EPTStephano in a long interview during WCS - Page 2
| Forum Index > SC2 General |
|
Serimek
France2274 Posts
| ||
|
Serimek
France2274 Posts
On July 18 2012 06:04 turdburgler wrote: great interview, the translation is so much better than most foreign language interviews it doesnt come across as bland as many others, good stuff. Well, speaking in French allows him to be less stereotypical because of two things I think : 1/ he masters way more the subtleties of this language, and 2/ he is less forced to embody his role-play character when he is into the French scene. EDIT : If I was allowed to post in French, my posts would have been better too :p | ||
|
Nouar
France3270 Posts
I don't have the time needed to rework the phrasing or write down all errors I noticed, but if you have the time LeLfe, really, ask someone to proof it again :s It'd be a shame to keep so many errors in an interview of this quality, they are really rare. | ||
|
SilSol
Sweden2744 Posts
 | ||
|
Dawg_Snow
France425 Posts
| ||
|
BrTarolg
United Kingdom3574 Posts
Awesome interview | ||
|
WombaT
Northern Ireland24754 Posts
| ||
|
Girondelle
France969 Posts
| ||
|
a9arnn
United States1537 Posts
| ||
|
ranjutan
United States636 Posts
glad stephano will play GSL. | ||
|
Lewan72
United States381 Posts
| ||
|
WightyCity
Canada887 Posts
| ||
|
Ucs
264 Posts
Good luck to Stephano in GSL and WCS and all the other tournaments he is playing in and I wish him good luck in finding the best team he can find in september. | ||
|
DongLongJohnson
Germany143 Posts
| ||
|
Firlefanz
Germany245 Posts
On July 18 2012 07:39 DongLongJohnson wrote: Too bad its in French... Are you kidding me? A lot of effort was put in this video to have great subtitles and you complain about the interview being in french?! | ||
|
RinconH
United States512 Posts
Having said that it's disappointing he doesn't seem to have a "passion" for the game like Naniwa. It seems, for him, it's essentially "I can make some money, travel... I'll do it for a bit, why not". Not blaming him for it whatsoever, it's a completely reasonable way to think but, as a fan, I wish he had more fire for the game. Michael Jordan is an easy example. I wouldn't want to be friends with him but he was a good player to be a fan of as he let nothing come between him and being the best. | ||
|
Skarjak
Canada17 Posts
I like the frankness of both the interviewer and the interviewee. There's lots of interviews out there where players dicuss the game, but it's great to learn a bit more about their true personalities and how they view their career. I wish I had been able to have a chat with him at the NASL! | ||
|
A2340
Canada106 Posts
| ||
|
dragoon
United States695 Posts
best of luck until then! | ||
|
eNbee
Belgium487 Posts
Enjoyed it nonetheless, made me work my rusty French skills! | ||
| ||
