This guy's amusing... saying he doesn't understand english nor korean, and asks for a translation [of OP's post?]

He then asks if TL could have more language boards [presumably in mandarin]. heh.

我大概还能看懂你引用我发布的原文信息的意思。

谢谢啊。

MetalLobster

Canada532 Posts

December 16 2011 11:16 GMT

#163

ouch =( Get well soon!

TheSwamp

United States1497 Posts

December 16 2011 11:26 GMT

#164

So sorry to hear this

Badfatpanda

United States9719 Posts

December 16 2011 11:28 GMT

#165

=( you came back strong last time, hope you can recover again soon! gl

SHOOG

United States1639 Posts

December 16 2011 12:49 GMT

#166

Thats so unfortunate. Please get better soon. I will keep you in my thoughts. Such a talented player.

Itsmedudeman

United States19229 Posts

December 16 2011 12:50 GMT

#167

I hope he'll be 100% for GSTL. Looking forward to him and DRG kickin ass

StateAlchemist

France1946 Posts

December 16 2011 12:53 GMT

#168

Get well soon ! Sucks to have that bad health at this age

Louis8k8

Canada285 Posts

December 16 2011 12:54 GMT

#169

This is soo sad.... sC, wish you a fast recovery!

thesideshow

930 Posts

December 16 2011 13:04 GMT

#170

On December 16 2011 20:14 jujuwuju wrote:

Show nested quote +

我大概还能看懂你引用我发布的原文信息的意思。

谢谢啊。

http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=17883

ellirc

Sweden3286 Posts

December 16 2011 13:08 GMT

#171

This is unfortunate. 힘내세요 sC!!!

feldt

United States9 Posts

December 16 2011 13:11 GMT

#172

wishing a speedy recovery!

Zer atai

United States691 Posts

December 16 2011 13:17 GMT

#173

너무 잘생겼어요, 얼른 회복하세요

Probe1

United States17920 Posts

December 16 2011 13:18 GMT

#174

On December 16 2011 20:14 jujuwuju wrote:

Show nested quote +

我大概还能看懂你引用我发布的原文信息的意思。

谢谢啊。

lol.

English please though all the same. Those that don't have the time to google translate everything you write into English, Dutch, Swedish, Russian, Spanish italian- point being many different languages are native to TL and we all speak English as a universal medium. There are many SC sites in Mandarin and many in other languages but this particular Dutch founded .net is an English board.

sC 화이팅

w00kies

Germany25 Posts

December 16 2011 13:23 GMT

#175

I am incredibly sad about this.
Is this (google translated) any OK korean:
내가 진정으로 너희에게 행성에 좋은 모든 소원, 당신은 내 좋아하는 한국어 외계 있습니다! 나쁜 한국어 미안 해요, 사용되는 구글 번역기
?

Edit: lol transleted back into english it say : "You are my favorite korean alien" lol

dmnum

Brazil6910 Posts

December 16 2011 13:39 GMT

#176

I feel so bad for sC, he is one of the most talented progamers we have on the scene and this disease keeps holding him from doing what he loves. TT

Lysenko

Iceland2128 Posts

December 16 2011 13:43 GMT

#177

On December 16 2011 22:23 w00kies wrote:
I am incredibly sad about this.
Is this (google translated) any OK korean:
내가 진정으로 너희에게 행성에 좋은 모든 소원, 당신은 내 좋아하는 한국어 외계 있습니다! 나쁜 한국어 미안 해요, 사용되는 구글 번역기
?

It survives Google Translate back into English pretty well. I'd give it a shot, probably will get the idea.