• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 04:13
CEST 10:13
KST 17:13
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
uThermal's 2v2 Tour: $15,000 Main Event8Serral wins EWC 202543Tournament Spotlight: FEL Cracow 202510Power Rank - Esports World Cup 202580RSL Season 1 - Final Week9
Community News
SC2's Safe House 2 - October 18 & 194Weekly Cups (Jul 28-Aug 3): herO doubles up6LiuLi Cup - August 2025 Tournaments5[BSL 2025] H2 - Team Wars, Weeklies & SB Ladder10EWC 2025 - Replay Pack4
StarCraft 2
General
uThermal's 2v2 Tour: $15,000 Main Event The GOAT ranking of GOAT rankings TL Team Map Contest #5: Presented by Monster Energy Rogue Talks: "Koreans could dominate again" RSL Revival patreon money discussion thread
Tourneys
RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series SC2's Safe House 2 - October 18 & 19 LiuLi Cup - August 2025 Tournaments $5,100+ SEL Season 2 Championship (SC: Evo) WardiTV Mondays
Strategy
Custom Maps
External Content
Mutation # 485 Death from Below Mutation # 484 Magnetic Pull Mutation #239 Bad Weather Mutation # 483 Kill Bot Wars
Brood War
General
StarCon Philadelphia ASL Season 20 Ro24 Groups BW General Discussion BSL Team Wars - Bonyth, Dewalt, Hawk & Sziky teams Player “Jedi” cheat on CSL
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues KCM 2025 Season 3 Small VOD Thread 2.0 [ASL20] Online Qualifiers Day 2
Strategy
Fighting Spirit mining rates [G] Mineral Boosting Simple Questions, Simple Answers Muta micro map competition
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Total Annihilation Server - TAForever Beyond All Reason [MMORPG] Tree of Savior (Successor of Ragnarok)
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine The Games Industry And ATVI European Politico-economics QA Mega-thread
Fan Clubs
INnoVation Fan Club SKT1 Classic Fan Club!
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [\m/] Heavy Metal Thread [Manga] One Piece Movie Discussion! Korean Music Discussion
Sports
2024 - 2025 Football Thread Formula 1 Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Gtx660 graphics card replacement Installation of Windows 10 suck at "just a moment" Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
TeamLiquid Team Shirt On Sale The Automated Ban List
Blogs
Gaming After Dark: Poor Slee…
TrAiDoS
[Girl blog} My fema…
artosisisthebest
Sharpening the Filtration…
frozenclaw
ASL S20 English Commentary…
namkraft
momentary artworks from des…
tankgirl
from making sc maps to makin…
Husyelt
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 596 users

[Interviews] Nate MSL Ro8 Day 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
1 2 3 4 5 Next All
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66163 Posts
Last Edited: 2010-01-07 13:11:49
January 07 2010 12:15 GMT
#1
(Z)Kwanro: "I practiced hard and I was able to find the solution after some time."
"I practice hard for the games I have to face next."


[image loading]


- You have successfully qualified for the Semi-Finals two seasons in a row.
▲ I am really happy. My team let me practice hard for this MSL instead of Proleague. It is because of that that I've gotten this far. I feel really glad.

- Did they start doing that from from the Round of 8 only?
▲ No. It was throughout the entire season. My teammates helped me out a lot as well.

- The third and fourth set were to be played on maps that are heavily favored against Zergs.
▲ They are very tough maps. But I practiced hard and I was able to find the solution after some time.

- You decided to get your gas first after your natural.
▲ I spent some time thinking about what to do. I did not have any real reason behind it. I just chose it because my Zergling speed upgrade would be done faster.

- You destroyed the barracks with 6 Zerglings.
▲ Even I was surprised after I destroyed it, and I knew I had won. My first attack was fended off by a bunker, and it was an attack that I couldn't let it be defended against. The Terran's sim city was very good. But I knew that the Zerglings would be able to bypass the medic. I think luck was on my side.

- Your management skill has improved, so you seem to be stronger now in a series play.
▲ I want to play well in both Proleague and in individual leagues. Amidst that, I was able to play by my own style, and although I was formerly told that I couldn't play management style well, as I kept winning on broadcasted games, others have slowly acknowledged me. It is the people that I do not personally know that say that I've gotten better in a series play. I am just doing my best to win.

- You were the runner-up last year. Your thoughts on this season?
▲ I have to wait and see. I always want to win. I always think to myself how good it would have been if I had won, even before I go to bed. But now, I can't be too hasty. I do my best to focus only on the games I have to play ahead of me. I think that's the best mindset I should have.

- You will be playing the winner of BeSt vs Flash in the Round of 4.
▲ I don't have anyone I would want to advance in mind. Both players are the same to me. It's to be played on the grand stage of the Round of 4, so it will be good for me to overcome my fears and pressure. I think ZvT and ZvP is the same.

- Any further words?
▲ I want to thank (T)Special, (T)GanZi, (T)Center, (T)hOn_sin and (T)SaiR. (T)PianO hasn't been feeling well lately so he's resting at home. He isn't able to practice with us, and I hope he quickly recovers and joins us in the dorms once again. (T)SaiR is new to our team, and I hope he becomes the hope for our Terran line up. Also, I didn't talk about my fan cafe so my membership count didn't increase (laugh). Now that I am in the Semi-Finals, I hope more people join my fan cafe, and hope to give me more words of encouragement (laugh).

Fomos.kr


(T)Flash: "Even now, I am not that hungry for the title."
"I worked on my TvP through practice."


[image loading]


- You have finally advanced into the Semi-Finals of the MSL in a long time.
▲ Like the OSL, I have gotten into the Semi-Finals after a long time. I will be facing Kwanro next, and I will definitely prepare hard to get into the Finals.

- You played today while being ahead 1-0.
▲ I have already forgotten about my win in the first set. I played while thinking as though the set was 0:0. I planned to win 3:0 and it all went according to plan.

- You won the second set in a long macro game.
▲ BeSt was able to macro more units than I expected. He really is different from other players. Still, I told myself that I would be able to win if I played well, and did not let my guard down. I was able to win because I wasn't complacent.

- You played defensively in the second set.
▲ I had no choice, due to the way the map is designed. If I split the map in half, then of course the Terran wins. The Protoss should go for a head-on attack, but I think BeSt thought that would cost him too much.

- You even succeeded in nuking your opponent.
▲ It had many effects. But I was too focused on the game that I missed out on some details. I only thought about how I could win. I thought that even if my nuke attempt failed, it wouldn't hurt me much. That was because I knew I would win as long as I split the map in half.

- You won the third set through a contain.
▲ I think my opponent was maxed in supply. I was at 120~130 supply. I think making a simcity with supply depots at the contain helped a long way. There were many times where the game would either end early or would drag on to late game, but today it ended up at an awkward timing.

- BeSt seemed to have really wanted to win today.
▲ I wanted to get my revenge against him. Through practice, I was able to improve my TvP. I wanted to show that my TvP has improved.

- With your advancement into the semi-finals, you can now aim to win both leagues.
▲ Even now, I am not hungry for a title in the individual leagues. That is because if I get greedy, there is no end to it. My current mindset is to play my best for every game. I think that is working out well. Even if I get eliminated, I am still young and I will have lots of opportunities in the future.

- The gap between the #1 KeSPA ranked Jaedong and you have gotten smaller.
▲ The gap was too big at first so I didn't really expect much. But when I checked the rankings for this month, the gap has gotten significantly smaller. I think I can finally try aiming for the first place in a long time. It's not about wanting to be in first place, but more about naturally getting there through good performance.

- You are facing Kwanro in the Semi-Finals.
▲ Kwanro is well-mannered and really kind. Not a lot of people know this, but I really like him as a player (laugh). I think it will be more fun to play him than playing other players. Kwanro is a very good player, and I will just have to prepare even harder.

- Any further words?
▲ I want to thank (P)Stats and (P)Violet who helped me with practice despite being their off-days.

Fomos.kr

Feedback and correction welcome!
POGGERS
Aus)MaCrO
Profile Blog Joined March 2008
Australia349 Posts
January 07 2010 12:20 GMT
#2
Thanks for the translation! I fear for poor Kwanro however. I don't think he will make it to the finals.
drew-chan
Profile Joined July 2009
Malaysia1517 Posts
January 07 2010 12:21 GMT
#3
Thanks for the translation, waiting for Flash's interview patiently!
...
dukethegold
Profile Blog Joined August 2009
Canada5645 Posts
January 07 2010 12:24 GMT
#4
Thx for the translation! Kwanro 3-0 Light surprised me by quite a bit. However, he isn't getting further than this.
Katsuge
Profile Blog Joined October 2009
Singapore7730 Posts
January 07 2010 12:27 GMT
#5
thanks for the fast trans Kona!
김태연 | 정은지 | 아이유 |  한효주 | 이민정 <3 -|||- 소녀시대 에이핑크 사랑해!
Plexa
Profile Blog Joined October 2005
Aotearoa39261 Posts
January 07 2010 12:36 GMT
#6
If Flash plays like he has done against Calm/Jaedong/Zero, Kwanro will take it. His style will crush all of the newfangled timing attacks Flash is throwing at people. If Flash watches that series with light carefully and prepares for the Kwanroll onslaught, then Flash will crush him like a fly.
Administrator~ Spirit will set you free ~
Womwomwom
Profile Blog Joined September 2009
5930 Posts
Last Edited: 2010-01-07 12:37:02
January 07 2010 12:36 GMT
#7
Gosh, everyone is right. Kwanro's eyes...
KristianJS
Profile Joined October 2009
2107 Posts
January 07 2010 12:37 GMT
#8
Flash will prepare against Kwanro's early aggression, and if Kwanro opts for late-game Flash will still win by sheer force of macro and mechanics.

Thanks for translations!
You need to be 100% behind someone before you can stab them in the back
Plexa
Profile Blog Joined October 2005
Aotearoa39261 Posts
January 07 2010 12:38 GMT
#9
ps. last translation my ass kona
Administrator~ Spirit will set you free ~
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66163 Posts
January 07 2010 12:42 GMT
#10
On January 07 2010 21:38 Plexa wrote:
ps. last translation my ass kona

yeah I knew someone would say that rofl

I just had some time on my hands so I decided to do it @_@

(This week will be my last in a looooooong time though, that's a guarantee)
POGGERS
TheFoReveRwaR
Profile Blog Joined May 2006
United States10657 Posts
January 07 2010 12:45 GMT
#11
Thanks kona, you little attention whore you;)
Being healthy, it has been said, really consists of having the same disease as everybody else.
Hinanawi
Profile Blog Joined July 2009
United States2250 Posts
January 07 2010 12:47 GMT
#12
Thanks for the quick interview translations! Dedicating Post 1,000 to you and all of Team Liquid's other lovely translators who turn those magic Korean runes into something that I can read and enjoy.
Favorite progamers (in order): Flash, Stork, Violet, Sea. ||| Get better soon, Violet!
29 fps
Profile Blog Joined March 2008
United States5724 Posts
January 07 2010 12:48 GMT
#13
plz destroy kwanro. no more zvz finals.
4v4 is a battle of who has the better computer.
dasanivan
Profile Blog Joined June 2008
United States532 Posts
January 07 2010 12:48 GMT
#14

- With your advancement into the semi-finals, you can now aim to win both leagues.
▲ Even now, I am not hungry for a title in the individual leagues. That is because if I get greedy, there is no end to it. My current mindset is to play my best for every game. I think that is working out well. Even if I get eliminated, I am still young and I will have lots of opportunities in the future.

- The gap between the #1 KeSPA ranked Jaedong and you have gotten smaller.
▲ The gap was too big at first so I didn't really expect much. But when I checked the rankings for this month, the gap has gotten significantly smaller. I think I can finally try aiming for the first place in a long time. It's not about wanting to be in first place, but more about naturally getting there through good performance.


if BW continues to go strong in the future, flash would make for a great coach.
Megalisk
Profile Blog Joined October 2008
United States6095 Posts
January 07 2010 12:49 GMT
#15
Thank you for the interviews..

KWANRO FACE (-_.)
Tear stained american saints and dirty guitar dreams across a universe of desert and blue sky , gas station coffee love letters and two dollar pistol kisses from thirty five dollar hotel room stationary .
KristianJS
Profile Joined October 2009
2107 Posts
January 07 2010 12:50 GMT
#16
"- With your advancement into the semi-finals, you can now aim to win both leagues.
▲ Even now, I am not hungry for a title in the individual leagues. That is because if I get greedy, there is no end to it. My current mindset is to play my best for every game. I think that is working out well. Even if I get eliminated, I am still young and I will have lots of opportunities in the future."


Flash really matured so much lately, what a great attitude to have.
You need to be 100% behind someone before you can stab them in the back
darktreb
Profile Joined May 2007
United States3016 Posts
January 07 2010 12:56 GMT
#17
Thanks for the translation!

I only hope that Flash doesn't have to play the MSL semifinal immediately before or after the OSL final.
Trezeguet
Profile Blog Joined January 2009
United States2656 Posts
January 07 2010 12:57 GMT
#18
On January 07 2010 21:42 konadora wrote:
Show nested quote +
On January 07 2010 21:38 Plexa wrote:
ps. last translation my ass kona

yeah I knew someone would say that rofl

I just had some time on my hands so I decided to do it @_@

(This week will be my last in a looooooong time though, that's a guarantee)

we'll take all the translations you want, even if you said that the last was your last.

THanks!
StorkHwaiting
Profile Blog Joined October 2009
United States3465 Posts
January 07 2010 12:57 GMT
#19
Flash with the Buddhist sentiment: Even now, I am not hungry for a title in the individual leagues. That is because if I get greedy, there is no end to it.

He's a badass.
Nevuk
Profile Blog Joined March 2009
United States16280 Posts
January 07 2010 13:10 GMT
#20
Small typo - admist should be amidst. Great otherwise. Thanks for doing it.
1 2 3 4 5 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 1h 47m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
trigger 55
MindelVK 39
StarCraft: Brood War
Mini 591
ggaemo 500
PianO 296
TY 210
Leta 177
soO 66
HiyA 29
Dewaltoss 23
Hm[arnc] 8
Dota 2
XcaliburYe513
ODPixel59
League of Legends
JimRising 723
Counter-Strike
Stewie2K1140
allub237
Super Smash Bros
Mew2King102
Westballz30
Heroes of the Storm
Khaldor163
Other Games
summit1g8018
WinterStarcraft694
Happy321
Nina143
SortOf18
Organizations
Other Games
gamesdonequick977
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH321
• davetesta19
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Stunt530
• HappyZerGling152
Other Games
• imaqtpie1275
Upcoming Events
Sparkling Tuna Cup
1h 47m
uThermal 2v2 Circuit
6h 47m
BSL
10h 47m
Bonyth vs Hawk
Wardi Open
1d 2h
RotterdaM Event
1d 7h
Replay Cast
1d 15h
WardiTV Summer Champion…
2 days
RSL Revival
2 days
PiGosaur Monday
2 days
WardiTV Summer Champion…
3 days
[ Show More ]
The PondCast
4 days
WardiTV Summer Champion…
4 days
Replay Cast
4 days
LiuLi Cup
5 days
Online Event
6 days
SC Evo League
6 days
uThermal 2v2 Circuit
6 days
Liquipedia Results

Completed

StarCon 2025 Philadelphia LAN
FEL Cracow 2025
CC Div. A S7

Ongoing

Copa Latinoamericana 4
Jiahua Invitational
BSL 20 Team Wars
KCM Race Survival 2025 Season 3
BSL 21 Qualifiers
uThermal 2v2 Main Event
HCC Europe
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025

Upcoming

ASL Season 20
CSLAN 3
BSL Season 21
BSL 21 Team A
RSL Revival: Season 2
Maestros of the Game
SEL Season 2 Championship
WardiTV Summer 2025
Thunderpick World Champ.
MESA Nomadic Masters Fall
CS Asia Championships 2025
Roobet Cup 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.