EPThttp://img808.imageshack.us/img808/2792/dsc0504o.jpg
http://img710.imageshack.us/img710/7899/dsc0513f.jpg
It's in Traditional Chinese, but that's all I know! I promise I'll give half of the gold to the first person who translates it.
help me find the secret treasure tl
| Blogs > Chef |
|
Chef
10810 Posts
http://img808.imageshack.us/img808/2792/dsc0504o.jpg http://img710.imageshack.us/img710/7899/dsc0513f.jpg It's in Traditional Chinese, but that's all I know! I promise I'll give half of the gold to the first person who translates it. | ||
|
nttea
Sweden4353 Posts
| ||
|
Chef
10810 Posts
| ||
CaucasianAsian
Korea (South)11598 Posts
| ||
|
Chef
10810 Posts
| ||
|
CaucasianAsian
Korea (South)11598 Posts
| ||
|
Chef
10810 Posts
| ||
|
Torenhire
United States11681 Posts
On September 26 2010 15:30 Chef wrote: If I had to defuse a Chinese bomb, you are THE LAST person I would choose to help me. "Cut the wire that looks like the little housey thingy with the box on the right and a whole bunch of lines on the bottom. NO NOT THAT ONE. THE OTHER ONE!! No!!! The HOUSEY THINGY!!!" | ||
infinitestory
United States4053 Posts
simplified character & meaning 宝 treasure/valuable 康 health 通 common 熈 not in the dictionary I looked in, most similar character is 熙 which means prosperous/merry EDIT: other image uses two archaic old-style pictograms (?), so I have NO clue.  EDIT 3: NVM according to wikipedia 通宝 is a common inscription on coins dating from the Tang dynasty and later. ... and 康熈 is the name of a famous emperor. | ||
|
Torenhire
United States11681 Posts
| ||
|
infinitestory
United States4053 Posts
On September 26 2010 16:13 Torenhire wrote: It's a really old school chinese coin, it looks like. Assuming you already knew that. Early 1900s maybe, according to wiki. no effing way its from the 1900s wikipedia happened to have an image of a coin identical to yours http://en.wikipedia.org/wiki/File:Chinesecoin.jpg It's Qing dynasty. | ||
|
Carnivorous Sheep
Baa?21245 Posts
I'll take most of my share of the treasure in cash, and the rest of it in briefcases with which to hold the cash. Thankee. | ||
|
Dooba
Croatia588 Posts
| ||
|
Terranlisk
Singapore1404 Posts
| ||
DivinO
United States4796 Posts
On September 26 2010 17:08 MyHeroNoob wrote: Hes going to analyze your translations and tell you that you are gay Man that was a great post. | ||
|
ZoW
United States3983 Posts
worth maybe 5 dollars if your lucky. | ||
|
Chef
10810 Posts
I'll take most of my share of the treasure in cash, and the rest of it in briefcases with which to hold the cash. Thankee. Oh, did I say gold? I meant SENTIMENTAL gold. | ||
| ||
