EPT[TL Subs] Hyungjoon forms a game team! - Page 16
| Forum Index > BW General |
|
T.O.P.
Hong Kong4685 Posts
| ||
|
RyanRushia
United States2748 Posts
 | ||
|
Megaliskuu
United States5123 Posts
On February 03 2011 13:24 RyanRushia wrote: i was never a BW player (was wc3) but i found season 1 of this to be highly entertaining/motivating so i cant wait for season 2 to start coming out uhhhhhhhhh | ||
|
Cr4zyH0r5e
Peru1308 Posts
Maybe my 코리안 will be good enough then to offer my help and maybe learn how to time subs. | ||
|
crazeman
664 Posts
 | ||
|
Taekwon
United States8155 Posts
| ||
c3rberUs
Japan11892 Posts
| ||
|
NicksonReyes
Philippines4431 Posts
On February 03 2011 13:16 T.O.P. wrote: If you guys didn't realize already, translation is hard work. TL translators don't get paid, so naturally the burn out rate is quite high. I already PMed Roffles about helping with the timing. I know a little korean, I don't care being burned out and I can still be an honor student without spending time for studying, but it would be my first time doing it. It had been a day and I'm still waiting for his reply. Maybe I'm not in for the job . | ||
|
therockmanxx
Peru1174 Posts
I think that is simple... I just talk to a guy in a korean sub team in my country =D | ||
GTR
51705 Posts
I'm sure all of you are gravely disappointed that Episode 1 won't be released tonight. Unfortunately we were plagued with internal problems that I'd rather not discuss. However, on a positive note, Episode 2 is almost translated. I've personally decided to time some of Episode 1, and I've done around 10 minutes in or so, so don't panic that this won't get off the ground. | ||
BLinD-RawR
ALLEYCAT BLUES51702 Posts
On February 04 2011 13:48 GTR wrote: Alright; I'm sure all of you are gravely disappointed that Episode 1 won't be released tonight. Unfortunately we were plagued with internal problems that I'd rather not discuss. However, on a positive note, Episode 2 is almost translated. I've personally decided to time some of Episode 1, and I've done around 10 minutes in or so, so don't panic that this won't get off the ground. Awesomeness!!!!! GTR HWAITING! | ||
|
Skogsbaret
Sweden45 Posts
Thanks alot. | ||
|
hacklebeast
United States5090 Posts
| ||
|
xxpack09
United States2160 Posts
On February 04 2011 13:48 GTR wrote: Alright; I'm sure all of you are gravely disappointed that Episode 1 won't be released tonight. Unfortunately we were plagued with internal problems that I'd rather not discuss. However, on a positive note, Episode 2 is almost translated. I've personally decided to time some of Episode 1, and I've done around 10 minutes in or so, so don't panic that this won't get off the ground. THANK YOU Even if like 2 people work on this and take 3 years to finish SOME translation is better than NO translation! | ||
|
lokiM
United States3407 Posts
On February 04 2011 14:09 hacklebeast wrote: Good news! so episode 2 is coming out before 1? or are you just stalling #2 and will release the simultaneously? wat? where did you get this from? Episode 1 is completely translated, there's alot more steps other than just translating.. it has to be timed, encoded, QC'd, and then uploaded Translating on episode 2 has started, that's all GTR meant. | ||
|
hacklebeast
United States5090 Posts
On February 04 2011 14:13 lokiM wrote: wat? where did you get this from? Episode 1 is completely translated, there's alot more steps other than just translating.. it has to be timed, encoded, QC'd, and then uploaded Translating on episode 2 has started, that's all GTR meant. Oooooohh, that makes a lot more sense. Ya I read it as "episode 2 is almost done." | ||
|
Tomken
Norway1144 Posts
On February 04 2011 13:48 GTR wrote: Alright; I'm sure all of you are gravely disappointed that Episode 1 won't be released tonight. Unfortunately we were plagued with internal problems that I'd rather not discuss. However, on a positive note, Episode 2 is almost translated. I've personally decided to time some of Episode 1, and I've done around 10 minutes in or so, so don't panic that this won't get off the ground. Ty for doing this GTR and to rest of your d00ds! | ||
|
EscapingJail
United States212 Posts
On February 04 2011 13:48 GTR wrote: Alright; I'm sure all of you are gravely disappointed that Episode 1 won't be released tonight. Unfortunately we were plagued with internal problems that I'd rather not discuss. However, on a positive note, Episode 2 is almost translated. I've personally decided to time some of Episode 1, and I've done around 10 minutes in or so, so don't panic that this won't get off the ground. I love you sooo much, seriously thank you. | ||
|
mizU
United States12125 Posts
I'll be anxiously awaiting. | ||
|
pred470r
Bulgaria3265 Posts
On February 04 2011 13:48 GTR wrote: Alright; I'm sure all of you are gravely disappointed that Episode 1 won't be released tonight. Unfortunately we were plagued with internal problems that I'd rather not discuss. However, on a positive note, Episode 2 is almost translated. I've personally decided to time some of Episode 1, and I've done around 10 minutes in or so, so don't panic that this won't get off the ground. You and the team doing this are awesome, and I'm sure that every bw fan really appreciates what you guys are doing, thanks and keep rocking guys <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 | ||
| ||
