• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 15:28
CET 21:28
KST 05:28
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11[ASL22] Ro16 Preview: Holy Diver5
Community News
Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0Weekly Cups (October 19-25): Clem triples first in 5.0.175Evil Geniuses - shutting down23ISSL (IntoTheTV x SOOP SC2 League): Premier7Weekly Cups (October 12-18): 5.0.17 era begins1
StarCraft 2
General
Liquibets sc2 season 30 Evil Geniuses - shutting down Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win No more SC2 streamers on team liquid? How do you feel about the mass reverts in the 5.0.17 PTR?
Tourneys
WardiTV Mondays ISSL (IntoTheTV x SOOP SC2 League): Premier Stellar Fest TWO the Moon (Dec 16-20) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[D] the control group Simple Questions/Answers [G] How to playtest arcade maps [A] Nemrods 1/4 players
External Content
Mutation # 550 Graveyard Shift The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 549 Endless Sparkles Mutation # 548 Shining Bright
Brood War
General
BW General Discussion Rollback Netcode in Brood War How SKT1 S-Tiers Felt To Be Swept By Flash Top Players of October 2026 (EBPD Rankings) Sagi.gg Launcher Released
Tourneys
[$1250] International ShieldBattery League [Megathread] Daily Proleagues 2v2v2v2 Tournament Stage 1: Community Poll [IPSL] IPSL Winter 26-27 Ro24 is HERE!
Strategy
50,000-Word Terran Builds Memo 2026-10-22 Cliff Jump Revisited (1 in a 1000 strategy) Simple Questions, Simple Answers
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Deus Ex 3!? Mobile Legends: Bang Bang Armies of Exigo - YesYes?
Dota 2
Dota 2 Champions League Season 3 Begins April 25!
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine The Chess Thread Canadian Politics Mega-thread
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread Movie Discussion! [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
Recent Gifted Posts
Blogs
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
[ASL22] Ro4 Day1 Ticket Giv…
bITt.mAN
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 11104 users

OGN's '켠김에 왕까지'

Blogs > GTR
Post a Reply
1 2 Next All
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51709 Posts
Last Edited: 2011-03-07 15:39:05
March 07 2011 00:47 GMT
#1
I have no fucking idea how to translate this to English. 'Turning to the King'? Whatever.

Anyway, I want to share this show to people because it is full of awesomeness. Basically, Korean celebrities (mostly not much known) are locked in a room until they can finish a game/complete a scenario. Games range from classics such as Final Fight and Metal Slug, to the odd like Tokimeki Memorial and Baseball Spirits (Japanese NPB game by Konami).

While the usual completion time for games is around 10-12 hours, there are instances where they really suck, and have gone 20+ hours. This is where they start to go insane (and for our benefit, become entertaining!)

Anyway, since episodes are 25 minutes or so, I can't be bothered splitting/uploading on YouTube, so for now I'll provide Megaupload links. If anyone actually wants YouTube links, I'll see what I can do.


+ Show Spoiler [Download] +
[url blocked]

[url blocked]
[url blocked]
[url blocked]
[url blocked]

+ Show Spoiler [Download] +
[url blocked]


+ Show Spoiler [Download] +
[url blocked]

+ Show Spoiler [Spoiler of the baseball episode!] +
[image loading]


[url blocked]


****
Commentator
awu25
Profile Joined April 2010
United States2003 Posts
March 07 2011 00:49 GMT
#2
is it subtitled by any chance?
hacklebeast
Profile Blog Joined April 2010
United States5090 Posts
Last Edited: 2011-03-07 01:21:42
March 07 2011 00:50 GMT
#3
are any of those the episode with oov and boxer?

If so, I would very much appreciate a youtube version.

edit: for reference
Protoss: Best, Paralyze, Jangbi, Nal_Ra || Terran: Oov, Boxer, Fantasy, Hiya|| Zerg: Yellow, Zero
Turgid
Profile Blog Joined September 2010
United States1623 Posts
March 07 2011 01:00 GMT
#4
Is the title some kind of literal Korean translation of "Hail to the king"? Just a guess!

Also I'm so downloading these, it sounds amazing.
(╬ ಠ益ಠ)
Grobyc
Profile Blog Joined June 2008
Canada18410 Posts
March 07 2011 01:05 GMT
#5
I've only seen bits of the show from OGN commercials, but it's pretty entertaining.
If you watch Godzilla backwards it's about a benevolent lizard who helps rebuild a city and then moonwalks into the ocean.
AssuredVacancy
Profile Blog Joined September 2008
United States1167 Posts
March 07 2011 01:08 GMT
#6
do they get food/provisions? what about bathroom breaks?
We spend our youth attaining wealth, and our wealth attaining youth.
Chef
Profile Blog Joined August 2005
10810 Posts
March 07 2011 01:08 GMT
#7
Let's play with celeberities? Sounds cool... But please tell us whether or not it is translated -.-
LEGEND!! LEGEND!!
canucks12
Profile Blog Joined June 2009
Canada812 Posts
March 07 2011 01:10 GMT
#8
Sounds like a more interesting version of the Ultimate Gamer.
Spazer
Profile Blog Joined March 2009
Canada8036 Posts
March 07 2011 01:15 GMT
#9
On March 07 2011 09:49 awu25 wrote:
is it subtitled by any chance?

Life is not so convenient, unfortunately. T_T

It's still pretty entertaining regardless though.
Liquipedia
FireBlast!
Profile Blog Joined January 2005
United Kingdom5251 Posts
March 07 2011 01:25 GMT
#10
the best translation i guess is

"Might as well get to the final boss now that i've switched it on"
Victoria Concordia Crescit
Disregard
Profile Blog Joined March 2007
China10252 Posts
March 07 2011 01:32 GMT
#11
I remember July was in this, hilarious moments...
"If I had to take a drug in order to be free, I'm screwed. Freedom exists in the mind, otherwise it doesn't exist."
sung_moon
Profile Blog Joined September 2008
United States10110 Posts
March 07 2011 01:41 GMT
#12
the recent ssf4 episode is fucking lol
Forever Young
l10f *
Profile Blog Joined January 2009
United States3241 Posts
March 07 2011 01:47 GMT
#13
Just make it simple instead of trying to translate literally

"Final Boss on One Sitting"
Writer
Char711
Profile Blog Joined October 2010
United States862 Posts
March 07 2011 02:00 GMT
#14
Hah, that singing one is absolutely awesome! If there are some SC players in the other ones I'll definitely watch them!

Thanks for posting this!
"If you can chill, chill." -Liquid`Tyler "Special tactics." -White-Ra
Sephy90
Profile Blog Joined January 2010
United States1785 Posts
March 07 2011 02:12 GMT
#15
Oh my!!!!!!!!!!! Thank you for posting this! I can't wait to watch the Devil May Cry Episodes!
"So I turned the lights off at night and practiced by myself"
lac29
Profile Blog Joined December 2008
United States1485 Posts
March 07 2011 02:19 GMT
#16
I can see this being extremely entertaining =). Thanks!
a176
Profile Blog Joined August 2009
Canada6688 Posts
March 07 2011 02:31 GMT
#17
the one with the goonies was hilarious (i hope im thinking of the same show)
starleague forever
Milkis
Profile Blog Joined January 2010
5003 Posts
Last Edited: 2011-03-07 02:38:23
March 07 2011 02:37 GMT
#18
"Since you turned it on, get to the king" => "Since you turned on the game, use that time to get to the last boss"

On March 07 2011 10:25 FireBlast! wrote:
the best translation i guess is

"Might as well get to the final boss now that i've switched it on"


That one is good too (missed this post)

I passed around the oov/boxer and nada/rock episodes a long time ago i guess no one has them anymore
silentreality
Profile Joined March 2008
Korea (South)222 Posts
March 07 2011 02:37 GMT
#19
On March 07 2011 10:25 FireBlast! wrote:
the best translation i guess is

"Might as well get to the final boss now that i've switched it on"


This. Amazing how difficult it is to translate sometimes >.<.

Anywho I've seeb the show a couple times .. pretty entertaining stuff
Milkis
Profile Blog Joined January 2010
5003 Posts
March 07 2011 02:40 GMT
#20
Hah, found the boxer/oov and nada/rock episodes on my webserver. will upload to someplace else, I guess
1 2 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
WardiTV Invitational
02:00
NotSummer-Playoffs Replays
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
mouzHeroMarine 565
EmSc Tv 22
StarCraft: Brood War
Shuttle 419
firebathero 119
White-Ra 86
Hyun 43
ProTech23
Counter-Strike
pashabiceps1271
gobbtv282
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu591
Other Games
tarik_tv5687
summit1g5469
Grubby3260
singsing1456
FrodaN855
B2W.Neo514
Mlord438
C9.Mang0205
ArmadaUGS114
Pyrionflax99
Trikslyr50
UpATreeSC26
syndereN12
minikerr5
Organizations
Counter-Strike
PGL238
StarCraft 2
EmSc Tv 22
EmSc2Tv 22
[ Show 18 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 49
• Reevou 5
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Laughngamez YouTube
• Migwel
StarCraft: Brood War
• FirePhoenix22
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• WagamamaTV697
League of Legends
• Nemesis1925
• Jankos1661
Other Games
• Scarra611
• imaqtpie547
• Shiphtur477
Upcoming Events
PiGosaur Cup
4h 32m
Kung Fu Cup
14h 32m
Replay Cast
1d 2h
The PondCast
1d 13h
KCM Race Survival
1d 13h
OSC
1d 17h
IntoTheTV X SOOP
3 days
Reynor vs Solar
ByuN vs SHIN
Clem vs MaxPax
herO vs Rogue
WardiTV Invitational
3 days
IPSL
3 days
WorsT vs nOmaD
Dewalt vs andersOn
IntoTheTV X SOOP
4 days
[ Show More ]
WardiTV Invitational
4 days
IPSL
4 days
Azhi_Dahaki vs ggnore13
Double vs WIZARD
Replay Cast
5 days
Replay Cast
6 days
Sparkling Tuna Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-02
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026
Esports World Cup 2026

Upcoming

1xBet Invitational
SC4ALL II: Brood War
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
Underdog Cup 2026 Div 2-3
BLAST Bounty Winter 2027
eXTREMESLAND 2026
PGL Major Singapore 2026
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.