• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 10:43
CEST 16:43
KST 23:43
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL19] Finals Recap: Standing Tall9HomeStory Cup 27 - Info & Preview18Classic wins Code S Season 2 (2025)16Code S RO4 & Finals Preview: herO, Rogue, Classic, GuMiho0TL Team Map Contest #5: Presented by Monster Energy6
Community News
Flash Announces Hiatus From ASL62Weekly Cups (June 23-29): Reynor in world title form?13FEL Cracov 2025 (July 27) - $8000 live event21Esports World Cup 2025 - Final Player Roster16Weekly Cups (June 16-22): Clem strikes back1
StarCraft 2
General
Program: SC2 / XSplit / OBS Scene Switcher The SCII GOAT: A statistical Evaluation Statistics for vetoed/disliked maps Weekly Cups (June 23-29): Reynor in world title form? PiG Sty Festival #5: Playoffs Preview + Groups Recap
Tourneys
RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament WardiTV Mondays FEL Cracov 2025 (July 27) - $8000 live event Korean Starcraft League Week 77
Strategy
How did i lose this ZvP, whats the proper response Simple Questions Simple Answers
Custom Maps
[UMS] Zillion Zerglings
External Content
Mutation # 480 Moths to the Flame Mutation # 479 Worn Out Welcome Mutation # 478 Instant Karma Mutation # 477 Slow and Steady
Brood War
General
Player “Jedi” cheat on CSL SC uni coach streams logging into betting site Flash Announces Hiatus From ASL Practice Partners (Official) ASL20 Preliminary Maps
Tourneys
CSL Xiamen International Invitational [BSL20] Grand Finals - Sunday 20:00 CET [Megathread] Daily Proleagues Small VOD Thread 2.0
Strategy
Simple Questions, Simple Answers I am doing this better than progamers do.
Other Games
General Games
Path of Exile Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread What do you want from future RTS games? Beyond All Reason
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Summer Games Done Quick 2025! Trading/Investing Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine
Fan Clubs
SKT1 Classic Fan Club! Maru Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Manga] One Piece [\m/] Heavy Metal Thread
Sports
Formula 1 Discussion 2024 - 2025 Football Thread NBA General Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 NHL Playoffs 2024
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
Blogs
Culture Clash in Video Games…
TrAiDoS
from making sc maps to makin…
Husyelt
Blog #2
tankgirl
StarCraft improvement
iopq
Trip to the Zoo
micronesia
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 684 users

Starcraft II Relocalizer for Patch 1.5.0! - Page 9

Forum Index > SC2 General
Post a Reply
Prev 1 7 8 9 10 11 31 Next All
lhr0909
Profile Blog Joined June 2011
United States562 Posts
August 10 2012 22:00 GMT
#161
On August 11 2012 01:03 psychz wrote:
Hi lhr0909. I think it would be better if you put a ping refresh button besides the ping number.


that's actually a great idea! I will think about adding that into my code.

I am getting pretty close on getting things in place. Expect a new version coming on Monday.
No Pain No Gain
Existor
Profile Joined July 2010
Russian Federation4295 Posts
Last Edited: 2012-08-10 22:21:40
August 10 2012 22:20 GMT
#162
Please stay with current 1.1.1 version for windows, it looks good. Make separate version for mac

Or you don't port that UI to windows? Will be good if not because current one is ok
Lykkehjul
Profile Joined March 2010
Norway82 Posts
August 11 2012 00:49 GMT
#163
Im looking for a relocalizer that allows me to keep the client text/voice and stuff in korean, but play on the european servers. Anyone know how i do this ?
<3
Hydraliskplazma
Profile Joined October 2011
Brazil46 Posts
Last Edited: 2012-08-11 04:58:54
August 11 2012 04:56 GMT
#164
***Note***

tested on Windows 7 32, 64, and Linux "ubuntu,mandriva,backtrack" with cmod 777

Lol, I just realized there was another patch...

I dont have much time now, but I jst did a basic one, other than text issues, should work ok...

I haven't even reopened the new MPQ file, so I havent learned any structure, but just not to leave the thread hanging, I made a relocalizer with a sexy chick for our happiness sake.

http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=270876
http://www.youtube.com/watch?v=sVeT00LALuo
raVensc2
Profile Joined April 2011
116 Posts
August 11 2012 05:17 GMT
#165
On August 11 2012 13:56 Hydraliskplazma wrote:
***Note***

tested on Windows 7 32, 64, and Linux "ubuntu,mandriva,backtrack" with cmod 777

Lol, I just realized there was another patch...

I dont have much time now, but I jst did a basic one, other than text issues, should work ok...

I haven't even reopened the new MPQ file, so I havent learned any structure, but just not to leave the thread hanging, I made a relocalizer with a sexy chick for our happiness sake.

http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=270876


I've studied the new MPQ files, and I think I know how to get text and other mods working, but it would require me to install a brand new SC2, and then patch for 1.4.3, download the 1.4.4 patch, make some modifications, and then patch, as well as then opening the new MPQs and viewing a file after all of that has been completed.

This is a very tedious task, and I not only don't have enough time, but I would run out of bandwidth really fast. If you want, message me and I'll give you specific information/we can work together?
Growiel
Profile Joined October 2010
Korea (South)363 Posts
August 12 2012 08:14 GMT
#166
This has probably been answered in one of the Relocalizer topic but I can't seem to find it.

Is it possible to play with a complete Korean SC2 (sounds + text, at least in game texts) on EU server ? Or did the 1.5 patch screw that up ?

I'm learning Korean and this would be a good help.

Thanks.
StarCraft II for ever.
Existor
Profile Joined July 2010
Russian Federation4295 Posts
August 12 2012 10:47 GMT
#167
On August 12 2012 17:14 Growiel wrote:
This has probably been answered in one of the Relocalizer topic but I can't seem to find it.

Is it possible to play with a complete Korean SC2 (sounds + text, at least in game texts) on EU server ? Or did the 1.5 patch screw that up ?

I'm learning Korean and this would be a good help.

Thanks.

For now it's not possible. You can have ANY voice asset and text localization that is available in prefered region
unknown_rus
Profile Joined July 2004
Russian Federation2 Posts
August 12 2012 21:08 GMT
#168
ty you help me so much^^
icanlose]n.b[
Maxhster
Profile Joined March 2011
Fiji473 Posts
August 12 2012 22:28 GMT
#169
whenever i use this to relocalize from enGB to enUS it wants me to download assets again, how come that stuff does not get stored locally? do i need 2 separate clients?
rawr
Dumbledore
Profile Joined April 2011
Sweden725 Posts
August 13 2012 19:30 GMT
#170
Ah thanks for this!
Works like a charm!
Can play with kr sounds on EU client again! :DD (just choose kr voice asset ^_^)
Have a nice day ;)
IMMoonLight
Profile Joined April 2012
Korea (South)332 Posts
Last Edited: 2012-08-14 01:24:51
August 14 2012 01:23 GMT
#171
how can I use an AM Client and play on KR Serve???
I really like English client...but want a Kr Voice!


How can it work,who can help me?
imakeitreign
Profile Joined January 2012
United States11 Posts
August 14 2012 22:55 GMT
#172
On August 14 2012 10:23 IMMoonLight wrote:
how can I use an AM Client and play on KR Serve???
I really like English client...but want a Kr Voice!


How can it work,who can help me?


I sent you a PM... I can help you get that setup.
2vs2.Zepiii
Profile Joined December 2011
Belgium134 Posts
Last Edited: 2012-08-15 08:28:15
August 15 2012 08:27 GMT
#173
I've switch to US from EU.
There, I had to download the 1,47 Gb patch? Is this normal?

I've stopped it, and switched back to EU from US and all is ok (no ask for dl'ing patch), but each time I'll relocalize, I'll have to download the 1,47 ?

Any help plz?
2v2 Protoss Master : twitch.tv/Zepiii || Best achievement - HotS 2v2 : Top2 World w/ Vermillion
raVensc2
Profile Joined April 2011
116 Posts
August 15 2012 08:35 GMT
#174
On August 15 2012 17:27 Zepiii wrote:
I've switch to US from EU.
There, I had to download the 1,47 Gb patch? Is this normal?

I've stopped it, and switched back to EU from US and all is ok (no ask for dl'ing patch), but each time I'll relocalize, I'll have to download the 1,47 ?

Any help plz?


Yep that's normal, unlike the previous relocalizer, this has to download new assets and data files, hence the 1.5gb patch...
2vs2.Zepiii
Profile Joined December 2011
Belgium134 Posts
August 15 2012 08:38 GMT
#175
Each switch, I'll have to download 1,5 Gb?

So If I switch from US to EU each day (morning / night), I'll have to download each time ?

Or just once for US, then it's OK, I can go back to EU without downloading?
2v2 Protoss Master : twitch.tv/Zepiii || Best achievement - HotS 2v2 : Top2 World w/ Vermillion
Existor
Profile Joined July 2010
Russian Federation4295 Posts
August 15 2012 08:39 GMT
#176
On August 15 2012 17:38 Zepiii wrote:
Each switch, I'll have to download 1,5 Gb?

So If I switch from US to EU each day (morning / night), I'll have to download each time ?

Or just once for US, then it's OK, I can go back to EU without downloading?

Only first time you downloading voice pack. Next times when you're switching, it's not needs to redownload, because all voice packs are already downloaded in your game client folder
2vs2.Zepiii
Profile Joined December 2011
Belgium134 Posts
August 15 2012 09:16 GMT
#177
Ok I'll try it now then, ty for your answers.
2v2 Protoss Master : twitch.tv/Zepiii || Best achievement - HotS 2v2 : Top2 World w/ Vermillion
2vs2.Zepiii
Profile Joined December 2011
Belgium134 Posts
August 15 2012 09:37 GMT
#178
Thank you ! Everything work like a charm !

Now, I need a US account to try some 2v2 and reach masters level there :D
2v2 Protoss Master : twitch.tv/Zepiii || Best achievement - HotS 2v2 : Top2 World w/ Vermillion
QNdie
Profile Joined June 2011
Poland210 Posts
Last Edited: 2012-08-15 14:54:30
August 15 2012 14:53 GMT
#179
After trying to attach the korean assets to my EU client, which I already had downloaded, I think I broke my launcher and whole installation maybe . The launcher starts, looks as if it wants to download something, stays at 0% of download and says "Failed to read a required file. Please close all other applications, temporarily deactivate your anti-virus software, and try again." I have tried the method you listed in red text in the OP, but it did not work. I also tried doing what the launcher suggested. Any other things you think I can do?
maracuja123
Profile Joined February 2012
Brazil419 Posts
Last Edited: 2012-08-15 18:54:21
August 15 2012 18:54 GMT
#180
Im trying to change NA server to EU server but my SC2 does not iniciate at all.. this started happening after a small maintence they did in NA server today earlier
Prev 1 7 8 9 10 11 31 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
WardiTV European League
12:00
Swiss Groups Day 2
WardiTV1367
TKL 392
Liquipedia
FEL
12:00
Cracov 2025: Qualifier #2
IndyStarCraft 333
CranKy Ducklings153
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
TKL 392
IndyStarCraft 333
mouzHeroMarine 15
StarCraft: Brood War
Calm 5766
Rain 3044
Horang2 1753
Shuttle 1689
Bisu 1131
Jaedong 962
EffOrt 775
Hyuk 371
Stork 341
Leta 288
[ Show more ]
GuemChi 236
Mini 221
ToSsGirL 176
Rush 153
Soma 96
GoRush 90
Hyun 90
Sacsri 89
TY 82
hero 73
Barracks 51
PianO 48
Free 46
Terrorterran 28
HiyA 12
ivOry 3
Dota 2
qojqva3541
XcaliburYe371
canceldota367
Fuzer 352
LuMiX0
League of Legends
singsing2858
Counter-Strike
byalli328
Heroes of the Storm
Khaldor686
Liquid`Hasu307
Other Games
Gorgc3266
B2W.Neo1567
DeMusliM739
FrodaN424
Hui .202
ArmadaUGS133
KnowMe83
Organizations
StarCraft: Brood War
Kim Chul Min (afreeca) 6
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 72
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 3494
• WagamamaTV741
• Ler114
Upcoming Events
BSL: ProLeague
3h 17m
Dewalt vs Bonyth
Replay Cast
1d 9h
Sparkling Tuna Cup
1d 19h
WardiTV European League
2 days
The PondCast
2 days
Replay Cast
3 days
RSL Revival
3 days
ByuN vs SHIN
Clem vs Reynor
Replay Cast
4 days
RSL Revival
4 days
Classic vs Cure
FEL
5 days
[ Show More ]
RSL Revival
5 days
FEL
5 days
FEL
6 days
Sparkling Tuna Cup
6 days
RSL Revival
6 days
Liquipedia Results

Completed

BSL 2v2 Season 3
HSC XXVII
Heroes 10 EU

Ongoing

JPL Season 2
BSL Season 20
Acropolis #3
KCM Race Survival 2025 Season 2
CSL 17: 2025 SUMMER
Copa Latinoamericana 4
Jiahua Invitational
Championship of Russia 2025
RSL Revival: Season 1
Murky Cup #2
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25
BLAST Rivals Spring 2025
MESA Nomadic Masters
CCT Season 2 Global Finals
IEM Melbourne 2025

Upcoming

2025 ACS Season 2: Qualifier
CSLPRO Last Chance 2025
CSL Xiamen Invitational
2025 ACS Season 2
CSLPRO Chat StarLAN 3
K-Championship
uThermal 2v2 Main Event
SEL Season 2 Championship
FEL Cracov 2025
Esports World Cup 2025
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.