• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 20:42
CEST 02:42
KST 09:42
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team TLMC #5 - Finalists & Open Tournaments2[ASL20] Ro16 Preview Pt2: Turbulence10Classic Games #3: Rogue vs Serral at BlizzCon10[ASL20] Ro16 Preview Pt1: Ascent10Maestros of the Game: Week 1/Play-in Preview12
Community News
StarCraft II 5.0.15 PTR Patch Notes166BSL 2025 Warsaw LAN + Legends Showmatch2Weekly Cups (Sept 8-14): herO & MaxPax split cups4WardiTV TL Team Map Contest #5 Tournaments1SC4ALL $6,000 Open LAN in Philadelphia8
StarCraft 2
General
StarCraft II 5.0.15 PTR Patch Notes SC4ALL: A North American StarCraft LAN Team TLMC #5 - Finalists & Open Tournaments Classic Games #3: Rogue vs Serral at BlizzCon Why Storm Should NOT Be Nerfed – A Core Part of Pr
Tourneys
RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series SC2's Safe House 2 - October 18 & 19 Stellar Fest KSL Week 80 StarCraft Evolution League (SC Evo Biweekly)
Strategy
Custom Maps
External Content
Mutation # 491 Night Drive Mutation # 490 Masters of Midnight Mutation # 489 Bannable Offense Mutation # 488 What Goes Around
Brood War
General
Starcraft: Destruction expansion pack? ASL ro8 Upper Bracket HYPE VIDEO StarCraft - Stratospace. Very rare expansion pack StarCraft Stellar Forces had bad maps BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
[ASL20] Ro16 Group D SC4ALL $1,500 Open Bracket LAN BSL 2025 Warsaw LAN + Legends Showmatch [ASL20] Ro16 Group C
Strategy
Simple Questions, Simple Answers Muta micro map competition Fighting Spirit mining rates [G] Mineral Boosting
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Path of Exile Borderlands 3 General RTS Discussion Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion LiquidDota to reintegrate into TL.net
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
The Big Programming Thread US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine UK Politics Mega-thread
Fan Clubs
The Happy Fan Club!
Media & Entertainment
Movie Discussion! [Manga] One Piece Anime Discussion Thread
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread High temperatures on bridge(s)
TL Community
BarCraft in Tokyo Japan for ASL Season5 Final The Automated Ban List
Blogs
Too Many LANs? Tournament Ov…
TrAiDoS
i'm really bored guys
Peanutsc
I <=> 9
KrillinFromwales
A very expensive lesson on ma…
Garnet
hello world
radishsoup
Lemme tell you a thing o…
JoinTheRain
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1862 users

[Interview] GSL Season 2 CHAMPION

Forum Index > Community News and Headlines
123 CommentsPost a Reply
1 2 3 4 5 6 7 Next All
CanucksJC
Profile Blog Joined August 2010
Canada1241 Posts
Last Edited: 2010-11-14 20:38:13
November 13 2010 13:42 GMT
#1
IMNesTea, 'A fantasy became a reality.'

[image loading]

'Detective' IMNesTea became the champion of Sony Ericsson StarCraft 2 Open Season 2 after beating 'King of Marines' BoxeRPrime with a score of 4:3.

Q. How does it feel to win the tournament?
A. I always imagined myself playing on a big stage. I would have been satisfied by just reaching the finals. I even imagined myself kissing that trophy once season 2 began, and I'm ecstatic that a fantasy became a reality.

Q. You started out the series 0:2.
A. I prepared thinking I wouldn't lose the first set. When I was cheese rushed, I thought to myself this would be a rough day. In the second set, I had a chance to play it out, but I wasn't able to perform under pressure. I had a lot of confidence on Scrap Station, so I was relieved to win on that map. My coach settled me down so I was able to play comfortably.

Q. You began by playing SC:BW, what did you think when you switched to SC2?
A. When I quit being a coach to play again, I didn't think of participating in tournaments. However, as I played more, I improved a lot so I thought I could do fairly well. The game doesn't require the highest APM, so I thought that fit me pretty well.

Q. What did you think of when playing the last set? How about right before you won?
A. I was expecting him to play the way he played out the first set with 2 barracks and scv support. I judged that if I didn't let him control my entrance, I could win, so when that attack came I thought it was possible for me to win.

Q. How are you going to spend the prize money?
A. I will put most of it into my savings. I'm going to give some for my mom to spend and buy her warm winter clothing. I will also treat my friends and teammates to delicious food, but most of it will go into savings.

Q. BoxeR said before the match that he will win purely on marines. How does it feel to have experienced that?
A. It is very strong. I practiced a similar scenario to the first set at least 200 times and was able to defend it well in practice. I guess the pressure of the first set got to me so I got dismantled.

Q. How do you evaluate your play in the finals?
A. I think I played with just 70% of my full ability. I'm disappointed that I didn't get to show everything I got, but I will show everyone in the next season.

Q. You've succeeded being a 30 year old progamer, what are your future plans?
A. There are many cases of players becoming worse as they age. I think the most important thing is self-conditioning. I believe that you can still do well if you are fit at an older age.

Q. You didn't make any hydralisks in the third set.
A. My original plan was to make hydraslisks and attack, but I thought I could still win without them. [note: a question that's not really related to anything... but I will translate nonetheless just noting I didn't plug this in lolol]

Q. What are your plans for season 3 and the 2011 seasons?
A. I will prepare just as well for season 3. I want to have this feeling again. In 2011, I want to show everyone my full capabilities. I want to enflame the passion of a 30 year old.

Q. You're well known as a 'detective zerg', how did you prepare for BoxeR's strategies?
A. I personally prefer powerful macro games. I think I got that nickname since so many players tried to play tricky strategies against me. I thought I could win if I just deflected the initial marine push. Everything went well in the seventh set.

Q. Any comments?
A. I want to thank my family for always supporting and trusting me. I also want to thank my dad who is looking down on me from above, I wish he could be here...[note: omg I almost cried while translating this] Thanks to my girlfriend, as well as friends, teammates and the coach. IMmvp helped me out a lot preparing for the finals. It would have been impossible to win without him. Team IM fighting!

Original interview in Korean (www.fomos.kr):
+ Show Spoiler +
'명탐정', '대마왕', '추리왕', '예비역' 등 다양한 수식어를 자랑하는 임재덕(IM)이 시즌2의 주인공이 됐다.

임재덕은 13일 소니에릭슨 스타크래프트2 오픈 시즌2 결승전에서 '해병왕' 이정훈(프라임)을 상대로 4:3으로 격파하고 1억원 우승컵의 주인공이 됐다.

다음은 임재덕과의 일문일답.

- 우승을 차지한 소감이 어떤가?
▲ 큰 무대에서 게임을 하는 것을 항상 상상해왔다. 오늘 결승전에 온 것 만으로도 기분이 정말 좋았을 정도다. 시즌2가 시작되면서 트로피에 키스하는 모습을 상상했는데, 상상이 현실로 이뤄지니까 너무 기분이 좋다.

- 초반에 0:2로 밀리면서 경기를 시작했는데.
▲ 1세트에서는 지지 않을 것으로 생각하고 왔다. 치즈러시에 당하는 순간 풀리지 않는 날이라고 생각했다. 2세트에서도 할 만한 상황이 있었는데 실력을 보여주지 못했다. 3세트는 자신이 있는 맵이었는데 이겨서 다행이다. 우리 팀 감독님이 마인드컨트롤을 해주셔서 마음 편하게 게임을 할 수 있었다.

- 스타크래프트부터 프로게이머 생활을 시작했는데 전향을 하면서 어떤 생각을 했는가?
▲ 코치를 그만두고 다시 게임을 시작했을 때 대회에 나가려는 욕심은 갖지 않았다. 하지만 하다보니 실력이 늘면서 나도 어느 정도 할 수 있겠다는 생각이 들었다. 게임 자체가 손이 그렇게 빠르지 않아도 된다는 점이 있어서 나와 잘 맞는 점이 많다고 생각했다.

- 마지막 세트를 앞두고 어떤 생각을 했나? 우승 직전에 든 생각은?
▲ 마지막 경기 때 첫 세트와 똑 같은 플레이를 할 것으로 예상했다. 2병영에 일꾼이 동반된 러시가 올 것으로 생각했다. 입구만 내주지 않고 컨트롤만 잘한다면 이길 수 있겠다고 판단했다. 그래서 일꾼을 동반한 공격이 올 때 이길 수 있겠다는 생각이 들었다.

- 상금은 어떻게 사용할 생각인가?
▲ 대부분의 돈은 저축을 할 것이다. 짜내서 어머니 용돈도 드리고 겨울 옷도 사드릴 것이다. 친구들과 팀원들에게도 맛있는 것을 사겠다. 대부분은 저축을 할 생각이다.

- 2세트에서 이정훈 선수가 토르, 불곰 등을 활용했는데 예측하지 못했었나?
▲ 한 두 번 정도는 불곰, 해병 위주의 경기를 할 것으로 생각했다. 내가 생각했던 것은 다섯 경기 정도는 해병을 집중적으로 사용할 것 같았다. 2세트는 조금만 더 침착했다면 이길 수 있었다. 상황이 불리하다가 할 만해지니까 방심했다.

- 이정훈 선수가 '해병으로만 이기겠다'는 도발적인 멘트를 날렸는데, 실제로 겪어보니 어떤가?
▲ 강하긴 강하더라. 첫 판은 비슷한 연습을 200번 정도 했다. 연습 때는 완벽하게 막았는데 첫 세트라서 그런지 잘 막지 못하고 무너지고 말았다.

- 결승전에서 본인 실력의 몇 %가 발휘됐다고 보는가?
▲ 연습 때의 70% 정도 발휘됐다고 생각한다. 모두 보여드리지 못해서 아쉽다. 다음에 보여드릴 것이다.

- 30대 프로게이머로 활약하게 되는데 이를 위해 앞으로 어떤 계획을 갖고 있는가?
▲ 나이를 먹을수록 선수들이 나태해지는 경우가 많다. 가장 중요한 것은 자기관리다. 자기관리가 잘되면 나이가 들어도 경기를 잘할 수 있을 것으로 본다.

- 3세트에서는 히드라리스크를 사용하지 않았는데.
▲ 원래 히드라리스크를 생산해서 공격을 하려고 했다. 하지만 생산하지 않아도 이길 수 있을 것 같았다.

- 시즌3 목표와 향후 2011년 GSL 계획은 어떻게 되나?
▲ 다음 시즌도 이번 시즌처럼 준비를 많이 할 것이다. 다시 한 번 이 무대에서 감동을 느껴보고 싶다. 2011년 GSL 정규시즌에서도 내가 할 수 있는 만큼 보여주고 싶다. 30대의 열정을 불태우고 싶은 마음이다.

- '추리왕', '명탐정'이라는 별명이 있는데 이정훈 선수의 어떤 점을 공략했나?
▲ 사실 나는 힘싸움을 좋아하는 스타일이다(웃음). 나와 경기한 선수들이 전략적인 플레이를 많이 해서 그런 별명이 붙은 것 같다. 이정훈 선수의 해병만 생각하고 왔다. 초반 해병 찌르기만 잘 막으면 이길 수 있다고 생각했다. 7세트에서는 생각한대로 잘 된 것 같다.

- 더 하고 싶은 말이 있다면.
▲ 나를 믿어주고 항상 응원해주는 가족에게 고맙다. 하늘에서 지켜보시는 아버지에게도 감사드린다. 지금 함께 할 수 있었다면 좋았을 텐데... 여자친구에게도 고맙고, 친구들이나 친한 형들, 우리 팀원들과 감독님께도 감사 드린다. 이번 결승전을 위해 (정)종현이가 정말 많은 도움을 줬다. 종현이가 없었다면 우승은 불가능했을 것이다. IM팀 파이팅.
Facebook Twitter Reddit
UBC StarCraft Club is official @ UBC Vancouver campus! Your first eSport community on campus. Welcomes players of all levels at UBC. Follow us on facebook page: http://www.facebook.com/home.php#!/group.php?gid=155630424470014 or IRC @ irc.rizon.net #ubcsc
xBillehx
Profile Blog Joined June 2009
United States1289 Posts
November 13 2010 13:44 GMT
#2
Props for super fast translation. Really appreciate how many articles you (and Selith, etc) have been translating for us lately. Thanks!
Taengoo ♥
XiaoJoyce-
Profile Blog Joined December 2009
China2908 Posts
November 13 2010 13:45 GMT
#3
I started rooting for Foxer, but ended up roting for Nestea. keke.

Why . . .
Pew! Pew! Chitty Chitty Bang Bang!
ABOOMAN
Profile Joined October 2010
Burma156 Posts
November 13 2010 13:47 GMT
#4
nestea ftw
lolo
tehplank
Profile Joined October 2010
977 Posts
November 13 2010 13:51 GMT
#5
I rooted for Foxer but I'm happy for NesTea. Finally finding the success that he was looking for ever since his BW days.
Minatozaki Sana / Hirai Momo / Myoui Mina / Yoo Jeongyeon / Zhou Tzuyu / Im Nayeon / Son Chaeyoung / Kim Dahyun / Park Jihyo
Butcherski
Profile Joined April 2010
Poland446 Posts
November 13 2010 13:51 GMT
#6
zergbong ftw

+ Show Spoiler +
[image loading]
"Well Tasteless, i once met a three-toed sloth with good marauder control " - Artosis
mprs
Profile Joined April 2010
Canada2933 Posts
Last Edited: 2010-11-13 13:55:48
November 13 2010 13:55 GMT
#7
On November 13 2010 22:42 CanucksJC wrote:
Q. Any comments?
A. I want to thank my family for always supporting and trusting me. I also want to thank my dad who is looking down on me from above, I wish he could be here...[note: omg I almost cried while translating this] Thanks to my girlfriend, as well as friends, teammates and the coach. IMmvp helped me out a lot preparing for the finals. It would have been impossible to win without him. Team IM fighting!


I think if people would have known about his family situation, he would have had like infinitely more supporters. I'm really glad the dude won.
We talkin about PRACTICE
LittLeD
Profile Joined May 2010
Sweden7973 Posts
November 13 2010 13:56 GMT
#8
Thanks alot for the translation! And damn that was fast o_O Thumbs up!
☆Grubby ☆| Tod|DeMusliM|ThorZaiN|SaSe|Moon|Mana| ☆HerO ☆
pred470r
Profile Blog Joined April 2010
Bulgaria3265 Posts
November 13 2010 13:56 GMT
#9
I'm glad he won, thanks for the translation good interview.
shannn
Profile Blog Joined May 2010
Netherlands2891 Posts
November 13 2010 13:56 GMT
#10
On November 13 2010 22:51 Butcherski wrote:
zergbong ftw

+ Show Spoiler +
[image loading]

That is so win lol.
Rooted for Foxer but I'm not mad at NesTea for winning. He showed that even at 30 years old you can still perform at the top and win a major event as the GSL.
http://www.teamliquid.net/forum/viewpost.php?post_id=6321864 Epic post.
zerious
Profile Joined August 2010
Canada3803 Posts
November 13 2010 13:57 GMT
#11
MVP helped him this time
sqrt
Profile Blog Joined August 2010
1210 Posts
Last Edited: 2010-11-13 14:01:45
November 13 2010 14:01 GMT
#12
FoXeR still has a lot to learn, the last few games showed it, I cheered for him, I will continue to do so (hope he doesn't end up being only an early game player). As for NesTea - great play, he did what was right, overall a solid play.

EDIT: Hope he joins the SlayerS team.
@
Telcontar
Profile Joined May 2010
United Kingdom16710 Posts
November 13 2010 14:05 GMT
#13
Well done Nestea, you have done yourself and zerg proud. Let's see more of the same in season 3!
Et Eärello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta.
Piy
Profile Blog Joined January 2008
Scotland3152 Posts
November 13 2010 14:09 GMT
#14
Q. How are you going to spend the prize money?
A. I will put most of it into my savings. I'm going to give some for my mom to spend and buy her warm winter clothing. I will also treat my friends and teammates to delicious food, but most of it will go into savings.

Lol. Yup. He was a BW pro.

gratz though, this was a really entertaining tourny.
My. Copy. Is. Here.
Cade
Profile Joined August 2010
Canada1420 Posts
November 13 2010 14:09 GMT
#15
thanks for the translation. Big huge <3 for NesTea. All these guys are such good people it makes me so happy.
HeIios
Profile Joined May 2010
Sweden2523 Posts
November 13 2010 14:15 GMT
#16
Speedy translation :D Good job!
Such a magnificent winner all around, it could have gone either way and I would have been satisfied!
Foxer, your time will come!
biskit
Profile Joined August 2010
Australia355 Posts
November 13 2010 14:16 GMT
#17
Yay NesTea. So sad about his father . But at least he can make his mother happy.

Thanks for the very good and speedy translation, love it.
Scruff
Profile Joined May 2010
Singapore509 Posts
November 13 2010 14:26 GMT
#18
Congrats on the win. A very deserved win
I astonish myself everyday
Dumpling
Profile Joined November 2010
China1 Post
November 13 2010 14:37 GMT
#19
Thanks for the translation

BTW can I translate this into chinese and put it on the chinese forum?
duckland
Profile Joined October 2010
Poland150 Posts
November 13 2010 14:38 GMT
#20
Noone deserved this more than u NesTea!
GJ GG WP
IM and ST best teams in the world. Nestea and MVP sick good. Jinro ♥ Sjow ♥
1 2 3 4 5 6 7 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
OSC
21:00
OSC Elite Rising Star #16
davetesta46
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
NeuroSwarm 203
SpeCial 120
Nathanias 101
RuFF_SC2 5
StarCraft: Brood War
NaDa 38
Dota 2
monkeys_forever242
League of Legends
Cuddl3bear6
Counter-Strike
Stewie2K492
Super Smash Bros
hungrybox496
AZ_Axe68
Heroes of the Storm
Khaldor123
Other Games
summit1g9353
FrodaN4214
Grubby3769
shahzam834
fl0m598
JimRising 501
ToD270
XaKoH 123
KnowMe100
Trikslyr70
ViBE35
Organizations
Other Games
gamesdonequick602
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH118
• poizon28 25
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• masondota22351
League of Legends
• Doublelift4457
Other Games
• Scarra958
Upcoming Events
BSL Open LAN 2025 - War…
7h 18m
RSL Revival
9h 18m
Classic vs TBD
WardiTV Invitational
10h 18m
Online Event
15h 18m
Afreeca Starleague
1d 9h
Barracks vs Mini
Wardi Open
1d 10h
Monday Night Weeklies
1d 15h
Sparkling Tuna Cup
2 days
LiuLi Cup
3 days
The PondCast
4 days
[ Show More ]
CranKy Ducklings
5 days
Maestros of the Game
6 days
Clem vs Reynor
[BSL 2025] Weekly
6 days
[BSL 2025] Weekly
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2025-09-18
Chzzk MurlocKing SC1 vs SC2 Cup #2
HCC Europe

Ongoing

BSL 20 Team Wars
KCM Race Survival 2025 Season 3
BSL 21 Points
ASL Season 20
CSL 2025 AUTUMN (S18)
LASL Season 20
2025 Chongqing Offline CUP
BSL World Championship of Poland 2025
RSL Revival: Season 2
Maestros of the Game
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1

Upcoming

IPSL Winter 2025-26
BSL Season 21
SC4ALL: Brood War
BSL 21 Team A
Stellar Fest
SC4ALL: StarCraft II
EC S1
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
BLAST Rivals Fall 2025
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.