18:20:46
March 31 2010 18:10 GMT
#26
forGG is really a one-trick pony vs Zergs, and it keeps working for him. And with Shine in his group he's got an easy road ahead. I just want him to meet a decent Protoss or even Terran in the next round where his cute timings won't work anymore. Either that or I'll eventually become a fan of the Terran Kwanro.

Surprisingly enough -- and it's an embarassing admission -- I'm actually looking forward to forGG vs go.go. They both have pretty cheesy instincts and they're both shameless about it, so the game could be pretty fun, in a so-bad-it's-good kind of way.
NaDa. Our Lord and sAviOr shall return. Learn to nydus you scrub
Kenpachi
Profile Blog Joined August 2009
United States9908 Posts
March 31 2010 18:52 GMT
#27
lol Pure beats Calm for the second time out of more than 10 games
BaBy has some kick ass TvP now
Nada's body is South Korea's greatest weapon.
ZZangDreamjOy
Profile Blog Joined June 2006
Canada959 Posts
March 31 2010 19:26 GMT
#28
On April 01 2010 03:10 snowdrift86 wrote:
forGG is really a one-trick pony vs Zergs, and it keeps working for him. And with Shine in his group he's got an easy road ahead. I just want him to meet a decent Protoss or even Terran in the next round where his cute timings won't work anymore. Either that or I'll eventually become a fan of the Terran Kwanro.

Surprisingly enough -- and it's an embarassing admission -- I'm actually looking forward to forGG vs go.go. They both have pretty cheesy instincts and they're both shameless about it, so the game could be pretty fun, in a so-bad-it's-good kind of way.

You do know fOrGG was known for his IMMENSE macro ability back in the day? Where he walked over Kal, Sea, FlaSh, Jaedong with his macro? He's not the Terran Kwanro at all. lol
HitEmUp
Kyuukyuu
Profile Blog Joined January 2009
Canada6263 Posts
March 31 2010 19:27 GMT
#29
On April 01 2010 02:10 JFKWT wrote:
Show nested quote +
On April 01 2010 02:08 Kyuukyuu wrote:
ForGG did a timing attack?!?!

"I just thought of it during practice, so I timed my rush last night and used it today. I was expecting something good because my win rate was good with this strategy and I ended up winning as I thought."

I know rite...


What? I'm not sure you got the point of my post
snowdrift
Profile Blog Joined February 2009
France2061 Posts
Last Edited: 2010-03-31 19:33:16
March 31 2010 19:30 GMT
#30
On April 01 2010 04:26 ZZangDreamjOy wrote:
Show nested quote +
On April 01 2010 03:10 snowdrift86 wrote:
forGG is really a one-trick pony vs Zergs, and it keeps working for him. And with Shine in his group he's got an easy road ahead. I just want him to meet a decent Protoss or even Terran in the next round where his cute timings won't work anymore. Either that or I'll eventually become a fan of the Terran Kwanro.

Surprisingly enough -- and it's an embarassing admission -- I'm actually looking forward to forGG vs go.go. They both have pretty cheesy instincts and they're both shameless about it, so the game could be pretty fun, in a so-bad-it's-good kind of way.

You do know fOrGG was known for his IMMENSE macro ability back in the day? Where he walked over Kal, Sea, FlaSh, Jaedong with his macro? He's not the Terran Kwanro at all. lol


Back in the day. Nowadays all he's shown in the OSL is ayumi-style pushes before mutas and today this 2 fac push. So yes, if he keeps up like this I'm classifying him as the Terran Kwanro.
NaDa. Our Lord and sAviOr shall return. Learn to nydus you scrub
Carnivorous Sheep
Profile Blog Joined November 2008
Baa?21244 Posts
March 31 2010 19:39 GMT
#31
Terrible, all 4 games went against my wishes. RAGE lol.
TranslatorBaa!
Heyoka
Profile Blog Joined March 2008
Katowice25012 Posts
March 31 2010 20:07 GMT
#32
You had the translation for this out before I even knew there were games. Its like you go back in time to get these out. Great work!
@RealHeyoka | ESL / DreamHack StarCraft Lead
moopie
Profile Joined July 2009
12605 Posts
April 01 2010 05:34 GMT
#33
That was a good series, some good games in there. The only real disappointment for me was watching calm fail. Stork vs baby was good enough that I just enjoyed the game regardless of the winner.
I'm going to sleep, let me get some of that carpet.
Tippereth
Profile Joined December 2009
United States252 Posts
April 01 2010 05:52 GMT
#34
Are those Angra lyrics?
chongu
Profile Blog Joined February 2009
Malaysia2593 Posts
April 01 2010 07:14 GMT
#35
Whers teh zergs? LOL
SC2 is to BW, what coke is to wine.
Sixer
Profile Blog Joined February 2009
United States278 Posts
April 01 2010 07:20 GMT
#36
i'm so ridiculously beyond psyched that baby beat stork
YO MAN~YOGA PARTY BABY
lIlIlIlIlIlI
Profile Blog Joined October 2004
Korea (South)3851 Posts
April 01 2010 07:24 GMT
#37
--- Nuked ---
TheNessman
Profile Blog Joined May 2009
United States4158 Posts
April 01 2010 07:35 GMT
#38
"Q: Your next opponent is Hwasin
A: I have the highest win rate in TvT and because I’ve been playing well, if I can just practice like I did today, I think I can take the win."

lol 41% = highest win rate? What? is this a mis translation?
~~! youtube.com/xmungam1 !~~
ggrrg
Profile Blog Joined September 2009
Bulgaria2716 Posts
April 01 2010 07:44 GMT
#39
I like forgg's confidence. I really hope he makes it far.
danl9rm
Profile Blog Joined July 2009
United States3111 Posts
April 01 2010 07:50 GMT
#40
On April 01 2010 16:35 TheNessman wrote:
"Q: Your next opponent is Hwasin
A: I have the highest win rate in TvT and because I’ve been playing well, if I can just practice like I did today, I think I can take the win."

lol 41% = highest win rate? What? is this a mis translation?


he probably means in the house - currently
"Science has so well established that the preborn baby in the womb is a living human being that most pro-choice activists have conceded the point. ..since the abortion proponents have lost the science argument, they are now advocating an existential one."
prosatan
Profile Joined September 2009
Romania8491 Posts
April 01 2010 07:58 GMT
#41
Well, I hope Flash wins the whole tournament, since my fav player Jd is out
Lee JaeDong Fighting! The only church that illuminates is the one that burns.
anch
Profile Blog Joined June 2006
United States5457 Posts
Last Edited: 2010-04-01 08:04:48
April 01 2010 08:03 GMT
#42
[image loading]

Fuck yeah.

look at that gangster smile.

seems like forgg and flash are confident to 3-0 with ezpz group.
go KT.
Lyriene *
Profile Blog Joined September 2009
United States346 Posts
April 01 2010 08:03 GMT
#43
On April 01 2010 14:52 Tippereth wrote:
Are those Angra lyrics?


Yes

On April 01 2010 16:35 TheNessman wrote:
"Q: Your next opponent is Hwasin
A: I have the highest win rate in TvT and because I’ve been playing well, if I can just practice like I did today, I think I can take the win."

lol 41% = highest win rate? What? is this a mis translation?


Mistranslation/misunderstanding/ambiguity depending on how you read it, but it meant that it's his personal best win rate recently. I translated the first 3 during a lecture while taking notes so I was hoping people would ignore some of the errors
But yeah, I'm too lazy to actually fix it right now + I still got work that's due in 12 hours.


On a side note, I probably will be able to translate MSL Group A interview as soon as they come out assuming there's no power outage tonight, but it's unlikely that I'll be awake for Group F (6:30AM match FTL).
Translatorlolol
Normal
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
LAN Event
15:00
Stellar Fest: Day 3
ByuN vs ZounLIVE!
TBD vs TriGGeR
Clem vs TBD
ComeBackTV 929
UrsaTVCanada374
IndyStarCraft 302
EnkiAlexander 53
Liquipedia
WardiTV Korean Royale
12:00
Group Stage 1 - Group A
WardiTV1170
Rex87
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
IndyStarCraft 302
RotterdaM 183
Rex 87
MindelVK 34
Railgan 24
StarCraft: Brood War
Sea 2521
Mini 578
GuemChi 516
JulyZerg 495
Barracks 303
Soma 228
PianO 223
Last 111
hero 108
Hyun 87
[ Show more ]
Larva 56
ggaemo 44
Backho 31
zelot 28
Terrorterran 27
scan(afreeca) 8
Dota 2
qojqva3120
Dendi1044
syndereN259
BananaSlamJamma167
LuMiX1
Counter-Strike
byalli346
Super Smash Bros
Chillindude42
Heroes of the Storm
Khaldor483
Other Games
gofns6306
singsing2138
B2W.Neo1453
Mlord714
Hui .319
Sick192
QueenE79
XcaliburYe56
goatrope55
ArmadaUGS51
Organizations
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 16 non-featured ]
StarCraft 2
• Adnapsc2 12
• Kozan
• LaughNgamezSOOP
• AfreecaTV YouTube
• sooper7s
• intothetv
• Migwel
• IndyKCrew
StarCraft: Brood War
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 3169
• WagamamaTV520
• Ler95
League of Legends
• Shiphtur439
Other Games
• tFFMrPink 11
Upcoming Events
IPSL
1h 19m
JDConan vs WIZARD
WolFix vs Cross
BSL 21
3h 19m
spx vs rasowy
HBO vs KameZerg
Cross vs Razz
dxtr13 vs ZZZero
OSC
6h 19m
OSC
16h 19m
Wardi Open
19h 19m
Wardi Open
23h 19m
Replay Cast
1d 6h
WardiTV Korean Royale
1d 19h
Replay Cast
2 days
Kung Fu Cup
2 days
Classic vs Solar
herO vs Cure
Reynor vs GuMiho
ByuN vs ShoWTimE
[ Show More ]
Tenacious Turtle Tussle
3 days
The PondCast
3 days
RSL Revival
3 days
Solar vs Zoun
MaxPax vs Bunny
Kung Fu Cup
3 days
WardiTV Korean Royale
3 days
Replay Cast
4 days
RSL Revival
4 days
Classic vs Creator
Cure vs TriGGeR
Kung Fu Cup
4 days
CranKy Ducklings
5 days
RSL Revival
5 days
herO vs Gerald
ByuN vs SHIN
Kung Fu Cup
5 days
BSL 21
6 days
Tarson vs Julia
Doodle vs OldBoy
eOnzErG vs WolFix
StRyKeR vs Aeternum
Sparkling Tuna Cup
6 days
RSL Revival
6 days
Reynor vs sOs
Maru vs Ryung
Kung Fu Cup
6 days
WardiTV Korean Royale
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2025-11-07
SC4ALL: StarCraft II
Eternal Conflict S1

Ongoing

C-Race Season 1
IPSL Winter 2025-26
KCM Race Survival 2025 Season 4
SOOP Univ League 2025
YSL S2
BSL Season 21
Stellar Fest: Constellation Cup
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual

Upcoming

SLON Tour Season 2
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
HSC XXVIII
RSL Offline Finals
WardiTV 2025
RSL Revival: Season 3
META Madness #9
BLAST Bounty Winter 2026: Closed Qualifier
eXTREMESLAND 2025
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
BLAST Rivals Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.