|
NeverGG
United Kingdom5399 Posts
As part of the KT Sports online homepages KT Rolster has opened their own English language site. Right now it's just an introduction to the company and team with profiles and a schedule, but hopefully they will follow in CJ and We Made's footsteps and expand on this site in the future.
The same can be said for SKTelecom T1 who have also recently translated their sports sections into English. It is also not a homepage with interactive features yet. Also contains wonderful sentences that will make you smile (Especially if you're a T1 fan.)
[EDIT]
They also appear to have invented an awesome new word;
F*ck yeah, Sportainment!
Source: NeverGG's bored trawling of team sites on a Tuesday night.
|
|
|
WOwow AWESOME!!!
I am so gonna register!
|
hahaha SKT has all the coaches/players bloodtype. wtf?
|
it's common in asia to list the blood type. it has something to do that the blood type has something to do with your character and such, or am i wrong here ?
|
|
|
;O!
I hope they keep these sites updated!
thanks for sharing ^^
|
Haha I love how the translated into english sites turn out. Someone who knows korean should volunteer to clean up their grammar/vocab, just as long as original intent is upheld (although I imagine an english speaker who knows no korean could do that relatively well too).
|
Awesome thanks for the link!
|
On October 27 2009 23:31 bioboyAT wrote:
it's common in asia to list the blood type. it has something to do that the blood type has something to do with your character and such, or am i wrong here ?
You are correct. In asian cultures it is believed that blood type is correlated with personality type.
|
You should hint to them to start some sort of guestbook thing for the English site n_n;
|
Awesome! Cool to see at least some recognition of the foreign community.
|
On October 27 2009 23:46 fanatacist wrote:
You should hint to them to start some sort of guestbook thing for the English site n_n;
Or preferably a forum so that korean netizens can laugh at us.
Also, your post count is almost over nine thousand. Just saying.
|
On October 27 2009 23:51 tirentu wrote:Show nested quote +On October 27 2009 23:46 fanatacist wrote:
You should hint to them to start some sort of guestbook thing for the English site n_n; Or preferably a forum so that korean netizens can laugh at us. Also, your post count is almost over nine thousand. Just saying.
Yea.
URGHH I hate you for saying it but now it is.
|
konadora
Singapore66145 Posts
SPORTAINMENT!
Engrish doesn't seem as bad as CJ's.. lol
|
Fuck yeah SKT fighting!
Sportainmeaienmtantnt always comes first.
|
his blood type? wtf? lol this is awesome
|
United States10328 Posts
lol blood types @.@
also lol @ guy below flash with flash's bio information
ALSO lol @ shine and lucifere still on the page
I liked the flash splash screen though (PUN!!)
|
The entire KTF Rolster page only contains Flash's face unlike SKT1's page......
|
KT has a shooting team O_O dont mess with KT !!!
|
10387 Posts
SKT has n.die_Soo under the Protoss column and Mong under the Zerg column.. Jesus I could hardly recognize them in those photos, especially soo ;;;
Rofl @ Invincible Terran, Revered Protoss, and Strongest Zerg ><
|
Why don't they just have some fanboys who actually know english to help them with grammar? I'm sure there are enough fo those.
|
They have a crapton of things to improve, though. Needs to be interactive in some way.
|
China3334 Posts
On October 27 2009 23:45 ktp wrote:Show nested quote +On October 27 2009 23:31 bioboyAT wrote:
it's common in asia to list the blood type. it has something to do that the blood type has something to do with your character and such, or am i wrong here ? You are correct. In asian cultures it is believed that blood type is correlated with personality type.
It's stupid, but sometimes.....I've been a fan of two totally different celebrities who were both born on Nov 3 and blood tybe O.
|
they forgot
NICKNAME
Awesome that they made the sites in english though
|
GREAT. this is a huge encouragement for the foreign scene imo.
|
|
|
About time - hopefully it will become a successful venture for them.
|
It's nice to see this development but they should have participated in the new GOM season if they cared that much about foreign fans.
|
Am I the only one who finds this funny? :D
|
Haha, so much Engrish...
"KT ROLSTER GAME TEAM, LEADING THE SOUND AND HEALTHY LEISURE CULTURE OF YOUTH"
"and the team is committed to be the team to communicate with fans by strengthening the fan service through the communication with fans."
|
|
|
wow can't wait for em to add more
online shop please ^_^
|
i was about to sleep but instead i saw this link...
so great!!! oh my!!! thanks thanks so much for sharing the site 
|
WOW this is awesome
am i sensing a spotlight???
|
|
|
Take from the SKT1 introduction page.
"Also, it was a happy season for us since we saw how you enjoyed the various spotaiment events such as Funky."
Funky? I think i missed out on that one.
|
On October 28 2009 01:48 Holgerius wrote:Am I the only one who finds this funny? :D
I five separate times reading this, no joke.
|
|
|
On October 28 2009 00:29 Emlary wrote:Show nested quote +On October 27 2009 23:45 ktp wrote:On October 27 2009 23:31 bioboyAT wrote:
it's common in asia to list the blood type. it has something to do that the blood type has something to do with your character and such, or am i wrong here ? You are correct. In asian cultures it is believed that blood type is correlated with personality type. It's stupid, but sometimes.....I've been a fan of two totally different celebrities who were both born on Nov 3 and blood tybe O.
Who else besides Bisu ?
|
On October 28 2009 02:51 FirstBorn wrote:Show nested quote +On October 28 2009 00:29 Emlary wrote:On October 27 2009 23:45 ktp wrote:On October 27 2009 23:31 bioboyAT wrote:
it's common in asia to list the blood type. it has something to do that the blood type has something to do with your character and such, or am i wrong here ? You are correct. In asian cultures it is believed that blood type is correlated with personality type. It's stupid, but sometimes.....I've been a fan of two totally different celebrities who were both born on Nov 3 and blood tybe O. Who else besides Bisu ?
Me. I was born on Nov 3rd Korean time. (in the same year!)
|
On October 28 2009 01:48 Holgerius wrote:Am I the only one who finds this funny? :D
Omg, someone please volunteer to fix the english haha, although that thing is so funny, especially the rooster and the roller coaster. Wtf kind of analogy is that haha wow.
Lol still can't stop laughing.
|
On October 28 2009 03:09 EtherealDeath wrote:Show nested quote +On October 28 2009 01:48 Holgerius wrote:Am I the only one who finds this funny? :D Omg, someone please volunteer to fix the english haha, although that thing is so funny, especially the rooster and the roller coaster. Wtf kind of analogy is that haha wow.
So many Engrish things could be perceived as stoner fantasies hahaha it's awesome
|
So I suppose SF means Sumo Fighting ?
Easy to tell who´s the star in SKT s team.
|
On October 28 2009 03:09 EtherealDeath wrote:Show nested quote +On October 28 2009 01:48 Holgerius wrote:Am I the only one who finds this funny? :D Omg, someone please volunteer to fix the english haha, although that thing is so funny, especially the rooster and the roller coaster. Wtf kind of analogy is that haha wow. Lol still can't stop laughing.
Hell no, they must not change that! My support for KT Rolster as a team increased by 100% after reading that. And the analogy makes so much sense. XD
|
The Engrish on these sites is simply incredible. Also KT appears to have 2 Flashes, though one is named incorrectly ???
|
Woo, i can't wait to be provided with upgraded sportainments!
|
KTF's sportainment is so lol. I never knew Rolster ≈ Roller Coaster!
|
check out the weight of the second guy at the SF Team. This guy is fat...
|
Ahahaha! July ain't got nothing on that guy. Good find!
|
This is so awesome! I hope all of the teams open up english versions or their site.
|
Canada5565 Posts
|
On October 28 2009 04:39 Da_Baeverforce wrote:check out the weight of the second guy at the SF Team. This guy is fat...
LOL 562 kg... O___O THATS NOT POSSIBLE
|
apparently KT has two By.Flash players. And they've got two players named Lee Young Ho...
|
On October 28 2009 05:50 Gnaix wrote:
apparently KT has two By.Flash players. And they've got two players named Lee Young Ho...
.. there ARE two Lee young Ho's
Lucifer and Flash
|
562kg is not fat. 562kg is major pwnage.
|
Check out the roster, they have two By.Flash too.
|
Canada5565 Posts
I'm really happy about this. It's a sign that eSports in Korea are taking steps to incorporate a foreign audience
|
On October 28 2009 05:54 Gnaix wrote:
562kg is not fat. 562kg is major pwnage.
no. 562 LBS is pwnage. 562 kgs is titanic
|
562 is how much master chief weighs, so it's major pwnage.
|
KT is clearly better as they have a basketball team
|
On October 28 2009 05:52 DreaM)XeRO wrote:Show nested quote +On October 28 2009 05:50 Gnaix wrote:
apparently KT has two By.Flash players. And they've got two players named Lee Young Ho... .. there ARE two Lee young Ho's Lucifer and Flash
That was the case, but Lucifer is now on WeMade...
|
On October 28 2009 06:13 QibingZero wrote:Show nested quote +On October 28 2009 05:52 DreaM)XeRO wrote:On October 28 2009 05:50 Gnaix wrote:
apparently KT has two By.Flash players. And they've got two players named Lee Young Ho... .. there ARE two Lee young Ho's Lucifer and Flash That was the case, but Lucifer is now on WeMade...
is he now?
did not know that
|
TL staff, partner with the esports teams and help with the sites gogo.
|
Me and oov have the same blood type! Maybe I'm a macro monster too?
|
now lets get some webshops up!
|
LOOOOOOL They have a white person on their basketball team .. how odd.
|
Kinda funny that both these teams turned down GOM S4, but yet feel the need to have English sites...
|
KT Lolster delivers yet again.
|
OMG OMG! Bisu and I share the same weight and almost exact same height!
EDIT: AND WE HAVE THE EXACT SAME BLOOD TYPE! ASDFSADFSADFASDF!
Well, I think, I'm O positive. He could be negative, but still!!!!@!!@$@#$!@#%$#%
[/fanboi mododess]
On October 28 2009 04:39 Da_Baeverforce wrote:check out the weight of the second guy at the SF Team. This guy is fat...
I rofl'd.
|
How can you be 19 and weight arround 60kg, holy crap, they dont give out food to them or what.
Or Bee Ju Jin eats everything.
|
Tempest's nickname is 'eating' xD
LOL one of the riflemen is nicknamed 'besieged dong'
|
They got some good nicknames... freeloading NSP_Sharp, trouble free Firefist
|
KT has a very cool site.
Simple, effective, yes eye-pleasing design.
Obviously content is missing on both pages =]
|
Awsome!!! I hope they open a shop on site!!!
|
On October 28 2009 05:55 Gnaix wrote:
Check out the roster, they have two By.Flash too.
Maybe they were inspired by MoustacheZerg.
KT's PL Lineup from now on:
Flash
EyeTwitchTerran
Luxury
Stats/Violet
Ace player: TigerTerran
|
On October 28 2009 00:09 BarneyEX wrote:
The entire KTF Rolster page only contains Flash's face
hahahaha
so appropriate
|
I really need to open a business for Japanese and Korean companies to use.
They send me their Engrish stuff, for a small fee I send them back what they actually meant to say in English.
I'd make a fortune.
|
KT's freaking exhibition room O_O
|
Picture of Bisu on the T1 site is so handsome. ~~
|
On October 28 2009 06:37 kOre wrote:LOOOOOOL They have a white person on their basketball team .. how odd.
From the badass state of Wisconsin boooyahhh!!! Also, this hyung can drink.
|
On October 28 2009 08:33 Trezeguet23 wrote:Show nested quote +On October 28 2009 06:37 kOre wrote:LOOOOOOL They have a white person on their basketball team .. how odd. From the badass state of Wisconsin boooyahhh!!! Also, this hyung can drink.
How do you know?
|
There is so much to love about this.
Myths are made by Zerg!
|
|
|
Ok seriously, is the lack of a native english translator that huge in korea?
you'd think a professional site such as this would get an actual translator to help them make a presentable site 0_o.
|
On October 28 2009 09:07 eMbrace wrote:
Ok seriously, is the lack of a native english translator that huge in korea?
you'd think a professional site such as this would get an actual translator to help them make a presentable site 0_o.
I think it's lack of caring.
|
FUCK YEAH SPORTAINMENT
CJ had an english site first!!!!
|
I'd like to know something more interesting about the players than just their birthdate, blood-type and height/weight. 
|
Whats with some of KT's nicknames? Rofl...
|
On October 28 2009 09:45 Piste wrote:I'd like to know something more interesting about the players than just their birthdate, blood-type and height/weight.
In Asia that is all you need to know about a particular robotic model to assess its make, quality, durability, and characteristics.
|
On October 28 2009 10:05 fanatacist wrote:Show nested quote +On October 28 2009 09:45 Piste wrote:I'd like to know something more interesting about the players than just their birthdate, blood-type and height/weight. In Asia that is all you need to know about a particular robotic model to assess its make, quality, durability, and characteristics.
what about their name?
|
Shouldn't we call ForGG Never_V and Luxury Practice? They are always using these names during their games and these are the names on the website.
|
Many progamers have multiple aliases; Never_V_ and Practice (among others like Berserker for Iris) were used in GOM, for example. The other names are historically more common and widely known so it makes sense to use them over others.
|
On October 28 2009 10:43 FallingTeardrops wrote:Show nested quote +On October 28 2009 10:05 fanatacist wrote:On October 28 2009 09:45 Piste wrote:I'd like to know something more interesting about the players than just their birthdate, blood-type and height/weight. In Asia that is all you need to know about a particular robotic model to assess its make, quality, durability, and characteristics. what about their name?
Their real name is largely optional and is probably an endearing name to the product so that it does not remain as simply a barcode and production lot number.
|
On October 28 2009 10:59 fanatacist wrote:
Many progamers have multiple aliases; Never_V_ and Practice (among others like Berserker for Iris) were used in GOM, for example. The other names are historically more common and widely known so it makes sense to use them over others.
I don't know about the more common part, but the names just stick and nobody ever wants to change because that's just confusing, even if the player goes by the new name 100% of the time now (and has for a while)
eg. Kal ->Goojila, Casy -> AdamaS, Killer -> Baxter
|
|
|
|
|
LOL I can so see her being an ugly porn star
|
Katowice25012 Posts
On October 28 2009 08:34 pubbanana wrote:Show nested quote +On October 28 2009 08:33 Trezeguet23 wrote:On October 28 2009 06:37 kOre wrote:LOOOOOOL They have a white person on their basketball team .. how odd. From the badass state of Wisconsin boooyahhh!!! Also, this hyung can drink. How do you know?
He played for the Badgers and apparently went to high school here
|
also hes from wisconsin....thats enough to know he can drink anyone under the table.
|
Rofl at fantasies picture. What a goon.
|
skt1 has more than one zerg? O.o
|
On October 27 2009 23:31 bioboyAT wrote:
it's common in asia to list the blood type. it has something to do that the blood type has something to do with your character and such, or am i wrong here ?
From what I have read, it is a Japaneses invention of their uber-fascist period (30's-40's) where they were looking for as many possibility to classify people with ineist criterias (obviously with very heavy racism following, hardcore eugenism etc...)
Somehow, Asians have never managed to overcome this bullshit. Some people are considered as inferior because they don't have the good blood type, which is exactly as stupid as saying that someone is inferior because of the size of his big toe. You even have to give your blood type when you look for a job.
Obviously, it doesn't have any, any, any scientifical fact behind.
|
|
|
this is awesome
does anyone else find it amusing that kt has player's blood types on the page?
|
Wow nice! Though I find KT pages a bit annoying to browse. And they both should add some more info about players. Like wtf blood type is the most relevant bit of info? =D
|
Sportainment isn't a new word ;/
|
haha. "sportainment." so awesome.
|
You know what KT website needs?
Pictures
Non-Flash pictures.
At this rate, KT will be known as the "one-face team".
Edit: Also, a lot of the players are surprisingly tall. I assumed otherwise because they are probably getting less than recommended amount of time....
|
Just for the fun of it...
Poll: Which site is better?
(Vote): KT's English Site
(Vote): SKT1's English Site
(Vote): Kespa's English Site
(Vote): TL's English Site (Duh')
|
OMG OOV IS 191??!?! I THOUGHT HE WAS LIKE 170 SOMETHING!!!
|
|
|
|
|
|
EPT![[image loading]](http://i35.tinypic.com/2vnpb9l.jpg)
![[image loading]](http://i36.tinypic.com/16b09yf.jpg)
![[image loading]](http://i34.tinypic.com/2mc5z6b.jpg)
![[image loading]](http://sports.kt.com/site/eng/_img/02_esports/img_1301.jpg)
![[image loading]](http://eng.sksports.net/SK_Eng/images/t1/players_sfwrs_cont03.gif)
![[image loading]](http://sports.kt.com/site/eng/_img/01_basketball/pf_34.jpg)
![[image loading]](http://img175.imageshack.us/img175/8206/flashca.jpg)
![[image loading]](http://i680.photobucket.com/albums/vv165/jdaifuku/Gril.jpg)
