EPT![[image loading]](http://www.gomtv.net/img/classics3_newsimg_090428.gif)
Dunno how often translations like this happens, but I found it a bit funny. They should really put Tasteless or somebody on translating those ads for them. :p
Intel Classic Engrish
| Forum Index > BW General |
|
VarmVaffel
Norway378 Posts
Dunno how often translations like this happens, but I found it a bit funny. They should really put Tasteless or somebody on translating those ads for them. :p | ||
|
Mista
Singapore1022 Posts
| ||
|
o3.power91
Bahrain5288 Posts
wtf... | ||
|
FR4CT4L
Australia697 Posts
I sense a Fierce Battle will be soon! | ||
|
Chuiu
3470 Posts
| ||
|
Dgtl
Canada889 Posts
| ||
|
3 Lions
United States3705 Posts
reminds me of SAT sentence corrections lol edit: Warning! Never try to speak in engrish for an extended period of time (2-4 days). You will start thinking in engrish, and it's kinda hard to get out of...for me at least lol. | ||
|
Nitrogen
United States5345 Posts
| ||
|
epicdoom
United States489 Posts
| ||
lilsusie
3861 Posts
| ||
|
AlTheCake
Canada1071 Posts
Got a good laugh out of me though, so it's okay :p | ||
|
Etherone
United States1898 Posts
On May 03 2009 13:03 lilsusie wrote: Heh, that used to be my job but since I don't work there any more.... what!!!??? no wonder it's gone to hell.. | ||
|
Mastermind
Canada7096 Posts
| ||
mikeymoo
Canada7170 Posts
On May 03 2009 13:31 Mastermind wrote: they really need to run these by tasteless or something lol "melee storm"? Tasteless has a problem with phonetics as well sometimes lol | ||
|
AlwaysGG
Taiwan952 Posts
| ||
|
DeathSpank
United States1029 Posts
| ||
|
Chuiu
3470 Posts
| ||
|
ulszz
Jamaica1787 Posts
| ||
|
errol1001
454 Posts
On May 03 2009 14:15 mikeymoo wrote: "melee storm"? Tasteless has a problem with phonetics as well sometimes lol I agree that one word is hilarious.. especially when you hear Daniel saying it correctly next to him, I was weirded out. Pretty funny, so I'm happy with it anyway. But pronouncing things weirdly doesn't mean very much in the context of written english... but yeah it's bizarre that they wouldn't take advantage of either of them to do this. Especially strange when susie was already serving that role (so they obviously should know it's a good idea, know to get Daniel to do it maybe, etc). | ||
|
errol1001
454 Posts
On May 03 2009 14:26 DeathSpank wrote: I miss susie on gom! I mean I like sdm and tasteless but susie's interviews and player facts were fun! Well, fact is the interviews are just gone, at the moment.. Hopefully they'll return further into the tournament, in the round of 32? It would suck a bit to have Daniel ducking out for so long during the games to do them though. | ||
| ||
