Both players showed such emotion at the end of the 7th set, I feel like season 1 doesn't compare (emotion wise). Even John's speech at the end added to the air of it, was a really powerful way to wrap up the tournament.. Kinda makes you appreciate the player as a person- with their own trials they have had to face in life.. Not just as another gamer who wants to win.

Good show! :D Thanks for the translation.

aidnai

United States1159 Posts

November 14 2010 09:03 GMT

#87

I'm very happy with the result, even though I liquibet Foxer and I like terran generally. They did give us exciting games, though I really did long for longer games by the end (a little disappointed to see double rax + SCV's AGAIN in the final set).

johngalt90

United States357 Posts

November 14 2010 10:15 GMT

#88

two zergs in a row they must be imba hahaha jkjk. i was pulling for him in this series i think boxerprime go a little nervous knowing he dismantled slayersboxer and that affected his play. opening with cheese definitely supports the argument, you wouldn't do that if u felt comfortable with the MU.

John Madden

American Samoa894 Posts

November 14 2010 10:18 GMT

#89

I want a Interview with John

illu23

Germany71 Posts

November 14 2010 11:01 GMT

#90

By the way, who's that good-looking chick interviewing both players before and after the match?

neocron

United Kingdom505 Posts

November 14 2010 11:43 GMT

#91

Thx for the translation!

Infernium

Sweden74 Posts

November 14 2010 12:21 GMT

#92

Thanks a lot for translating this

I think i find an error thought, i don't know if it was a part of the original article or not, but i'll mention it anyway.

"Q. What are your plans for season 3 and the 2010 seasons?
A. I will prepare just as well for season 3. I want to have this feeling again. In 2011, I want to show everyone my full capabilities. I want to enflame the passion of a 30 year old."

Shouldn't it be "2011"?

Astans

205 Posts

November 14 2010 12:23 GMT

#93

Its interesting that he said that the game doesn't require the highest APM to compete. We have heard that from several other players and to me it seems that SC2 at the highest level will be dominated by the experienced more seasoned SC1 veterans for a long time. They may not have the APM for SC1 any more but they have all the routine and good decision-making. For a neutral viewer this could be good because it may be more a batlle of wits than before.

Helluva

United States651 Posts

November 14 2010 12:29 GMT

#94

Thanks for the translation; great interview!
GJ NesTea!

z00t

Australia976 Posts

November 14 2010 12:36 GMT

#95

Man, I still think fondly back on Zergbong vs Skyhigh and Rise from SC2gg questioning if ZergBong even knew what the Zerg is

.

How vindicated ZergBong must be now, taking it all in the GSL2! I wanted Foxer to win, but I don't feel terrible about Nestea winning either - both were players I would have been happy to see win

SoJu.WeRRa

Korea (South)820 Posts

November 14 2010 12:51 GMT

#96

Great interview.
Congrats NesTea

Piski

Finland3461 Posts

November 14 2010 13:47 GMT

#97

Thank you for the translation!

Shockk

Germany2269 Posts

November 14 2010 14:54 GMT

#98

Cool interview.

While I wanted FoxeR to win, I'm OK with NesTea being the champion now. He seems to be a nice guy, and considering this was basically his last chance and BoxeR still has most of his gaming career ahead, it's probably for the better that he won.

HollowLord

United States3862 Posts

November 14 2010 15:03 GMT

#99

I remember watching ZergBong play BW and thinking he was just some small time guy who was gonna fade away into nothing. How happy I am to have been wrong.

crappen

Norway1546 Posts

November 14 2010 18:14 GMT

#100

"...I also want to thank my dad who is looking down on me from above,..."

What does this mean really? Is his dad alive, but looking down on him for doing what he loves, or is his dad in heaven?