• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 10:55
CEST 16:55
KST 23:55
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL21] Ro24 Preview Pt2: News Flash8[ASL21] Ro24 Preview Pt1: New Chaos0Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy12ByuL: The Forgotten Master of ZvT30Behind the Blue - Team Liquid History Book20
Community News
Weekly Cups (March 23-29): herO takes triple5Aligulac acquired by REPLAYMAN.com/Stego Research3Weekly Cups (March 16-22): herO doubles, Cure surprises3Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool49Weekly Cups (March 9-15): herO, Clem, ByuN win4
StarCraft 2
General
What mix of new & old maps do you want in the next ladder pool? (SC2) herO wins SC2 All-Star Invitational Weekly Cups (March 23-29): herO takes triple Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy Aligulac acquired by REPLAYMAN.com/Stego Research
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL Season 4 announced for March-April StarCraft Evolution League (SC Evo Biweekly) WardiTV Mondays World University TeamLeague (500$+) | Signups Open
Strategy
Custom Maps
[M] (2) Frigid Storage Publishing has been re-enabled! [Feb 24th 2026]
External Content
Mutation # 519 Inner Power The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 518 Radiation Zone Mutation # 517 Distant Threat
Brood War
General
[ASL21] Ro24 Preview Pt2: News Flash BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Pros React To: SoulKey vs Ample ASL21 General Discussion RepMastered™: replay sharing and analyzer site
Tourneys
[ASL21] Ro24 Group E [Megathread] Daily Proleagues [ASL21] Ro24 Group D [ASL21] Ro24 Group C
Strategy
What's the deal with APM & what's its true value Fighting Spirit mining rates Simple Questions, Simple Answers
Other Games
General Games
Starcraft Tabletop Miniature Game Nintendo Switch Thread General RTS Discussion Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Darkest Dungeon
Dota 2
The Story of Wings Gaming Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
G2 just beat GenG in First stand
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Mafia Game Mode Feedback/Ideas TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine The Games Industry And ATVI European Politico-economics QA Mega-thread Canadian Politics Mega-thread
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books Movie Discussion!
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion Cricket [SPORT] Tokyo Olympics 2021 Thread General nutrition recommendations
World Cup 2022
Tech Support
[G] How to Block Livestream Ads
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Money Laundering In Video Ga…
TrAiDoS
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
FS++
Kraekkling
Shocked by a laser…
Spydermine0240
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 2472 users

Just out of curiosity - Page 4

Blogs > Milkis
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 All
OpticalShot
Profile Blog Joined October 2009
Canada6330 Posts
August 03 2011 12:16 GMT
#61
You should aim to do it directly most of the time. Didn't know you immigrated at age 2, it's quite impressive you can translate as well as you do.
[TLMS] REBOOT
radim
Profile Joined October 2009
Czech Republic122 Posts
August 03 2011 12:36 GMT
#62
definitely direct translation, it sounds more natural imo. anyway thanks for your hard work at mlg 수거하셨어요! ^^
끝까지.
Prev 1 2 3 4 All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
WardiTV Team League
11:00
Group B
WardiTV866
IndyStarCraft 199
TKL 188
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Hui .325
LamboSC2 203
IndyStarCraft 190
TKL 178
ProTech116
Rex 96
StarCraft: Brood War
Bisu 3546
Mini 1390
PianO 1206
EffOrt 1190
Larva 1158
actioN 699
Stork 565
Snow 487
firebathero 348
hero 271
[ Show more ]
Hyuk 217
Soma 149
Dewaltoss 118
Aegong 109
Barracks 105
sSak 82
Sea.KH 78
Backho 74
Sharp 45
[sc1f]eonzerg 39
sorry 34
Shine 24
JulyZerg 20
GoRush 18
Terrorterran 16
Bale 15
SilentControl 9
Dota 2
qojqva2921
syndereN513
Counter-Strike
pashabiceps1777
kennyS1020
fl0m484
byalli277
edward63
oskar36
Other Games
singsing2317
Liquid`RaSZi1109
B2W.Neo908
hiko712
Lowko309
crisheroes294
DeMusliM223
XaKoH 136
Fuzer 135
QueenE114
Sick90
Mew2King74
Trikslyr7
Organizations
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 17 non-featured ]
StarCraft 2
• musti20045 20
• iHatsuTV 8
• LUISG 7
• sooper7s
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• Migwel
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
StarCraft: Brood War
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• WagamamaTV711
• lizZardDota253
League of Legends
• Nemesis3604
• TFBlade1008
Upcoming Events
PiGosaur Cup
9h 5m
Replay Cast
18h 5m
Afreeca Starleague
19h 5m
BeSt vs Leta
Queen vs Jaedong
Replay Cast
1d 9h
The PondCast
1d 19h
OSC
2 days
RSL Revival
2 days
TriGGeR vs Cure
ByuN vs Rogue
Replay Cast
3 days
RSL Revival
3 days
Maru vs MaxPax
BSL
4 days
[ Show More ]
RSL Revival
4 days
uThermal 2v2 Circuit
4 days
BSL
5 days
Replay Cast
6 days
Sparkling Tuna Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

Acropolis #4 - TS6
WardiTV Winter 2026
NationLESS Cup

Ongoing

BSL Season 22
CSL Elite League 2026
CSL Season 20: Qualifier 1
ASL Season 21
RSL Revival: Season 4
Nations Cup 2026
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual

Upcoming

CSL Season 20: Qualifier 2
Escore Tournament S2: W1
CSL 2026 SPRING (S20)
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
StarCraft2 Community Team League 2026 Spring
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.