I really really really enjoyed this show. You people deserve all the love and respect for translating this. I'm very thankfull. ra is one of my all time protoss favorite and seeing him here playing and talking is great.

Please keep on doing this. You guys rock!

Roffles

Pitcairn19291 Posts

April 04 2010 22:33 GMT

#491

Yes, this is a weekly series. I think it's aired on every Friday at like 22:00 KST or something like that. It's late at night on Friday.

eNte[19]

Ireland62 Posts

April 04 2010 22:38 GMT

#492

@Roffles, go make a paypal account, i feel the sudden urge to donate a few

nMn

United States144 Posts

April 04 2010 23:04 GMT

#493

Just wanted to drop in and say how much I appreciate the effort of translating these starcraft related videos. Its people like you that make this community so great.

fams

Canada731 Posts

April 04 2010 23:24 GMT

#494

Sweet, I love how there is another series to watch : D

He doesnt have the type of personality I thought he would, Im glad he cheered up by the end of the 2nd episode though : )

DivaD

Chile74 Posts

April 04 2010 23:57 GMT

#495

where i can to wacht the raw or in what page come the Episode?

Wings

United States999 Posts

April 04 2010 23:58 GMT

#496

i absolutely HATE how the show is only 30 mins cuz this show is ridiculously awesome =)

keep up the good work, subbing team! Took a peek at Episode 3, was very very fun, looking forward to it!

bokchoi

Korea (South)9498 Posts

April 05 2010 00:40 GMT

#497

Just because theres so much speculation about what could've happened/how exactly it transpired. I'm pretty sure there was a translation error on the CJ practice partner. He said he was 1Goon, which I'm pretty sure is 1st Team, which would mean the player was an A teamer and not a B teamer. That also makes more sense since rA's response was basically "oh you must be really good."

Lebesgue

4542 Posts

April 05 2010 02:33 GMT

#498

This is an amazing show. I laugh all the time. I can't wait for the next episode to see the clash between Flash and Nal_ra

Thanks so much for providing us that great show

mrmin123

Korea (South)2971 Posts

April 05 2010 02:52 GMT

#499

On April 05 2010 09:40 bokchoi wrote:
Just because theres so much speculation about what could've happened/how exactly it transpired. I'm pretty sure there was a translation error on the CJ practice partner. He said he was 1Goon, which I'm pretty sure is 1st Team, which would mean the player was an A teamer and not a B teamer. That also makes more sense since rA's response was basically "oh you must be really good."

I was a bit confused on this point, since usually '1-군' means '1st ranked team', but I had never heard of the player in question (Rush), and when I asked in IRC I was told that he's a B-team member (or maybe they meant B-team level...) so I had gone with that.