EPTYou're awesome keep it up~
Good luck in the future and with SC/SC2
[T] Teamliquidinterviews @ Fomos - Page 2
| Forum Index > BW General |
|
clazziquai
6685 Posts
You're awesome keep it up~ Good luck in the future and with SC/SC2 | ||
|
NarutO
Germany18839 Posts
On November 15 2008 12:07 clazziquai wrote: Wow Naruto my friend told me a lot about you too in the the days of the G.s clan! You're awesome keep it up~ Good luck in the future and with SC/SC2 Haha, thanks Clazzi  ! Who's your friend and what did he tell you, I'm curious :p | ||
|
snowbird
Germany2044 Posts
I'd translate the rest of the interviews but I don't think I'll find the time today, if no one does it until tomorrow, I'll do it Ah, and one thing in advance, my interview is kinda rigged, we made some stuff up so it fits with the story, because actually I did NOT get into Korea through progaming :p | ||
|
PhilGood2DaY
Germany7424 Posts
but naruto is just not good enough ? ( <3 )  | ||
|
Wala.Revolution
7584 Posts
My mistake on the translation... the syntax threw me off completely so I just translated word for word. I'm still trying to refine my translations, and article translations are pretty hard because Korean relies on different syntax(?) or something of that sort. I will mend it asap. | ||
|
NarutO
Germany18839 Posts
| ||
|
NarutO
Germany18839 Posts
| ||
|
Aerox
Malaysia1213 Posts
| ||
LosingID8
CA10835 Posts
just wait for the next issue of KNF (coming soon!) | ||
|
NarutO
Germany18839 Posts
On November 18 2008 18:23 LosingID8 wrote: i have already translated it. just wait for the next issue of KNF (coming soon!) I didn't know that , ok :D! | ||
|
Centric
United States1989 Posts
| ||
|
Drazzzt
Germany999 Posts
| ||
|
infinity21
Canada6683 Posts
On November 16 2008 04:59 Wala.Revolution wrote: I have to out of town for a day, so if anyone else wants to do it, go for it. My mistake on the translation... the syntax threw me off completely so I just translated word for word. I'm still trying to refine my translations, and article translations are pretty hard because Korean relies on different syntax(?) or something of that sort. I will mend it asap. That particular article was oddly written. Kind of like a student's essay =/ It doesn't flow as well as it should so don't feel bad if you can't translate stuff like this to make it flow. Legal words are the worst for me though | ||
| ||
