• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 14:39
CET 20:39
KST 04:39
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
RSL Revival - 2025 Season Finals Preview8RSL Season 3 - Playoffs Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups C & D Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups A & B Preview2TL.net Map Contest #21: Winners12
Community News
Weekly Cups (Jan 5-11): Clem wins big offline, Trigger upsets4$21,000 Rongyi Cup Season 3 announced (Jan 22-Feb 7)15Weekly Cups (Dec 29-Jan 4): Protoss rolls, 2v2 returns7[BSL21] Non-Korean Championship - Starts Jan 103SC2 All-Star Invitational: Jan 17-1831
StarCraft 2
General
SC2 All-Star Invitational: Jan 17-18 Stellar Fest "01" Jersey Charity Auction Weekly Cups (Jan 5-11): Clem wins big offline, Trigger upsets When will we find out if there are more tournament SC2 Spotted on the EWC 2026 list?
Tourneys
OSC Season 13 World Championship SC2 AI Tournament 2026 Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament $21,000 Rongyi Cup Season 3 announced (Jan 22-Feb 7) $25,000 Streamerzone StarCraft Pro Series announced
Strategy
Simple Questions Simple Answers
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 508 Violent Night Mutation # 507 Well Trained Mutation # 506 Warp Zone Mutation # 505 Rise From Ashes
Brood War
General
[ASL21] Potential Map Candidates BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ BW General Discussion A cwal.gg Extension - Easily keep track of anyone Potential ASL qualifier breakthroughs?
Tourneys
Small VOD Thread 2.0 [Megathread] Daily Proleagues [BSL21] Grand Finals - Sunday 21:00 CET [BSL21] Non-Korean Championship - Starts Jan 10
Strategy
Game Theory for Starcraft Simple Questions, Simple Answers Current Meta [G] How to get started on ladder as a new Z player
Other Games
General Games
Beyond All Reason Nintendo Switch Thread Awesome Games Done Quick 2026! Mechabellum Stormgate/Frost Giant Megathread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine European Politico-economics QA Mega-thread Trading/Investing Thread
Fan Clubs
White-Ra Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread
Sports
2024 - 2026 Football Thread
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
My 2025 Magic: The Gathering…
DARKING
Physical Exercise (HIIT) Bef…
TrAiDoS
Life Update and thoughts.
FuDDx
How do archons sleep?
8882
James Bond movies ranking - pa…
Topin
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 2411 users

[Interview] Bacchus 2009 OSL Grand Finals Winner - Page 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 Next All
fnaticNoname
Profile Joined January 2008
India858 Posts
August 22 2009 14:10 GMT
#21
Thanks for the translation - such an awesome feeling for this guy, hope he continues to stay with OZ
Hyde
Profile Blog Joined November 2007
Australia14568 Posts
August 22 2009 14:20 GMT
#22
On August 22 2009 22:50 konadora wrote:
Show nested quote +
On August 22 2009 22:48 fw wrote:
On August 22 2009 22:33 konadora wrote:
On August 22 2009 22:25 C[SCL] wrote:
On August 22 2009 22:20 konadora wrote:
- After the prize ceremony, what did Coach Cho whisper to you on stage?
▲ He told me, "Because you are with me, you are the best player now, and you will forever be the best player."


WTF? Is he saying that he made JD all that he is today? Come on man.

Yeah I was going 'waaaaaaaaaad' when I read that part

you mis-read it.

"나에게 있어"
"You're my best player in the present and will be forever."

Oops... lol.

I made Coach Cho look like a bad guy T__T

LOL, but then again he did coach JD, so in a sense it's sort of true. To me it sounded like "Please I've invested everything in you, please don't leave"
Because when you left, Brood War was all spotlights and titans. Now, with the death of the big leagues, Brood War has moved to the basements and carparks. Now, Brood War is unlicensed brawls, lost teeth, and bloody fights for fistfulls of money - SirJolt
miseiler
Profile Blog Joined October 2008
United States1389 Posts
August 22 2009 14:21 GMT
#23
Thank you for the translation!!

There is never enough practice for Jaedong.
"Jinro soo manly wearing only a T-Shirt while the Koreans freeze in their jackets" -- Double_O
"He's from Sweden, man. We have to fight polar bears on our way to school." -- Yusername
heyitsme
Profile Joined June 2008
153 Posts
August 22 2009 14:22 GMT
#24
can we use the b word for this guy now?
Hyde
Profile Blog Joined November 2007
Australia14568 Posts
August 22 2009 14:22 GMT
#25
On August 22 2009 23:22 heyitsme wrote:
can we use the b word for this guy now?

No, just no dude.
Because when you left, Brood War was all spotlights and titans. Now, with the death of the big leagues, Brood War has moved to the basements and carparks. Now, Brood War is unlicensed brawls, lost teeth, and bloody fights for fistfulls of money - SirJolt
Kyuki
Profile Joined February 2008
Sweden1867 Posts
August 22 2009 14:24 GMT
#26
On August 22 2009 23:02 JWD wrote:
If I was any one of Jaedong's teammates, I would hate Coach Cho.

Why?

If it was someone else who got told that and Jaedong heared it, it would just be a spark to get even better. I'm quite certain that it is no surprise to any of them that Jaedong is the golden boy and tbh he's well deserved of it. However even if that's the case, I seriously doubt that none of the other players gets any love.

I really dig coach cho
Mada Mada Dane
Kyuki
Profile Joined February 2008
Sweden1867 Posts
August 22 2009 14:24 GMT
#27
Big thanks for a fantastic translation btw

JD! *Tears*
Mada Mada Dane
Magic84
Profile Joined October 2008
Russian Federation1381 Posts
Last Edited: 2009-08-22 14:27:39
August 22 2009 14:24 GMT
#28
On August 22 2009 23:20 Hyde wrote:
Show nested quote +
On August 22 2009 22:50 konadora wrote:
On August 22 2009 22:48 fw wrote:
On August 22 2009 22:33 konadora wrote:
On August 22 2009 22:25 C[SCL] wrote:
On August 22 2009 22:20 konadora wrote:
- After the prize ceremony, what did Coach Cho whisper to you on stage?
▲ He told me, "Because you are with me, you are the best player now, and you will forever be the best player."


WTF? Is he saying that he made JD all that he is today? Come on man.

Yeah I was going 'waaaaaaaaaad' when I read that part

you mis-read it.

"나에게 있어"
"You're my best player in the present and will be forever."

Oops... lol.

I made Coach Cho look like a bad guy T__T

LOL, but then again he did coach JD, so in a sense it's sort of true. To me it sounded like "Please I've invested everything in you, please don't leave"

This. If i was coach Cho i would be so ultimately proud and so devastated by the possibility of losing JD all at the same time.
valaki
Profile Joined June 2009
Hungary2476 Posts
August 22 2009 14:28 GMT
#29
Jaedong, becoming a true man. I wish him the best.
ggaemo fan
LRM)TechnicS
Profile Joined May 2008
Bulgaria1565 Posts
August 22 2009 14:34 GMT
#30
ty for translating
Enjoy the game
Magic84
Profile Joined October 2008
Russian Federation1381 Posts
August 22 2009 14:38 GMT
#31
On August 22 2009 23:22 heyitsme wrote:
can we use the b word for this guy now?

For me he's the bonjwa for sure, just this season he reached semis in MSL, carried the team to PL super finals and won Golden mouse with the 2nd OSL gold in a row defying silly curse. Combined with all the JD dominance there was, that's an easy call. He does not just win 1-2 games at a time, like Bisu or Flash, he just excels at everything. I'd love to see his kespa points peak now.
nttea
Profile Blog Joined July 2008
Sweden4353 Posts
August 22 2009 14:39 GMT
#32
JD IS SO AWZUM!!! can't believe the noob didnt manage the MSL while he was at it.
FirstBorn
Profile Blog Joined March 2007
Romania3955 Posts
August 22 2009 14:39 GMT
#33
Thanks for the fast interview kona!
SonuvBob: Yes, the majority of TL is college-aged, and thus clearly stupid.
ryuu_
Profile Blog Joined April 2009
United States1266 Posts
August 22 2009 14:42 GMT
#34
This was a great interview, JD deserved this mouse, and Cho deserves the credit for coaching JD, but it will be kinda sad seeing JD go to another team..ah well. Thanks for translating
♣ Jaedong. Stork. Bisu. Calm. NaDa. SC2: Sen, MKP, DRG, MMA, Grubby, NonY, Ret, Jinro, TLO, Sheth, HayprO, Zenio,Taeja,Snute, Sea, Rain, MC,Squirtle,Stephano,Parting ,Life, and HEROOOOO <3
XsebT
Profile Blog Joined June 2009
Denmark2980 Posts
August 22 2009 14:54 GMT
#35
Thank you very much Konadora!
I love seeing JD winning; when things are going his way, he is just a level over any other player atm.
화이팅
rA.Hippie
Profile Blog Joined November 2006
Denmark714 Posts
August 22 2009 15:02 GMT
#36
That kid is so .. so awesome.
I love teh shisha.
Shizuru~
Profile Blog Joined April 2009
Malaysia1676 Posts
August 22 2009 15:03 GMT
#37
Did the golden mouse just raised Jaedongs value as a player?
AzureEye
Profile Blog Joined December 2008
United States1360 Posts
August 22 2009 15:09 GMT
#38
Fuck yeah, Im proud of Jaedong
Terrans who whine: http://www.teamliquid.net/blogs/viewblog.php?topic_id=107788
samachking
Profile Blog Joined August 2007
Bahrain4949 Posts
August 22 2009 15:10 GMT
#39
Thanks for the translations Konadora. Platinum Mouse Go Go. I really hope he stays on Oz as that seems to be his will.
"And then Earthlings discovered tools. Suddenly agreeing with friends could be a form of suicide or worse. But agreements went on, not for the sake of common sense, or decency, or self preservation, but for friendliness."
IMlemon
Profile Blog Joined May 2008
Lithuania296 Posts
August 22 2009 15:10 GMT
#40
This was even more one-sided than July vs best.
My future's so bright, I gotta wear shades.
Prev 1 2 3 4 5 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 16h 21m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
mouzHeroMarine 318
UpATreeSC 134
IndyStarCraft 124
BRAT_OK 113
JuggernautJason54
SC2Nice 39
MindelVK 26
Railgan 5
StarCraft: Brood War
Sea 2058
Shuttle 624
Dewaltoss 152
firebathero 84
Killer 38
910 21
HiyA 17
ivOry 9
NaDa 7
Dota 2
qojqva3041
League of Legends
rGuardiaN19
Counter-Strike
fl0m3401
pashabiceps1674
byalli249
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu384
Other Games
Grubby2948
Liquid`RaSZi2039
FrodaN1651
Fnx 1413
Fuzer 306
ArmadaUGS167
Hui .111
QueenE96
KnowMe86
XaKoH 78
Mew2King52
DeMusliM42
Organizations
Other Games
gamesdonequick2600
StarCraft 2
angryscii 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• intothetv
• AfreecaTV YouTube
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• 80smullet 16
• HerbMon 12
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Nemesis3081
• Shiphtur461
Other Games
• imaqtpie1309
Upcoming Events
OSC
16h 21m
SKillous vs ArT
ArT vs Babymarine
NightMare vs TriGGeR
YoungYakov vs TBD
All Star Teams
1d 6h
INnoVation vs soO
Serral vs herO
Cure vs Solar
sOs vs Scarlett
Classic vs Clem
Reynor vs Maru
uThermal 2v2 Circuit
1d 16h
AI Arena Tournament
2 days
All Star Teams
2 days
MMA vs DongRaeGu
Rogue vs Oliveira
Sparkling Tuna Cup
2 days
OSC
2 days
Replay Cast
3 days
Wardi Open
3 days
Monday Night Weeklies
3 days
[ Show More ]
The PondCast
5 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-01-14
Big Gabe Cup #3
NA Kuram Kup

Ongoing

C-Race Season 1
IPSL Winter 2025-26
BSL 21 Non-Korean Championship
CSL 2025 WINTER (S19)
OSC Championship Season 13
Underdog Cup #3
BLAST Bounty Winter Qual
eXTREMESLAND 2025
SL Budapest Major 2025
ESL Impact League Season 8
BLAST Rivals Fall 2025
IEM Chengdu 2025

Upcoming

Escore Tournament S1: W4
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2026
HSC XXVIII
Rongyi Cup S3
SC2 All-Star Inv. 2025
Nations Cup 2026
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League Season 23
ESL Pro League Season 23
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.