|
On June 05 2011 21:13 yowza wrote:
Surprised OP still hasn't been given a star, he's been translating stuff from the gsl, tsl etc for quite a while, definitively think he deserves it.
I mean the TSL3 korean reactions thread where he translated pretty much everything has over 165k views, if that isn't contributing I don't know what is.
I agree with It this, This OP contribute a lot and deserve some recognition. And Thank you from all of us.
|
Wow, I loved this!
I really hope the GSL will make it more welcoming for the foreigners in the future. I really hate that there are only HuK and Jinro in the GSL...
But FXO is now in the GSTL which is a big improvement! :D
|
On June 05 2011 22:03 kardinal wrote:
I've been looking around in playxp for a bit and I'm suprised at how remarkably few replies there are compared to teamliquid. Most of their forum threads are unreplied and all that stuff that Fantasy is translating is pretty much a comments section to playxp's MLG coverage.
Does anyone know if that's just the way korean starcraft fans are? I'm just suprised at the seemingly lack of conversation.
Most of Korean forums are like a half-chatting style, not using threads at all.
|
On June 05 2011 16:43 koolaid1990 wrote:Show nested quote +On June 05 2011 09:39 Euronyme wrote:
It's kind of sad that the Ukrainian players arn't there.
Dimaga, Kas and Whitera especially are quite good and could probably go toe to toe to the best Koreans. Dimaga yes, Whitera and Kas NO. Whitera got manhandled by bomber, lost 2-8. Kas got completely rolled by MC, lost 0-4. Dimaga stands a chance, as he beat both nestea and mvp.
I don't know how strong White-Ra and Dimaga really are at the moment. Didn't see them much lately. Looking at their TLPD stats I don't see any great wins in the past month but rather a lot of losses against lesser known players.
Kas on the other hand is top5 EU and just because he lost once to MC in a LAN final where he tends to get very nervous doesn't mean he couldn't do well against Koreans. If that was true, probably nobody from EU could do well against Koreans (which might be true tho^^).
When talking about Ukraine people tend to forget about Strelok, he is pretty good 
|
|
|
They're watching us, watching them... SO WEIRD
It's nice to see that MLG is garnering attention outside of the west, I really hope that this trend continues... maybe MLG could hire some korean casters to try to appeal to the korean crowd? I think that'd be a good venture for them.
|
|
|
On June 05 2011 22:22 goiflin wrote: They're watching us, watching them... SO WEIRD It's nice to see that MLG is garnering attention outside of the west, I really hope that this trend continues... maybe MLG could hire some korean casters to try to appeal to the korean crowd? I think that'd be a good venture for them.
They must not like the western casting style. Korean casting is uh
ummmm
how to say
mmmmmmmmmmmmm
Noisy? No. Wait.
REALTIME. There we go. Realtime.
realtime
|
Western casting definitely could use a little more emotion, and I'm not talking about just yelling whats happening.
We don't have anything like "PLAYGUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA" 
also I realize that's yelling too, but it's just so.. passionate. And I love tastosis/day9/wolf with all my heart so don't hate.
|
On June 05 2011 23:16 Kelberot wrote:Western casting definitely could use a little more emotion, and I'm not talking about just yelling whats happening. We don't have anything like "PLAYGUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA" also I realize that's yelling too, but it's just so.. passionate. And I love tastosis/day9/wolf with all my heart so don't hate.
Unfortunately, I think that people who like these things are niche I think most people like the current casting styles better (at least, in the west). That's why I suggested for MLG to pick up some korean commentators!
|
On June 05 2011 23:16 Kelberot wrote:Western casting definitely could use a little more emotion, and I'm not talking about just yelling whats happening. We don't have anything like "PLAYGUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA" also I realize that's yelling too, but it's just so.. passionate. And I love tastosis/day9/wolf with all my heart so don't hate.
Uhhh, Artosis + Tasteless don't have emotion???
I'd prefer actual game knowledge over senseless yelling, though with them I get both(guess someone hasnt watched the bit by bit or baneling videos/live).
|
Good stuff, thanks again!
|
On June 05 2011 15:52 SiZ.FaNtAsY wrote:
Day 2 posted!
You are an amazing human being. Never stop doing this because these are the most entertaining threads on the entire site at times.
|
On June 05 2011 22:22 goiflin wrote: They're watching us, watching them... SO WEIRD It's nice to see that MLG is garnering attention outside of the west, I really hope that this trend continues... maybe MLG could hire some korean casters to try to appeal to the korean crowd? I think that'd be a good venture for them.
Hahah could we get a translation of that? And thanks OP for your post, awesome read!
|
On June 05 2011 22:22 goiflin wrote: They're watching us, watching them... SO WEIRD It's nice to see that MLG is garnering attention outside of the west, I really hope that this trend continues... maybe MLG could hire some korean casters to try to appeal to the korean crowd? I think that'd be a good venture for them.
Translation in a translation.
Translatinception
|
I really love reading these translations, the koreans crack me up
|
lol need their reactions from Idra v MMA
|
I have to know what they said after that Idra vs MMA game... PLEASE post translations!
|
On June 06 2011 02:35 LaiShin wrote:
lol need their reactions from Idra v MMA
probably along the lines "LOLWUTWTFBBQ"
|
so pumped for these after idra-mma :o
|
|
|
|
|
|
EPT
!
