Four days ago, Bisu, Sea, Killer and Pusan met in a cafe to reveal what they're up to and the reason behind their meet-up - an upcoming special match hosted by Kongdoo and HungryApp at the G-STAR 2014 Game Exhibition in Busan (BEXCO HungryApp Booth). The event is scheduled on November 22nd, 1PM KST. The event will be restreamed by HungryApp - that means afreeca+yt streams. No other details are known atm.
Bisu Teaser
Hello, I'm one of the players for the upcoming special match, Bisu. In the last Special Match hosted by HungryApp, I unfortunately lost to Hiya in the finals. This time I'll do my best to win and fix my image. Everyone please watch! *bow*
Catching up...
Thx to ilikestarcraft for translation help ^^..
Q1. Recent status? Bisu: Mostly I workout or study.. Pusan: Bisu studies? Studies?! Studies!!??? Bisu: Yeah I've been learning English these days... Sea: I tried that for two months and gave up.
Pusan: So anyway, I got married and have even got a kid now. Sea: How is it? Married life? Pusan: ....It's hard~~ You should marry later... Sea: So you came to boost your income? To get more milk powder? Pusan: That's not it!
Q2. Enemy's weak point? Sea: Pusan's weak point is of course him being 30. He's deteriorating physically. Killer: I'll beat Bisu to take first place in Busan and buy food for everyone. Pusan: What kind of food will you buy? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Bisu: Still, I have more experience with bigger games than Killer, so I think I'll do well at the bigger stage. This time, I'll claim the first prize for sure. Pusan: I only have a goal of winning one game, regardless of who I end up facing..
There is also an event for fans where they get to claim tickets if they comment on and like a post that's coming out on Kongdoo's Facebook page tomorrow (18th) at 6 PM KST. If you're in Korea and interested, you can pm me for details.
On November 17 2014 23:45 GWdeathscythe wrote: That is so nice! Also, Sea is such a troll lol "Sea: So you came to boost your income? To get more milk powder? (P)Pusan: That's not it!
Q2. Enemy's weak point? (T)Sea: Pusan's weak point is of course him being 30. He's deteriorating physically. "
Pusan: "....It's hard~~ Now that I finally married this late" He actually said to the others that marriage is hard so they should marry late if they can.
Killer: " I'll beat Bisu to take first place and fire in Busan (??)" He said 쏩니다 which is like slang that he'll buy a meal for everyone. Pusan: "What kind of thing will you fire (??)" So when Pusan asked "what will you fire?" he means so what will you buy.
On November 18 2014 05:44 Ilikestarcraft wrote: Pusan: "....It's hard~~ Now that I finally married this late" He actually said to the others that marriage is hard so they should marry late if they can.
Killer: " I'll beat Bisu to take first place and fire in Busan (??)" He said 쏩니다 which is like slang that he'll buy a meal for everyone. Pusan: "What kind of thing will you fire (??)" So when Pusan asked "what will you fire?" he means so what will you buy.
Keep up the good work Stratos^^
Thanks for translating!
This looks like a pretty big trade show/conference, although no games I recognize...
On November 18 2014 05:44 Ilikestarcraft wrote: Pusan: "....It's hard~~ Now that I finally married this late" He actually said to the others that marriage is hard so they should marry late if they can.
Killer: " I'll beat Bisu to take first place and fire in Busan (??)" He said 쏩니다 which is like slang that he'll buy a meal for everyone. Pusan: "What kind of thing will you fire (??)" So when Pusan asked "what will you fire?" he means so what will you buy.
Keep up the good work Stratos^^
Thanks for translating!
This looks like a pretty big trade show/conference, although no games I recognize...
On November 18 2014 19:14 Draconicfire wrote: Oh damn, I might have to go to Busan next week.
Are the tickets regular GStar tickets? Or do I need special ones for this match?
They're giving out "'2014 G-Star' 초대권"s on facebook, so I assume just regular ones. https://www.facebook.com/kongduco/posts/353626758143451 If you like and comment on the post you may be one of the six random ppl to get one for free.
Honestly ever since he Retired i havent been able to find a Protoss player i really and truly cheer for. I enjoy Parting/MC, HuK, and recently Zest.... but its just not the same
Is anyone do english commenting/casting on this? If not, I'd like to try to cast it if there's any interest. I've played/followed BW for 10 years now. I'm a pretty bad T player (think barely D level on iccup) and my game knowledge isn't what it used to be but I love this game and think I could be a decent caster. If there's any interest I'll look into casting this!
On November 21 2014 05:15 BornToPun wrote: Is anyone do english commenting/casting on this? If not, I'd like to try to cast it if there's any interest. I've played/followed BW for 10 years now. I'm a pretty bad T player (think barely D level on iccup) and my game knowledge isn't what it used to be but I love this game and think I could be a decent caster. If there's any interest I'll look into casting this!
Long live BW!
Please do! I don't think anyone has casted any of the recent show matches, so you'd have the niche market all covered
On November 21 2014 05:15 BornToPun wrote: Is anyone do english commenting/casting on this? If not, I'd like to try to cast it if there's any interest. I've played/followed BW for 10 years now. I'm a pretty bad T player (think barely D level on iccup) and my game knowledge isn't what it used to be but I love this game and think I could be a decent caster. If there's any interest I'll look into casting this!
Hey everyone. So Tarzul and are I going to be live casting this. Is there anyway we can get my stream added to the OP here? We're also trying to get it added to the sidebar, but if any admins/mods can help us with this process we'd really appreciate it.
On November 22 2014 02:33 BornToPun wrote: Hey everyone. So Tarzul and are I going to be live casting this. Is there anyway we can get my stream added to the OP here? We're also trying to get it added to the sidebar, but if any admins/mods can help us with this process we'd really appreciate it.
On November 22 2014 02:33 BornToPun wrote: Hey everyone. So Tarzul and are I going to be live casting this. Is there anyway we can get my stream added to the OP here? We're also trying to get it added to the sidebar, but if any admins/mods can help us with this process we'd really appreciate it.
On November 22 2014 02:33 BornToPun wrote: Hey everyone. So Tarzul and are I going to be live casting this. Is there anyway we can get my stream added to the OP here? We're also trying to get it added to the sidebar, but if any admins/mods can help us with this process we'd really appreciate it.
bisu broke through though, basically just imagine a super scrappy pvz game (ling vs zealots, lurkers, archons using splash to kill lurkers with no obs, mutas sniping an observer, etc)
Lots of cosplaying and announcements. I left the area to get myself a free bag from the Nexon area and will head back for more games... And to say hi to the boys
Just got back from Busan like 45 minutes ago. Holy crap GSTAR was awesome. Wasn't planning on going, but I saw this thread and was like, I have to go, so I got some of my friends and we went for the day.
We waited like an hour in line to buy tickets to get in because we didn't have the foresight to book it online, so we got into the venue just before 1. Rushed to the StarCraft area and it turned out the pre-show was just starting, so we got to sit near the middle centerish area. Games were pretty awesome. Was amazing watching Brood War live for the first time, especially in Korea. For the signings me and my friend were literally first and third in line when they stopped letting people in, so we were both kinda bummed out since we were so close.
But on our way to the washroom we realized that some fans went backstage and were meeting the players anyways so we joined them. Managed to talk to Sea, Killer and Bisu and of course got pics with them too. So everything turned out ok haha.
On November 23 2014 00:09 Probemicro wrote: That random dude to the right lol
You just have to click the picture to see the entire pic. I also thought it's a random creeper. but I assume it's Draconicfire. :D
Nice to hear you had a good time! Did Bisu practice his English with you guys? :D
Yea I'm that random dude on the right >_>
Bisu seemed pretty eager to talk to us in English. He asked us where we were from and when my friend said she was from Hungary he thought she meant she was hungry haha.
I really want that book. I have been closely following the Korean BW scene for years now, because it is pretty much the most entertaining thing ever. In the last season I watched every game of all the leagues. It would mean a lot to get a book signed by some of the best players ever.
In any case, whatever happens, thanks for doing the giveaway susie
On November 23 2014 05:05 BornToPun wrote: Thanks to everyone who watched last night - had a total blast casting these games. VODs are up on youtube channel if anybody wants to watch.
Nice! I started watching the first vid. Pretty good commentary so far. Enjoyable. Good knowledge about the players and the history of the scene. Would watch more vids of future casts.
On November 24 2014 16:57 shizzz wrote: Book could be a nice little prize for a mini foreigner tourny maybe?
great idea imo. clap clap
Hmm, then it becomes a situation of who's the best at playing, rather than most deserving for their TL contributions
Anyhow, I'd be glad to nominate Stratos to receive the book, for all his translation and non-stop updates for the community. Very little gets done when Stratos is not around :D
On November 24 2014 16:57 shizzz wrote: Book could be a nice little prize for a mini foreigner tourny maybe?
great idea imo. clap clap
Hmm, then it becomes a situation of who's the best at playing, rather than most deserving for their TL contributions
Anyhow, I'd be glad to nominate Stratos to receive the book, for all his translation and non-stop updates for the community. Very little gets done when Stratos is not around :D
I'd chip in for shipping costs to eastern Europe
More like little gets done if there's not prech or 2pac to constantly remind him about things. I was gonna counter with the 'unsung heroes like prech' argument but then figured that wouldn't work well here ^^ Anyway appreciate the gesture but I'm not that much of a collector and would rather see it put to some good use, like for hosting a nice tourney.
I really want that book. I have been closely following the Korean BW scene for years now, because it is pretty much the most entertaining thing ever. In the last season I watched every game of all the leagues. It would mean a lot to get a book signed by some of the best players ever.
In any case, whatever happens, thanks for doing the giveaway susie
I would gladiator fight for anything signed by Bisu.