• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 09:14
CET 15:14
KST 23:14
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team Liquid Map Contest #2312[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11
Community News
Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over5Dark completes military service, returns to SC217[BSL23] RO16 Group Stage20Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0
StarCraft 2
General
Team Liquid Map Contest #23 StarCraft open world shooter announced at BlizzCon Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over No more SC2 streamers on team liquid? Dark completes military service, returns to SC2
Tourneys
RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 soO & FanTaSy return! SC2 Kevin Scrim 4v4 (Nov 16) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) Dark returns! GSL CK #7 4v4 Team Battle (Nov 19)
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps Starcraft 2 Advance [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
Mutation # 552 Secret Storm The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift
Brood War
General
Light introduces ShieldBattery on his YouTube Practice Partners (Official) List of top players active on ShieldBattery BW General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
KCM Race Survival 2026 Season 4 SC1 Kevin Scrim hosted by SOOP (Nov 18-19) [Megathread] Daily Proleagues [BSL23] Ro16 Group D - Sunday 21:00 CET
Strategy
Pluto's TvP 5Marine 2Medic Push Simple Questions, Simple Answers Infested Terran strategies in 2026 Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread The PlayStation 5 Stormgate/Frost Giant Megathread Warcraft III: The Frozen Throne Free Space RTS Game, optimised f. Phone/Tablet etc
Dota 2
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Artificial Intelligence Thread Russo-Ukrainian War Thread The Big Programming Thread Trading/Investing Thread
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
James Bond movies ranking - pa…
Topin
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 16439 users

[PlayXP] Mr. Chae Interview - Page 3

Forum Index > SC2 General
137 CommentsPost a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
jkc
Profile Blog Joined December 2011
United States83 Posts
March 28 2012 09:18 GMT
#41
Thanks for the translation! Awesome stuff!
ATUT
Profile Joined March 2012
Korea (South)1 Post
Last Edited: 2012-03-28 09:45:43
March 28 2012 09:40 GMT
#42
Great translation!

"짤방", "짤" is acronym for "짤림방지", which means "deletionproof". There is a huge open-forum site called 'DCinside'. However, that site is 'technically' image gallery site. For that reason, every users in that site need some images in their every posts. If not, the managers would delete the post. This is the origin of "짤방", but nowadays it usually means every images attached to articles in the internet, even out of 'DCinside'
Barburas
Profile Joined September 2011
United Kingdom247 Posts
March 28 2012 09:45 GMT
#43
On March 28 2012 15:54 storywriter wrote:

“Cherwin” (2012-03-13 16:16:35 KST)
Chicken or egg?

Chicken. Evolutionary biology dictates chicken.


Evolutionary biology dictates egg!!
Stancel
Profile Blog Joined June 2011
Singapore15360 Posts
Last Edited: 2012-03-28 09:46:34
March 28 2012 09:45 GMT
#44
And this is why Mr. Chae is awesome

Bit off-topic, where can I find the charades vid with Tastosis, Mr. Chae and that other caster dude?

edit: nevermind, found^
ffxiv enjoyer
nimdil
Profile Blog Joined January 2011
Poland3775 Posts
March 28 2012 10:02 GMT
#45
Jojo: “What’s the answer to this question?” someone uploaded a maths problem with that question. Did you try it?
I gave up after a while. To give a 4 mark question… also, I hate 3D shape questions. 2D would’ve been okay but trying to solve it in my head proved difficult. I can do it with pen and paper though.

What math problem are they talking abuot?
huehuehuehue
Profile Blog Joined August 2011
Estonia455 Posts
March 28 2012 10:06 GMT
#46
Ty for the translation! But also he said that foreigners are all happy with the Naniwa seed, imo a lot of people here think that foreigners don't deserve Code S seeds at all.
windzor
Profile Joined October 2010
Denmark1013 Posts
March 28 2012 10:07 GMT
#47

Teach me how to get women
I’d like to know too. Why are you asking me? You just have to be good looking or have lots of money.


Telling the truth as it is. You just have to have lots of moneeeeeeeeeey!
Yeah
valedictory
Profile Joined March 2011
United States37 Posts
March 28 2012 10:09 GMT
#48
On March 28 2012 18:45 Barburas wrote:
Show nested quote +
On March 28 2012 15:54 storywriter wrote:

“Cherwin” (2012-03-13 16:16:35 KST)
Chicken or egg?

Chicken. Evolutionary biology dictates chicken.


Evolutionary biology dictates egg!!


Thank you. What a horrible misconception he was about to give birth to...
Tommylew
Profile Blog Joined March 2010
Wales2717 Posts
March 28 2012 10:19 GMT
#49
Mr Chae is so fun haha.

Like his comment on the nani situatuion too!!!

Chae Fighting!!
Live and Let Die!
Biane
Profile Joined April 2011
Australia645 Posts
March 28 2012 10:33 GMT
#50
Thank you so much for translating!
valaki
Profile Joined June 2009
Hungary2476 Posts
March 28 2012 10:37 GMT
#51
“신대의광전사” (2012-03-13 15:16:46 KST)
Teach me how to get women
I’d like to know too. Why are you asking me? You just have to be good looking or have lots of money.


There you have it.
ggaemo fan
storywriter
Profile Joined February 2011
Australia528 Posts
March 28 2012 10:54 GMT
#52
On March 28 2012 18:40 ATUT wrote:
Great translation!

"짤방", "짤" is acronym for "짤림방지", which means "deletionproof". There is a huge open-forum site called 'DCinside'. However, that site is 'technically' image gallery site. For that reason, every users in that site need some images in their every posts. If not, the managers would delete the post. This is the origin of "짤방", but nowadays it usually means every images attached to articles in the internet, even out of 'DCinside'

Ah, thanks a lot
Translator
storywriter
Profile Joined February 2011
Australia528 Posts
March 28 2012 10:54 GMT
#53
On March 28 2012 19:02 nimdil wrote:
Show nested quote +
Jojo: “What’s the answer to this question?” someone uploaded a maths problem with that question. Did you try it?
I gave up after a while. To give a 4 mark question… also, I hate 3D shape questions. 2D would’ve been okay but trying to solve it in my head proved difficult. I can do it with pen and paper though.

What math problem are they talking abuot?

Some random maths problem one of the playxp users uploaded. Wasn't in the original interview either.
Translator
nOondn
Profile Joined March 2011
564 Posts
March 28 2012 10:56 GMT
#54
I’m rank 50 as Terran in my division (T/N: master league) and Zerg is diamond

wow he so good.
Mid Master Terran @ kr server fighting !!!
Avelii
Profile Joined November 2011
Switzerland18 Posts
March 28 2012 11:01 GMT
#55
Thank you for the translation! Mr. Chae such a nice and funny guy.
@Aveelii
Wren
Profile Blog Joined February 2011
United States745 Posts
March 28 2012 11:09 GMT
#56
On March 28 2012 16:30 pdd wrote:
Show nested quote +
On March 28 2012 16:25 ragnorr wrote:
On March 28 2012 16:10 xHPx_sc2 wrote:
Awesome ^^ Anybody that has a link to the english commentary?! I want to watch it so badly!

http://www.gomtv.net/2012gsls2/gomcam/
Dont know if you need a ticket to see it tho

It seems like they're talking about him casting a Code A game in English during the Korean broadcast though.

He also makes mention of a commentator Seo, Kyun Hwan who doesn't do the Konglish show with him (Engine does it - Ahn, Joon Yeong)

Yes, Code A, Round1, Day3. Something went wrong and John the translator, Mr. Chae, and (i think) "the colossus" commentator uploaded VODs in a Korean/English mix.

You can find them by going to any of the day's second stream games and clicking on the "Kor" button.
We're here! We're queer! We don't want any more bears!
Huggerz
Profile Joined May 2011
Great Britain919 Posts
March 28 2012 11:12 GMT
#57
I have two accounts. One is Zerg and the other Terran. I used to play Zerg but got so frustrated so I’m playing Terran. I’m rank 50 as Terran in my division (T/N: master league) and Zerg is diamond. When I meet fans on the ladder, they tell me “I’m your fan~” and then cheese me. I will hold back no longer and cheese you too. I am writing down the name of every single person who cheeses me.

Ah, there was also this incident. Last Christmas, I asked my opponent “it’s Christmas and you’re playing games at home?” and gave the game away by leaving after saying “Christmas present for you”. Now, I look back and realise we were both in the same situation so what the hell was I doing?


hahahahahaha, golden
“It's like poker. You can play your best, but you've got to know when to fold your cards and take a rest, and know when to hold your cards, hold your breath and hope that nobody else is stacking the deck."
Waterflow
Profile Joined May 2011
Sweden1550 Posts
Last Edited: 2012-03-28 11:33:16
March 28 2012 11:32 GMT
#58
What a sneaky ninja! (in a good way ofcourse )
Yaki
Profile Joined April 2011
France4234 Posts
March 28 2012 11:34 GMT
#59
thanks a lot
MC ■ MarineKing ■ LosirA ■ To someone who has lost after trying his best, no words from the winner can console him.
ReketSomething
Profile Blog Joined November 2008
United States6012 Posts
March 28 2012 11:36 GMT
#60
Awesome intervieW!

Mr. Chae <3
Jaedong :3
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Ultimate Battle
21:00
Ultimate Battle
ZerO vs Bisu
UltimateBattle 1293
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
LamboSC2 147
ProTech135
SHIN 21
StarCraft: Brood War
Britney 30090
Calm 6539
Jaedong 1136
Bisu 513
Mini 493
Horang2 469
Larva 435
Light 385
Zeus 256
Rush 210
[ Show more ]
Stork 200
EffOrt 168
Snow 164
ZZZero.O 147
Leta 98
Mind 79
Pusan 76
Dewaltoss 74
ZerO 72
Barracks 59
Sea.KH 58
Sharp 56
ToSsGirL 31
soO 31
Shine 22
NaDa 20
ajuk12(nOOB) 17
Aegong 17
Bale 17
Terrorterran 17
Hm[arnc] 13
scan(afreeca) 12
Sacsri 11
910 11
Rock 10
sOs 9
Noble 8
Icarus 6
Dota 2
Gorgc9007
BananaSlamJamma330
qojqva284
Other Games
singsing3369
B2W.Neo916
olofmeister749
hiko565
Lowko331
syndereN144
crisheroes135
Mew2King52
Rex43
djWHEAT40
Trikslyr22
[ Show 10 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• WagamamaTV514
League of Legends
• Nemesis1145
Upcoming Events
Big Brain Bouts
2h 46m
FoxeR vs Bly
LetaleX vs MilkiCow
Reynor vs Lambo
RSL Revival
20h 46m
AI Arena Tournament
1d 2h
BSL
1d 5h
eOnzErG vs StRyKeR
Cross vs JDConan
RSL Revival
1d 21h
IPSL
2 days
Ret vs ggnore13
nOmaD vs Aether
BSL
2 days
Bonyth vs Doodle
Kyrie vs Jimin
Replay Cast
2 days
WardiTV Weekly
2 days
Kung Fu Cup
3 days
Solar vs Classic
ByuN vs SHIN
[ Show More ]
PiGosaur Cup
4 days
The PondCast
5 days
KCM Race Survival
5 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-17
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
Underdog Cup 2026 Div 2-3
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3

Upcoming

Sector 591
YSL S4
SC4ALL II: Brood War
NBSL 2026 Xiamen LAN
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
IEM Kraków 2027
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.