EPTI love how it's so entertaining despite really just being nal_ra asking progamers for games for 30 minutes lol
[Final Ep] Nal_rA's Oldboy Series - Page 45
| Forum Index > BW General |
|
Ideas
United States8155 Posts
I love how it's so entertaining despite really just being nal_ra asking progamers for games for 30 minutes lol | ||
|
nik_0_0
Canada82 Posts
| ||
|
yomi
United States773 Posts
| ||
|
KsBerzerk
Japan105 Posts
On April 19 2010 08:18 Roffles wrote: Step 1: Procuring the raw. Sometimes it's hard to find the raw of the video. Step 2: Translating. Translators go through the audio and sometimes the Korean subtitles and translate it to English and timestamp it so timers can time it. Step 3: Timing. Timing the translated text to audio. Timers match the audio with the translated text. This is arguably the most tedious part of the process. Step 4: Encoding. Probably the easiest process. Just encode the subs onto the video because half the community fails with softsubs (We tried it once, but some people are technologically incompetent, so hardsubbing is the way we roll) Step 5: Uploading it. I think we're fine with who we have right now. You just have to take into consideration that we're doing this in our spare time. We have other stuff like school, work, whatever that we have to take care of first. Just give us time, be patient. Hyungjoon Ep 9 didn't come out for like 4 weeks and people didn't bitch about it. Why start now? Ep 3 was only aired like 8 days ago. Chill. Maybe suggest giving a estimation of how long it would take even if it's like a month people won't keep checking every 2 minutes and get impatient or whatever. Also people might be more impatient with this because nal_ra is more meaningful to this community than hyungjoon and considering that those episodes were a lot shorter than hyungjoon. But the main reason for my post was cuz i played you and nevake ^^ on sc2 the other day but my partner and i got owned.. i didn't really know what to do after i made the hellions..  | ||
|
Scaramanga
Australia8091 Posts
| ||
|
wishbones
Canada2600 Posts
On April 19 2010 01:26 Robinsa wrote: Feels more like a form of comlaint rather than appreciation to me. If you dont want people to think its a complaint just stick to the "Great series!!! Can't wait for the next episode" or smthn. no........ its actually appreciation <3 guru  haha if u see this taht is. I bitch cus i like it and want more, not cus i hate teh fansub team ty.and on a side note, i never posted in these threads yet about how its taking too long, so im entitled to my opinions even if its saying wtf wheres ep 4 and 5! | ||
|
TacToSs
Australia330 Posts
| ||
|
bbq
United States49 Posts
Just picked this up and this is awesome, thanks to the guys who work on this =] I just became a bigger Flash fan after seeing him in this lol Haha me too. I actually disliked Flash quite a bit a while back, but with the recent scandal rumors, Flash is the only definite, trustworthy player. He doesn't throw games because he rarely loses | ||
|
Khalleb
Canada1909 Posts
On April 19 2010 23:05 bbq wrote: Haha me too. I actually disliked Flash quite a bit a while back, but with the recent scandal rumors, Flash is the only definite, trustworthy player. He doesn't throw games because he rarely loses what if flash won that many game because his opponent get paid to lose ? | ||
|
TwoToneTerran
United States8841 Posts
On April 19 2010 23:49 KhAlleB wrote: what if flash won that many game because his opponent get paid to lose ? Someone doesn't watch Flash games. Obviously people can throw games (Luxury's idiocy, Adrenal glands? etc), but Flash's execution is so obviously good that it's kind of silly to consider people "throwing" games against him when he's already the massive favorite. | ||
|
Roffles
Pitcairn19291 Posts
On April 19 2010 23:05 bbq wrote: Haha me too. I actually disliked Flash quite a bit a while back, but with the recent scandal rumors, Flash is the only definite, trustworthy player. He doesn't throw games because he rarely loses Actually, if you go beyond the game and think, since Flash is so damn good, why doesn't he have more Starleague wins? Why was he always bounced in the Ro8, Ro16 in years past? Just a thought. + Show Spoiler + Nah, don't think Flash would engage in anything like this. He's pretty legit | ||
520
United States2822 Posts
On April 19 2010 10:26 GTR wrote: to compare: other fan-sub teams that sub korean-related material (k-drama's, variety shows etc) take a much, much longer time than us. coughcoughsoshifiedcoughcough | ||
|
baller
527 Posts
or at least wait 1 month | ||
|
lone_hydra
Canada1460 Posts
On April 20 2010 01:15 baller wrote: just 2 teach these ungrateful leechs a lesson i hope the fansub team never releases ep4 or at least wait 1 month STFU and GTFO. No seriously, please. | ||
|
eNte[19]
Ireland62 Posts
this | ||
|
520
United States2822 Posts
On April 20 2010 01:15 baller wrote: just 2 teach these ungrateful leechs a lesson i hope the fansub team never releases ep4 or at least wait 1 month How about we release it to everyone but you via PM? | ||
|
TurbulentTurtle
Canada230 Posts
| ||
|
ella_guru
Canada1741 Posts
On April 20 2010 02:59 TurbulentTurtle wrote: That's a lot of PMs. But the ironic justice is sooo sooo worth it | ||
|
Fumi
529 Posts
On April 19 2010 11:40 nik_0_0 wrote: Haha yeah, I actually found the first two episodes so depressing! Nal_ra's personality is just so..slow and saddening It's so cute though, he's like a child sometimes | ||
|
bbq
United States49 Posts
On April 19 2010 10:26 GTR wrote: to compare: other fan-sub teams that sub korean-related material (k-drama's, variety shows etc) take a much, much longer time than us. The only k-drama I ever watched was Coffee Prince.. and well + Show Spoiler + it was nice, I cried manly tears a lot ;_; | ||
| ||
