• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 13:46
CET 19:46
KST 03:46
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
TL.net Map Contest #21: Winners11Intel X Team Liquid Seoul event: Showmatches and Meet the Pros10[ASL20] Finals Preview: Arrival13TL.net Map Contest #21: Voting12[ASL20] Ro4 Preview: Descent11
Community News
[TLMC] Fall/Winter 2025 Ladder Map Rotation7Weekly Cups (Nov 3-9): Clem Conquers in Canada4SC: Evo Complete - Ranked Ladder OPEN ALPHA8StarCraft, SC2, HotS, WC3, Returning to Blizzcon!45$5,000+ WardiTV 2025 Championship7
StarCraft 2
General
[TLMC] Fall/Winter 2025 Ladder Map Rotation Mech is the composition that needs teleportation t Weekly Cups (Nov 3-9): Clem Conquers in Canada Craziest Micro Moments Of All Time? SC: Evo Complete - Ranked Ladder OPEN ALPHA
Tourneys
Master Swan Open (Global Bronze-Master 2) Constellation Cup - Main Event - Stellar Fest Tenacious Turtle Tussle Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament $5,000+ WardiTV 2025 Championship
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 499 Chilling Adaptation Mutation # 498 Wheel of Misfortune|Cradle of Death Mutation # 497 Battle Haredened Mutation # 496 Endless Infection
Brood War
General
Back In The Day.... BW General Discussion FlaSh on: Biggest Problem With SnOw's Playstyle Terran 1:35 12 Gas Optimization BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [BSL21] RO32 Group D - Sunday 21:00 CET [BSL21] RO32 Group C - Saturday 21:00 CET [ASL20] Grand Finals
Strategy
Current Meta PvZ map balance How to stay on top of macro? Soma's 9 hatch build from ASL Game 2
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread EVE Corporation Stormgate/Frost Giant Megathread Should offensive tower rushing be viable in RTS games? Path of Exile
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread SPIRED by.ASL Mafia {211640}
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Canadian Politics Mega-thread The Games Industry And ATVI
Fan Clubs
White-Ra Fan Club The herO Fan Club!
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Anime Discussion Thread Movie Discussion! Korean Music Discussion Series you have seen recently...
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion NBA General Discussion MLB/Baseball 2023 TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
SC2 Client Relocalization [Change SC2 Language] Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Dyadica Gospel – a Pulp No…
Hildegard
Coffee x Performance in Espo…
TrAiDoS
Saturation point
Uldridge
DnB/metal remix FFO Mick Go…
ImbaTosS
Reality "theory" prov…
perfectspheres
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1638 users

Learning Engrish With CharlieMurphy

Blogs > CharlieMurphy
Post a Reply
Normal
CharlieMurphy
Profile Blog Joined March 2006
United States22895 Posts
Last Edited: 2009-04-18 02:46:00
April 09 2009 22:19 GMT
#1
Korean on the left, English on the right.

cho-go ling                   :translation:                   zergling
heed-er-a lisk                   :translation:                   hydralisk
chee-a-lot                   :translation:                  zealot
ree-ba                          :translation:                  reaver
pac-tor-ee                   :translation:                   factory
wraith-oo/lay-soo              :translation:                   wraith
tank-oo                          :translation:                   tank
fe-ar-bat                    :translation:                   firebat
si-unce ves-soo              :translation:            science vessel
plag-oo                          :translation:                   plague
dark-uh/high-uh temp-la        :translation:             Dark/High Templar
pro-bo                          :translation:                   Probe
s-chee-vee                    :translation:                   SCV
mute-all-isk                    :translation:                   mutalisk
tee-rahn/tee-rahn-ee              :translation:             terran
spy-yah                          :translation:                   spire
geet-uh-way                    :translation:                   gateway
woo-trul-ah/woo-tra              :translation:            ultralisk

add a vowel to the end of pretty much anything else for korean verbage.



***
..and then I would, ya know, check em'. (Aka SpoR)
s.a.y
Profile Blog Joined October 2007
Croatia3840 Posts
April 09 2009 22:27 GMT
#2
5/5
I am not good with quotes
LosingID8
Profile Blog Joined December 2006
CA10828 Posts
April 09 2009 22:29 GMT
#3
thanks charliemurphy for yet another insightful post
ModeratorResident K-POP Elitist
Julmust
Profile Blog Joined November 2008
Sweden4867 Posts
April 09 2009 22:37 GMT
#4
haha thanks for the laugh! 5/5
AdministratorI'm dancing in the moonlight
renchak
Profile Joined April 2009
209 Posts
April 09 2009 22:39 GMT
#5
Hilarious :D
StylishVODs
Profile Joined December 2005
Sweden5331 Posts
Last Edited: 2009-04-09 22:47:22
April 09 2009 22:41 GMT
#6
Nice.
Dont they say something like leisu for wraiths though? :D

http://www.teamliquid.net/tlpd/games/10984_Leta_vs_ZerO/vod
5:30

tostarportulaisu
According to Reach, he is the fastest learner he has ever seen. He start bw only like 2/3 years ago. Infact, his bw history knowledge is so limited, he didn't even know what the map Guillotine was.
Zoler
Profile Blog Joined June 2008
Sweden6339 Posts
April 09 2009 22:45 GMT
#7
On April 10 2009 07:41 StylishVODs wrote:
Nice.
Dont they say something like leisu when wraiths gets cloak, or maybe its just for wraith. I have to check it up but its hillarious.


Yeah I agree it's more like leisu ^^

Also tank is more like "tenku"
Lim Yo Hwan forever!
CharlieMurphy
Profile Blog Joined March 2006
United States22895 Posts
April 09 2009 22:53 GMT
#8
On April 10 2009 07:45 Zoler wrote:
Show nested quote +
On April 10 2009 07:41 StylishVODs wrote:
Nice.
Dont they say something like leisu when wraiths gets cloak, or maybe its just for wraith. I have to check it up but its hillarious.


Yeah I agree it's more like leisu ^^

Also tank is more like "tenku"



I think maybe its just that one commentator, I've heard both now.
..and then I would, ya know, check em'. (Aka SpoR)
Saracen
Profile Blog Joined December 2007
United States5139 Posts
April 09 2009 22:54 GMT
#9
i believe it's "reeboh"
StylishVODs
Profile Joined December 2005
Sweden5331 Posts
April 09 2009 23:00 GMT
#10
On April 10 2009 07:53 CharlieMurphy wrote:
Show nested quote +
On April 10 2009 07:45 Zoler wrote:
On April 10 2009 07:41 StylishVODs wrote:
Nice.
Dont they say something like leisu when wraiths gets cloak, or maybe its just for wraith. I have to check it up but its hillarious.


Yeah I agree it's more like leisu ^^

Also tank is more like "tenku"



I think maybe its just that one commentator, I've heard both now.


fair enough;) leisu sounds hillarious though.
According to Reach, he is the fastest learner he has ever seen. He start bw only like 2/3 years ago. Infact, his bw history knowledge is so limited, he didn't even know what the map Guillotine was.
pyrogenetix
Profile Blog Joined March 2006
China5098 Posts
April 09 2009 23:05 GMT
#11
lol haha yea
Yea that looks just like Kang Min... amazing game sense... and uses mind games well, but has the micro of a washed up progamer.
NeverGG *
Profile Blog Joined January 2008
United Kingdom5399 Posts
April 09 2009 23:10 GMT
#12
My old students used to make me laugh so damn hard with their unit impressions. When it came to teaching them the word 'juggling' they all ended up running round the class room doing 'zergling' impressions XD
우리 행운의 모양은 여러개지만 행복의 모양은 하나
Chill
Profile Blog Joined January 2005
Calgary25988 Posts
April 09 2009 23:10 GMT
#13
Many of these can't be pronounced in Korean wtf
Moderator
skronch
Profile Blog Joined December 2008
United States2717 Posts
Last Edited: 2009-04-09 23:42:48
April 09 2009 23:42 GMT
#14
On April 10 2009 07:54 Saracen wrote:
i believe it's "reeboh"



rebo rebo rebo rebo rebo!!!!!!!!!
LaLuSh
Profile Blog Joined April 2003
Sweden2358 Posts
April 10 2009 00:06 GMT
#15
Some korean on youtube told me choguling means aggressive lings. And is used as a name for annoying students in korean schools.

And templa sounds more like tempuloh imo
Sanity.
Profile Blog Joined August 2007
United States704 Posts
April 10 2009 00:07 GMT
#16
pretty much
koreasilver
Profile Blog Joined June 2008
9109 Posts
Last Edited: 2009-04-10 00:21:59
April 10 2009 00:20 GMT
#17
On April 10 2009 08:10 NeverGG wrote:
My old students used to make me laugh so damn hard with their unit impressions. When it came to teaching them the word 'juggling' they all ended up running round the class room doing 'zergling' impressions XD

oh lol. The way you say 'juggling' ends up to be pretty much the same as the way you say 'zergling'.

That's pretty funny.

저글잉... 저그링... .

Racenilatr
Profile Blog Joined August 2008
United States2756 Posts
April 10 2009 01:12 GMT
#18
haha I love chogo ling
Mooga
Profile Blog Joined June 2007
United States575 Posts
April 10 2009 01:58 GMT
#19
Most of these are hilarious whenever I hear a commentator say them. The one exception is when Daniel Lee says teerrahn... it sounds so horrible that it just annoys me.
Ozarugold
Profile Blog Joined February 2008
2716 Posts
April 10 2009 04:12 GMT
#20
Spider Mine -> Mine
easiest one to remember
this is my quote.
IzzyCraft
Profile Blog Joined June 2007
United States4487 Posts
April 10 2009 04:55 GMT
#21
for a second i thought
chogo ling you put chi-chong-chi-chong
I have ass for brains so,
even when I shit I'm droping knowledge.
minus_human
Profile Blog Joined November 2006
4784 Posts
Last Edited: 2009-04-10 12:35:33
April 10 2009 12:35 GMT
#22
im pretty sure they say something along the lines of 'hak (really short 'a' ) templaru' when referring to dark templars.
koziol
Profile Joined October 2008
Poland768 Posts
April 10 2009 19:30 GMT
#23
reboreborebo was fucking hilarious
Reason
Profile Blog Joined June 2006
United Kingdom2770 Posts
April 16 2009 14:19 GMT
#24
ahhhh dropship mira!
Speak properly, and in as few words as you can, but always plainly; for the end of speech is not ostentation, but to be understood.
QuanticHawk
Profile Blog Joined May 2007
United States32087 Posts
April 16 2009 14:38 GMT
#25
Someone star CM!!!!
PROFESSIONAL GAMER - SEND ME OFFERS TO JOIN YOUR TEAM - USA USA USA
Fontong
Profile Blog Joined December 2007
United States6454 Posts
April 16 2009 18:21 GMT
#26
On April 16 2009 23:38 Hawk wrote:
Someone star CM!!!!

But if you do that he will die as a poster!

+ Show Spoiler +
loool what a plan hawk
[SECRET FONT] "Dragoon bunker"
Normal
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 4h 14m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
UpATreeSC 208
White-Ra 191
StarCraft: Brood War
Calm 2210
Rain 1642
Horang2 735
Shuttle 434
Rock 50
Barracks 35
zelot 32
hero 32
Aegong 20
Killer 14
[ Show more ]
ivOry 9
Dota 2
Gorgc4373
qojqva2652
Dendi1199
Fuzer 218
LuMiX1
League of Legends
rGuardiaN36
Counter-Strike
pashabiceps1009
Super Smash Bros
Mew2King78
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu93
Other Games
ceh9628
Beastyqt467
DeMusliM464
Sick210
Hui .136
C9.Mang057
QueenE55
Trikslyr39
BRAT_OK 34
MindelVK10
fpsfer 0
Organizations
Other Games
BasetradeTV32
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 17 non-featured ]
StarCraft 2
• HeavenSC 40
• intothetv
• Kozan
• sooper7s
• Migwel
• AfreecaTV YouTube
• LaughNgamezSOOP
• IndyKCrew
StarCraft: Brood War
• blackmanpl 2
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
League of Legends
• Nemesis3599
• TFBlade1168
• imaqtpie1121
Other Games
• WagamamaTV396
• Shiphtur285
Upcoming Events
Tenacious Turtle Tussle
4h 14m
The PondCast
15h 14m
RSL Revival
15h 14m
Solar vs Zoun
MaxPax vs Bunny
Kung Fu Cup
17h 14m
ByuN vs ShoWTimE
Classic vs Cure
Reynor vs TBD
WardiTV Korean Royale
17h 14m
PiGosaur Monday
1d 6h
RSL Revival
1d 15h
Classic vs Creator
Cure vs TriGGeR
Kung Fu Cup
1d 17h
herO vs TBD
CranKy Ducklings
2 days
RSL Revival
2 days
herO vs Gerald
ByuN vs SHIN
[ Show More ]
Kung Fu Cup
2 days
IPSL
2 days
ZZZero vs rasowy
Napoleon vs KameZerg
BSL 21
3 days
Tarson vs Julia
Doodle vs OldBoy
eOnzErG vs WolFix
StRyKeR vs Aeternum
Sparkling Tuna Cup
3 days
RSL Revival
3 days
Reynor vs sOs
Maru vs Ryung
Kung Fu Cup
3 days
WardiTV Korean Royale
3 days
BSL 21
4 days
JDConan vs Semih
Dragon vs Dienmax
Tech vs NewOcean
TerrOr vs Artosis
IPSL
4 days
Dewalt vs WolFix
eOnzErG vs Bonyth
Replay Cast
4 days
Wardi Open
4 days
Monday Night Weeklies
4 days
WardiTV Korean Royale
5 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2025-11-07
Stellar Fest: Constellation Cup
Eternal Conflict S1

Ongoing

C-Race Season 1
IPSL Winter 2025-26
KCM Race Survival 2025 Season 4
SOOP Univ League 2025
YSL S2
BSL Season 21
BLAST Rivals Fall 2025
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual

Upcoming

SLON Tour Season 2
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
HSC XXVIII
RSL Offline Finals
WardiTV 2025
RSL Revival: Season 3
META Madness #9
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter 2026: Closed Qualifier
eXTREMESLAND 2025
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.