It seems that you can't outright translate articles from this is game so I will give you a brief summary of the article
Lim Yo Hwan ,SlayerS_'BoxeR', will be undergoing rehabilitation and will be taking breaks from gaming for a while during his recovery.Consequently, he will be forfeiting his Code A match against ZeNEX Line on May, 1st. Boxer said that he is very sorry for not being able to show games to his fans, but it came to a point that he couldn't even play 5 games a day, so it couldn't be helped.
It's his shoulder that is causing the problem. It has been hurting him for a very long time and he was only able to continue with medications so far. Therefore to continue on his gaming career he will have to undergo rehabilitation.
Boxer added that this decision has been made to restore his health and continuously show awesome games to his fans.He also noted that although some fans will speculate retirement due to this, but he assured that this is a momentary break and his fans should not be worried about his retirement anytime soon.
On April 16 2012 13:24 0neder wrote: Let's organize some kind of support card or something.
I think that's a great idea...maybe something like the card for DRG? But we actually need someone in Korea to receive and then give him the card, since he obviously isn't traveling. ):
I hope this helps him...he's been having problems with his shoulder since the start of SC2, and even though I'll miss him in the GSL, I want him to get better. T_T
Good. Rather than avoiding the issue and perhaps making it worse, he will deal with it and recover properly. He will be a better player in the long run because of it.
EPT
.
