• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 06:51
CET 12:51
KST 20:51
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11[ASL22] Ro16 Preview: Holy Diver5
Community News
[BSL23] RO16 Group Stage9Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0Weekly Cups (October 19-25): Clem triples first in 5.0.175Evil Geniuses - shutting down23
StarCraft 2
General
Serral's getting trashed by New Catsle's Mind Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top? Liquibets sc2 season 30 No more SC2 streamers on team liquid? StarCraft open world shooter announced at BlizzCon
Tourneys
RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 Tasteless Time Warp: SC Evo Showmatch (May 25) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament iNu's Battles #22 SC4ALL: II Venue Change Announcement!
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
Starcraft 2 Advance [G] How to playtest arcade maps [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift Mutation # 549 Endless Sparkles
Brood War
General
List of top players active on ShieldBattery [BSL23] RO16 Group Stage screpdb: new Starcraft reporting tool [BW] Looking for Clan Thread! [Megathread] Daily Funny Videos
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues 2v2v2v2 Tournament Stage 1: Community Poll [$1250] International ShieldBattery League Small VOD Thread 2.0
Strategy
Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09 50,000-Word Terran Builds Memo 2026-10-22 Cliff Jump Revisited (1 in a 1000 strategy)
Other Games
General Games
Path of Exile Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread General RTS Discussion Thread ZeroSpace Early Access is Now Live!
Dota 2
Dota 2 Champions League Season 3 Begins April 25!
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
European Politico-economics QA Mega-thread US Politics Mega-thread Trading/Investing Thread Russo-Ukrainian War Thread Dating: How's your luck?
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
[ASL22] Ro4 Day1 Ticket Giv…
bITt.mAN
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 14497 users

The Official Interviews and Translations Thread - Page 4

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
integral
Profile Blog Joined February 2009
United States3161 Posts
May 07 2009 02:44 GMT
#61
Forget stars, give this man a medal.
MuShu
Profile Joined March 2005
United States3223 Posts
May 07 2009 02:50 GMT
#62
Whoa, awesome! Thanks a lot!
deathgod6
Profile Blog Joined January 2008
United States5064 Posts
May 07 2009 02:50 GMT
#63
Wow, nice thread and thanks for all your work konadora. What did happen to MrHoon?
4.0 GPA = A rank 5.0 GPA = Olympic --------- Bisu, Best, Fantasy. i ♥ oov. They can get in my BoxeR anyday.
Piste
Profile Blog Joined July 2006
6184 Posts
Last Edited: 2009-05-07 03:05:02
May 07 2009 03:04 GMT
#64
On April 28 2009 17:23 konadora wrote:
Saving post for future use (if needed).

Why would you need the second post if you already have the first one? ^^

btw, great thread ty for all the translations man!
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66366 Posts
May 07 2009 04:33 GMT
#65
On May 07 2009 11:37 Smix wrote:
Show nested quote +
On May 02 2009 01:57 RainmanMP wrote:
Ya what's with translators leavin after gettin stars? I would love to translate if I knew a lick of Korean lol but unfortunately my knowledge only extends to recognition of players names and like a few letters from those names haha.


I had finals T_______T


You should have told us at least :<

On May 07 2009 11:50 deathgod6 wrote:
Wow, nice thread and thanks for all your work konadora. What did happen to MrHoon?


He probably got lost somewhere in the jungle...
POGGERS
Smix *
Profile Blog Joined January 2009
United States4549 Posts
May 07 2009 04:54 GMT
#66
On May 07 2009 13:33 konadora wrote:
Show nested quote +
On May 07 2009 11:37 Smix wrote:
On May 02 2009 01:57 RainmanMP wrote:
Ya what's with translators leavin after gettin stars? I would love to translate if I knew a lick of Korean lol but unfortunately my knowledge only extends to recognition of players names and like a few letters from those names haha.


I had finals T_______T


You should have told us at least :<.


I changed my sig when I knew I'd be busy : (
TranslatorBe an Optimist Prime, Not a Negatron // twitter @smixity
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66366 Posts
May 07 2009 06:58 GMT
#67
O.o didn't notice lol

Added spoiler tags for leagues that are already over (Winner's League, Batoo OSL, Lost Saga MSL).
POGGERS
[X]Ken_D
Profile Blog Joined May 2005
United States4653 Posts
May 07 2009 21:21 GMT
#68
great thread
[X]Domain - I just do the website. Nothing more.
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66366 Posts
May 08 2009 14:58 GMT
#69
Just wondering, is the Avalon MSL TL banner out yet?
POGGERS
Piko
Profile Blog Joined January 2009
United States75 Posts
May 09 2009 01:25 GMT
#70
konadora, your translations are amazing
Smix *
Profile Blog Joined January 2009
United States4549 Posts
Last Edited: 2009-05-11 04:39:10
May 11 2009 04:33 GMT
#71
On May 08 2009 23:58 konadora wrote:
Just wondering, is the Avalon MSL TL banner out yet?


Haven't used photoshop in a while but hope this is okay! *hides from TL artists T_T

[image loading]
TranslatorBe an Optimist Prime, Not a Negatron // twitter @smixity
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66366 Posts
May 11 2009 09:11 GMT
#72
Huk...
Very nicely done! Thanks~ :D
POGGERS
Oedi
Profile Joined December 2008
Canada265 Posts
May 12 2009 06:17 GMT
#73
i loveeee you guys ! :D
wiesel
Profile Joined September 2008
Germany727 Posts
May 12 2009 16:16 GMT
#74
Awesome work guys.
omninmo
Profile Blog Joined April 2008
2349 Posts
May 18 2009 06:30 GMT
#75


life of a progamer, Yellow.

anyone wanna put subs on this ?
Atrioc
Profile Blog Joined December 2007
United States1866 Posts
May 18 2009 22:29 GMT
#76
Hey just want to pop in here to thank you guys for all the translations you do, especially the winner's interviews after each proleague match. It opens up a whole new side of pro starcraft to those of us who cant speak Korean, and it is really really appreciated.

Writerman what
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66366 Posts
May 19 2009 02:37 GMT
#77
Thanks. Can't do as much interview translations as before, schedule got a bit more hectic. However, translating something interesting atm
POGGERS
Avidkeystamper
Profile Blog Joined June 2008
United States8556 Posts
May 19 2009 02:42 GMT
#78
Yay, I love interesting news! <-Yeah, that sounded like a truism, but I really mean it!
Jaedong
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66366 Posts
May 19 2009 02:45 GMT
#79
I'll give a slight teaser.

+ Show Spoiler +

Light.
POGGERS
Trainninja
Profile Blog Joined June 2007
Australia105 Posts
May 19 2009 02:46 GMT
#80
love the translations and the thread
Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 9m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Classic 17
ByuN (SOOP) 13
StarCraft: Brood War
Rain 2553
BeSt 2121
firebathero 1287
Horang2 994
Shuttle 724
Jaedong 399
Hyun 349
Mini 260
actioN 241
Rush 238
[ Show more ]
EffOrt 178
Leta 167
Soulkey 158
Stork 130
Last 129
Snow 129
Zeus 122
Light 110
Larva 89
Pusan 68
Mind 64
Killer 43
ToSsGirL 42
hero 32
Free 30
ProTech30
Bale 25
Sharp 20
Hm[arnc] 18
sorry 18
soO 17
Movie 13
sOs 10
Dota 2
monkeys_forever202
XcaliburYe75
Counter-Strike
olofmeister776
Other Games
singsing1322
Lowko309
ArmadaUGS245
byalli244
XaKoH 236
Fuzer 184
B2W.Neo176
crisheroes169
Mew2King116
ToD86
KnowMe55
Railgan26
Organizations
StarCraft: Brood War
UltimateBattle 32
lovetv 6
[ Show 11 non-featured ]
StarCraft 2
• LUISG 61
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• ChaeLyn 4
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Stunt472
Upcoming Events
INu's Battles
9m
ByuN vs Classic
IntoTheiNu 370
Classic 17
ByuN (SOOP) 13
3D!Clan Event
4h 39m
The PondCast
22h 9m
KCM Race Survival
22h 9m
WardiTV Invitational
1d
OSC
1d 11h
ArT vs MindelVK
MiniZergUA vs TBD
Shameless vs TBD
Ultimate Battle
2 days
OSC
2 days
ByuN vs MaxPax
herO vs Krystianer
Percival vs Shameless
LetaleX vs YoungYakov
Nicoract vs Gerald
GgMaChine vs ArT
CranKy Ducklings
2 days
IPSL
3 days
TerrOr vs IJ_Terran
rasowy vs Hazorath
[ Show More ]
BSL
3 days
TerrOr vs OyAji
UltrA vs Gosudark
Sparkling Tuna Cup
3 days
IPSL
4 days
Art_Of_Turtle vs KameZerg
Radley vs George
BSL
4 days
Artosis vs Dewalt
Ret vs Tech
WardiTV Weekly
5 days
PiGosaur Cup
6 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-09
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
Individual League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026

Upcoming

YSL S4
Sector 951
SC4ALL II: Brood War
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
Underdog Cup 2026 Div 2-3
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
Stake Ranked Episode 6
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.